¡@¡@³QÅA¬° ¡§¤¤°ê¤å¤Æ·§©À¤@±ºX¼m¡¨ªº¬ü°ê¤W¥«¤½¥qµØµø¶Ç´C¡]NASDAQ:VISN¡^¡A¦b¤W¥«5¦~¤§®É«o²`³´ªd¼æ¡A±Á{µÛ¤W¥«¥H¨Ó³ÌÁ}Ãøªº®É¨è¡C
¡@¡@2012¦~12¤ë28¤é¡AµØµø¶Ç´C¦¬¨ì¤F¯Ç´µ¹F§J¤W¥«¸ê®æ³¡ªº³qª¾¡A¤½¥q¦b¹L¥h³sÄò10Ó¥æ©ö¤éªºªÑ»ù¥¼§C©ó1¬ü¤¸¡A¤w¸g«·s¹F¨ì¯Ç´µ¹F§JÄ~Äò¤W¥«³Ì§C¶R¤J»ùªºn¨D¡C³o·N¨ýµÛµØµø¶Ç´C°h¥«¦M¾÷¼È®É¸Ñ°£¡C
¡@¡@µM¦Ó¡A¹ï©óµØµø¶Ç´C¸³¨Æ§½¥D®uÝCEO§õ§Q¥Á¨Ó»¡¡A¸Ñ°£°h¥«¦M¾÷¨Ã¤£·N¨ýµÛ¥i¥H°ªªEµL¼~¡C¦bµØµø¶Ç´C·í«eªÑ»ù³QÄY«§C¦ô¡A¸ê¥»Àô¹ÒÁÙ¨S¦³¦^·xªº2013¦~¡A§õ§Q¥Á±N«ç¼ËÀ°§UµØµø¶Ç´CÂà¦M¬°¦w¡H
¡@¡@°h¥«¦M¾÷¤ÆÀI¬°¦i
¡@¡@2007¦~12¤ë6¤é¡AµØµø¶Ç´C¦b¦¨¥ß¨â¦~¥b¤§»Ú¦¨¥\µn³°¯Ç´µ¹F§J¡A¿Ä¸ê1.24»õ¬ü¤¸¡A¦¨¬°²`¦`ºÓ¦b¯Ç´µ¹F§J¤W¥«ªº¤å¤Æ¥ø·~¡A¤]¬O¤¤°ê°ß¤@¤@®a¦b¯Ç´µ¹F§J¤W¥«ªº¤á¥~¼Æ¦r¹qµø»â°ì¥ø·~¡C
¡@¡@¤£¹L¡A2012¦~¥H¨Ó¡AµØµø¶Ç´CªÑ»ù«ùÄò¨«§C¡A¦Û6¤ë5¤éªÑ²¼¦¬½L¶R¤J»ù¶^¯}1¬ü¤¸«á¡A³sÄò30Ó¥æ©ö¤é¥¼¯à¨ë¯}1¬ü¤¸ªº¡§¤ÑªáªO¡¨¡C
¡@¡@2012¦~7¤ë13¤é¡AµØµø¶Ç´C¦¬¨ì¤F¯Ç´µ¹F§Jªº°h¥«Äµ§i¡C¦pªG¤½¥q¦b2013¦~1¤ë9¤é«e¤´¤£¯à¦³®Ä§ïµ½·í«e§x§½¡A±N¶i¤J°h¥«³q¹D¡C
¡@¡@¾Ú¤F¸Ñ¡AµØµø¶Ç´CªÑ»ù³Ì°ª®É´¿¹F¨ì22.38¬ü¤¸¡A¦ý¥h¦~8¤ë¶^¨ì¤F0.23¬ü¤¸ªº§CÂI¡AªÑ»ùÁY¤ô´T«×¶W¹L98%¡C
¡@¡@¦^ÅU180¤Ñªº±Ï¥«¦æ°Ê¡A§õ§Q¥ÁÁnºÙ¨º¬O¡§³Ì¬°¶Â·tªº¤é¤l¡¨¡C¬°¤F¸Ñ°£°h¥«¦M¾÷¡AµØµø¶Ç´C¶i¦æ¤F¤@¨t¦Cªº¦¨¥»Àu¤Æ¡A¨Ã¹ïºX¤U¸ê·½«²Õ¡B¨ÃªÑ¡A³o¨Ç±¹¬I¥OµØµø¶Ç´C±¡ªp³vº¥¦nÂà¡A¥h¦~²Ä¥|©u«×¸gÀç²{ª÷¬yÂॿ¡C
¡@¡@¾Ú§õ§Q¥Á¤¶²Ð¡A¬ÛÃö¸ê·½«²Õ¡A¥]¬A²×¤î»P¤W®ü¦aÅK¹qµø¦³¤½¥q ¡]¥H¤U²ºÙ¤W®ü¦aÅK¹qµø¡^ìñqªº¦³®Ä´Á¦Û2009¦~1¤ë1¤é¦Ü2013¦~12¤ë31¤éªº¬°´Á¤¦~ªº¤W®ü¦aÅK²¾°Ê¹qµø¿W®a¼s§i¸gÀçÅv¦X§@¨óij¡C¦¹¥~¡A¼s¤Eª½³q½u¡B¤W®ü´¼¼z¤½¥æ¸ê°T«Ì©M²`¦`¦aÅK¤@¸¹½u¦C¨®¨®¤º´CÅéµ¥«ùÄòÄY«Á«·lªº¿W®a¼s§i¸gÀçÅv¨óij¤]¬ÛÄ~¸Ñ°£©ÎÀu¤Æ¡C
¡@¡@¡§³o¨Ç·~°Èªº¸ê·½¥Dn¬O¨ÃÁʼƦì´CÅ鶰¹Î¡]DMG¡^«á±a¨Óªº¡A©ñ±ó¬O¦]¬°·~°Èªº¼Wªø¨ÌµM©è®ø¤£¤F¦¨¥»¡C¡¨§õ§Q¥Á¹ï¡m¨C¤é¸gÀÙ·s»D¡nªí¥Ü¡A¨Ò¦p¤W®ü¦aÅKªº¥»O¸ê·½¡A·í®É¨ÃÁʦ¨¥»¹L°ª¡A¦¬ÁÊDMGªº»ù®æ¬O1.6»õ¬ü¤¸¡A»P¤W®ü¦aÅK¹qµøªº¦X¦P¬O5¦~8.3»õ¤¸¡A¬Û·í©ó¨C¦~1.66»õ¤¸ªº¨Ï¥Î¶O¡C¦p¤µ¡A¸g¹L¦h½ü½R°Ó¡AµØµø¶Ç´CºX¤UªºªF¤è^Às¤_¤£¤[«e»P¤W®ü¦aÅK¹qµøñq·s¤F¸gÀç¦X§@¨óij¡A¥H©T©w¤ÀÄÁµ²ºâ»ù®æªº¤è¦¡Ä~Äò¸gÀç¤W®ü¦aÅK²¾°Ê¹qµø¼s§i·~°È¡C¡§³o¬Û·í©ó§Ú̥ϱ¼¤F©T©w¦¨¥»ªº¥]µö¡A¤j¤j°§C¤F¦¨¥»¡C¡¨
¡@¡@2012¦~¤T©u«×¡AµØµø¶Ç´CÄ~Äò¥[±j¦b¤º®eÀu¤Æ¤è±ªº¾Ô²¤¹ê¬I¡A°£¤F¤Þ¤J¶Ç²Î¹qµø±M·~ªº³Ð·N¤Hû¶i¦æ¤º®eªº½s±Æ¡B»s§@¥~¡AÁÙ»P»´ä½Ãµøñq¤F¾Ô²¤¦X§@¨óij¡A¥H¶i¤@¨BÀu¤Æ¸`¥Ø¤º®e¡C
¡@¡@§õ§Q¥Á«Ü²M·¡¡A³o¨Ç«²Õ¥u¬Oµ¹µØµø¶Ç´C¸gÀç±a¨Ó¤F¦¨¥»Àu¶Õ¡A«o¤£¨¬¥H¸Ñ°£µØµø¶Ç´Cªº°h¥«¦M¾÷¡C¡§©ó¬O¡A§Ú̳q¹L§Þ³N¤â¬q¨ÃªÑ¨Ó¨¾¤îºKµP¡C¡¨
¡@¡@2012¦~11¤ë29¤é¡AµØµø¶Ç´C¤½§i«Å§G¤F20ªÑ¨Ã1ªÑªº¨ÃªÑp¹º¡C¥H«e¡A¨CªÑADS¡]¬ü°ê¦s¦«ªÑ¥÷¡^¥Nªí1ªÑ´¶³qªÑ¡A½Õ¾ã¹L«á¡A¨CªÑADS±N¥Nªí20ªÑ´¶³qªÑ¡C
¡@¡@¸g¹L¤@¨t¦Cªº½Õ¾ã«á¡A2012¦~12¤ë28¤é¡AµØµø¶Ç´C¦¬¨ì¯Ç´µ¹F§J¤W¥«¸ê®æ¤p²Õªº³qª¾¨ç¡A¤½¥q«·s¹F¨ì¤F¯Ç´µ¹F§JªÑ²¼¤W¥«³W«h©Ò³W©wªº1¬ü¤¸³Ì§C¼Ð·Ç¡C
¡@¡@DMG¬OÓ¥¢±Ñªº¦¬ÁÊ
¡@¡@¦b§õ§Q¥Á¬Ý¨Ó¡AµØµø¶Ç´C¸Ñ°£°h¥«¦M¾÷²ª½¬O¡§¤j°k¤`¡¨¡G¡§³o¬O§Úªº¤H¥Í§C¨¦¡A±q¥h¦~9¤ë¥÷¨ì12¤ë¥÷¡A²ª½¬O·tµL¤Ñ¤é¡A¦¬¨ìªº³£¬Ot±¸ê°T¡C¡¨§õ§Q¥Á»{¬°¡A´ç¹L¦M¾÷ªºµØµø¶Ç´C¥i¥HÄ~Äò©µÄò¥¦ªº°Ó·~»ùÈ¡C
¡@¡@¤£¹L¡A§õ§Q¥Á¤]¦V°OªÌ©Z©Ó¡G¨ÃÁÊDMG¬O¤@Ó¥¢±Ñªº°Ó·~¦æ¬°¡C
¡@¡@2009¦~10¤ë15¤é¡AµØµø¶Ç´C©MDMGÁp¦X«Å§G¡AµØµø¶Ç´C¥H1.6»õ¬ü¤¸¦¬ÁÊDMG¡A¨ÃÀò±o¸Ó¤½¥q©ÒÄÝ7Ó¥Dn«°¥«¦@p26±ø½u¸ôªº¦aÅK²¾°Ê¹qµø¼s§i¥N²zÅv¡A³o©v¦¬Áʦb·í®É³Q·~¤º´¶¹M¬Ý¦n¡C¨ÃÁʧ¹¦¨®É¡AµØµø¶Ç´CªºªÑ»ù¤@¸ô¤Wº¦¨ì±µªñ12¬ü¤¸¡C
¡@¡@¤£¹L¦n´º¤£ªø¡A³o©v³Q¥~¬É¬Ý¦nªº°ê¤º³Ì¤jªº¦aÅK²¾°Ê¹qµø¼s§i¥N²zÅvªº¦¬ÁʮסA«oÅý¨ÃÁÊÂù¤è¤Ï¥Ø¡C
¡@¡@2010¦~12¤ë28¤é¡AµØµø¶Ç´C«Å§G¡A±N¥H¯A¶û°]°È´Û¶B¹ïDMG¥]¬A¤à¾À§ë¸ê©M¾ó¾ð¸ê¥»¦b¤ºªº¦h®a«eªÑªFµo°_¶D³^¡F«áªÌ¤]¦b2011¦~2¤ë25¤é¦b¬ü°ê´£°_¶D³^¡An¨Dªk°|§P¨MµØµø¶Ç´C¼i¦æ¤§«eñ¸pªº¬ÛÃö¨óij¡A¨Ãµ¹¤©¬ÛÀ³¸ÉÀv¡C
¡@¡@¡§¹L¥h7¦~¡AµØµø¶Ç´C©b©ñ¦¡¸gÀç¡B§Ö³t¿Ä¸ê»P¸ê¥»µ²¦X¡A³o¨Ç³£¬O¥i°é¥iÂIªº¡A¦ý¬OµØµø¦b§Ö³t¦¨ªø´Á©Ò¥Ç¤Uªº¿ù»~¡A´N¬Oªá¤F1.6»õ¬ü¤¸¦¬ÁÊDMG¡C¡¨§õ§Q¥Áªí¥Ü¡C
¡@¡@¾Ú§õ§Q¥Á¦^¾Ð¡A·í®ÉµØµø¶Ç´C¶È¾Ö¦³¤£¨ì53%ªº¦aÅK¸ê·½¡AÁÙ¦³47%~48%³£´x´¤¦bDMG¤â¤¤¡C²´¬Ý¥@³Õ·|°¨¤W´Nn¶}¹õ¡A¦ÓµØµø¦b¤W®ü«o¨S¦³¤@¶ô¿Ã¹õ¡C
¡@¡@¡§¡]¨ÃÁÊ¡^¬O±q¥þ°ê³W¼Ò¡B¥«³õij»ù¯à¤O©M¦û¦³¯à¤Oµ¥¤è±¨Ó¦Ò¼{ªº¡A¾¨ºÞ·í®É¸³¨Æ§½¤w¸g³q¹L¤F¡A¤º¼f©M·|p®v¤]³£¶i¥h¤F¡A¦ý¨ÃÁʯʥF§ó¦hªº½×ÃÒ¡Aµ²ªG³y¦¨¤FµLªk®¾¦^ªº·l¥¢¡C¡¨§õ§Q¥Á«ü¥X¡A¡§¤W®ü¦aÅK¤è±ªº·~°È¡A§Ú̼Wªø¦b2.5¿¨ì3.3¿¤§¶¡¡A¦ý¤´©è®ø¤£¤F¦¨¥»¡C¡¨
¡@¡@§õ§Q¥Á±N¥h¦~¹ïDMG¨ÃÁʦӨӪº¸ê·½¶i¦æªº«²Õ§Î®e¬°¡§§§¤hÂ_µÃ¡¨¡G¡§¦pªG¤£©ñ±ó¡A¥Î§ÚÌCFOªº¸Ü¨Ó»¡¡AµØµøªº²{ª÷¬yªÖ©w´N·|Â_µõ¡A¥ø·~´NµLªk¸gÀç¡C¦ý©ñ±ó¤§«á§ÚÌÀu¤Æ¤F´CÅé¸ê·½¡A°µ¤F¤ÀÄÁµ²ºâ»ù¼Ò¦¡©M¥]®É¶¡¼Ò¦¡¡A²Ä¥|©u«×¦b¤W®üªº¸ê·½Àò±o¤F¬Õ§Q¡C¡¨
¡@¡@·s¼Ò¦¡Á»¿Ì¬y¶q¤À¦¨
¡@¡@§õ§Q¥Á©Z©Ó¡A2013¦~¹ï©óµØµø¶Ç´C¨Ó»¡¬O³Ì¬°ÃöÁ䪺¤@¦~¡A¬°¦¹¡A¥L¬°µØµø¶Ç´C¶q¨©w°µ¤F¤@Ó¡§¤C¦~³W¹º¡¨¡C
¡@¡@¡§¹L¥h§Ú̦ѬO¶Ç²Î½Ãµøªº¸É¥R©M©µÄò¡A²{¦b§ÚÌ©M¶Ç²Î½Ãµø§Î¦¨¤FÁp°Ê©M¤¬°Ê¡A¥u¦³¤¬°Êªº¤º®e¦b§Ú̳o¸Ì¼W¥[¤F§ó¦hªº¦¬µø²v©M¦¬µøÂI¡A³oӽõøªº¸`¥Ø¤~¶i¦æ¼s§i©Û°Ó©M¹BÀç¡C¡¨§õ§Q¥Á»{¬°¡A³q¹L°Ñ»P¨ì¸`¥Øªºµ¦¹º¤¤¥h¡A¥´³y¾A¦X²¾°Ê¤H¸sªº¸`¥Ø¡AµM«á°w¹ï¸`¥Ø¤º®e¶i¦æ¼s§i©Û°Ó¡A¤~¯à¥YÅãµØµø¤£Â_¶K¦X¶Ç²Î¹qµøªº´CÅéÄÝ©Ê¡AÀò±o§ó¦h¶Ç²Î¹qµø¼s§i¥Dªº¤Àü¡A±´¯Á²¾°Ê¹qµøºî¦XÀç¹B·s¼Ò¦¡¡C
¡@¡@§õ§Q¥Á³zÅS¡AµØµø»P¦U½Ã¬P¹qµø»Oªº½u¤U±À¼s¼Ò¦¡±N¤É¯Å¦ÜÄæ¥Ø©M¡§¤º®e+¬¡°Ê¡¨ªº¥þ±Áp°Ê¡AµØµø»P»´ä½Ãµøµ¥¤w¸g¥¿¦¡Ã±q¤F¥þ±¾Ô²¤¦X§@¨óij¡C
¡@¡@§õ§Q¥Áªí¥Ü¡A2013¦~ªº¤@¨t¦C±¹¬I¡A´N¬O¬°¤F±NµØµø¶Ç´C±q¯Âºéªº¤á¥~¼s§iµo§G´CÅ餤éÂ÷¥X¨Ó¡A¥´³y¦³¦Û§Ú«~µP¤º®eªº¡B¯u¥¿ªº²¾°Ê¹qµø´CÅé¡C¡§µØµøªº·s7¦~¡A±N§ó¥[ª`«²¾°Ê¹qµøÄÝ©Ê¡C¡¨
¡@¡@¤£¹L¡A¦b¤¤°ê¼s§i¥«³õ¼W³t©ñ½w¡B§»Æ[¸gÀÙÀô¹Ò¤£½T©w¦]¯À©Mµu´Áªº¾P°âÀ£¤O¬D¾Ô¤U¡A§õ§Q¥Á»{¬°¡AµØµø¶Ç´C»Ýn³Ð³y·sªº°Ó·~¼Ò¦¡¡A¯A¤Î·s»â°ì¡C
¡@¡@¦b¥L¬Ý¨Ó¡AµØµø¨C¤éÂл\ªº4»õ¼«È¬O¨ä¯A¤ô²¾°Êºô»Úºô¸ôªººVªù¿j¡C¡§4»õ¥Î¤á¤¤¡A70%ªº¤H³£®³µÛ´¼¼z¤â¾÷¡A¨C¤Ñ¦b¸ô¤W90¤ÀÄÁ¡A¤@¥¹³o¨Ç¤H»P¿Ã¹õµo¥ÍÃö«Y¡A´N¤@©w·|²£¥Í®ø¶O¦æ¬°©M¤ä¥I¤â¬q¡C¡¨
¡@¡@³o«K¬O§õ§Q¥Á¬°µØµø¶Ç´C³W¹ºªº¤U¤@Ó§Q¼í¼WªøÂI¡C¥L§Æ±æ»Pºô»Úºô¸ô¤j¨Ð¦X§@¡A³Ð³y¤@Ó¡§®ø¶O¦b¸ô¤W¡¨ªº·s¼Ò¦¡¡C¦ÓµØµønªº¨Ã¤£¬Oºô»Úºô¸ô¥ø·~ªº¼s§i¦¬¤J¡A¦Ó¬O»P¥L̤@°_¤À¨É¬y¶q¤À¦¨¡C
¡@¡@¡§°²¦p¦b¨Cӵصø¶Ç´Cªº«Ì¤W¶K¤@Ó¤Gºû½X¡A¥Î¤á¥Î¤â¾÷±½§¹¤Gºû½X«á¦A¶i¦æªº¤ä¥I¡A¦b«á»O´N¦³°O¿ý¤F¡C¡¨§õ§Q¥Áªí¥Ü¡A¥Ø«eµØµø¥¿¦b¶i¦æ§Þ³N¬ãµo¡A¨Ã©M¬ÛÃöºô»Úºô¸ô¥ø·~°Ó½Í¦X§@¨Æ©y¡C
¡@¡@§õ§Q¥Á»{¬°¡A¦b¤@¨t¦C¾Ô²¤¼Ò¦¡¹ê¬I¨Öµo®i«á¡AµØµø±Nµ¹¸ê¥»¥«³õÁ¿z¤@Ó¥þ·sªº¬G¨Æ¡CÁöµM²{¦b¸ê¥»¥«³õ«ùÄò§C°g¡A¦ý¥L¹ï¬ü°ê¸ê¥»¥«³õ¤´ªø´Á¬Ý¦n¡A¬Û«H¤¤°ê·§©ÀªÑ¤@©w¯à¤Þ°_·s¤@½üªº°l±·¡C
[³d¥ô½s¿è¡G ¹lµµÁ¨]