璐琗瘜鍒嗗寲鎴愬彴娓𣇹皯鐢熼毦棰��琚喆斁澶у悗婕斿彉涓烘斂浜夊伐鍏穇鍙版咕鍟嗘儏_緇忚錘_涓㥣浗鍙版咕緗��/title> <meta name="filetype" content="0"> <meta name="publishedtype" content="1"> <meta name="pagetype" content="1"> <meta name="catalogs" content="33390"> <meta name="contentid" content="10135454"> <meta name="publishdate" content="2015-06-29"> <meta name="author" content="鐜嬪悰椋��> <meta name="source" content="鐜𢒑悆鏃舵姤"> <meta name="keywords" content="璐琗瘜鍒嗗寲;姘戠敓闂矅𡣑;涓烘斂;澶圭敓姘戜富;鍙扮嫭"> <meta name="description" content="璐琗瘜鍒嗗寲鍔犲墽鏄鮃彴娓鮃悧浠婇潰涓寸殑姘戠敓闅鵑𡣑銆傞棶棰樺湪浜庯紝榪欑𡞰鏈孶睘姘戠敓闂矅𡣑鐨勮傳瀵屽垎鍖栵紝緇忕敱涓ゅ湴鐨勨��澶圭敓姘戜富鈥濇斁澶т箣鍚庯紝婕斿彉涓烘斂娌昏𠄘棰樺強鏀誇簤宸ュ叿銆傝𣼵緙撹В鍙版腐涓ゅ湴鐨勮傳瀵屽垎鍖栵紝娑夊強涓ゅ湴鑷凢韓鐨勭粡嫻庝笌紺句細鐨勫弻閲嶈漿鍨嬶紝鏈夌潃鏈孶湡鍐呭湪鐨勯��杈戜笌鏃墮棿瑕佹眰錛屽彧鑳戒緷闈犺嚜鍔涙洿鐢熴��" /> <link href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/images/jm_list_view.css" rel="stylesheet" type="text/css">  <script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/images/tab.js@OldUrl;@JS;http://econ.taiwan.cn/tw/201506/t20150629_10135454.htm_.js"></script> <script type="text/javascript" src="http://ats.taiwan.cn/images/jquery-1.4.2.min.js@OldUrl;@JS;http://econ.taiwan.cn/tw/201506/t20150629_10135454.htm_.js"></script> <script type="text/javascript" src="http://ats.taiwan.cn/images/fontsize_global.js@OldUrl;@JS;http://econ.taiwan.cn/tw/201506/t20150629_10135454.htm_.js"></script> <script type="text/javascript" src="http://ats.taiwan.cn/images/trs_rollpage.js@OldUrl;@JS;http://econ.taiwan.cn/tw/201506/t20150629_10135454.htm_.js"></script>  </head> <body>  <link rel="icon" href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/favicon.ico" type="image/x-icon" /> <link rel="shortcut icon" href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/favicon.ico" type="image/x-icon" /> <script type="text/javascript" src="http://ats.taiwan.cn/images/sethp.js@OldUrl;@JS;http://econ.taiwan.cn/tw/201506/t20150629_10135454.htm_.js"></script> <link href="http://ats.taiwan.cn/images/global_style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <div class="navbox"> <div class="top-area"> <div class="time dgray"><script type="text/javascript" src="http://ats.taiwan.cn/images/clock_time.js@OldUrl;@JS;http://econ.taiwan.cn/tw/201506/t20150629_10135454.htm_.js"></script></div> <div class="top-login"><span class="fenge dgray"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/bbs.taiwan.cn/member.php?mod=register">娉ㄥ唽</a> <a href="http://103.249.53.35/gate/big5/bbs.taiwan.cn/forum.php">鐧誨綍</a> <a href="http://apps.taiwan.cn/apps/vip/login.html">VIP浼氬憳</a></span><span class="fenge dred weight7"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/bbs.taiwan.cn/">璁哄潧</a> <a href="http://103.249.53.35/gate/big5/blog.taiwan.cn/">鍗氬𢡟</a></span><span class="fenge0 dblack"><a id="SetHome" href="javascript:" onclick="_g.setHomeIfNecessary(false)" style="behavior: url(#default#homepage);cursor:pointer;">璁句負棣栭〉</a> <a href="http://103.249.53.35/guide/">緗戠珯鍦板浘</a> <a href="http://103.249.53.35/gate/big5/big5.taiwan.cn/">綣侀珨</a> <a href="http://103.249.53.35/gate/big5/eng.taiwan.cn/">English</a></span></div> </div> <div style="clear:both;"></div> <nav id="nav"> <div class="top_nav"> <div class="top_logo"><a href="http://103.249.53.35/"><img src="http://103.249.53.35/images/logo_182_49.jpg" width="155" height="45" border="0" alt="涓㥣浗鍙版咕緗戦𤦫欏�� /></a></div> <div class="top_nav_son"> <ul class="navlist"> <li id="tr-dott"><a href="http://103.249.53.35/xwzx/">鏂伴椈</a></li> <li id="tr-dott"><a href="http://103.249.53.35/plzhx/">璇勮撐</a></li> <li id="tr-dott"><a href="http://103.249.53.35/taiwan/">鍙版咕鏂伴椈</a></li> <li id="tr-dott"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/depts.taiwan.cn/" title="娑夊彴閮ㄥ緓淇℃伅">閮ㄥ緓</a></li> <li id="tr-dott"><a href="http://103.249.53.35/local/">鍚勫湴</a></li> </ul> <div style="clear:both;"></div> <ul class="navlist"> <li><a href="http://103.249.53.35/tp/">鍥劇墖</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/ent.taiwan.cn/">濞變箰</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/travel.taiwan.cn/">涓ゅ哺鏃呮父</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/fashion.taiwan.cn/">鏃跺皻</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/ty/">��#54504;Ⲽ/a></li> </ul> </div> <div class="top_nav_son"> <ul class="navlist"> <li id="tr-dott"><a href="http://103.249.53.35/shp/">視頻</a></li> <li id="tr-dott"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/bbs.taiwan.cn/" target="_blank">論壇</a></li> <li id="tr-dott"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/blog.taiwan.cn/" target="_blank">部落格</a></li> </ul> <div style="clear:both;"></div> <ul class="navlist"> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/">文化</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/tsh/">讀書</a></li> <li><a href="http://apps.taiwan.cn/static/qxdl/index.php" target="_blank">求學</a></li> </ul> </div> <div class="top_nav_son"> <ul class="navlist"> <li id="tr-dott"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/">經貿</a></li> <li id="tr-dott"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/agri.taiwan.cn/" target="_blank">農業</a></li> <li id="tr-dott"><a href="http://103.249.53.35/zppd/">族譜</a></li> </ul> <div style="clear:both;"></div> <ul class="navlist"> <li><a href="http://apps.taiwan.cn/static/lahy/index.php" target="_blank">婚戀</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/chuangye/">創業</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/tiea.taiwan.cn/">臺協</a></li> </ul> </div> <div class="top_nav_son"> <ul class="navlist"> <li id="tr-dott"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/lib.taiwan.cn/">資料</a></li> <li id="tr-dott"><a href="http://103.249.53.35/twzlk/">百科</a></li> <li id="tr-dott"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/www.iitw.taiwan.cn/" target="_blank">投資臺灣</a></li> <li id="tr-dott"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/special.taiwan.cn/" style="letter-spacing:3px;">專題</a></li> </ul> <div style="clear:both;"></div> <ul class="navlist"> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/www.js.taiwan.cn/zijinshan/" target="_blank" title="海峽兩岸企業家峰會">企業家峰會</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/hxlt/" target="_blank">海峽論壇</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/pic.taiwan.cn/" title="台灣網圖片庫" target="_blank">圖片庫</a></li> </ul> </div> </div> <div style="clear:both;"></div> <div></div> </nav> </div> <div class="navbottom"> </div>   <div style="position:relative;width:1000px;margin:0 auto;padding:0px 0;border-bottom:5px solid #EEE;z-index:2147483647;overflow:hidden;">  <script type="text/javascript">//<![CDATA[ ac_as_id = "mm_114896513_13668621_56996149"; ac_format = 1; ac_mode = 1; ac_group_id = 1; ac_server_base_url = "afpeng.alimama.com/"; //]]></script> <script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/gate/big5/afpmm.alicdn.com/g/mm/afp-cdn/JS/k.js@OldUrl;@JS;http://econ.taiwan.cn/tw/201506/t20150629_10135454.htm_.js"></script> </div>   <style type="text/css">  </style> <script type="text/javascript" src="http://ats.taiwan.cn/images/jquery-1.4.2.min.js@OldUrl;@JS;http://econ.taiwan.cn/tw/201506/t20150629_10135454.htm_.js"></script> <script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/tw/images/trs_rollpagea.js@OldUrl;@JS;http://econ.taiwan.cn/tw/201506/t20150629_10135454.htm_.js"></script> <script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/tw/images/tab.js@OldUrl;@JS;http://econ.taiwan.cn/tw/201506/t20150629_10135454.htm_.js"></script> </script> <div id="sec-nav"> <div class="sn-logo"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/"><img src="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/images/jm_logo.gif" width="94" height="24" alt="兩岸經貿" /></a></div> <div class="sn-search"> <form id="baiduSearchContainer" class="input-group" target="_blank" style="display:block;"><input class="snse-butt white" type="submit" value="搜索" title="搜索" /><div class="search"><input class="snse-form" id="bdcsMain" type="text" style="width:200px;" /></div></form> <div class="snse-hot dgray">推薦標簽：<a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/tags/201503/t20150310_9233780.htm" target="_blank">十大美女城市</a>|　<a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/tags/201503/t20150310_9233556.htm" target="_blank">個稅起徵點</a>|　<a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/tags/201412/t20141217_8390475.htm" target="_blank">揭秘高鐵動臥</a>|　<a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/tags/201412/t20141217_8388593.htm" target="_blank">第三次全國經濟普查</a></div> </div> <div style="clear:both;"></div> </div> <div class="header_box"> <div class="jmn_navbox"> <ul class="jmn_nav"> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/today/">今日推薦</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/trade/">兩岸交流 </a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/tw/">臺灣商情</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/ec_dalu/">大陸經濟</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/fax/">港澳傳真</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/info/">國際資訊</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/index.htm#jm01">區域經濟</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/jr/">金融</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/index.htm#jm02">產經</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/ny/">農業</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/jjgc/">觀察</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/twgs/">臺股</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/hs/">匯市</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/lajmgxdsj/">兩岸經貿大事記</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/www.iitw.taiwan.cn/" target="_blank">陸資赴臺</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/zt/jmkj/gzlasqjjhzkjxy/index.html" target="_blank">ECFA專欄</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/index.htm#jm03">兩岸三通</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/zcfg/">政策法規</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/tzzn/">投資指南</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/index.htm#jm04">服務專區</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/index.htm#jm05">統計數據</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/video/">視頻</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/photo/">圖片</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/plan/">專題</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/blog.taiwan.cn/home.php?mod=space&do=blog&catid=152&view=all&order=" target="_blank">部落格</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/bbs.taiwan.cn/forum-86-1.html" target="_blank">論壇</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/list/" target="_blank">總覽</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/index.htm#jm01">兩岸精品展示平臺</a></li> </ul> </div> <div style="clear:both;"></div> </div>  <div id="zl_main"> <div id="zl_container">  <div class="zltextbox"> <div class="zl_site">您的位置：<a href="http://103.249.53.35/">台灣網</a> > <a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/">經貿</a> > <a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/tw/">臺灣商情</a> > 正文</span></div> <div class="zl_text"> <h1>貧富分化成臺港民生難題被放大後演變為政爭工具</h1> <div class="zlt_info"> <span class="zlt_info_l">2015-06-29 11:05</span> <span class="zlt_info_l">來源：環球時報</span> <span class="fontResizer">字號: <a href="javascript:void(0);" class="smallFont">小</a> <a href="javascript:void(0);" class="medFont">中</a> <a href="javascript:void(0);" class="largeFont">大</a> </span> <span class="zlt_info_r"><a href="mailto:">轉發<img src="http://ats.taiwan.cn/images/jingmao_30.gif" width="20" height="16" align="absbottom" /></a></span> <span class="zlt_info_r"><a href="javascript:window.print();">列印</a><img src="http://ats.taiwan.cn/images/jingmao_34.gif" width="20" height="16" align="top" /></span> </div> <div class="fontsizebox"> <div class=TRS_Editor><p>　　貧富分化加劇是臺港如今面臨的民生難題。香港官方2011年發佈的基尼系數已達0.537。自1976年的0.429開始，這一數據構成一條上升曲線。相比之下，臺灣的基尼系數一直徘徊在0.32-0.35之間。值得注意的是，據臺灣《天下》雜誌歷年的國情調查，臺灣民眾認可貧富分化嚴峻的卻超過80%。</p> <p>　　兩地的貧富分化，主因都是隨著產業結構的大調整，在大規模填補製造業空檔的服務業中，收入差異巨大，草根民眾大量進入低端服務業，與教育素質要求高的高附加值服務業，形成鮮明對比。而在臺港兩地的經濟普遍低迷時，其間與大陸有經貿往來的群體，因分享了大陸高速發展的紅利，繼續保持了不菲的收入，顯得比較“扎眼”。</p> <p>　　必須看到，由於臺港兩地此前的發展積累，兩地所謂的貧困無非是“豐裕社會”的貧困，即以相對貧困為主，真正無法維持生存的人屬於極少數。問題在於，這種本屬民生問題的貧富分化，經由兩地的“夾生民主”放大之後，演變為政治議題及政爭工具。</p> <p>　　將貧富分化議題政治化，作為攻擊執政黨的工具，在臺灣已經成為常態。國民黨重新執政至今，民進黨將自己定位為勞苦大眾代言人，猛攻國民黨只重經濟增長、只重財團利益，忽略草根階層。從2010年反ECFA，到2014年反“服貿”，都能看到民進黨的話語體系向“階級論述”升級。</p> <p>　　香港也如此。一些政治人物將鼓動民粹甚至仇富心理，作為推行激進民主的捷徑。一些人提出凡是公共屋村支援的就支援；凡是公共屋村反對的就反對。因為香港的草根階層居住更為集中，利於“拜票”動員。香港的問題被簡化為權力尋租與官商勾結，包括貧富分化在內的經濟議題被轉化為施政問題、進而政制問題，最後就成了民主問題。</p> <p>　　貧富分化議題被政治化、工具化後，攻擊目標就指向了大陸政府，甚至大陸游客。這是“夾生民主”的常態：妖魔化一個遙遠的敵人，既能收穫關注，又沒有實際風險。何況，對大陸的攻擊正契合“臺獨”及香港激進民主派的終極訴求。兩地某些人對大陸的共同指責是：大陸改革所溢出的紅利，在臺港並沒有能夠惠及大眾，而流向了一些大財團。這樣的偏頗指責令大陸感到“熱臉貼上冷屁股”的委屈。</p> <p>　　值得大陸反思的是：首先，大陸與臺港的經濟協作和經濟扶持，在操作上不能過於借重一小群財團的力量，應加強與兩地中小企業、民眾的對接。其次，大陸的文宣體系應及時有效地解釋善意，成為臺港兩地民意與大陸決策層之間有效溝通管道。</p> <p>　　要緩解臺港兩地的貧富分化，涉及兩地自身的經濟與社會的雙重轉型，有著本土內在的邏輯與時間要求，只能依靠自力更生。對此，大陸不宜過於主動熱心，少一些不必要的護犢心態，將精力更多地放到自身的建設上來，居高聲自遠。至於臺港兩地某些勢力對大陸的攻擊，本是政治動員中“化約主義”的手段，“夾生民主”之下更為頻繁與顯著，不必過於當真，以免反倒助其更為得勢。不過，探索一條與臺港互動的新路將是大陸今後的重要課題。何況，臺港貧富分化以及由此衍生的亂象，對大陸有著強烈的鏡鑒意義。(作者雪珥，為旅居澳大利亞華人學者)</p></div>  <div class="digg"> <script> createPageHTML(1, 0, "t20150629_10135454", "htm"); if((1==10) || (1 >10)){ chnldesc = encodeURIComponent('臺灣商情'); }else{} </script> </div>  <p class="zl_editor">[責任編輯：王君飛]</p> </div>   <div id="commentsMod">   <div id="cyEmoji" role="cylabs" data-use="emoji"></div> <script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/images/commentsMod_20141104_jm.js@OldUrl;@JS;http://econ.taiwan.cn/tw/201506/t20150629_10135454.htm_.js"></script> <script type="text/javascript"> commentsModJm(); </script>  </div>    <div style="clear:both;width:600px;height:100px;margin:0px auto;padding:5px 0px;border-top:1px dashed #999;overflow:hidden;">  <script type="text/javascript" src="http://twcn.adsame.com/s?z=twcn&c=70@OldUrl;@JS;http://econ.taiwan.cn/tw/201506/t20150629_10135454.htm_.js" charset="gbk"></script>  </div>   <div class="zl_read"> <h3>相關閱讀:</h3> <ul> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/tw/201506/t20150629_10133859.htm" target="_blank" title="臺灣技術讓蜜柚“變形”助農民增收">臺灣技術讓蜜柚“變形”助農民增收</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/tw/201506/t20150629_10133476.htm" target="_blank" title="23所臺灣高校申請調漲學雜費 9所獲准">23所臺灣高校申請調漲學雜費 9所獲准</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/tw/201506/t20150629_10133171.htm" target="_blank" title="臺灣遊樂園事故致498人傷爆炸“熱源”仍在查">臺灣遊樂園事故致498人傷爆炸“熱源”仍在查</a></li> </ul> </div>    <div style="clear:both;"></div> </div> </div>      <div class="zl_fitem"> <div class="cnit_lab">精彩推薦</div> <div class="cnit_title"><a href="http://103.249.53.35/tp/mhtw/" target="_blank">漫畫臺灣</a>　|　<a href="http://103.249.53.35/tp/gjdt/" target="_blank">國際</a>　|　<a href="http://103.249.53.35/tp/szjw/" target="_blank">時政經緯</a>　|　<a href="http://103.249.53.35/tp/jjkj/" target="_blank">經濟</a></div> <div class="cnit_area"> <div class="cnit_pic"> <a href=http://103.249.53.35/tp/shsh/201707/t20170725_11823547.htm target="_blank"><img style="width:300px;height:200px;" width="300" height="200" src="http://103.249.53.35/tp/jctp/201707/W020170725521240514712.jpg" /></a> </div> <div class="cnit_area_box"> <p><a href="http://103.249.53.35/tp/shsh/201707/t20170725_11823547.htm" target="_blank" title="圖揭中國人的“捉蟲致富”之道">圖揭中國人的“捉蟲致富”之道</a></p> <ul> <li><a href="http://103.249.53.35/tp/gjdt/201707/t20170724_11822926.htm" target="_blank" title="各國小王子萌照PK">各國小王子萌照PK</a><span>2017-07-24 10:24</span></li><li><a href="http://103.249.53.35/tp/whjy/201707/t20170712_11817398.htm" target="_blank" title="臺灣導演開得這家《深夜食堂》你真的看懂了嘛">臺灣導演開得這家《深夜食堂》你真的看懂了嘛</a><span>2017-07-12 14:04</span></li><li><a href="http://103.249.53.35/tp/tpxw/201707/t20170703_11812343.htm" target="_blank" title="看粵語歌詞裏的另類城市記憶">看粵語歌詞裏的另類城市記憶</a><span>2017-07-03 16:05</span></li><li><a href="http://103.249.53.35/tp/tpxw/201706/t20170628_11809453.htm" target="_blank" title="拋開地標看香港！">拋開地標看香港！</a><span>2017-06-28 13:21</span></li><li><a href="http://103.249.53.35/tp/shsh/201706/t20170627_11808919.htm" target="_blank" title="老照片揭茅臺廠制酒工：靠公積金就能買房">老照片揭茅臺廠制酒工：靠公積金就能買房</a><span>2017-06-27 14:16</span></li> </ul> </div> <div style="clear:both;"></div></div> </div>  </div>  <div id="zl_sidebar">  <div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden; margin:0;padding:0;"></div>  <div style="position:relative;width:250px;height:250px;padding:5px 17px 5px 18px;border-top: 5px solid #FFB035;overflow:hidden;margin:0 auto;">   <script type="text/javascript">//<![CDATA[ ac_as_id = "mm_114896513_13668621_54542863";ac_format = 1;ac_mode = 1;ac_group_id = 1;ac_server_base_url = "afpeng.alimama.com/"; //]]> </script><script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/gate/big5/afpmm.alicdn.com/g/mm/afp-cdn/JS/k.js@OldUrl;@JS;http://econ.taiwan.cn/tw/201506/t20150629_10135454.htm_.js"></script>  </div>  <div id="zl_sidebar">  <div class="zl_item"> <div class="zl_lab" style="width:55px;">視頻</div> <div class="zl_item_more"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/video/">更多>></a></div> <div class="zl_item_box"> <ol> <li> <div class="itimg"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/video/201501/t20150119_8738015.htm" target="_blank"><img src="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/video/201501/W020150119312492150608.jpg" width="60" height="60" alt="浙江慣偷鈔票點煙被抓稱“窮得只剩錢”" /></a></div> <p class="font14 blue weight7"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/video/201501/t20150119_8738015.htm" target="_blank" title="浙江慣偷鈔票點煙被抓">浙江慣偷鈔票點煙被抓</a></p> <p class="gray">　　近日，浙江義烏一名男子在網上不斷炫富，還用百元大鈔點煙...</p> </li> <li> <div class="itimg"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/v.taiwan.cn/index.php?option=com_content&id=12084" target="_blank"><img src="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/video/201410/W020141014359779998888.jpg" width="60" height="60" alt="江宜樺重申徹查島內油品市場" /></a></div> <p class="font14 blue weight7"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/v.taiwan.cn/index.php?option=com_content&id=12084" target="_blank" title="江宜樺重申徹查島內油品市場">江宜樺重申徹查島內油品市場</a></p> <p class="gray">關注臺灣食品油事件</p> </li> </ol> <div class="clear"></div> <ul> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/v.taiwan.cn/index.php?option=com_content&id=11181" target="_blank" title="兩岸網際網路發展論壇開幕">兩岸網際網路發展論壇開幕</a></li><li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/v.taiwan.cn/index.php?option=com_content&id=11187" target="_blank" title="臺灣廢食用油回收存在問題">臺灣廢食用油回收存在問題</a></li><li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/v.taiwan.cn/index.php?option=com_content&id=8969" target="_blank" title="29省份經濟增速回落">29省份經濟增速回落</a></li> </ul> </div> </div>   <div class="zl_item"> <div class="zl_lab" style="width:55px;">圖片</div> <div class="zl_item_more"></div> <div class="zl_item_box">   <style type="text/css"> #sh-qihoo-position-10190, #sh-qihoo-position-10190 * {position:static;float:none;margin:0;padding:0;border:none;list-style:none;background:none;text-align:left;} /* 請將下一行中的"width:260px"修改為您網站上推廣位的寬度 */ #sh-qihoo-position-10190 {overflow:hidden;*zoom:1;width:285px;} /* 請將下一行中的"width:120px"修改為您網站上圖片的寬度 */ #sh-qihoo-position-10190 .news-item {_display:inline;_zoom:1;overflow:hidden;float:left;padding:5px;width:132px;height:131px;overflow:hidden;} /* 請將下一行中的"height:90px"修改為您網站上圖片的高度 */ #sh-qihoo-position-10190 .news-item img {display:block;width:132px;height:81px;} #sh-qihoo-position-10190 .news-item a {color:#333;text-decoration:none;} #sh-qihoo-position-10190 .news-item a:hover {text-decoration:underline;} #sh-qihoo-position-10190 .title {display:block;width:100%;white-space:nowrap;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;font-size:12px;font-weight:normal;cursor:pointer;} </style> <ul id="sh-qihoo-position-10190"></ul> <script charset="UTF-8"> (function(){ /* * JSONP回調函數, 讀取並顯示推廣位內容 * @param {JSON} data 新聞數據數據格式: { data: [ { title: "遼寧艦走你指揮員影像曝光", imgURL: "http://103.249.53.35/gate/big5/p1.qhimg.com/t0188932e9b5d61a811.jpg", shURL: "http://103.249.53.35/gate/big5/sh.qihoo.com/?src=lm&mt=10001_1&v=3&p=1" }, { ....... } ] } */ window.soNewsCallback_10190 = function(data) { var newsContainer = document.getElementById('sh-qihoo-position-10190'); /* 每條新聞的HTML模板，請按照您網站的格式修改 */ var newsTemplate = '<li class="news-item">' + '<a href="{shURL}" target="_blank" title="{title}">' + ' <img src="{imgURL}" />' + ' <span>{title}</span>' + '</a>' + '</li>'; /* * 將模板中的佔位符替換為對應的內容 * @method template * @param {string} template 模板 * @param {JSON} filler 填充數據 */ var template = function(template, filler) { for(attr in filler) { template = template.replace(new RegExp('{' + attr + '}', 'img'), filler[attr]); } return template; }; var newsList = data['data']; var newsHTML = ''; for(var i = 0, len = newsList.length; i < len; i++) { var news = newsList[i], title = news['title'], imgURL = news['img'], shURL = news['url']; newsHTML += template(newsTemplate, {title: title, imgURL: imgURL, shURL: shURL}); } if(newsHTML) newsContainer.innerHTML = newsHTML; } /* 推廣位數據介面 */ var script = document.createElement('script'), head = document.getElementsByTagName('head')[0] || document.documentElement; script.src = "http://103.249.53.35/gate/big5/s.lianmeng.360.cn/media/news/union_mt_10190.js?t=" + Math.random(); script.charset = 'UTF-8'; head.appendChild(script); })(); </script>  </div> </div>   <div class="zl_item"> <div class="zl_lab" style="width:55px;">匯市</div> <div class="zl_item_more"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/hs/">更多>></a></div> <div class="zl_item_box" style="text-align:center;"> <ul> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/hs/201605/t20160526_11467750.htm" target="_blank" title="26日人民幣對美元匯率中間價報6.5552 上升141點">26日人民幣對美元匯率中間價報6.5552 上升141點</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/hs/201605/t20160525_11466758.htm" target="_blank" title="25日人民幣對美元匯率中間價報6.5693 下降225點">25日人民幣對美元匯率中間價報6.5693 下降225點</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/hs/201605/t20160524_11465450.htm" target="_blank" title="24日人民幣對美元匯率中間價報6.5468 下降13點">24日人民幣對美元匯率中間價報6.5468 下降13點</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/hs/201605/t20160523_11464544.htm" target="_blank" title="23日人民幣對美元匯率中間價報6.5455 上漲55點">23日人民幣對美元匯率中間價報6.5455 上漲55點</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/hs/201605/t20160520_11462668.htm" target="_blank" title="20日人民幣對美元匯率中間價報6.5510 升值21點">20日人民幣對美元匯率中間價報6.5510 升值21點</a></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/hs/201605/t20160516_11458233.htm" target="_blank" title="16日人民幣對美元匯率中間價報6.5343 回落97點">16日人民幣對美元匯率中間價報6.5343 回落97點</a></li> </ul> </div> </div>   <div style="position:relative;width:250px;height:250px;padding:5px 17px 5px 18px;border-top: 5px solid #FFB035;overflow:hidden;margin:0 auto;">  <script type="text/javascript" src="http://twcn.adsame.com/s?z=twcn&c=68@OldUrl;@JS;http://econ.taiwan.cn/tw/201506/t20150629_10135454.htm_.js"></script>  </div>   <div class="zl_item"> <div class="zl_lab">兩岸三通</div> <div class="zl_item_more"> <span id="T2_JM_01" class="selected"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/sailing/">通航</a></span>| <span id="T2_JM_02" class=""><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/post/">通郵</a></span>| <span id="T2_JM_03" class=""><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/business/">通商</a></span> </div> <div class="zl_item_box"> <ul id="T2_JMCont_01"> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/sailing/201606/t20160607_11476848.htm" target="_blank" title="臺媒：大陸赴臺遊客數量縮減臺中10條兩岸航線停飛">臺媒：大陸赴臺遊客數量縮減臺中10條兩岸航線停飛</a></li><li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/today/201708/t20170815_11830969.htm" target="_blank" title="全球吞吐量前十港口中國佔七席智慧港口成發展方向">全球吞吐量前十港口中國佔七席智慧港口成發展方向</a></li><li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/sailing/201507/t20150701_10156004.htm" target="_blank" title="福建泉州至臺灣金門航線上半年客運量比增18.12%">福建泉州至臺灣金門航線上半年客運量比增18.12%</a></li><li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/sailing/201506/t20150629_10137229.htm" target="_blank" title="臺灣澎湖至福建東山海上貨運航線開通">臺灣澎湖至福建東山海上貨運航線開通</a></li><li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/sailing/201506/t20150608_9985960.htm" target="_blank" title="山東威海與臺灣臺北空中直航首航成功">山東威海與臺灣臺北空中直航首航成功</a></li> </ul> <ul id="T2_JMCont_02" style="display: none; "> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/post/201312/t20131216_5375316.htm" target="_blank" title="臺灣開辦“兩岸郵政e小包”業務滿足民眾網購需求">臺灣開辦“兩岸郵政e小包”業務滿足民眾網購需求</a></li><li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/today/201709/t20170911_11841459.htm" target="_blank" title="工信部負責人表示在物聯網前沿領域實現領跑">工信部負責人表示在物聯網前沿領域實現領跑</a></li><li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/today/201708/t20170818_11832349.htm" target="_blank" title="國辦印發《意見》推進物流降本增效促進實體經濟發展">國辦印發《意見》推進物流降本增效促進實體經濟發展</a></li><li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/today/201707/t20170725_11823399.htm" target="_blank" title="快遞業最高法規徵意見：“張三李四”等假名將無法寄件">快遞業最高法規徵意見：“張三李四”等假名將無法寄件</a></li><li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/post/201405/t20140507_6120362.htm" target="_blank" title="兩岸郵政機構首次合作以共同主題規劃郵票圖案">兩岸郵政機構首次合作以共同主題規劃郵票圖案</a></li> </ul> <ul id="T2_JMCont_03" style="display: none; "> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/business/201312/t20131205_5316559.htm" target="_blank" title="臺灣水果借網購搶人民幣為農民打開新的銷售模式">臺灣水果借網購搶人民幣為農民打開新的銷售模式</a></li><li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/business/201307/t20130711_4436436.htm" target="_blank" title="第六屆津臺投資合作洽談會在天津隆重開幕（圖）">第六屆津臺投資合作洽談會在天津隆重開幕（圖）</a></li><li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/today/201709/t20170911_11841445.htm" target="_blank" title="各地PPP規劃陸續出臺千億級項目集中發佈">各地PPP規劃陸續出臺千億級項目集中發佈</a></li><li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/today/201708/t20170821_11833339.htm" target="_blank" title="誰在打、怎麼打、打給誰——騷擾電話生產鏈條調查">誰在打、怎麼打、打給誰——騷擾電話生產鏈條調查</a></li><li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/business/201606/t20160612_11479188.htm" target="_blank" title="鄭成功文化為媒兩岸挖掘區域旅遊">鄭成功文化為媒兩岸挖掘區域旅遊</a></li> </ul> </div> </div> <script language="javascript" type="text/javascript"> <![CDATA[//><!]]> </script>   <div class="zl_item"> <div class="zl_lab">統計數據</div> <div class="zl_item_more"> <span id="T3_JM_01" class="selected"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/twsj/">臺灣</a></span>| <span id="T3_JM_02" class=""><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/dlsj/">大陸</a></span> </div> <div class="zl_item_box"> <ul id="T3_JMCont_01"> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/twsj/201510/t20151013_10823204.htm" target="_blank" title="統計顯示:每十萬台灣人中有13位“人瑞”">統計顯示:每十萬台灣人中有13位“人瑞”</a></li><li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/twsj/201401/t20140122_5574047.htm" target="_blank" title="臺灣去年前11月每人平均月薪4.4萬新台幣不及15年前">臺灣去年前11月每人平均月薪4.4萬新台幣不及15年前</a></li><li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/twsj/201401/t20140122_5574045.htm" target="_blank" title="臺灣地區上月失業率4.08% 比11月略降0.08%">臺灣地區上月失業率4.08% 比11月略降0.08%</a></li><li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/twsj/201401/t20140121_5563915.htm" target="_blank" title="臺灣去年外銷接單4429.3億美元創歷史新高">臺灣去年外銷接單4429.3億美元創歷史新高</a></li><li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/twsj/201401/t20140121_5563911.htm" target="_blank" title="臺軍兵力未來6年將再縮減約3萬人到17至19萬人">臺軍兵力未來6年將再縮減約3萬人到17至19萬人</a></li> </ul> <ul id="T3_JMCont_02" style="display: none; "> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/dlsj/201606/t20160630_11495362.htm" target="_blank" title="全國30省份5月份CPI漲幅回落北京漲幅跌破1%(表)">全國30省份5月份CPI漲幅回落北京漲幅跌破1%(表)</a></li><li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/dlsj/201606/t20160622_11488830.htm" target="_blank" title="超九成受訪者通過手機看新聞客戶端成首選渠道">超九成受訪者通過手機看新聞客戶端成首選渠道</a></li><li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/dlsj/201606/t20160621_11487799.htm" target="_blank" title="本輪國內成品油價調整或將擱淺無緣“五連漲”">本輪國內成品油價調整或將擱淺無緣“五連漲”</a></li><li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/dlsj/201606/t20160617_11485648.htm" target="_blank" title="商務部：前5月全國對外投資735.2億美元同比增61.9%">商務部：前5月全國對外投資735.2億美元同比增61.9%</a></li><li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/dlsj/201606/t20160616_11483929.htm" target="_blank" title="亞洲十城年輕人購買力調查：上海超7成經濟寬裕">亞洲十城年輕人購買力調查：上海超7成經濟寬裕</a></li> </ul> </div> </div> <script language="javascript" type="text/javascript"> <![CDATA[//><!]]> </script>   <div class="zl_item"> <div class="zl_lab">服務專區</div> <div class="zl_item_more"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/fwzq/">更多>></a></div> <div class="zl_item_box"> <p><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/tzlc/" target="_blank"><img src="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/images/jingmao_43_01.gif" width="61" height="84" alt="投資流程" /></a><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/bszn/" target="_blank"><img src="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/images/jingmao_43_02.gif" width="60" height="84" alt="辦事指南" /></a><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/wlsx/" target="_blank"><img src="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/images/jingmao_43_03.gif" width="61" height="84" alt="往來手續" /></a><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/lxwm/" target="_blank"><img src="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/images/jingmao_43_04.gif" width="57" height="84" alt="聯繫我們" /></a><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/qa/" target="_blank"><img src="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/images/jingmao_43_05.gif" width="44" height="84" alt="Q&A" /></a></p> </div> </div>   <div class="zl_item"> <div class="zl_lab" style="width:200px;">兩岸經貿關係大事記</div> <div class="zl_item_more"><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/lajmgxdsj/">更多>></a></div> <div class="zl_item_box"> <ul> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/lajmgxdsj/201507/t20150707_10194814.htm" target="_blank" title="保持穩定發展更多造福民眾——兩岸關係年中回顧與前瞻">保持穩定發展更多造福民眾——兩岸關係年中回顧與前瞻</a></li><li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/lajmgxdsj/201501/t20150109_8641514.htm" target="_blank" title="2014年兩岸經貿關係克難前行">2014年兩岸經貿關係克難前行</a></li><li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/lajmgxdsj/201408/t20140801_6808784.htm" target="_blank" title="2014兩岸經貿關係年中回顧與前瞻">2014兩岸經貿關係年中回顧與前瞻</a></li><li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/lajmgxdsj/201401/t20140107_5485212.htm" target="_blank" title="2013兩岸十大經貿事件出爐">2013兩岸十大經貿事件出爐</a></li><li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/lajmgxdsj/201301/t20130124_3584899.htm" target="_blank" title="2012年兩岸經貿交流大事記">2012年兩岸經貿交流大事記</a></li> </ul> </div> </div>  </div> <div style="width:1px;height:1px;overflow:hidden;">  <script language='javascript' type='text/javascript' src='http://twcn.adsame.com/s?z=twcn&c=1@OldUrl;@JS;http://econ.taiwan.cn/tw/201506/t20150629_10135454.htm_.js'></script>  </div>  <script language='javascript' type='text/javascript' src='http://twcn.adsame.com/s?z=twcn&c=3@OldUrl;@JS;http://econ.taiwan.cn/tw/201506/t20150629_10135454.htm_.js'></script>  <div style="height:1px;width:1px;overflow:hidden; margin:0;padding:0;"></div>  </div> <div class="clear"></div> <div style=" margin-top:10px; border-top:#ffb035 3px solid; text-align:center;"> <div class="lw-foot" style="text-align:center; line-height:25px; margin-top:10px;"><a href="http://103.249.53.35/gywm/200905/t20090505_886770.htm" target="_blank">關於我們</a> | <a href="http://103.249.53.35/aboutus/" target="_blank">本網動態</a> | <a href="http://103.249.53.35/zzsq/200708/t20070803_438962.htm" target="_blank">轉載申請</a> | <a href="mailto:cntw@taiwan.cn">投稿郵箱</a> | <a href="http://103.249.53.35/lx/200709/t20070905_449642.htm" target="_blank">聯繫我們</a> | 版權申明 | <a href="http://103.249.53.35/gate/big5/www.yuecheng.com/" target="_blank">法律顧問</a><br /> 京ICP證130248號　京公網安備110102003391<br /> 網路傳播視聽節目許可證0107219號<br /> 台灣網版權所有<br /><img src="http://103.249.53.35/images/gongshang_logos.gif" /><br /></div>  <div style="display:none;"> <script type="text/javascript">(function(){document.write(unescape('%3Cdiv id="bdcs"%3E%3C/div%3E'));var bdcs = document.createElement('script');bdcs.type = 'text/javascript';bdcs.async = true;bdcs.src = 'http://103.249.53.35/gate/big5/znsv.baidu.com/customer_search/api/js?sid=12472666198958497854' + '&plate_url=' + encodeURIComponent(window.location.href) + '&t=' + Math.ceil(new Date()/3600000);var s = document.getElementsByTagName('script')[0];s.parentNode.insertBefore(bdcs, s);})();</script> </div>  <div style="display:none"> <script type="text/javascript">document.write(unescape("%3Cscript src='http://cl2.webterren.com/webdig.js?z=12' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E"));</script><script type="text/javascript">wd_paramtracker("_wdxid=000000000000000000000000000000000000000000")</script> <script type="text/javascript"> var _bdhmProtocol = (("https:" == document.location.protocol) ? " https://103.249.53.35/gate/big5/" : " http://103.249.53.35/gate/big5/"); document.write(unescape("%3Cscript src='" + _bdhmProtocol + "hm.baidu.com/h.js%3F8ca9d4832677566b69c3e115b744cdbc' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E")); </script> </div> <script type="text/javascript"> var _gaq = _gaq || []; _gaq.push(['_setAccount', 'UA-37204618-1']); _gaq.push(['_setDomainName', 'taiwan.cn']); _gaq.push(['_setAllowLinker', true]); _gaq.push(['_trackPageview']); (function() { var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true; ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://103.249.53.35/gate/big5/ssl' : 'http://103.249.53.35/gate/big5/www') + '.google-analytics.com/ga.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s); })(); </script> <script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/gate/big5/tajs.qq.com/stats?sId=36375580@OldUrl;@JS;http://econ.taiwan.cn/tw/201506/t20150629_10135454.htm_.js" charset="UTF-8"></script>   <script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/gate/big5/c.wrating.com/a1.js@OldUrl;@JS;http://econ.taiwan.cn/tw/201506/t20150629_10135454.htm_.js"> </script> <script type="text/javascript"> var vjAcc="860010-2962330100"; var wrUrl="http://103.249.53.35/gate/big5/c.wrating.com/"; vjTrack(""); </script> <noscript><img src="http://103.249.53.35/gate/big5/c.wrating.com/a.gif?a=&c=860010-2962330100" width="1" height="1" /></noscript>  <!--全流量監控