澶ф壒宀涘唴闈掑勾杞斈垬槨愰ギ涓��浣滃搸錛氬彴婀懼彧鑳藉仛鍚冪殑錛焈鎺ㄨ崘_涓㥣浗鍙版咕緗��/title> <meta name="keywords" content="鍙版咕"> <meta name="description" content="鍙版咕榪戞潵浣庤柂闂矅𡣑涓ラ噸錛屽ぇ澶氭暟騫磋交浜虹粷鏈涳紝鐪嬩笉鍒版湭鏉ワ紝綰風悍钀岀敓鈥滃垱涓氣��蹇靛ご錛屾姇韜嘅漿鍏ラ棬妲涙渶浣庣殑槨愰ギ涓氥�� " /> <meta name="filetype" content="0"> <meta name="publishedtype" content="1"> <meta name="pagetype" content="1"> <meta name="catalogs" content="55237"> <meta name="contentid" content="11922557"> <meta name="publishdate" content="2018-02-07 19:15:07" /> <meta name="author" content="瀛欎紛闈��> <meta name="source" content="涓㥣浗鍙版咕緗��> <meta content="all" name="robots" /> <meta name="googlebot" content="all" /> <meta name="baiduspider" content="all" /> <meta name="yahoobot" content="all" /> <link rel="stylesheet" rev="stylesheet" href="http://ats.taiwan.cn/homepage2021/css/global.css" type="text/css" media="all" /> <link rel="stylesheet" rev="stylesheet" href="http://ats.taiwan.cn/homepage2021/css/content.css" type="text/css" media="all" /> <link rel="stylesheet" rev="stylesheet" href="http://ats.taiwan.cn/homepage2021/css/mPlayer_min.css" type="text/css" media="all" /> <script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/images/trs_rollpagea_utf8_2020.js@OldUrl;@JS;http://econ.taiwan.cn/econ/201802/t20180207_11922557.htm_.js"></script> </head> <body>  <div class="header"> <div class="wrap clearfix">  <div class="funcs">  <div class="languages"> <ul class="list clearfix"> <li class="list-item alt"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/eng.taiwan.cn/" target="_blank">鑻��/a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/big5.taiwan.cn/" target="_blank">綣��/a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/" target="_blank">綆��/a></li> <li class="list-item mobile"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/big5.taiwan.cn/" target="_blank">綣��/a></li> </ul> </div>   <div class="sub-nav"> <h3 class="zone-desc">鍦版柟绔欑偣</h3> <ul class="list clearfix"> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/beijing/" target="_blank">浜��/a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/tianjin/" target="_blank">媧��/a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/hebei/" target="_blank">鍐��/a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/shanxi2/" target="_blank">鏅��/a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/neimenggu/" target="_blank">钂��/a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/liaoning/" target="_blank">杈��/a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/jilin/" target="_blank">鍚��/a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/heilongjiang/" target="_blank">榛��/a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/shanghai/" target="_blank">娌��/a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/www.jsstb.gov.cn/" target="_blank">鑻��/a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/zhejiang/" target="_blank">嫻��/a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/anhui/" target="_blank">皖</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/www.fjtb.gov.cn/" target="_blank">閩</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/jiangxi/" target="_blank">贛</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/shandong/" target="_blank">魯</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/henan/" target="_blank">豫</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/hubei/" target="_blank">鄂</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/hunan/" target="_blank">湘</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/guangdong/" target="_blank">粵</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/guangxi/" target="_blank">桂</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/hainan/" target="_blank">瓊</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/chongqing/" target="_blank">渝</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/sichuan/" target="_blank">川</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/guizhou/" target="_blank">黔</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/yntb.taiwan.cn/" target="_blank">滇</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/xizang/" target="_blank">藏</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/shanxi/" target="_blank">陜</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/gansutb/" target="_blank">甘</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/qinghai/" target="_blank">青</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/ningxia/" target="_blank">寧</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/xinjiang/" target="_blank">新</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/guangdong_33203/" target="_blank">兵團</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/www.qd.taiwan.cn/" target="_blank">青島</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/cse.special.taiwan.cn/2018/liangan/" target="_blank">昆山</a></li> </ul> </div>     </div>   <div class="site-logo"> <style type="text/css"> .header .site-logo {position:relative;} .header .site-logo .icon_share {position:absolute;width:1.01rem;height:1.03rem;} .header .site-logo .icon_share img {width:100%;height:100%;} @media screen and (max-width:1024px){ .header .site-logo .icon_share {width:0;height:0;} } </style> <a class="icon_share" href="http://103.249.53.35/" target="_blank"><img src="http://ats.taiwan.cn/homepage2021/images/icon_share.png" alt="台灣網" /></a> <a class="logo" href="http://103.249.53.35/" target="_blank"><img src="http://ats.taiwan.cn/homepage2021/images/site_logo.png" alt="台灣網" /></a> <a class="logo-alt" href="http://103.249.53.35/" target="_blank"><img src="http://ats.taiwan.cn/homepage2021/images/site_logo_alt.png" alt="台灣網" /></a> </div>   <div class="searchPanel"> <form target="_blank" class="clearfix" id="baiduSearchContainer" action="http://103.249.53.35/gate/big5/zhannei.baidu.com/cse/site"> <input type="text" id="bdcsMain" class="input" name="q" placeholder="請輸入關鍵字搜索" /> <span class="input-group-btn "> <input type="submit" title="搜索" value="搜索" class="button" /> </span> <div> <input type="hidden" value="12472666198958497854" name="s" /><input type="hidden" value="1" name="entry" /> <input name="ie" type="hidden" value="gb2312" /> <input name="cc" type="hidden" value="taiwan.cn" /> </div> </form> </div>   <div class="qrcodes"> <ul class="list clearfix"> <li class="list-item"> <h2 class="list-item-title">台灣網移動版</h2> <img src="http://ats.taiwan.cn/homepage2021/images/qrcode1.png" alt="台灣網移動版" /> </li>  </ul> </div>  </div> </div> <div class="nav stTop"> <div class="wrap"> <style type="text/css"> @media screen and (min-width:1025px) and (max-width:1300px){ @supports(display:flex){ .nav .list {display:flex;align-items:center;} .nav .list-item {flex-shrink:0;} } @-ms-viewport { width:device-width; } } </style> <ul class="list clearfix"> <li class="list-item logo"><a class="logo-alt" href="http://103.249.53.35/" target="_blank"><img src="http://ats.taiwan.cn/homepage2021/images/site_logo_alt.png" alt="台灣網" /></a></li> <li class="list-item homepage"><a href="http://103.249.53.35/" target="_blank">首頁</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/xwzx/" target="_blank">時事</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/plzhx/" target="_blank">評論</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/lilunpindao/" target="_blank">理論</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/taiwan/" target="_blank">臺灣</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/xwzx/la/" target="_blank">兩岸</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/depts.taiwan.cn/" target="_blank">部委</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/31t/" target="_blank">31條</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/" target="_blank">經貿</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/" target="_blank">文化</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/zhinan/" target="_blank">指南</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/lib.taiwan.cn/" target="_blank">百科</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/www.acsme.org.cn/" target="_blank">醫藥</a></li> <li class="list-item mobile"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/special.taiwan.cn/2022zt/" target="_blank">專題</a></li> </ul> </div> </div>   <div class="main">  <div class="bread-crumbs"> <div class="wrap"> <a href="http://103.249.53.35/" target="_blank" title="台灣網" class="CurrChnlCls">台灣網</a> > <a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/" target="_blank" title="經貿" class="CurrChnlCls">經貿</a> </div> </div>   <div class="content wrap"> <h1 class="title">大批島內青年轉戰餐飲業作家：臺灣只能做吃的？</h1> <div class="funcs clearfix single-line"> <div class="info"> <div class="date format single-line">2018-02-07 16:48:00</div> <div class="source format single-line">來源：台灣網</div> <div class="resizer format single-line">字號</div> </div>  <div class="share"> <div id="bdShare"> <div>  <div class="bdsharebuttonbox bdshare-button-style0-32" data-tag="share_1" data-bd-bind="1482825957937"> <a href="#" class="bds_weixin" data-cmd="weixin" title="分享到微信"></a> <a href="#" class="bds_tsina" data-cmd="tsina" title="分享到新浪微博"></a> <a href="#" class="bds_tqq" data-cmd="sqq" title="分享到QQ好友"></a> <a href="#" class="bds_qzone" data-cmd="qzone" title="分享到QQ空間"></a> </div> <script>window._bd_share_config={"common":{"bdSnsKey":{},"bdText":"","bdMini":"2","bdMiniList":false,"bdPic":"","bdStyle":"0","bdSize":"16"},"share":{"tag":"share_1","bdSize":32,"bdCustomStyle":"http://ats.taiwan.cn/homepage2021/css/bgBdShare2021.css"}};with(document)0[(getElementsByTagName('head')[0]||body).appendChild(createElement('script')).src='http://103.249.53.35/gate/big5/bdimg.share.baidu.com/static/api/js/share.js?v=89860593.js?cdnversion='+~(-new Date()/36e5)];</script>  </div> </div> <div id="bdShareBtn"></div> </div>  </div> <div class="contentArea"> <div class=TRS_Editor><div> <p align="justify">　　台灣網2月7日訊　據臺灣東森新聞雲報道，臺灣近來低薪問題嚴重，大多數年輕人絕望，看不到未來，紛紛萌生“創業”念頭，投身轉入門檻最低的餐飲業，財經作家狄驤發文表示，“臺灣真的只能做吃的嗎？其他行業都要滅絕了嗎？”</p> <p align="justify">　　臺灣財經作家狄驤日前在《商業週刊》撰文表示，這幾年來，臺灣有名的不再是資訊科技業，反而是珍珠奶茶、豬血糕等平價美食。如果手機和高科技商品繼續衰退下去，臺灣出口代工品衰退下去，那麼當工程師、醫師、教授或銀行主管都去賣小吃時，臺灣就要從科技島變成小吃島了。</p> <p align="justify">　　狄驤表示，低薪環境以及外資不來臺投資，逼得許多人才放棄半導體學術研發等夢想，“小吃現在就像是臺灣經濟垂死的最後一口氣，當這一口氣咽下後，臺灣的未來會是什麼樣子？”</p> <p align="justify">　　根據臺當局“財政部”統計，2016年全臺灣營業人達147萬家，其中資訊傳播業最高，佔比12.2%，住宿及餐飲業是歇業佔比最多的行業，以7.3%位居8大主要行業類別之冠，其中餐飲業歇業數就多達10365家。狄驤指出，“市場上真的太多小吃了，太多人才投入餐飲業了，再這樣下去，真的會多到賤價互砍，血流成河”。</p> <p align="justify">　　狄驤在文末強調，儘管臺灣小吃聞名也是一種榮譽，但是全世界熱錢並不會投入臺灣美食，而是聚焦在AI和機器人，電動車和5G產業。一旦未來大量出現不用支付工資和退休金的機器人服務生，那麼就會終結臺灣目前僅剩的勞動力和產業利基。（台灣網孫伊靜）</p> </div></div> <div class="editor f14">[責任編輯：孫伊靜]</div> </div>  <div class="page-number"> <script type="text/javascript"> createPageHTML(1, 0, "t20180207_11922557", "htm"); </script> </div>  </div>   <div class="content-plus"> <div class="wrap"> <h3 class="zone-desc-content"><span class="format">相關新聞</span></h3> <ul class="list clearfix"> <li class="list-item single-line f14"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/econ/201802/t20180207_11922554.htm" target="_blank" title="人工智慧取代誰？運輸、製造、建築業被點名">人工智慧取代誰？運輸、製造、建築業被點名</a></li> <li class="list-item single-line f14"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/econ/201802/t20180207_11922522.htm" target="_blank" title="東莞臺商積極參與“一帶一路”建設協助臺商赴新疆喀什">東莞臺商積極參與“一帶一路”建設協助臺商赴新疆喀什</a></li> <li class="list-item single-line f14"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/econ/201802/t20180207_11922455.htm" target="_blank" title="臺股7日收盤漲147.54點，為10551.54點">臺股7日收盤漲147.54點，為10551.54點</a></li> <li class="list-item single-line f14"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/econ/201802/t20180207_11922454.htm" target="_blank" title="臺股7日開盤漲143.64點，為10547.64點">臺股7日開盤漲143.64點，為10547.64點</a></li> <li class="list-item single-line f14"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/econ/201802/t20180207_11922397.htm" target="_blank" title="上市公司必須接受陽光監督">上市公司必須接受陽光監督</a></li> <li class="list-item single-line f14"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/econ/201802/t20180207_11922388.htm" target="_blank" title="綜述：臺灣地區人民幣清算業務開辦5年促進兩岸經濟社會融合發展">綜述：臺灣地區人民幣清算業務開辦5年促進兩岸經濟社會融合發展</a></li> </ul> </div> </div>  </div>   <script type="text/javascript" src="http://ats.taiwan.cn/homepage2021/js/globalLib_min.js@OldUrl;@JS;http://econ.taiwan.cn/econ/201802/t20180207_11922557.htm_.js"></script> <script type="text/javascript" src="http://ats.taiwan.cn/homepage2021/js/globalLib_extend_min.js@OldUrl;@JS;http://econ.taiwan.cn/econ/201802/t20180207_11922557.htm_.js"></script> <script type="text/javascript" src="http://ats.taiwan.cn/homepage2021/js/mPlayer_min.js@OldUrl;@JS;http://econ.taiwan.cn/econ/201802/t20180207_11922557.htm_.js"></script> <script type="text/javascript" src="http://ats.taiwan.cn/homepage2021/js/mPlayer_ini.js@OldUrl;@JS;http://econ.taiwan.cn/econ/201802/t20180207_11922557.htm_.js"></script> <script type="text/javascript" src="http://ats.taiwan.cn/homepage2021/js/contentFunc.js@OldUrl;@JS;http://econ.taiwan.cn/econ/201802/t20180207_11922557.htm_.js"></script>   <div class="footer"> <style type="text/css"> .footer p:nth-of-type(n+2) { margin-top: 0.23rem; } .footer p:nth-of-type(n+3) { margin-left: 0.82rem; } </style> <div class="wrap clearfix"> <div class="left clearfix"> <img class="gshIcon" src="http://ats.taiwan.cn/homepage2021/images/gshicon.png" /> <p class="left clearfix"> <a class="format" href="http://103.249.53.35/ZS/202404/P020240423382907137415.jpg" target="_blank">網際網路新聞資訊服務許可證10120170009</a> <a class="format" href="http://103.249.53.35/ZS/202404/P020240701486714333417.jpg" target="_blank">資訊網路傳播視聽節目許可證0107219</a> <a class="format" href="https://103.249.53.35/gate/big5/beian.miit.gov.cn/" target="_blank">京ICP備13026587號-3</a> </p> <p class="left clearfix"> <a class="format" href="http://103.249.53.35/ZS/202404/P020240423384439008729.jpg" target="_blank">增值電信業務經營許可京ICP證130248號</a> <a class="format" href="http://103.249.53.35/ZS/202404/P020240423383990831616.jpg" target="_blank">廣播電視節目製作經營許可證28329</a> <span class="format">京公網安備110102003391</span> </p> <p class="left clearfix"> <a class="format2" href="http://103.249.53.35/gywm/200905/t20090505_886770.htm" target="_blank">關於我們</a> <a class="format2" href="http://103.249.53.35/zzsq/200708/t20070803_438962.htm" target="_blank">轉載申請</a> <a class="format2" href="http://103.249.53.35/2021/sywhq_62090/2021gonggao/" target="_blank">公告欄</a> <a class="format2" href="http://103.249.53.35/lx/200709/t20070905_449642.htm" target="_blank">聯繫我們</a> <a class="format2" href="http://103.249.53.35/zzsq/201811/t20181121_12114577.htm" target="_blank">版權聲明</a> <a class="format2" href="http://103.249.53.35/lx/201801/t20180119_11909120.htm" target="_blank">違法和不良資訊舉報電話：86-10-83520320</a> </p> </div> <div class="left"> <a class="jbtel" href="http://103.249.53.35/gate/big5/www.12377.cn/" target="_blank">違法和不良資訊舉報電話</a> </div> <div class="bottom" style="clear:both;float:left;width:100%;margin-top:0.75rem;font-family:simsun;font-size:0.2rem;line-height:1em;color:#fff;text-align:center;">北京海峽文化交流有限公司</div> </div> </div>   <div class="footer-mobile"> <style type="text/css"> .footer-mobile .line2 .gshIcon {float:none;} .footer-mobile .line2 .format {transform:translate(0,-100%);} .footer-mobile .line2 .format.alt {margin-right:1em;} .footer-mobile .line2 .format:nth-child(2) {margin-top:0;margin-right:0;} @media screen and (max-width: 480px){ .footer-mobile .line2 {padding-left:0;} .footer-mobile .line2 .gshIcon {left:50%;transform:translate(-180px,80%);} .footer-mobile .line2 .format:nth-child(2) {margin-top:0.08rem;} .footer-mobile .line2 .format {transform:none;} } @media screen and (min-width:399px) and (max-width:480px){ .footer-mobile .line2 .format:last-child {margin-left:0;} } @media screen and (max-width:398px){ .footer-mobile .line2 {left:0;} } @media screen and (max-width:400px){ .footer-mobile .line2 .gshIcon {transform:translate(-170px,90%);} } @media screen and (max-width:360px){ .footer-mobile .line2 .gshIcon {transform:translate(-155px,100%);} } </style> <div class="wrap clearfix"> <p class="line1"> <a class="format" href="http://103.249.53.35/gywm/200905/t20090505_886770.htm" target="_self">關於我們</a> <a class="format" href="http://103.249.53.35/lx/200709/t20070905_449642.htm" target="_self">聯繫我們</a> <a class="format" href="http://103.249.53.35/zzsq/201811/t20181121_12114577.htm" target="_self">版權聲明</a> <a class="backToPC" href="http://103.249.53.35/?" target="_self"><img src="http://ats.taiwan.cn/homepage2021/images/backToPC.jpg" alt="PC端" /></a> </p> <p class="line2 clearfix"> <img class="gshIcon" src="http://ats.taiwan.cn/homepage2021/images/gshicon.png" /> <a class="format" href="http://103.249.53.35/ZS/202404/P020240423382907137415.jpg" target="_blank">網際網路新聞資訊服務許可證10120170009</a> <a class="format" href="http://103.249.53.35/ZS/202404/P020240701486714333417.jpg" target="_blank">資訊網路傳播視聽節目許可證0107219</a> <a class="format" href="http://103.249.53.35/ZS/202404/P020240423384439008729.jpg" target="_blank">增值電信業務經營許可京ICP證130248號</a> <a class="format" href="http://103.249.53.35/ZS/202404/P020240423383990831616.jpg" target="_blank">廣播電視節目製作經營許可證28329</a> <a class="format alt" href="https://103.249.53.35/gate/big5/beian.miit.gov.cn/" target="_blank">京ICP備13026587號-3</a> <span class="format">京公網安備110102003391</span> <span class="format">北京海峽文化交流有限公司</span> </p> </div> </div>  <div style="display:none">  <script type="text/javascript"> var _bdhmProtocol = (("https:" == document.location.protocol) ? " https://103.249.53.35/gate/big5/" : " http://103.249.53.35/gate/big5/"); document.write(unescape("%3Cscript src='" + _bdhmProtocol + "hm.baidu.com/h.js%3F8ca9d4832677566b69c3e115b744cdbc' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E")); </script>  </div> <script src="http://ats.taiwan.cn/homepage2021/js/tj-min.js@OldUrl;@JS;http://econ.taiwan.cn/econ/201802/t20180207_11922557.htm_.js"></script>  <!--footer-mobile