¡@¡@·³¼Æ¤j¤@¨Çªº¥~¶×¥æ©öû¥Ã»·¤£·|§Ñ°O1998¦~10¤ë7¤é©M8¤é¡C¦b48¤p®Éªº¡§¯D¦å¾Ô°«¡¨¤¤¡A¬ü¤¸¹ï¤é¤¸¶SȤF15%¡C¦b·í®É¨ºÓºÆ¨gªºª^³ò¤¤¡A©Ò¦³§ë¸êªÌ³£°Ñ»P¨ì°µ¦h¤é¤¸ªº²±®b¤¤¡A¨S¦³¥ô¦ó¤H´±¡§¦Û±þ©Ê¡¨ÁʶR¬ü¤¸¡C¡@
¡@¡@¨Æ±¡ªºì©eÁÙn±q¤T¦~«e»¡°_¡C1995¦~¡A¤é¥»¬F©²»{¬°·í®É¤é¤¸³Q°ª¦ô¡C·í¦~4¤ë¡A¬ü¤¸§I¤é¤¸¶×²v¶^¨ì79.92¤¸ªº³Ì§C¤ô·Ç¡A¥O¤é¥»¥X¤f°Ó©Ó¨ü¥¨¤jÀ£¤O¡C¦¹¥~·í¦~µo¥Í¤F¯«¤á¤j¦a¾_¡A¥O¤é¥»¸gÀÙ³´¤J§C°g¡C¤é¥»¥¡¦æ©ó¬Oµo°_¤F°ê¶ÅÁʶRp¹º(RINBAN)¡A¦P®É®i¶}¥~¥æ§V¤O¡A´M§ä¬ü°ê¹ï¤é¤¸¶SȪº¤ä´©¡C«Ü§Ö¡A¬ü¤é¶×²v¼Éº¦¦Ü147.62ªº°ªÂI¡C¤é¥»¥X¤f°ÓÀò±o¤F»ù®æÄvª§Àu¶Õ©M§Q¼í¡A¦Ó¬üÁpÀx«h¦³®Ä¦a±±¨î¤F¬ü°êªºª«»ù¡C
¡@¡@¦ý¬O¡A¦b¤é¤¸¶SȼW±j¤é¥»²£«~»ù®æÀu¶Õ¤§¤U¡A®õ°ê¡BÁú°ê¡B¦L¥§¡Bµá«ß»«µ¥¨È¬w¡§¤p¦Ñªê¡¨°ê®aªº¥X¤f²£«~Àu¶Õº¥º¥³à¥¢¡A¸g±`©Ê½ã¤á©M¸ê¥»½ã¤á¥X²{¤F°f®t¡C¥Ñ©ó¨È¬w¤pªêªº³f¹ô»P¬ü¤¸±¾¹_¡A¬ü¤¸¬°°t¦X¤é¤¸¶SÈ¡A¶}©l¨³³t¤ÉÈ¡Aµ¥©ó¬°°ê»Úª£®a»s³y¤F³Ì¦nªº¶i§ð¾÷·|¡C¦b¨º³õ³f¹ô¾Ôª§¤¤¡A´X°¦¡§¤pªê¡¨±µ³sˤU¡C
¡@¡@¦ýÁÙ¤£ºâ§¹¡AªF«n¨Èª÷¿Ä¦M¾÷Ä~¦Ó§Î¦¨¤F¦h¦Ì¿Õ®ÄÀ³¡A¨Ï¾ãÓ¥@¬É³´¤J¨ì§C°g¤§¤¤¡C
¡@¡@¦b¤é¥»¥¡¦æ¶i¦æ¤j³W¼Ò¸ê²£±ÄÁʪº¹Lµ{¤¤¡A¤é¤¸§Q²vÁͪñ©ó¹s¡C³oµ¹¤F¸ê¥»§ë¾÷ªÌ¹ê¬I¤é¤¸®M§Q(carry¡@trade)ªºµ´¨Î¾÷·|¡C¥LÌ¥i¥H±q¤é¥»É¥X·G»ù¤é¤¸¡A§ë¤J¨ì¨ã¦³°ª¦¬¯q²vªº®õ»Ë©M«Xù´µ¿c¥¬¤§¤¤¡A¦bűo¦¬¯q«á¡A¦AªðÁ٤餸¡C¤é¤¸«O«ù¶SȤ§®É¡A³o¼Ëªº¥æ©öµ¦²¤«Ü¦³®Ä¡CµM¦Ó¡A¤@¥¹¤é¤¸¨«±j¡A§ë¾÷ªÌ´N¥²¶·nÅ«¦^§ó¶Qªº¤é¤¸ÀvÁÙ¶U´Ú¡C1998¦~10¤ë¡A¤é¤¸¤Wºt¤ÉȤjÀ¸¤§«á¡A½Ñ¦hµØº¸µó§ë¾÷°Ó¯É¯É¤¤¼u¡Aªø´Á¸ê¥»ºÞ²z¤½¥q·l¥¢¬ù46»õ¬ü¤¸¡A¤Þµo¤F¾ãÓ¥~¶×¥«³õªº¤j°Ê¿º¡C
¡@¡@«e¨Æ¤£§Ñ¡A«á¨Æ¤§®v¡C´N¦b¥»¤ë¡A¤é¥»·s¥ô¥¡¦æ¦æªø¶Â¥Ð¦A«×µo°_¤F«e©Ò¥¼¦³ªº¥¨¤j¤é¤¸¶Sȧð¶Õ¡A±N¤w¸g¶i¦æ¤F¬ù8Ӥ몺¤é¤¸¶SÈ®ö¼é±À¦V¤F³»®p¡C³o¤@¦¸¡A¤é¤¸·|¦A«×¤Wºt¬ðµM¤ÉȪº¤jÀ¸¡H·|¦A¤@¦¸ÂZ¶Ã¥@¬Éª÷¿Ä¯´§Ç¶Ü¡H
¡@¡@¼ÖÆ[¨Ó¬Ý¡C¤µ¤Ñªºª÷¿Ä¥@¬É»P15¦~«e¤w¸g§¹¥þ¤£¦P¡C¤µ¤Ñ¡A´X¥G¨S¦³þÓ°ê®a§â¥»¹ô»P¬ü¤¸¶×²v±¾¹_¡C·s¿³¥«³õ¥¡¦æ¦æªø¤â¤¤ªº¼uÃÄ¡X¡X¬ü¤¸¥~Àx¤Q¤À¥R¨¬¡Aµo¹F§¹µ½ªºª÷¿Ä¥«³õÅé¨t©M°ª«×¸ê°T¤Æªººô¸ôÅé¨t¡A¨Ï¥ô¦ó§ë¾÷ªÌ³£«ÜÃø°µªÅ¤@Ó°ê®aªº³f¹ô¡C
¡@¡@¦ý¦b«e©Ò¥¼¦³ªº·G»ù³f¹ôÀô¹Ò¤¤¡A¥«³õ¤w¸gÀWÀWµo¥X¤Fĵ§i¡G¶È¦b4¤ë10¤é³o¤@¤Ñ¡A´N¦P®Éµo¥Í¤F¦hÓ¦³½ìªº¨Æ¥ó¡C¦p¬üÁpÀx¥«³õ¤½¶}¾Þ§@©eû·|(FOMC)·|ij¬ön³Q´£«eªn±K¡CÁöµM¬üÁpÀxÅG¸ÑºÙ³o¬O¤u§@¤Hûªº§Þ³N¥¢»~¡A¦ý¦bµØº¸µó¬Ý¨Ó¡A³o¬O¬üÁpÀx¹ï³f¹ô¬Fµ¦¤£¦Û«Hªº¼Ð»x¡C¥LÌ´£«eªn±Kµ¹¤j»È¦æ¹Ù¦ñ¡A¥Héwª÷¿Ä¥«³õ¡A½T«OªÑ²¼¥«³õ¤´§e¤W¤ÉÁͶաC¦¹¥~¡A¤é¤¸¹ï¨È¤Ó¦a°Ï¡B¯S§O¬OªF«n¨È¤Q°êªº½ÄÀ»¤§¶Õ¤w¸gÅã§Î¡C°£»´ä¡B·s¥[©Y©Ð¦a²£¥«³õ¬õ³z¥bÃä¤Ñ¥~¡A¦L¥§©Ð¦a²£¥«³õ¤]¶}©l¥X²{ªwªj¤Æ¡A¦Ó·s¥[©Y©M°¨¨Ó¦è¨Èªº°ê¶Å¥«³õ¤]Åܱo¶V¨Ó¶V¼ö¡A¹Ò¥~§ë¸êªÌ¤â¤¤ªº°ê¶Å»ù®æ¤£Â_¤W¤É¡C¦ý¥O¤H·P¨ì·N¥~ªº¬O¡A¼Ú¤¸°Ï®Ö¤ß°ê®aªº¶Å¨é¦¬¯q²v«o°¨ì¤F¦~«×§CÂI¡C¦³¤ÀªRªÌ«ü¥X¡A©Ò¦³ªº§ë¸êªÌ³£¥´ºâ¦b¤é¤¸®ü¼S½ÄÀ»¼Ú¬w¶Å¨é¥«³õ«e«ØÜ¡C
¡@¡@¾ú¥vªº±Ð°V´NÂ\¦b²´«e¡C¤U¤@¦¸ºÆ¨g®É¨èªº¨ì¨Ó¡A¤w¶V¨Ó¶Vªñ¡C¬üÁpÀx¨CÓ¤ë850»õ¬ü¤¸©M¤é¥»¥¡¦æ¨CÓ¤ë700»õ¬ü¤¸¸ê²£ÁʶR³W¼Ò¥H¤Î¨ä§Î¦¨ªº·G»ù³f¹ô½ÄÀ»ªi¡A¥²µM¹ï¥þ¥@¬Éªº¸ê²£»ù®æ³y¦¨¼vÅT¡C