鍙版咕槨愰ギ涓氳惀涓氶𤨥19騫存潵棣栫幇璐熷𡏾闀縚鎺ㄨ崘_涓㥣浗鍙版咕緗��/title> <meta name="keywords" content="濉炴腐,槨愰ギ涓��钀ヤ笟棰��璐熷𡏾闀��hylanda"> <meta name="description" content="鍙版咕2020騫撮廍楗𡸽笟钀ヤ笟棰濅負7776浜垮厓(鏂板彴甯侊紝涓嬪悓)錛岃嚜2002騫翠互鏉ラ𤦫嬈〃嚭鐜拌礋澧為暱錛岃緝鍓嶅勾鍑忓皯4.2%銆傝𨫟閮ㄩ棬鈥滅粺璁〃䥲鈥濈浉鍏寵礋璐ｄ漢鍒嗘瀽錛岀柅鎯呭獎鍝嶄笅錛岄儴鍒嗗叕鍙稿彇娑堣仛槨愬強鐩稿叧媧誨姩錛屽橅鑷撮廍楗𡸽笟鑰呯己涔忓勾緇堜笟緇╋紝钀ヤ笟棰濆嚭鐜拌礋澧為暱銆�� /> <meta name="filetype" content="0"> <meta name="publishedtype" content="1"> <meta name="pagetype" content="1"> <meta name="catalogs" content="55237"> <meta name="contentid" content="12328215"> <meta name="publishdate" content="2021-01-28 09:01:48" /> <meta name="author" content="鏉ㄦ案闈��> <meta name="source" content="涓㥣浗鏂伴椈緗��> <meta content="all" name="robots" /> <meta name="googlebot" content="all" /> <meta name="baiduspider" content="all" /> <meta name="yahoobot" content="all" /> <link rel="stylesheet" rev="stylesheet" href="http://ats.taiwan.cn/homepage2021/css/global.css" type="text/css" media="all" /> <link rel="stylesheet" rev="stylesheet" href="http://ats.taiwan.cn/homepage2021/css/content.css" type="text/css" media="all" /> <link rel="stylesheet" rev="stylesheet" href="http://ats.taiwan.cn/homepage2021/css/mPlayer_min.css" type="text/css" media="all" /> <script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/images/trs_rollpagea_utf8_2020.js@OldUrl;@JS;http://econ.taiwan.cn/econ/202101/t20210128_12328215.htm_.js"></script> </head> <body>  <div class="header"> <div class="wrap clearfix">  <div class="funcs">  <div class="languages"> <ul class="list clearfix"> <li class="list-item alt"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/eng.taiwan.cn/" target="_blank">鑻��/a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/big5.taiwan.cn/" target="_blank">綣��/a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/" target="_blank">綆��/a></li> <li class="list-item mobile"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/big5.taiwan.cn/" target="_blank">綣��/a></li> </ul> </div>   <div class="sub-nav"> <h3 class="zone-desc">鍦版柟绔欑偣</h3> <ul class="list clearfix"> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/beijing/" target="_blank">浜��/a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/tianjin/" target="_blank">媧��/a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/hebei/" target="_blank">鍐��/a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/shanxi2/" target="_blank">鏅��/a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/neimenggu/" target="_blank">钂��/a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/liaoning/" target="_blank">杈��/a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/jilin/" target="_blank">鍚��/a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/heilongjiang/" target="_blank">榛��/a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/shanghai/" target="_blank">娌��/a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/www.jsstb.gov.cn/" target="_blank">蘇</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/zhejiang/" target="_blank">浙</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/anhui/" target="_blank">皖</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/www.fjtb.gov.cn/" target="_blank">閩</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/jiangxi/" target="_blank">贛</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/shandong/" target="_blank">魯</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/henan/" target="_blank">豫</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/hubei/" target="_blank">鄂</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/hunan/" target="_blank">湘</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/guangdong/" target="_blank">粵</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/guangxi/" target="_blank">桂</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/hainan/" target="_blank">瓊</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/chongqing/" target="_blank">渝</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/sichuan/" target="_blank">川</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/guizhou/" target="_blank">黔</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/yntb.taiwan.cn/" target="_blank">滇</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/xizang/" target="_blank">藏</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/shanxi/" target="_blank">陜</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/gansutb/" target="_blank">甘</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/qinghai/" target="_blank">青</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/ningxia/" target="_blank">寧</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/xinjiang/" target="_blank">新</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/local/guangdong_33203/" target="_blank">兵團</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/www.qd.taiwan.cn/" target="_blank">青島</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/cse.special.taiwan.cn/2018/liangan/" target="_blank">昆山</a></li> </ul> </div>     </div>   <div class="site-logo"> <style type="text/css"> .header .site-logo {position:relative;} .header .site-logo .icon_share {position:absolute;width:1.01rem;height:1.03rem;} .header .site-logo .icon_share img {width:100%;height:100%;} @media screen and (max-width:1024px){ .header .site-logo .icon_share {width:0;height:0;} } </style> <a class="icon_share" href="http://103.249.53.35/" target="_blank"><img src="http://ats.taiwan.cn/homepage2021/images/icon_share.png" alt="台灣網" /></a> <a class="logo" href="http://103.249.53.35/" target="_blank"><img src="http://ats.taiwan.cn/homepage2021/images/site_logo.png" alt="台灣網" /></a> <a class="logo-alt" href="http://103.249.53.35/" target="_blank"><img src="http://ats.taiwan.cn/homepage2021/images/site_logo_alt.png" alt="台灣網" /></a> </div>   <div class="searchPanel"> <form target="_blank" class="clearfix" id="baiduSearchContainer" action="http://103.249.53.35/gate/big5/zhannei.baidu.com/cse/site"> <input type="text" id="bdcsMain" class="input" name="q" placeholder="請輸入關鍵字搜索" /> <span class="input-group-btn "> <input type="submit" title="搜索" value="搜索" class="button" /> </span> <div> <input type="hidden" value="12472666198958497854" name="s" /><input type="hidden" value="1" name="entry" /> <input name="ie" type="hidden" value="gb2312" /> <input name="cc" type="hidden" value="taiwan.cn" /> </div> </form> </div>   <div class="qrcodes"> <ul class="list clearfix"> <li class="list-item"> <h2 class="list-item-title">台灣網移動版</h2> <img src="http://ats.taiwan.cn/homepage2021/images/qrcode1.png" alt="台灣網移動版" /> </li>  </ul> </div>  </div> </div> <div class="nav stTop"> <div class="wrap"> <style type="text/css"> @media screen and (min-width:1025px) and (max-width:1300px){ @supports(display:flex){ .nav .list {display:flex;align-items:center;} .nav .list-item {flex-shrink:0;} } @-ms-viewport { width:device-width; } } </style> <ul class="list clearfix"> <li class="list-item logo"><a class="logo-alt" href="http://103.249.53.35/" target="_blank"><img src="http://ats.taiwan.cn/homepage2021/images/site_logo_alt.png" alt="台灣網" /></a></li> <li class="list-item homepage"><a href="http://103.249.53.35/" target="_blank">首頁</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/xwzx/" target="_blank">時事</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/plzhx/" target="_blank">評論</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/lilunpindao/" target="_blank">理論</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/taiwan/" target="_blank">臺灣</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/xwzx/la/" target="_blank">兩岸</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/depts.taiwan.cn/" target="_blank">部委</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/31t/" target="_blank">31條</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/" target="_blank">經貿</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/" target="_blank">文化</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/zhinan/" target="_blank">指南</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/lib.taiwan.cn/" target="_blank">百科</a></li> <li class="list-item"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/www.acsme.org.cn/" target="_blank">醫藥</a></li> <li class="list-item mobile"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/special.taiwan.cn/2022zt/" target="_blank">專題</a></li> </ul> </div> </div>   <div class="main">  <div class="bread-crumbs"> <div class="wrap"> <a href="http://103.249.53.35/" target="_blank" title="台灣網" class="CurrChnlCls">台灣網</a> > <a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/" target="_blank" title="經貿" class="CurrChnlCls">經貿</a> </div> </div>   <div class="content wrap"> <h1 class="title">臺灣餐飲業營業額19年來首現負增長</h1> <div class="funcs clearfix single-line"> <div class="info"> <div class="date format single-line">2021-01-28 09:00:00</div> <div class="source format single-line">來源：中國新聞網</div> <div class="resizer format single-line">字號</div> </div>  <div class="share"> <div id="bdShare"> <div>  <div class="bdsharebuttonbox bdshare-button-style0-32" data-tag="share_1" data-bd-bind="1482825957937"> <a href="#" class="bds_weixin" data-cmd="weixin" title="分享到微信"></a> <a href="#" class="bds_tsina" data-cmd="tsina" title="分享到新浪微博"></a> <a href="#" class="bds_tqq" data-cmd="sqq" title="分享到QQ好友"></a> <a href="#" class="bds_qzone" data-cmd="qzone" title="分享到QQ空間"></a> </div> <script>window._bd_share_config={"common":{"bdSnsKey":{},"bdText":"","bdMini":"2","bdMiniList":false,"bdPic":"","bdStyle":"0","bdSize":"16"},"share":{"tag":"share_1","bdSize":32,"bdCustomStyle":"http://ats.taiwan.cn/homepage2021/css/bgBdShare2021.css"}};with(document)0[(getElementsByTagName('head')[0]||body).appendChild(createElement('script')).src='http://103.249.53.35/gate/big5/bdimg.share.baidu.com/static/api/js/share.js?v=89860593.js?cdnversion='+~(-new Date()/36e5)];</script>  </div> </div> <div id="bdShareBtn"></div> </div>  </div> <div class="contentArea"> <div class=TRS_Editor><p>　　中新社臺北1月26日電臺灣2020年餐飲業營業額為7776億元(新台幣，下同)，自2002年以來首次出現負增長，較前年減少4.2%。</p> <p>　　據中央社、聯合新聞網等臺媒報道，臺當局經濟事務主管部門25日公佈2020年12月及全年批發、零售、餐飲業動態調查結果。去年12月餐飲業營業額為718億元，結束連續5個月的正增長，單月較上年同期減少0.6%，全年則減少4.2%。</p> <p>　　該部門“統計處”相關負責人分析，疫情影響下，部分公司取消聚餐及相關活動，導致餐飲業者缺乏年終業績，營業額出現負增長。</p> <p>　　相比餐飲業營業額下降，零售業與批發業則均呈現上漲勢頭。前者全年營業額為3.9萬億元，年增0.2%；後者全年營業額創歷年新高為10.5萬億元，年增2.5%。但該負責人同時指出，批發業中有大約35%營收依賴外銷，目前碼頭塞港、船公司缺櫃等情況可能加劇，營業額將受影響。</p> <p>　　展望今年1月，該負責人認為，雖然春節前是年終旺季，但臺灣疫情升溫，加之部分大型活動宣佈取消或延期，可能會縮減部分成長動能。(完)</p></div> <div class="editor f14">[責任編輯：楊永青]</div> </div>  <div class="page-number"> <script type="text/javascript"> createPageHTML(1, 0, "t20210128_12328215", "htm"); </script> </div>  </div>   <div class="content-plus"> <div class="wrap"> <h3 class="zone-desc-content"><span class="format">相關新聞</span></h3> <ul class="list clearfix"> <li class="list-item single-line f14"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/econ/202101/t20210128_12328170.htm" target="_blank" title="2020年我國軟體業務收入超8萬億">2020年我國軟體業務收入超8萬億</a></li> <li class="list-item single-line f14"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/econ/202101/t20210128_12328169.htm" target="_blank" title="碳約束下鋼鐵行業兼併重組將提速">碳約束下鋼鐵行業兼併重組將提速</a></li> <li class="list-item single-line f14"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/econ/202101/t20210128_12328168.htm" target="_blank" title="銀保監會圈定2021年多項重點工作">銀保監會圈定2021年多項重點工作</a></li> <li class="list-item single-line f14"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/econ/202101/t20210128_12328167.htm" target="_blank" title="連續7個月兩位數增長 2020年工業利潤超6萬億元">連續7個月兩位數增長 2020年工業利潤超6萬億元</a></li> <li class="list-item single-line f14"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/econ/202101/t20210127_12327644.htm" target="_blank" title="2020年臺灣約逾7%職工遭遇裁員減薪或公司倒閉">2020年臺灣約逾7%職工遭遇裁員減薪或公司倒閉</a></li> </ul> </div> </div>  </div>   <script type="text/javascript" src="http://ats.taiwan.cn/homepage2021/js/globalLib_min.js@OldUrl;@JS;http://econ.taiwan.cn/econ/202101/t20210128_12328215.htm_.js"></script> <script type="text/javascript" src="http://ats.taiwan.cn/homepage2021/js/globalLib_extend_min.js@OldUrl;@JS;http://econ.taiwan.cn/econ/202101/t20210128_12328215.htm_.js"></script> <script type="text/javascript" src="http://ats.taiwan.cn/homepage2021/js/mPlayer_min.js@OldUrl;@JS;http://econ.taiwan.cn/econ/202101/t20210128_12328215.htm_.js"></script> <script type="text/javascript" src="http://ats.taiwan.cn/homepage2021/js/mPlayer_ini.js@OldUrl;@JS;http://econ.taiwan.cn/econ/202101/t20210128_12328215.htm_.js"></script> <script type="text/javascript" src="http://ats.taiwan.cn/homepage2021/js/contentFunc.js@OldUrl;@JS;http://econ.taiwan.cn/econ/202101/t20210128_12328215.htm_.js"></script>   <div class="footer"> <style type="text/css"> .footer p:nth-of-type(n+2) { margin-top: 0.23rem; } .footer p:nth-of-type(n+3) { margin-left: 0.82rem; } </style> <div class="wrap clearfix"> <div class="left clearfix"> <img class="gshIcon" src="http://ats.taiwan.cn/homepage2021/images/gshicon.png" /> <p class="left clearfix"> <a class="format" href="http://103.249.53.35/ZS/202404/P020240423382907137415.jpg" target="_blank">網際網路新聞資訊服務許可證10120170009</a> <a class="format" href="http://103.249.53.35/ZS/202404/P020240701486714333417.jpg" target="_blank">資訊網路傳播視聽節目許可證0107219</a> <a class="format" href="https://103.249.53.35/gate/big5/beian.miit.gov.cn/" target="_blank">京ICP備13026587號-3</a> </p> <p class="left clearfix"> <a class="format" href="http://103.249.53.35/ZS/202404/P020240423384439008729.jpg" target="_blank">增值電信業務經營許可京ICP證130248號</a> <a class="format" href="http://103.249.53.35/ZS/202404/P020240423383990831616.jpg" target="_blank">廣播電視節目製作經營許可證28329</a> <span class="format">京公網安備110102003391</span> </p> <p class="left clearfix"> <a class="format2" href="http://103.249.53.35/gywm/200905/t20090505_886770.htm" target="_blank">關於我們</a> <a class="format2" href="http://103.249.53.35/zzsq/200708/t20070803_438962.htm" target="_blank">轉載申請</a> <a class="format2" href="http://103.249.53.35/2021/sywhq_62090/2021gonggao/" target="_blank">公告欄</a> <a class="format2" href="http://103.249.53.35/lx/200709/t20070905_449642.htm" target="_blank">聯繫我們</a> <a class="format2" href="http://103.249.53.35/zzsq/201811/t20181121_12114577.htm" target="_blank">版權聲明</a> <a class="format2" href="http://103.249.53.35/lx/201801/t20180119_11909120.htm" target="_blank">違法和不良資訊舉報電話：86-10-83520320</a> </p> </div> <div class="left"> <a class="jbtel" href="http://103.249.53.35/gate/big5/www.12377.cn/" target="_blank">違法和不良資訊舉報電話</a> </div> <div class="bottom" style="clear:both;float:left;width:100%;margin-top:0.75rem;font-family:simsun;font-size:0.2rem;line-height:1em;color:#fff;text-align:center;">北京海峽文化交流有限公司</div> </div> </div>   <div class="footer-mobile"> <style type="text/css"> .footer-mobile .line2 .gshIcon {float:none;} .footer-mobile .line2 .format {transform:translate(0,-100%);} .footer-mobile .line2 .format.alt {margin-right:1em;} .footer-mobile .line2 .format:nth-child(2) {margin-top:0;margin-right:0;} @media screen and (max-width: 480px){ .footer-mobile .line2 {padding-left:0;} .footer-mobile .line2 .gshIcon {left:50%;transform:translate(-180px,80%);} .footer-mobile .line2 .format:nth-child(2) {margin-top:0.08rem;} .footer-mobile .line2 .format {transform:none;} } @media screen and (min-width:399px) and (max-width:480px){ .footer-mobile .line2 .format:last-child {margin-left:0;} } @media screen and (max-width:398px){ .footer-mobile .line2 {left:0;} } @media screen and (max-width:400px){ .footer-mobile .line2 .gshIcon {transform:translate(-170px,90%);} } @media screen and (max-width:360px){ .footer-mobile .line2 .gshIcon {transform:translate(-155px,100%);} } </style> <div class="wrap clearfix"> <p class="line1"> <a class="format" href="http://103.249.53.35/gywm/200905/t20090505_886770.htm" target="_self">關於我們</a> <a class="format" href="http://103.249.53.35/lx/200709/t20070905_449642.htm" target="_self">聯繫我們</a> <a class="format" href="http://103.249.53.35/zzsq/201811/t20181121_12114577.htm" target="_self">版權聲明</a> <a class="backToPC" href="http://103.249.53.35/?" target="_self"><img src="http://ats.taiwan.cn/homepage2021/images/backToPC.jpg" alt="PC端" /></a> </p> <p class="line2 clearfix"> <img class="gshIcon" src="http://ats.taiwan.cn/homepage2021/images/gshicon.png" /> <a class="format" href="http://103.249.53.35/ZS/202404/P020240423382907137415.jpg" target="_blank">網際網路新聞資訊服務許可證10120170009</a> <a class="format" href="http://103.249.53.35/ZS/202404/P020240701486714333417.jpg" target="_blank">資訊網路傳播視聽節目許可證0107219</a> <a class="format" href="http://103.249.53.35/ZS/202404/P020240423384439008729.jpg" target="_blank">增值電信業務經營許可京ICP證130248號</a> <a class="format" href="http://103.249.53.35/ZS/202404/P020240423383990831616.jpg" target="_blank">廣播電視節目製作經營許可證28329</a> <a class="format alt" href="https://103.249.53.35/gate/big5/beian.miit.gov.cn/" target="_blank">京ICP備13026587號-3</a> <span class="format">京公網安備110102003391</span> <span class="format">北京海峽文化交流有限公司</span> </p> </div> </div>  <div style="display:none">  <script type="text/javascript"> var _bdhmProtocol = (("https:" == document.location.protocol) ? " https://103.249.53.35/gate/big5/" : " http://103.249.53.35/gate/big5/"); document.write(unescape("%3Cscript src='" + _bdhmProtocol + "hm.baidu.com/h.js%3F8ca9d4832677566b69c3e115b744cdbc' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E")); </script>  </div>  <!--footer-mobile