璇哄昞浣滃搸鑱傞瞾杈鵑𤦫嬈℃巿鏉冨嚭涓㷇枃鐗堣瘲闆��鍙版咕璇椾漢璇慱浜ゆ祦涓庡悎浣淿涓ゅ哺鏂囧寲_涓㥣浗鍙版咕緗��/title> <meta name="keywords" content="璇楅泦;鍙版咕璇椾漢;浜屽嶮棣栨儏璇楀拰涓��𤦫緇濇湜鐨勬瓕;璇哄昞;涓㷇枃鐗��> <meta name="description" content="20涓栫邯鏈��紵澶х殑璇椾漢銆佽𣙙璐濆皵鏂囧崘濂栧緱涓匯��鏅哄埄钁楀悕浣滃搸銆佽瘲浜哄反鍕冮瞾路鑱傞瞾杈劇殑銆婁簩鍗侀𤦫鎯呰瘲鍜屼竴棣栫粷鏈涚殑姝屻��鏃ュ墠鐢卞崡嫻峰嚭鐗堝叕鍙稿嚭鐗堛��鑱傞瞾杈��3宀佸紑濮嬪彂琛ㄨ瘲浣滐紝19宀佸彂琛ㄧ𡑔涓��儴璇楅泦銆婇粍鏄忋��錛��0宀佸彂琛ㄦ垚鍚嶄綔銆婁簩鍗侀𤦫鎯呰瘲鍜屼竴棣栫粷鏈涚殑姝屻��錛岃嚜姝ょ櫥涓婃櫤鍒╄瘲鍧涳紝 1971騫磋幏寰楄𣙙璐濆皵鏂囧崘濂栥��" /> <meta name="filetype" content="0"> <meta name="publishedtype" content="1"> <meta name="pagetype" content="1"> <meta name="catalogs" content="40151"> <meta name="contentid" content="7429073"> <meta name="publishdate" content="2014-09-23"> <meta name="author" content="鏉ㄦ案闈��> <meta name="source" content="涓㥣浗闈掑勾鎶��> <link href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/images/201302_wh_main.css" rel="stylesheet" type="text/css"> <link href="http://ats.taiwan.cn/images/global_style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/images/zlstyle.css" rel="stylesheet" type="text/css"> <script type="text/javascript" src="http://ats.taiwan.cn/images/sethp.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/jlyhz/201409/t20140923_7429073.htm_.js"></script> <script type="text/javascript" src="http://ats.taiwan.cn/images/tab.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/jlyhz/201409/t20140923_7429073.htm_.js"></script> <script type="text/javascript" src="http://ats.taiwan.cn/images/jquery-1.4.2.min.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/jlyhz/201409/t20140923_7429073.htm_.js"></script> <script type="text/javascript" src="http://ats.taiwan.cn/images/trs_rollpage.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/jlyhz/201409/t20140923_7429073.htm_.js"></script> <script type="text/javascript" src="http://ats.taiwan.cn/images/fontsize_global.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/jlyhz/201409/t20140923_7429073.htm_.js"></script> <script type="text/javascript" language="JavaScript" src="http://ats.taiwan.cn/images/img_left_and_title_right.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/jlyhz/201409/t20140923_7429073.htm_.js" charset="gb2312"></script>  </head> <body>  <link rel="icon" href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/favicon.ico" type="image/x-icon" /> <link rel="shortcut icon" href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/favicon.ico" type="image/x-icon" /> <script type="text/javascript" src="http://ats.taiwan.cn/images/sethp.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/jlyhz/201409/t20140923_7429073.htm_.js"></script> <link href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/jlyhz/images/global_style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/jlyhz/images/global_style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <div class="navbox"> <div class="top-area"> <div class="time dgray"><script type="text/javascript" src="http://ats.taiwan.cn/images/clock_time.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/jlyhz/201409/t20140923_7429073.htm_.js"></script></div> <div class="top-login"><span class="fenge dgray"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/bbs.taiwan.cn/member.php?mod=register">娉ㄥ唽</a> <a href="http://103.249.53.35/gate/big5/bbs.taiwan.cn/forum.php">鐧誨綍</a> <a href="http://103.249.53.35/gate/big5/apps.chinataiwan.org/apps/vip/login.html">VIP浼氬憳</a></span><span class="fenge dred weight7"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/bbs.taiwan.cn/">璁哄潧</a> <a href="http://103.249.53.35/gate/big5/blog.taiwan.cn/">鍗氬𢡟</a></span><span class="fenge0 dblack"><a id="SetHome" href="javascript:" onclick="_g.setHomeIfNecessary(false)" style="behavior: url(#default#homepage);cursor:pointer;">璁句負棣栭〉</a> <a href="http://103.249.53.35/guide/">緗戠珯鍦板浘</a> <a href="http://103.249.53.35/gate/big5/big5.taiwan.cn/">綣侀珨</a> <a href="http://103.249.53.35/gate/big5/eng.taiwan.cn/">English</a></span></div> </div> <div style="clear:both;"></div> <nav id="nav"> <div class="top_nav"> <div class="top_logo"><a href="http://103.249.53.35/"><img src="http://103.249.53.35/images/logo_182_49.jpg" width="155" height="45" border="0" alt="涓㥣浗鍙版咕緗戦𤦫欏�� /></a></div> <div class="top_nav_son"> <ul class="navlist"> <li id="tr-dott"><a href="http://103.249.53.35/xwzx/">鏂伴椈</a></li> <li id="tr-dott"><a href="http://103.249.53.35/plzhx/">璇勮撐</a></li> <li id="tr-dott"><a href="http://103.249.53.35/taiwan/">臺灣新聞</a></li> <li id="tr-dott"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/depts.taiwan.cn/" title="涉臺部委資訊">部委</a></li> <li id="tr-dott"><a href="http://103.249.53.35/local/">各地</a></li> </ul> <div style="clear:both;"></div> <ul class="navlist"> <li><a href="http://103.249.53.35/tp/">圖片</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/ent.taiwan.cn/">娛樂</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/travel.taiwan.cn/">兩岸旅遊</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/fashion.taiwan.cn/">時尚</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/ty/">體育</a></li> </ul> </div> <div class="top_nav_son"> <ul class="navlist"> <li id="tr-dott"><a href="http://103.249.53.35/shp/">視頻</a></li> <li id="tr-dott"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/bbs.taiwan.cn/" target="_blank">論壇</a></li> <li id="tr-dott"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/blog.taiwan.cn/" target="_blank">部落格</a></li> </ul> <div style="clear:both;"></div> <ul class="navlist"> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/">文化</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/tsh/">讀書</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/apps.chinataiwan.org/static/qxdl/index.php" target="_blank">求學</a></li> </ul> </div> <div class="top_nav_son"> <ul class="navlist"> <li id="tr-dott"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/">經貿</a></li> <li id="tr-dott"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/agri.taiwan.cn/" target="_blank">農業</a></li> <li id="tr-dott"><a href="http://103.249.53.35/zppd/">族譜</a></li> </ul> <div style="clear:both;"></div> <ul class="navlist"> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/apps.chinataiwan.org/static/lahy/index.php" target="_blank">婚戀</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/chuangye/">創業</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/tiea.taiwan.cn/">臺協</a></li> </ul> </div> <div class="top_nav_son"> <ul class="navlist"> <li id="tr-dott"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/lib.taiwan.cn/">資料</a></li> <li id="tr-dott"><a href="http://103.249.53.35/twzlk/">百科</a></li> <li id="tr-dott"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/www.iitw.taiwan.cn/" target="_blank">投資臺灣</a></li> <li id="tr-dott"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/special.taiwan.cn/" style="letter-spacing:3px;">專題</a></li> </ul> <div style="clear:both;"></div> <ul class="navlist"> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/www.js.taiwan.cn/zijinshan/" target="_blank" title="海峽兩岸企業家峰會">企業家峰會</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/hxlt/" target="_blank">海峽論壇</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/pic.taiwan.cn/" title="台灣網圖片庫" target="_blank">圖片庫</a></li> </ul> </div> </div> <div style="clear:both;"></div> <div></div> </nav> </div> <div class="navbottom"> </div>   <div style="position:relative;width:1000px;margin:0 auto;padding:0px 0;border-bottom:5px solid #EEE;z-index:2147483647;overflow:hidden;"> <script type="text/javascript">//<![CDATA[ ac_as_id = "mm_114896513_13668621_56982360";ac_format = 1;ac_mode = 1;ac_group_id = 1;ac_server_base_url = "afpeng.alimama.com/"; //]]></script> <script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/gate/big5/afpmm.alicdn.com/g/mm/afp-cdn/JS/k.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/jlyhz/201409/t20140923_7429073.htm_.js"></script> </div>    <script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/jlyhz/images/jquery-1.4.2.min.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/jlyhz/201409/t20140923_7429073.htm_.js"></script> <script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/jlyhz/images/tab.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/jlyhz/201409/t20140923_7429073.htm_.js"></script> <div id="wh_top">  <div class="wh_top_lin1"> <a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/"><img src="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/images/201301_wh_01.gif" width="125" height="40" class="wh_logo" alt="兩岸文化" /></a> <p>推薦標簽：<span><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/top/201504/t20150409_9532268.htm" target="_blank">于正侵權案</a></span>|<span><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/tags/201410/t20141014_7643878.htm" target="_blank">全球百大品牌</a></span>|<span><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/tags/201409/t20140919_7394753.htm" target="_blank">掃心地</a></span>|<span><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/list/201404/t20140416_6025845.htm" target="_blank">送詩人去流浪</a></span>|</p>  <div class="wh_top_search"> <form id="baiduSearchContainer" class="input-group" target="_blank" style="display:block;"><input class="snse-form" id="bdcsMain" type="text" /><input class="st_search_butt" type="submit" value="搜索" title="搜索" /></form> </div>  <div class="wh_nav"><span><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/top/">特別推薦</a></span>|<span><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/mrt/">名人堂</a></span>|<span><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/jlyhz/">交流與合作</a></span>|<span><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/pinpai/">品牌項目</a></span>|<span><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/whzt/">文化雜談</a></span>|<span><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/history/">歷史逸聞</a></span>|<span><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/spot/">大陸文化看點</a></span>|<span><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/twwhdt/">臺灣文化動態</a></span>|<span><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/tswh/">圖說文化</a></span>|<span><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/lawhsy/">兩岸文化溯源</a></span>|<span><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/ctwhls/">傳統文化攬勝</a></span>|<span><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/zcfg/">政策法規</a></span>|<span><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/jczt/">精彩專題</a></span>|<span><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/list/">總覽</a></span></div> </div> </div> <div id="zl_main"> <div id="zl_container">  <div class="zltextbox"> <div class="zl_site">您的位置：<a href="http://103.249.53.35/">台灣網</a> > <a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/">兩岸文化</a> > <a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/jlyhz/">交流與合作</a></div> <div class="zl_text"> <h1>諾獎作家聶魯達首次授權出中文版詩集臺灣詩人譯</h1> <div class="zlt_info"> <span class="zlt_info_l">時間：2014年09月23日 10:28</span> <span class="zlt_info_l">來源：中國青年報</span> <span class="fontResizer">字號： <a href="javascript:void(0);" class="smallFont">小</a> <a href="javascript:void(0);" class="medFont">中</a> <a href="javascript:void(0);" class="largeFont">大</a> </span> <span class="zlt_info_r"><a href="mailto:">轉發<img src="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/images/jingmao_30.gif" align="absbottom" /></a></span> <span class="zlt_info_r"><a href="javascript:window.print();">列印</a><img src="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/images/jingmao_34.gif" align="top" /></span> </div> <div class="fontsizebox"> <div class=TRS_Editor><p>　　本報訊(記者桂傑)20世紀最偉大的詩人、諾貝爾文學獎得主、智利著名作家、詩人巴勃魯·聶魯達的《二十首情詩和一首絕望的歌》日前由南海出版公司出版。這是時隔20多年後他的詩歌精選集首次出版。</p> <p>　　聶魯達13歲開始發表詩作，19歲發表第一部詩集《黃昏》，20歲發表成名作《二十首情詩和一首絕望的歌》，自此登上智利詩壇， 1971年獲得諾貝爾文學獎。諾貝爾文學獎桂冠得主、哥倫比亞著名作家加西亞·馬爾克斯就曾公開讚頌聶魯達的詩歌：“聶魯達書寫任何事物都有偉大的詩篇，就好像彌達斯王，凡他觸摸的東西，都會變成詩歌。”</p> <p>　　在聶魯達的詩歌創作中，情詩一直是他最膾炙人口的主題，這也使得聶魯達的名字幾乎成為情詩的代名詞。他于20歲時寫就的《二十首情詩和一首絕望的歌》，是最早使他名噪全國的詩集，也是他在全世界範圍內最受讀者歡迎、流傳最廣的詩集。聶魯達曾說：“這是我珍愛的一本書，它在錐心的傷感中展現出生的歡樂。”“愛是這麼短，遺忘是這麼長。”這句打動了全世界戀人的詩句，就出自這部詩集。此次出版的《二十首情詩和一首絕望的歌》中還完整收錄了聶魯達的《船長的詩》和《一百首愛的十四行詩》，這三部曼妙而優雅的情詩集，包含了愛情的一切元素，窮盡了愛情的一切表達：情慾、迷戀、歡愉、痛苦、絕望……是獻給戀人最好的詩篇。</p> <p>　　此次，南海出版公司出版的《二十首情詩和一首絕望的歌》是首次正式授權出版的中文版聶魯達情詩全集，由臺灣詩人、翻譯家陳黎、張芬齡自西班牙語譯出，完整呈現了原著風貌，期待讀者通過這部經典的愛情詩集，同時感受到詩歌的魅力和愛情的魔力。</p></div>  <div class="pageroll digg"> <script> createPageHTML(1, 0, "t20140923_7429073", "htm"); </script> </div>  <p class="zl_editor">[責任編輯：楊永青]</p> </div>   <div style="clear:both;width:600px;height:100px;margin:0px auto;padding:5px 0px;border-top:1px dashed #999;overflow:hidden;">  <script type="text/javascript" src="http://twcn.adsame.com/s?z=twcn&c=70@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/jlyhz/201409/t20140923_7429073.htm_.js" charset="gbk"></script>  </div>   <div class="zl_read"> <h3>相關閱讀:</h3> <ul> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/jlyhz/201409/t20140923_7428753.htm" title="兩岸元素合流電視人喊出打造“華流 ”強音" target="_blank">兩岸元素合流電視人喊出打造“華流 ”強音</a><span>2014.09.23</span></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/jlyhz/201409/t20140923_7428735.htm" title="講述大地神話《觀》舞臺北上演（圖）" target="_blank">講述大地神話《觀》舞臺北上演（圖）</a><span>2014.09.23</span></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/jlyhz/201409/t20140923_7425537.htm" title="第五屆兩岸漢字藝術節在江蘇開幕" target="_blank">第五屆兩岸漢字藝術節在江蘇開幕</a><span>2014.09.23</span></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/jlyhz/201409/t20140923_7425531.htm" title="兩岸漢字藝術節在古城常熟舉行" target="_blank">兩岸漢字藝術節在古城常熟舉行</a><span>2014.09.23</span></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/jlyhz/201409/t20140923_7425528.htm" title="海峽兩岸書畫名家齊聚成都現場書法作畫揮毫潑墨" target="_blank">海峽兩岸書畫名家齊聚成都現場書法作畫揮毫潑墨</a><span>2014.09.23</span></li> </ul> </div> </div></div>   <div class="zl_fitem"> <div class="zl_lab"><a href="http://103.249.53.35/tp/jctp/">精彩圖片</a></div> <div class="cnit_title"> <span><a href="http://103.249.53.35/tp/mhtw/">漫畫臺灣</a></span>| <span><a href="http://103.249.53.35/tp/gjdt/">國際動態</a></span>| <span ><a href="http://103.249.53.35/tp/szjw/">時政經緯</a></span>| <span><a href="http://103.249.53.35/tp/jjkj/">經濟科技</a></span> </div> <div class="cnit_area"> <a href="http://103.249.53.35/tp/shsh/201707/t20170725_11823547.htm" target="_blank"><img style="width:300px;height:200px;" src="http://103.249.53.35/tp/jctp/201707/W020170725521240514712.jpg" class="cnit_img" width="300" height="200" border="0" /></a> <div class="cnit_area_box"> <ul><li><a href="http://103.249.53.35/tp/shsh/201707/t20170725_11823547.htm" target="_blank" title="圖揭中國人的“捉蟲致富”之道">圖揭中國人的“捉蟲致富”之道</a><span>07/25 14:28</span></li> <li><a href="http://103.249.53.35/tp/gjdt/201707/t20170724_11822926.htm" target="_blank" title="各國小王子萌照PK">各國小王子萌照PK</a><span>07/24 10:24</span></li> <li><a href="http://103.249.53.35/tp/whjy/201707/t20170712_11817398.htm" target="_blank" title="臺灣導演開得這家《深夜食堂》你真的看懂了嘛">臺灣導演開得這家《深夜食堂》你真的看懂了</a><span>07/12 14:04</span></li> <li><a href="http://103.249.53.35/tp/tpxw/201707/t20170703_11812343.htm" target="_blank" title="看粵語歌詞裏的另類城市記憶">看粵語歌詞裏的另類城市記憶</a><span>07/03 16:05</span></li> <li><a href="http://103.249.53.35/tp/tpxw/201706/t20170628_11809453.htm" target="_blank" title="拋開地標看香港！">拋開地標看香港！</a><span>06/28 13:21</span></li> </ul> </div> </div> </div> </div>  <div id="zl_sidebar">  <div style="position:relative;width:250px;height:250px;padding:5px 17px 5px 18px;border-top: 5px solid #9E0005;overflow:hidden;margin:0 auto;">  <script type="text/javascript" src="http://twcn.adsame.com/s?z=twcn&c=67@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/jlyhz/201409/t20140923_7429073.htm_.js"></script>  </div>   <div class="zl_item"> <div class="zl_lab"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/top/">特別推薦</a></div> <div class="zl_item_more"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/top/">更多>></a></div> <div class="zl_item_box"> <ul> </ul> </div> </div>  <div class="zl_item"> <div class="zl_lab"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/whzt/">文化雜談</a></div> <div class="zl_item_more"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/whzt/">更多>></a></div> <div class="zl_item_box"> <ul> </ul> </div> </div>  <div class="zl_item"> <div class="zl_lab"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/mrt/">名人堂</a></div> <div class="zl_item_more"> <span id="T_JM_06" class="selected"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/mrtdl/">大陸</a></span>| <span id="T_JM_07" class=""><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/mrttw/">臺灣</a></span> </div> <div class="xw_item_h" id="T_JMCont_06"> <div class="wh_item_fbox" ><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/mrtdl/201608/t20160815_11538058.htm" target="_blank"><img src="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/mrtdl/201608/W020160815544465696461.jpg" width="85" height="110" border="0" alt="向艷梅：一路走來不容易" /></a><p>　　“我是不會放棄（奧運會）的。”4年前在最後時刻落選奧運會，讓女子舉重69公斤級選手向艷梅失落許久，卻沒有讓她就此消沉。</p> </div> <div class="zl_item_box" style="padding-top:10px;"> <ul><li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/mrtdl/201608/t20160815_11538058.htm" target="_blank">向艷梅：一路走來不容易</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/mrtdl/201609/t20160906_11560378.htm" target="_blank">名家話北京：文脈傳承看底蘊</a></li> </ul> <p style="padding:0px 10px; text-align:right;"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/mrtdl/">更多>></a></p> </div></div> <div class="xw_item_h" id="T_JMCont_07" style="display: none; "> <div class="wh_item_fbox" ><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/mrt/201511/t20151104_10969817.htm" target="_blank"><img src="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/mrt/201511/W020151104475405125136.jpg" width="85" height="110" border="0" /></a><p>　　席慕蓉說自己很幸運，因為窮其一生，也不能見完所有喜歡她的讀者，“可是我的生命卻因此始終被溫暖的海洋包圍，他們對我充滿善意，鼓勵著我。我的詩很簡單，但是很真誠</p> </div> <div class="zl_item_box" style="padding-top:10px;"> <ul><li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/mrt/201511/t20151104_10969817.htm" target="_blank">席慕蓉：鄉愁不只是一種情緒，不是軟弱的感傷</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/mrttw/201608/t20160822_11544505.htm" target="_blank">原臺北故宮博物院院長周功鑫：教育是博物館的靈魂</a></li> </ul> <p style="padding:0px 10px; text-align:right;"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/mrttw/">更多>></a></p> </div></div> </div> <script language="javascript" type="text/javascript"> <![CDATA[//><!]]> </script>  <div class="zl_item"> <div class="zl_lab"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/video/">精彩視頻</a></div> <div class="zl_item_more"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/video/">更多>></a></div> <div class="xw_item_g"> <div class="xw_item_gbox"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/v.taiwan.cn/index.php?option=com_content&id=27316" target="_blank"><img src="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/video/201607/W020160729366074954811.jpg" width="120" height="83" border="0" alt="海南在臺省親團感受一家親" /></a><h3><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/v.taiwan.cn/index.php?option=com_content&id=27316" target="_blank">海南在臺省親團感受一家親</a></h3> </div> <div class="xw_item_gbox"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/v.taiwan.cn/index.php?option=com_content&id=27324" target="_blank"><img src="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/video/201607/W020160729365083719619.jpg" width="120" height="83" border="0" alt="用繪畫搭起兩岸交流的橋梁" /></a><h3><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/v.taiwan.cn/index.php?option=com_content&id=27324" target="_blank">用繪畫搭起兩岸交流的橋梁</a></h3> </div><p><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/v.taiwan.cn/index.php?option=com_content&id=27129" target="_blank">一輩子沒離開過賈寶玉</a></p> <p><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/v.taiwan.cn/index.php?option=com_content&id=27099" target="_blank">洪秀柱：願為青年搭建舞臺考慮推黨史文創產品</a></p> <p><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/v.taiwan.cn/index.php?option=com_content&id=27109" target="_blank">大陸導演周浩勇奪金馬紀錄片《大同》在臺上映</a></p> </div> </div>  <div style="position:relative;width:250px;height:250px;padding:5px 17px 5px 18px;border-top: 5px solid #9E0005;overflow:hidden;margin:0 auto;">  <script type="text/javascript" src="http://twcn.adsame.com/s?z=twcn&c=68@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/jlyhz/201409/t20140923_7429073.htm_.js"></script>  </div>   <div class="zl_item"> <div class="zl_lab"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/spot/">大陸文化看點</a></div> <div class="zl_item_more"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/spot/">更多>></a></div> <div class="zl_item_box"> <ul> </ul> </div> </div>  <div class="zl_item"> <div class="zl_lab"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/twwhdt/">臺灣文化動態</a></div> <div class="zl_item_more"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/twwhdt/">更多>></a></div> <div class="zl_item_box"> <ul><li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/twwhdt/201610/t20161014_11593208.htm" target="_blank">中華藝術攝影家學會第十六屆“郎靜山紀念攝影獎”徵件簡章</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/twwhdt/201609/t20160913_11567513.htm" target="_blank">臺灣苗栗稻田上演“侏羅紀” 恐龍造型可愛吸睛</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/twwhdt/201609/t20160913_11567507.htm" target="_blank">臺灣金山神秘海岸又遭人塗鴉民眾痛批沒公德心</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/twwhdt/201609/t20160912_11565940.htm" target="_blank">臺北故宮解禁拍照前途未卜試辦三個月毀譽兩極</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/twwhdt/201609/t20160909_11564437.htm" target="_blank">“臺灣特技之父”李棠華辭世</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/twwhdt/201609/t20160909_11564432.htm" target="_blank">臺灣新北市推“小草書屋計劃” 關愛弱勢兒童</a></li> </ul> </div> </div>  <div class="zl_item"> <div class="zl_lab"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/jczt/">精彩專題</a></div> <div class="zl_item_more"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/jczt/">更多>></a></div> <div class="zl_item_box"> <TABLE id=fods cellSpacing=0 cellPadding=0 width=284 border=0> <TBODY> <TR> <TD align=right width="134"> <ul class=dis><li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/edu.special.taiwan.cn/2016/jjhlclny/index.html" target="_blank"><img src="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/jczt/201607/W020160701525046801742.jpg" width="130" height="140" border="0" alt="“經濟活力創領南粵”廣東行" /></a></li></ul><ul class=undis><li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/edu.special.taiwan.cn/2016/duanwu/" target="_blank"><img src="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/jczt/201606/W020160608520895517136.jpg" width="130" height="140" border="0" alt="兩岸一家端午情" /></li></ul><ul class=undis><li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/edu.special.taiwan.cn/2015/scmtx/" target="_blank"><img src="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/jczt/201508/W020150806302190409114.jpg" width="130" height="140" border="0" alt="全國網媒四川非遺采風" /></li></ul><ul class=undis><li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/special/2014/qm/" target="_blank"><img src="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/jczt/201404/W020150403432065175575.jpg" width="130" height="140" border="0" alt="清明時節同祭祖" /></li></ul><ul class=undis><li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/special/2014/cjzt/" target="_blank"><img src="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/jczt/201502/W020150213552392510694.jpg" width="130" height="140" border="0" alt="2015·羊年春節專題" /></li></ul> </TD> <TD id=Fod_list style="padding-left:0" vAlign=top align=left width=150> <div class=mod onmouseover=fodd(this)><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/edu.special.taiwan.cn/2016/jjhlclny/index.html" target="_blank" title="“經濟活力創領南粵”廣東行">“經濟活力創領南粵”廣東行</a></div><div class=moardd onmouseover=fodd(this)><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/edu.special.taiwan.cn/2016/duanwu/" target="_blank" title="兩岸一家端午情">兩岸一家端午情</a></div><div class=moardd onmouseover=fodd(this)><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/edu.special.taiwan.cn/2015/scmtx/" target="_blank" title="全國網媒四川非遺采風">全國網媒四川非遺采風</a></div><div class=moardd onmouseover=fodd(this)><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/special/2014/qm/" target="_blank" title="清明時節同祭祖">清明時節同祭祖</a></div><div class=moardd onmouseover=fodd(this)><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/special/2014/cjzt/" target="_blank" title="2015·羊年春節專題">2015·羊年春節專題</a></div> </TD></TR> </TBODY></TABLE> </div> </div> </div> <div style="width:1px;height:1px;overflow:hidden;">  <script language='javascript' type='text/javascript' src='http://twcn.adsame.com/s?z=twcn&c=1@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/jlyhz/201409/t20140923_7429073.htm_.js'></script>  </div>  <script language='javascript' type='text/javascript' src='http://twcn.adsame.com/s?z=twcn&c=3@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/jlyhz/201409/t20140923_7429073.htm_.js'></script>  <div class="clear"></div>  <div class="lw-foot" style="text-align:center; line-height:25px; margin-top:10px;"><a href="http://103.249.53.35/gywm/200905/t20090505_886770.htm" target="_blank">關於我們</a> | <a href="http://103.249.53.35/aboutus/" target="_blank">本網動態</a> | <a href="http://103.249.53.35/zzsq/200708/t20070803_438962.htm" target="_blank">轉載申請</a> | <a href="mailto:cntw@taiwan.cn">投稿郵箱</a> | <a href="http://103.249.53.35/lx/200709/t20070905_449642.htm" target="_blank">聯繫我們</a> | 版權申明 | <a href="http://103.249.53.35/gate/big5/www.yuecheng.com/" target="_blank">法律顧問</a><br /> 京ICP證130248號　京公網安備110102003391<br /> 網路傳播視聽節目許可證0107219號<br /> 台灣網版權所有<br /><img src="http://103.249.53.35/images/gongshang_logos.gif" /><br /></div>  <div style="display:none;"> <script type="text/javascript">(function(){document.write(unescape('%3Cdiv id="bdcs"%3E%3C/div%3E'));var bdcs = document.createElement('script');bdcs.type = 'text/javascript';bdcs.async = true;bdcs.src = 'http://103.249.53.35/gate/big5/znsv.baidu.com/customer_search/api/js?sid=12472666198958497854' + '&plate_url=' + encodeURIComponent(window.location.href) + '&t=' + Math.ceil(new Date()/3600000);var s = document.getElementsByTagName('script')[0];s.parentNode.insertBefore(bdcs, s);})();</script> </div>  <div style="display:none"> <script type="text/javascript">document.write(unescape("%3Cscript src='http://cl2.webterren.com/webdig.js?z=12' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E"));</script><script type="text/javascript">wd_paramtracker("_wdxid=000000000000000000000000000000000000000000")</script> <script type="text/javascript"> var _bdhmProtocol = (("https:" == document.location.protocol) ? " https://103.249.53.35/gate/big5/" : " http://103.249.53.35/gate/big5/"); document.write(unescape("%3Cscript src='" + _bdhmProtocol + "hm.baidu.com/h.js%3F8ca9d4832677566b69c3e115b744cdbc' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E")); </script> </div> <script type="text/javascript"> var _gaq = _gaq || []; _gaq.push(['_setAccount', 'UA-37204618-1']); _gaq.push(['_setDomainName', 'taiwan.cn']); _gaq.push(['_setAllowLinker', true]); _gaq.push(['_trackPageview']); (function() { var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true; ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://103.249.53.35/gate/big5/ssl' : 'http://103.249.53.35/gate/big5/www') + '.google-analytics.com/ga.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s); })(); </script> <script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/gate/big5/tajs.qq.com/stats?sId=36375802@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/jlyhz/201409/t20140923_7429073.htm_.js" charset="UTF-8"></script>   <script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/gate/big5/c.wrating.com/a1.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/jlyhz/201409/t20140923_7429073.htm_.js"> </script> <script type="text/javascript"> var vjAcc="860010-2962330100"; var wrUrl="http://103.249.53.35/gate/big5/c.wrating.com/"; vjTrack(""); </script> <noscript><img src="http://103.249.53.35/gate/big5/c.wrating.com/a.gif?a=&c=860010-2962330100" width="1" height="1" /></noscript>  <!--全流量監控