´_¥¹¤j¾Ç®]¥ß°í¡G´M¨D¦¸Àu¦X§@©Î¨Æ¥b¥\­¿

2009-04-02 16:01     ¨Ó·½¡G·s¨Ê³ø     ½s¿è¡G¨v¿P
¡@¡@G20®p·|¤§«e¡A¦U°ê­º¸£´N¦p¦ó§í¨îª÷¿Ä¤j®ü¼S¹ï¥@¬É¸gÀÙªº¼vÅTªí©úÁA¦Û¤vªºÂA©úºA«×¡C±q¥L­ÌªºÆ[ÂI¤¤¥i¥H¬Ý¥X¡A¥Ø«e¦U°ê¥X©ó¥»°ê§Q¯q´£¥Xªº«Ø³]©Ê¤è®×°¼­«ÂI³£¦U¤£¬Û¦P¡A©Ò¥H¡A­n·Q¦bµu´Á¤º¹F¦¨¦@ÃÑ¡A§ä¨ì¦U°ê³£¥i«H¿àªº§JªA¦M¾÷¤è®×½T¹ê«ÜÃø¡C±q³o­Ó·N¸q¤WÁ¿¡A§Ú­Ì¤]¤£­n¤Ó¹L©ó¼ÖÆ[¦a´Á«Ý³o³õ®p·|¯à²£¥Í¤°»ò¹ê½è©Ê®ÄªG¡C¦ý¬O¡A§@¬°¬ü°ê³Ì¤j¶ÅÅv°êªº¤¤°ê¡A¦p¦óªí©ú¦Û¤vÅv§Q©M¸q°È¹ïµ¥ªº°ê»Ú¦X§@¥ß³õ¡A¥H¤Î¦p¦ó¦V¥@¬ÉÄÄ©ú§ï­²¬ü¤¸¥D¾Éªº°ê»Ú³f¹ôÅé¨t¹ï¥@¬É¸gÀÙ¥¼¨Ó¥i«ùÄòµo®iªº­«­n©Ê¡A³£±N¦¨¬°®ü¤º¥~Ãöª`ªºµJÂI¡C

    ¾¨ºÞ³o¦¸®p·|¹ï¤¤°ê§Y±NÄÄ©úªº°ê»Ú¦X§@ªº¥ß³õ¡]¤ý§Á¤s°ÆÁ`²zªº¦h¤¸¤Æ¦X§@¤è¦¡ªº´£Ä³¡^©M§ï­²ªº¤è®×¡]©P¤p¤t¦æªø¶W¥DÅvÀx³Æ³f¹ôªººc·Q¡^«ÜÃø¥ß¨è±o¨ì¥þÅ馨­û°ê¤@­Pªº»{¥i¡A¥i¬O¡A¤¤°ê¡§¥D°Ê¥XÀ»¡¨ªº¿n·¥ºA¶Õ·|Åý©Ò¦³¦¨­û°ê·P¨ü¨ì¤¤°ê¬F©²¥¿¦b§V¤O©Ó¾á°_ºûÅ@¥@¬É¸gÀÙí©wµo®iªº¡§¤j°ê³d¥ô¡¨¡C

    §Ú­Ì¬Û«H¡AÀHµÛ¸gÀ٧ﭲªº¤£Â_²`¤J©M°ê®a®Ö¤ßÄvª§¤Oªº¤£Â_´£°ª¡A¤¤°ê¥«³õ¦b¥@¬É¸gÀÙ»R»O¤W§êºtªº¨¤¦â·|¶V¨Ó¶V­«­n¡C¤£»·ªº±N¨Ó¡A¥«³õ¦ÛµM·|±µ¨ü¤¤°ê¬F©²¦b³o¦¸G20®p·|¤W©Ò´£¥XªºÅÜ­²°ê»Ú³f¹ôÅé¨tªº«Ø³]©Ê¤è®×¡A¦Ó¥B¡A¤@­Ó¦h¤¸¤Æªº°ê»Ú³f¹ôÅé¨t¤]¤@©w·|ÀHµÛ¤H¥Á¹ô°ê»Ú¤Æªº¤£Â_±À¶i¦Óº¥º¥¨ú¥N²{¦b¥Ñ¬ü¤¸³o¼Ë¤@­Ó³æ¤@ªº¥DÅv°ê®a³f¹ô©ÒÃbÂ_ªº°ê»Ú³f¹ôÅé¨tªº¡]¥¢¿Å¡^®æ§½¡C

    ·íµM¡A¤µ¤Ñ¤¤°ê¬F©²©Z¸Ûªº«Øij­º¥ý·|¾D¨ì¬ü°êªº¤Ï¹ï¡C¦]¬°¬ü¤¸¥D¾Éªº³f¹ôÅé¨t¬O¤µ¤Ñ¤ä¼µ¬ü°ê¥¨¤j¶T©ö¨ª¦r©M°]¬F¨ª¦rªº±j¤j¤ä¬W¡A¤]¬O¬ü°ê«×¹L·í«eª÷¿Ä¦M¾÷¹ï¥»°êª÷¿ÄÅé¨t½ÄÀ»ªº³Ì«á¤@¹D¨¾¤õÀð¡C¤@¥¹°ê»Úª÷¿Ä¸ê¥»§ä¨ì¤F¤@­Ó§ó¦w¥þªºÁ×­·´ä¡A¨º»ò¡A°ê»Ú¸ê¥»ªº¬y¥X´N·|Åý¬ü°ê­«ºt¤W¥@¬ö¤j¿½±ø®É¥Nªº´d¼@¡C©Ò¥H¡A¬ü°ê¬F©²­W¤f±C¤ß¤ÏÂбj½Õ¡A¥@¬É¦U°êÀ³¸Ó»ô¤ß¨ó¤OÀ°§U¬ü°ê´ç¹LÃøÃö¡A¥H«ì´_ª÷¿Ä¦M¾÷Ãzµo«e¥þ²y¤Æµ¹¥@¬É©Ò±a¨ÓªºÂùŧ½­±¡C¦P®É¡A©IÆ~¦U°ê¬F©²§V¤O§ïµ½¦Û¤v°ê®aªº¸gÀÙª¬ªp¡A¥H´î¤Ö¤H­Ì¹ï¬ü¤¸¥D¾Éªº³f¹ôÅé¨tªº¤£«H¿à¡C¬°¤F«OÃÒ°ê»Ú¸ê¥»¤£¥X²{¤j³W¼Òªº¬y¥X¡A¬ü°ê¬F©²¹çÄ@±µ¨ü¤£§Q©ó¬ü°ê¸gÀÙ°ò¥»­±´_Ĭªº±j¶Õ¬ü¤¸ª¬ºA¡C

    ¥t¥~¡A¼Ú¬w°ê®a¤]·P¨ì¬ü°ê³o³õª÷¿Ä¦M¾÷ªº¥ÆÀݵ¹¥L­Ì±a¨Ó¤F¥¨¤jªº³Â·Ð¡C¬°¤F¤£Åý¹D¼w­·ÀI°ÝÃD¶i¤@¨B´c¤Æ¡A¥L­Ì·¥¤O¥D±i­n¥[±j¹ï¬ü°êª÷¿Ä³Ð·s¹Lµ{ªººÊºÞ¡A¤×¨ä¬O¹ï¨º¨ÇÃbÂ_ª÷¿Ä³Ð·s§Þ³Nªº¤Ö¼Æºë­^¼h«Ø¥ß¨Æ«á¦³®Äªº¼úÃg±¹¬I¡A¯u¥¿°µ¨ì¡§¦¬¯q©M­·ÀI¤Ç°t¡¨ªº¤½¥­­ì«h¡C¦]¬°¯¸¦b¼Ú¬w¸gÀÙÅ騤«×¤W¬Ý¡A¥L­Ì»{¬°¦Û¤v©Ó¾á¤F§ó¦hªº­·ÀI¡A¦Ó¬ü°ê¦]¬°¥¦¯S®íªº³f¹ô¦a¦ì©Mª÷¿Ä³Ð·sªº¯à¤O¡AÀò±o¤F¶W±`ªº¦¬¯q¦ÓÂà¶ù¤FÀ³¸Ó¥Ñ¥L­Ì©Ó¾áªº­·ÀI¡C

    ©Ò¥H¡A³o¦¸®p·|¡A¼Ú¬w±j½Õªº¬O¦bª÷¿Ä¥þ²y¤Æªº­I´º¤U­n¹ï²{¦³ª÷¿Ä³Ð·s·~°È¹ê¬I¨t²Î©ÊªººÊºÞ¡C¦Ó¹ï¶}³Ð¶W¥X¼Ú¤¸½dÃ¥ªº°ê»Ú³f¹ôÅé¨t¨Ã¨S¦³¹³·s¿³¥«³õ°ê®a¨º¼Ë¶Éª`¸û°ªªºÃöª`¡C¬Û¤Ï¡A¥¦­Ì¹ï¤¤°ê§ï­²°ê»Ú³f¹ôÅé¨tªº¥D±i©M¤H¥Á¹ô°ê»Ú¤Æªº¤è®×ªí²{¥X¤F¸û¤jªººÃ¼{¡C

    ºî¤W©Ò­z¡A³o3ºØ¤£¦PªºÁn­µ¦bG20®p·|¤W¥i¯à«ÜÃø§Î¦¨¤@ºØ¦@¦PªºÁn­µ¡C¦pªG¥þ²y¤ÆÀô¹Ò¤Uªº°ÝÃD¤£¯à³q¹L¦U°ê¦@¦P¦³®Äªº¬Fµ¦¦X§@¡A¨º»ò¡A¥»°ê§Q¯q¤§¤Wªº±Ï¥«¤è®×«Ü¦³¥i¯à·|¦M®`¨ì¥L°êªº¸gÀÙ§Q¯q©M¬F©²¥Ø¼Ðªº¹ê²{¡C©ó¬O¡A¦UºØÅã©Ê©MÁô©Êªº¶T©ö©Mª÷¿Ä«OÅ@¥D¸q´N·|ÀHµÛ®Â½Ã¦Û¤v°ê®a§Q¯qªº¥«³õ¤O¶qªº¼W¤j¦Ó¤£Â_¥[¼@¡A³Ì²×¡A¥@¬É¸gÀÙªº´_Ĭ±N·|³QÄY­«±À«á¡A±q¦Ó³y¦¨¥þ²yªº±Ï¥«¦¨¥»¤é¯q´£°ª¡C

    ¬°¦¹¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó°µ¦n´M¨D¡§¦¸Àuµ²ªG¡¨ªº¦X§@¤è®×·Ç³Æ¡C¤ñ¦p¡A¦b§ß«ù¬ü°ê¥«³õ¬y°Ê©Êªº¦P®É¡A¤£Â_¦V¬ü°êÄÄ©ú©M±j½Õ¤¤°ê§@¬°¬ü°ê³Ì¤j¶ÅÅv°êªº§Q¯q¡C§_«h¡A¨S¦³Âùŵ²ªGªº¦X§@¬O¤£¥i«ùÄòªº¡A³Ì²×µ¹¤¤¬ü¨â°êªº¸gÀÙ´_Ĭ³£·|¼W²K¤£¥²­nªº¥æ©ö¦¨¥»¡C¦Ü©ó¦X§@¤è¦¡¥i¥H±Ä¨úÆF¬¡¦h¼Ëªº¤â¬q¡C¦b³o­Ó°ÝÃD¤W¡A¦³®É°h¤@¨B¤Ï¦Ó¯à¶i§ó¤jªº¤@¨B¡C³Ìªñ¡A§Ú­Ìª`·N¨ì¡A¬ü°ê¬F©²¶}©l¥D°Ê¶¶À³¼Ú¬wªººÊºÞ­n¨D¡A´£¥X«Ø¥ß¥þ²y½d³ò¤ºªº²Î¤@ºÊºÞ¼Ò¦¡¡A³o¤]¬Ý¥X¬ü°ê¬F©²¦b´M§ä¡§¦¸Àu¡¨ªº¦X§@¤è¦¡¡A§V¤Oª§¨ú§ó¦hªº¤ä´©ªÌ¡C¦Ó¥B¡A´£°ªºÊºÞªº¼Ò¦¡¡AÁöµM¬Ý¤W¥h¼W¥[¤F¬ü°êª÷¿Ä¾÷ºcªº¡§¹BÀ禨¥»¡¨¡A¦ý¬O¡A¥Ñ©ó¬ü°ê±j½Õªº¬O¥þ²y²Î¤@¼Ò¦¡¡A©Ò¥H¬ü°êª÷¿ÄÅé¨tªº¬Û¹ïÄvª§¤O¥i¯à¨Ã¨S¦³«d®z¡A¬Æ¦Ü¤Ï¦Ó·|¥[±j¡C¦Ó¤¤°ê¦pªG±µ¨ü¬ü°ê³oºØ¤£²Å¦X§Ú°ê°ê±¡ªº°ª¼Ð·Ç¡A¨º»ò¡A§Ú­Ì»È¦æÅé¨tªº¬Û¹ï®z¶Õ¤Ï¦Ó·|¶i¤@¨B¥[¤j¡A³o¤£§Q©ó°µ±j§Ú­Ìªºª÷¿ÄÅé¨t¡A¤]¤£§Q©ó¤H¥Á¹ô°ê»Ú¤Æªºªø»·¾Ô²¤¹ê²{¡C±q³o­Ó·N¸q¤WÁ¿¡A¤¤°ê¬F©²­n¥R¤À§Q¥ÎG20®p·|ªº»R»O¡A´M§äÆF¬¡¦h¼Ëªº¦X§@¼Ò¦¡¡Aª§¨ú§ó¦h©M§Ú­Ì­±Á{¤@¼Ë¬D¾Ôªº¦¨­û°êªº¤ä´©¡A±q¦Ó¬°§Ú­Ì¦Û¨­§ï­²©Ò»Ý­nªº¨}¦n¥~³¡Àô¹Ò¥´¤U°í¹êªº°ò¦¡C¡]®]¥ß°í «Y´_¥¹¤j¾Ç¸gÀپǰ|°Æ°|ªø¡Bª÷¿Ä¾Ç±Ð±Â¡^

©µ¦ù¾\Ū

¡i­q¾\·s»D¡j¡@¡i¤j ¤¤ ¤p¡j

§ó¦h±M®a±MÄæ

§ó¦hª÷¿Ä°ÊºA

§ó¦hª÷¿Äµü¨å

§ó¦h§ë¸ê²z°]