棣欐腐浣滃搸钁涗寒鍦ㄤ含涓懼姙涓㳜漢浣滃搧褰辮籭鐗堟潈鎺ㄤ粙浼��/title> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, maximum-scale=1, user-scalable=no"> <meta name="applicable-device" content="pc,mobile"> <meta name="keywords" content="钁涗寒,褰辮籭浜т笟,嫻ｇ唺,涓㳜漢浣滃搧,褰辮籭浣滃搧"> <meta name="description" content="钁涗寒鐨勭瑪瑙︼紝鍦ㄥ崡浜勐笌棣欐腐銆佸巻鍙蹭笌褰撲唬銆佹俯鎯呬笌鍘氶噸闂磋緱杞𥧌紝琚启笟鐣岃獕涓衡��褰撲唬鏈��叿澶у笀娼滃姏銆佹渶浼氳榘鏁呬簨鐨勫皬璇村搸鈥濄��鈥濄��銆��湪浠栫湅鏉ワ紝钁涗寒鐨勩��嫻ｇ唺銆嬨��琛楃匳銆嬫湁鐫��潪甯告祿閮佷竴縐嶉㷍娓𢒑殑椋庢儏鎵戦潰鑰屾潵錛屼篃闈炲父閫傚悎鍋氱數褰遍𡣑鏉愩��" /> <meta name="filetype" content="0"> <meta name="publishedtype" content="1"> <meta name="pagetype" content="1"> <meta name="catalogs" content="32609"> <meta name="contentid" content="11790917"> <meta name="publishdate" content="2017-05-27 14:02:21" /> <meta name="author" content="鏉ㄦ案闈��> <meta name="source" content="涓㥣浗鏂伴椈緗��> <link href="http://103.249.53.35/images/main201510.css" rel="stylesheet" /> <link href="http://103.249.53.35/images/article201511.css" rel="stylesheet" /> <script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/images/jquery-1.4.2.min.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/spot/201705/t20170527_11790917.htm_.js"></script> <script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/images/fontsize_global_new_2015.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/spot/201705/t20170527_11790917.htm_.js"></script> <script type="text/javascript" src="http://ats.taiwan.cn/images/trs_rollpage.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/spot/201705/t20170527_11790917.htm_.js"></script>  </head> <body>  <div id="tw_top"> <div class="tw_topbox"> <a class="tw_arrow_s" href="http://103.249.53.35/"><img src="http://103.249.53.35/images/tw_arrow_20160108.png" /></a> <div class="logo_s"><img src="http://103.249.53.35/images/logo_s.jpg" /></div> <div class="tw_date left"><script type="text/javascript" src="http://ats.taiwan.cn/images/clock_time.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/spot/201705/t20170527_11790917.htm_.js"></script></div> <div class="tw_languge right"><span></span><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/big5.taiwan.cn/" target="_blank">綣佷綋</a><span>|</span><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/eng.taiwan.cn/" target="_blank">English</a></div> </div> </div>   <div id="tw_head"> <a href="http://103.249.53.35/"><img src="http://103.249.53.35/images/tw_logo_2015.gif" width="180" height="60" class="tw_logo_img left" /></a> <div class="tw_hdad right"><a href="http://y.taiwan.cn/" target="_blank"><img src="http://103.249.53.35/hp2015/ytlsbannerq/201512/W020160913386111201880.jpg" title="ad9_210*60" alt="ad9_210*60" /></a></div> <form id="baiduSearchContainer" class="input-group" target="_blank"><input class="tw_search_text" id="bdcsMain" type="text" /><span class="input-group-btn "><input class="tb_search_btn" type="submit" value="" title="鎼滅儲" /></span></form> <div class="tw_key"><strong>鍏抽敭璇嶏細</strong><div id="bdcs-rec"></div></div> </div> <div id="tw_nav"> <ul> <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/">棣栭〉</a></li> <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/xwzx/">鏂伴椈</a></li> <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/plzhx/">璇勮撐</a></li> <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/taiwan/">鍙版咕</a></li> <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/gate/big5/v.taiwan.cn/">瑙嗛𥐯</a></li>  <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/">緇忚錘</a></li>  <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/local/">鍦版柟</a></li> <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/gate/big5/travel.taiwan.cn/">鏃呮父</a></li> <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/tp/">鍥劇墖</a></li>   <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/">文化</a></li>  <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/gate/big5/agri.taiwan.cn/">農業</a></li>  <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/gate/big5/pic.taiwan.cn/">圖庫</a></li> </ul> </div>   <div id="tw_mainad">   <script type="text/javascript">//<![CDATA[ ac_as_id = "mm_114896513_13668621_57662842";ac_format = 1;ac_mode = 1;ac_group_id = 1;ac_server_base_url = "afpeng.alimama.com/"; //]]></script> <script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/gate/big5/afpmm.alicdn.com/g/mm/afp-cdn/JS/k.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/spot/201705/t20170527_11790917.htm_.js"></script>  </div>  <div id="tw_artmain"> <div class="tw_place"><a href="http://103.249.53.35/" target="_self">台灣網</a> > <a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/" target="_self" title="兩岸文化" class="CurrChnlCls">兩岸文化</a> > <a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/spot/" target="_self" title="資訊" class="CurrChnlCls">資訊</a></div> <h1 class="art_tit">香港作家葛亮在京舉辦個人作品影視版權推介會</h1> <div class="art_time">2017年05月27日 14:02:21 來源：中國新聞網 <div class="art_font"><div style="float:left;margin-top:-6px;">  <div class="bdsharebuttonbox"><a href="#" class="bds_more" data-cmd="more"></a><a href="#" class="bds_qzone" data-cmd="qzone" title="分享到QQ空間"></a><a href="#" class="bds_tsina" data-cmd="tsina" title="分享到新浪微博"></a><a href="#" class="bds_tqq" data-cmd="tqq" title="分享到騰訊微博"></a><a href="#" class="bds_renren" data-cmd="renren" title="分享到人人網"></a><a href="#" class="bds_weixin" data-cmd="weixin" title="分享到微信"></a></div> <script>window._bd_share_config={"common":{"bdSnsKey":{},"bdText":"","bdMini":"2","bdMiniList":false,"bdPic":"","bdStyle":"0","bdSize":"16"},"share":{}};with(document)0[(getElementsByTagName('head')[0]||body).appendChild(createElement('script')).src='http://103.249.53.35/gate/big5/bdimg.share.baidu.com/static/api/js/share.js?v=89860593.js?cdnversion='+~(-new Date()/36e5)];</script>  </div><div style="float:left;"><a href="javascript:window.print();"><img src="http://ats.taiwan.cn/images/jingmao_34.gif" align="top" /></a>字號：<a href="javascript:void(0);" class="smallFont">小</a> <a href="javascript:void(0);" class="medFont">中</a> <a href="javascript:void(0);" class="largeFont">大</a></div></div> </div> <div class="art_con left"> <div class="art_txt fontsizebox"> <div class=TRS_Editor><p align="center"><img alt="香港作家葛亮在京舉辦個人作品影視版權推介會" src="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/spot/201705/W020170527505411788243.jpg" OLDSRC="W020170527505411788243.jpg" /></p> <p class="pictext" align="center">　　右起分別是編劇史航、導演滕華濤、作家崔曼莉和作家葛亮　主辦方供圖　攝</p> <p>　　中新網北京5月27日電 (記者應妮)一場名為“雙城記：在這裡讀懂葛亮”的葛亮專場影視版權推介會日前在北京文化產權交易中心舉行。專門為純文學作家舉辦大型個人專場影視版權推介會，向國內重要影視機構集中推介小說家作品，這在中國尚屬首次。</p> <p>　　葛亮的筆觸，在南京與香港、歷史與當代、溫情與厚重間輾轉，被業界譽為“當代最具大師潛力、最會說故事的小說家”。追溯其文學血脈，離不開他的書香家世——葛亮的太舅公是新文化運動領袖陳獨秀，表叔公是核物理專家、“中國原子彈之父”鄧稼先，祖父是藝術史家葛康瑜。在香港教書並創作的他，斬獲港臺各種文學獎項，在30歲出頭就成為了“亞洲週刊2009年全球華人十大小說”迄今最年輕的獲得者。</p> <p>　　在推介會上，導演滕華濤透露自己關注到葛亮作品是製片人江志強(《捉妖記》製片人)推介，“江志強特別希望能夠重振描述香港本土的電影，但是他說，因為現在香港電影不是那麼景氣，很多年輕人不太願意選擇學電影，他希望我們內地的電影人如果對香港有興趣，能拍一點寫香港的東西。因為我是一個對文學作品特別依賴的人，所以他就推薦了葛亮的作品給我。”</p> <p>　　在他看來，葛亮的《浣熊》《街童》有著非常濃郁一種香港的風情撲面而來，也非常適合做電影題材。但他也指出，所謂的影視版權改編，很大程度取決於作者本人和出版公司，“你們交給了誰去做這個改編，實際是非常重要的判斷。”</p> <p>　　推介會圍繞葛亮的多部小說作品，其中包括《安的故事》、《浣熊》、《街童》、《猴子》、《告解書》五部早年的都市題材短篇小說以及近年來的長篇《北鳶》和《朱雀》。其都市小說，無論是直書平凡人真實生活的《七聲》，抑或是反映香港人愛情的《浣熊》《猴子》，都在節制輕勻的語言中拋給人一種“想像之外，情理之中”的意外性，驚詫之餘，發人深省。</p> <p>　　而當葛亮以其文雅雋永的文字轉向民國題材的書寫，溫潤的文筆和內在的情懷，令作品充盈一種古典韻味，被譽為“新古典主義力作”。長篇小說《北鳶》直述家族過往，映射出近現代家國興衰、波詭雲譎的一段歷史。《朱雀》同樣以傳奇與史詩見長，以個人的感情經歷為經，對金陵古都的觀照為緯，回溯家族淵源，縱橫中日戰爭等歷史關隘，成就一座城、三代人的“百年變遷、宿命輪迴”。</p> <p>　　葛亮說，“一部好的小說和影視作品中，作者對於讀者或觀眾的引領，去體驗一段人生、去經歷一段歷史，在某些地方又有來自日常的駐守，進入到某一個片段中去審美、理解和感知，這是我非常期待的。如果說我的小說作品能夠以這種方式作為影視的轉換，帶給大家美的感受，我將非常感恩。”</p> <p>　　作為葛亮作品影視版權的獨家代理，時間旅行者(北京)文化傳播有限公司負責人表示，中國影視產業市場規模增長迅猛。為打破優秀文學作品與影視題材選擇之間的資訊不對稱，助力影視開發各環節之間的溝通，提升影視產業內部的運轉效率，特舉辦這樣的推介。(完)</p> <p>　　</p> <p align="justify">　　<strong>延伸閱讀：</strong></p> <p align="justify">　　<strong><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/top/201705/t20170527_11790644.htm">臺灣雲林北港朝天宮董監事改選受矚目已拖延3年多</a></strong></p> <p align="justify">　　<strong><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/top/201705/t20170527_11790751.htm">胖的時尚又有型！臺日混血明星渡邊直美即將開展</a></strong></p> <p align="justify">　　<strong><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/top/201705/t20170527_11790785.htm">臺裔美籍小提琴家林冠羽成倫敦愛樂交響樂團聯合首席</a></strong></p> <p align="justify">　　<strong><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/xwzx/gj/201705/t20170527_11790819.htm">瘋狂掃射+炸校園！兩名美國少年計劃“血洗”畢業典禮</a></strong></p> <p>　　</p></div> <p class="editor">[責任編輯：楊永青]</p> </div> <div class="page"> <script type="text/javascript"> createPageHTML(1, 0, "t20170527_11790917", "htm"); </script> </div> <div class="art_xg"> <div class="art_xgtit">相關內容</div> <ul class="art_list_1"> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/spot/201705/t20170527_11790916.htm" title="“龍舟之鄉”民間製作藝人：復興的傳統是傳承技藝的最好環境" target="_blank">“龍舟之鄉”民間製作藝人：復興的傳統是傳承技藝的最好環境</a><span>2017.05.27</span></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/spot/201705/t20170527_11790386.htm" title="今年端午去哪玩國家旅遊局發佈端午節假日旅遊指南" target="_blank">今年端午去哪玩國家旅遊局發佈端午節假日旅遊指南</a><span>2017.05.27</span></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/spot/201705/t20170527_11790385.htm" title="這7個重要提醒，個個關係你的端午假期！" target="_blank">這7個重要提醒，個個關係你的端午假期！</a><span>2017.05.27</span></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/spot/201705/t20170527_11790381.htm" title="端午過法各不同各地風俗有講究" target="_blank">端午過法各不同各地風俗有講究</a><span>2017.05.27</span></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/spot/201705/t20170527_11790379.htm" title="包裹在端午節裏的千古文化" target="_blank">包裹在端午節裏的千古文化</a><span>2017.05.27</span></li> </ul> </div>  <div class="art_ad">  <script type="text/javascript">//<![CDATA[ ac_as_id = "mm_114896513_13668621_54552778"; ac_format = 1; ac_mode = 1; ac_group_id = 1; ac_server_base_url = "afpeng.alimama.com/"; //]]></script> <script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/gate/big5/afpmm.alicdn.com/g/mm/afp-cdn/JS/k.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/spot/201705/t20170527_11790917.htm_.js"></script> </div>   <div id="commentsMod">   <div id="cyEmoji" role="cylabs" data-use="emoji"></div> <script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/images/commentsMod_20141118_wh.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/spot/201705/t20170527_11790917.htm_.js"></script> <script type="text/javascript"> commentsModWh(); </script>  </div>   <div class="art_ad" style="padding-left:15px;">  <script type="text/javascript">//<![CDATA[ ac_as_id = "mm_114896513_13668621_58218230";ac_format = 1;ac_mode = 1;ac_group_id = 1;ac_server_base_url = "afpeng.alimama.com/"; //]]></script> <script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/gate/big5/afpmm.alicdn.com/g/mm/afp-cdn/JS/k.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/spot/201705/t20170527_11790917.htm_.js"></script> </div>      <div class="art_ad">  <script language='javascript' type='text/javascript' src='http://twcn.adsame.com/s?z=twcn&c=92@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/spot/201705/t20170527_11790917.htm_.js'></script>  </div>   <div class="art_ad">  <script type="text/javascript">//<![CDATA[ ac_as_id = "mm_114896513_13668621_54552779"; ac_format = 1; ac_mode = 1; ac_group_id = 1; ac_server_base_url = "afpeng.alimama.com/"; //]]></script> <script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/gate/big5/afpmm.alicdn.com/g/mm/afp-cdn/JS/k.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/spot/201705/t20170527_11790917.htm_.js"></script> </div>  </div>  <div class="art_aside right">  <div class="art_ad02">  <script> var mediav_ad_pub = 'jDKZoe_1330577'; var mediav_ad_width = '300'; var mediav_ad_height = '250'; if(navigator.userAgent.indexOf('Windows NT 5.1')>-1){document.write('\<script type="text/javascript" language="javascript" charset="utf-8" src="http://103.249.53.35/gate/big5/static.mediav.com/js/mvf_g2.js">\<\/script>');} else{document.write('\<script type="text/javascript" language="javascript" charset="utf-8" src="https://103.249.53.35/gate/big5/static-ssl.mediav.com/js/mvf_g2.js">\<\/script>');} </script> </div>     <div class="art_ad02" style="margin-top:10px;">  <script type="text/javascript">//<![CDATA[ ac_as_id = "mm_114896513_13668621_54544779";ac_format = 1;ac_mode = 1;ac_group_id = 1;ac_server_base_url = "afpeng.alimama.com/"; //]]></script><script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/gate/big5/afpmm.alicdn.com/g/mm/afp-cdn/JS/k.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/spot/201705/t20170527_11790917.htm_.js"></script> </div>   <div class="art_ad02" style="margin-top:10px;">  <script type="text/javascript">//<![CDATA[ ac_as_id = "mm_114896513_13668621_57760613";ac_format = 1;ac_mode = 1;ac_group_id = 1;ac_server_base_url = "afpeng.alimama.com/"; //]]></script><script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/gate/big5/afpmm.alicdn.com/g/mm/afp-cdn/JS/k.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/spot/201705/t20170527_11790917.htm_.js"></script> </div>   <div class="art_ad03">  <script language='javascript' type='text/javascript' src='http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/spot/images/s?z=twcn&c=87@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/spot/201705/t20170527_11790917.htm_.js'></script>  </div>       <div class="art_ad02" style="margin-top:10px;">  <script language='javascript' type='text/javascript' src='http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/spot/images/s?z=twcn&c=88@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/spot/201705/t20170527_11790917.htm_.js'></script>  </div>   <div class="art_ad02" style="margin-top:10px;">  <script language='javascript' type='text/javascript' src='http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/spot/images/s?z=twcn&c=89@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/spot/201705/t20170527_11790917.htm_.js'></script>  </div>  </div>  </div>  <div id="art_mainad">  <script language='javascript' type='text/javascript' src='http://twcn.adsame.com/s?z=twcn&c=94@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/spot/201705/t20170527_11790917.htm_.js'></script>  </div>       <div id="tw_footer"> <div style="background:#e3e3e3; padding:10px 0px;"> <div class="tw_footerbox"> <div class="right tw_bottom_info"> <div class="tw_bottom_ba"><span><img src="http://103.249.53.35/images/gongshang_logos.gif" style="vertical-align:middle;" /> 京ICP證130248號京公網安備110102003391</span><span>網路傳播視聽節目許可證0107219號</span> </div> <div class="tw_bottom_about tw_dnmiddle begin"><span><a href="http://103.249.53.35/gywm/200905/t20090505_886770.htm" target="_blank">關於我們</a></span>|<span><a href="http://103.249.53.35/aboutus/" target="_blank">本網動態</a></span>|<span><a href="http://103.249.53.35/zzsq/200708/t20070803_438962.htm" target="_blank">轉載申請</a></span>|<span><a href="mailto:cntw@taiwan.cn" target="_blank">投稿郵箱</a></span>|<span><a href="http://103.249.53.35/lx/200709/t20070905_449642.htm" target="_blank">聯繫我們</a></span>|<span>版權申明</span>|<span><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/www.yuecheng.com/" target="_blank">法律顧問</a></span>|<span class="tw_b_jb">違法和不良資訊舉報電話：86-10-53610172 iwilljubao@126.com</span></div> </div> </div></div> </div>  <div style="display:none;"> <script type="text/javascript">(function(){document.write(unescape('%3Cdiv id="bdcs"%3E%3C/div%3E'));var bdcs = document.createElement('script');bdcs.type = 'text/javascript';bdcs.async = true;bdcs.src = 'http://103.249.53.35/gate/big5/znsv.baidu.com/customer_search/api/js?sid=12472666198958497854' + '&plate_url=' + encodeURIComponent(window.location.href) + '&t=' + Math.ceil(new Date()/3600000);var s = document.getElementsByTagName('script')[0];s.parentNode.insertBefore(bdcs, s);})();</script> </div>  <div style="display:none"> <script type="text/javascript">document.write(unescape("%3Cscript src='http://cl2.webterren.com/webdig.js?z=12' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E"));</script><script type="text/javascript">wd_paramtracker("_wdxid=000000000000000000000000000000000000000000")</script> <script type="text/javascript"> var _bdhmProtocol = (("https:" == document.location.protocol) ? " https://103.249.53.35/gate/big5/" : " http://103.249.53.35/gate/big5/"); document.write(unescape("%3Cscript src='" + _bdhmProtocol + "hm.baidu.com/h.js%3F8ca9d4832677566b69c3e115b744cdbc' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E")); </script> </div> <script type="text/javascript"> var _gaq = _gaq || []; _gaq.push(['_setAccount', 'UA-37204618-1']); _gaq.push(['_setDomainName', 'taiwan.cn']); _gaq.push(['_setAllowLinker', true]); _gaq.push(['_trackPageview']); (function() { var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true; ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://103.249.53.35/gate/big5/ssl' : 'http://103.249.53.35/gate/big5/www') + '.google-analytics.com/ga.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s); })(); </script> <script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/gate/big5/tajs.qq.com/stats?sId=36375802@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/spot/201705/t20170527_11790917.htm_.js" charset="UTF-8"></script> <!--頻道頁腳+統計代碼