¦P¨B°I°h
°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´´¿¸g¹w´ú¡A2009¦~¥@¬É¸gÀÙ¼Wªø²v¥i¯à¤U°¦Ü¹s¡Aµo¹F°ê®a¥i¯à¬°-2%¡C¦p¦¹ÄY«ªº¸gÀÙ°I°h´¿µo¥Í¦b1982¡ã1983¦~¡A¨º¦¸°I°h¤Þµo¤F©Ô¬ü¶Å°È¦M¾÷¡C»P1982¡ã1983¦~ªº¦M¾÷¬Û¤ñ¡A¦¹¦¸¥þ²yª÷¿Ä¦M¾÷ªº¥Dn¯S¼x¬O¦U°ê¸gÀÙ¥X²{¤F¦P¨B°I°h¡A©ÎªÌ»¡¡A¦b¦¹¦¸¦M¾÷¤¤¡AµL½×¬Oµo¹F°ê®aÁÙ¬Oµo®i¤¤°ê®a¡A¸gÀÙ°I°hÁͶէe²{¥X°ª«×¦P¨B©Ê¡C°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´¹ï¬ü°ê¡B¼Ú¤¸°Ï¡B¤é¥»©M^°êªº¸gÀÙ°I°h¹w´ú´X¥G§¹¥þ¬Û¦P¡F¹ï³o¨Ç°ê®a©M¦a°Ï2010¦~¥X²{¸gÀ٤ϼuªº¹w´ú¤]Åå¤H¬Û¦ü¡C³o»P1982¡ã1983¦~ªº¸gÀÙ¦M¾÷§Î¦¨ÂA©ú¹ï·Ó¡A·í®É¬ü°ê¸gÀÙ¤j´T°I°h¡A¦Ó¼Ú¬w©M^°ê«o«O«ù¤F¸û§Öªº¸gÀÙ¼Wªø¡C
°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´¹w´ú¡A2009¦~¥@¬É¸gÀÙ¼Wªø²v±N¤j´T¤U°¡A2010¦~¥@¬É¸gÀÙ±N¥X²{´_Ĭ¡C³o¤@ÁͶզb©Ô¬ü¦a°Ï¤]¦P¼Ë¦s¦b¡A¤]´N¬O»¡¡A¦b¦¹¦¸ª÷¿Ä¦M¾÷¤¤©Ô¬ü¥Dn°ê®aªº¸gÀÙ°I°h©M¸gÀÙ´_Ĭ¤]§e²{¦P¨B©Ê¡F¦b1982¡ã1983¦~¦M¾÷¤¤¡A©Ô¬ü¦U°ê¸gÀÙ¼Wªø²vªºÅܰʫh§e²{¥X©úÅ㪺®t²§©Ê¡C¨Ã¥B¡A´N¥~¶Å©Ó¨ü¯à¤O¦Ó¨¥¡A¥Ø«e©Ô¬ü¦U¸gÀÙÅ骺ª¬ªp©úÅã¦n¤_20¥@¬ö80¦~¥N¡A¥¦Ì¤w¸g¿n²Ö¤F¤j¶qªº¥~¶×Àx³Æ¡A¶Å°È¦û°ê¤º¥Í²£Á`Ȫº¤ñ¨Ò¤]«O«ù¦b¤@©w«×¤º¡C±q¥Ø«e±¡ªp¬Ý¡A©Ô¬ü°ê®aÐä¶Å°È¡]¶Å°ÈÁ`ÃB´î¥h¥~¶×Àx³Æ¡^¦û°ê¤º¥Í²£Á`Ȫº¤ñ«¬°10%¡ã20%¡A¦Ó¦b20¥@¬ö80¦~¥Nªì¡A³o¤@¤ñ«°ª¹F50%¥H¤W¡C
¥Ø«e¤HÌ´¶¹MÃö¤ßªº°ÝÃD¬O¡A¦¹¦¸¥þ²y©Ê¸gÀÙ°I°h¬O§_·|¤Þµo²Ä¤G¦¸©Ô¬ü¶Å°È¦M¾÷¡A§ÚÓ¤H»{¬°¥i¯à©Ê¤£¤j¡C¤@Ó«nì¦]¬O¡A²{¦b°ê»Úª÷¿Ä¥«³õªº§Q²v¤ô·Ç´¶¹M¸û§C¡A¦Ó20¥@¬ö80¦~¥Nªì«h¥X²{¤F"¨Uº¸§J½ÄÀ»"¡]Volcker Shock¡A«Où¡P¨Uº¸§J¦b1979¡ã1987¦~¶¡¾á¥ô¬üÁpÀx¥D®u¡^¡C·í®É¥@¬É¤W³\¦h°ê®a³£¤£¦Pµ{«×¦a¥X²{¤F°ª¹F¨â¦ì¼Æ¡B¬Æ¦Ü¤T¦ì¼Æªº³q³f¿±µÈ²v¡A¢¨Ï¦U°ê¤¤¥¡»È¦æ¤£±o¤£¹ê¦æºòÁY©Ê³f¹ô¬Fµ¦¡C¨Uº¸§J°õ´xªº¬üÁpÀx±aÀY´£°ª§Q²v¡A¨ä¥L°ê®aªº¤¤¥¡»È¦æºòÀH¨ä«á¡C±q¬YºØ·N¸q¤WÁ¿¡A°ª§Q²v¦¨¬°¨º¦¸¶Å°È¦M¾÷ªº¾É¤õ¯Á¡A¦]¬°¶Å°Èt¾á¬J¨ú¨M©ó¶Å°È³W¼Ò¡A¤]¨ú¨M©ó¶Å°Èªº»ù®æ--§Q²v¡C
¨È¬w¦a°Ïªº±¡ªp¤]²Å¦X°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´Ãö©ó2009¦~¸gÀÙ°I°hªº¹w´ú¡C¦b³o¤@¹Lµ{¤¤¡A¨È¬w¦a°Ï¦UÓ°ê®aªº¸gÀÙ¼Wªø²v¤]±N§e²{¦P¨B¤U°ªº¯S¼x¡C³oºØ±¡ªp¤]»P¨È¬w¦a°Ï¦b1982¡ã1983¦~¸gÀÙ¦M¾÷¤¤ªºªí²{¦³«Ü¤j®t²§¡A¨º®É¨È¬w¦UÓ°ê®aªº¸gÀÙ¼Wªø¨S¦³¥X²{¦P¨BÅܰÊÁͶաA¤ñ¦p¡Aµá«ß»«©M¦L«×¥§¦è¨È¥X²{¤F¸û¬°ÄY«ªº¸gÀÙ°I°h¡A¦Ó¤¤°ê¡BÁú°ê©M·s¥[©Y«h«O«ù¤F¸û§Ö¼Wªø¡C
¶T©ö¬Fµ¦»P¸gÀÙ´_Ĭ
¦b¦¹¦¸¥þ²yª÷¿Ä¦M¾÷¤¤¡A¥Ñ©ó¥@¬É¦UÓ°ê®aªº¸gÀÙ°I°h§e²{¦P¨B©Ê¯S¼x¡A¦]¦¹¡A¹ï³æÓ°ê®a¨Ó»¡¡A«ÜÃø¥Î¼W¥[¥X¤fªº¿ìªk¨ÓÂ\²æ¦M¾÷¡C¦b1997¡ã1999¦~ªº¨È¬wª÷¿Ä¦M¾÷¤¤¡A®õ°ê¡BÁú°ê¡B¦L«×¥§¦è¨Èµ¥°ê®a±Ä¨ú¤F¥X¤fÂX±i¾Ô²¤¡A§ïÅܤFªø´Á¦s¦bªº¸g±`¶µ¥Ø°f®t¡A¹ê²{¤F¸g±`¶µ¥Ø¶¶®t¡A¨Ã³Ì²×«ì´_¤F¸gÀÙ¼Wªø¡C·í®É¨È¬w°ê®aªº¥X¤fÂX±i¾Ô²¤¤§©Ò¥H¨ú±o¦¨¥\¡A¬O¦]¬°¨º¤@®É´Á¬ü°ê©M¨ä¥L¥Dn¸gÀÙÅ骺¸gÀÙµo®i±¡ªp¨}¦n¡C¦b¦¹¦¸¥þ²yª÷¿Ä¦M¾÷¤¤¡A¥Ñ©ó³\¦hµo®i¤¤°ê®aªº³f¹ô¹ï¬ü¤¸¤j´T¶SÈ¡A¤@¨Ç·s¿³¥«³õ¸gÀÙÅé¤]³\¯à°÷¹ê²{¥X¤f¼Wªø¡C¤£¹L¡A¥X¤f¼Wªø¹ï¸gÀÙ´_Ĭªº°^Äm¥i¯à¤£·|¹³¤W¦¸¨º»ò¤j¡A¥Ø«e¥@¬É¦U°ê³£±¹ïµÛ·t²Hªº¼Wªø«e´º¡A¯Ê¤Ö¥²nªº¶i¤f»Ý¨D¡C
2008¦~9¤ë¡A¥þ²yª÷¿Ä¦M¾÷¶i¤@¨B´c¤Æ¡A°ê»Ú¥X¤f¼Wªø²v«æ¼@´î³t¡C»P2008¦~«e¤TÓ©u«×ªº¥X¤f§Ö³t¼Wªø¬Û¤ñ¡A2008¦~²Ä¥|©u«×¡A¥Dn·s¿³¥«³õ¸gÀÙÅ骺¥X¤f¼Wªø²v©úÅã¤U°¡C¤ñ¦p¡A¤Ú¦èªº¥X¤f¼Wªø²v±q2008¦~«e¤TÓ©u«×ªº30%¤U°¨ì2008¦~²Ä¥|©u«×ªº7%¡]¥X¤f¤U°ªº³¡¤Àì¦]¦b©ó¤j©v°Ó«~»ù®æ¤j´T¤U°¡A´¼§Q¤]¬O³oºØ±¡ªp¡^¡A¤@¨Ç¤u·~«~¥X¤f°ê¡]¥]¬AÁú°ê©M¤¤°ê¡^ªº¥X¤f¼Wªø²v¤]¥X²{¤F¤j´T«×¤U°¡C
¶T©ö«OÅ@¥D¸q
¬°¤F«P¶i°ê¤º¸gÀÙ§Ö³t´_Ĭ¡A¤@¨Ç°ê®a¥i¯à±Ä¨ú¶T©ö«OÅ@¥D¸qªº¿ìªk¨Ó´£°ª°ê¤º»Ý¨D¡A¦ý¬O¡A¾ú¥v¤ÏÂÐÃÒ©ú¡A³o¬O¤@³õ"¹s©M¹CÀ¸"¡A§Y³Õ«Ù¦U¤è¨S¦³Ä¹®a¡C¦pªG¨CÓ°ê®a³£±Ä¨ú¶T©ö«OÅ@¥D¸q±¹¬I¡Aµ²ªGªÖ©w¬O¶T©ö¬¡°Ê»P¸gÀÙ¼WªøªºÁ³±Û¦¡¤U¶^¡A³oºØ±¡ªp¦b20¥@¬ö30¦~¥Nªº"¤j¿½±ø"¤¤´¿¸gµo¥Í¹L¡C¹ï¤@¨Ç©Ô¬ü°ê®a¨Ó»¡¡A¶T©ö«OÅ@¥D¸q«D±`¨ã¦³§l¤Þ¤O¡A¦]¬°³o¨Ç°ê®a¬ù§ôÃöµ|¤ô·Ç»·»·°ª©ó¹ê»Ú°õ¦æªºÃöµ|¤ô·Ç¡C¬ù§ôÃöµ|¬O³q¹L¥@¬É¶T©ö²Õ´¹F¦¨ªºÃöµ|¡]¤W¡^¡F°õ¦æÃöµ|¡]©ÎºÙ¾A¥ÎÃöµ|¡^¬O¤@Ó°ê®a©Î¦a°Ï¹ê»Ú±Ä¥ÎªºÃöµ|¡C¦b©Ô¬ü¥Dn¸gÀÙÅ餤¡A»s³y·~ªº¬ù§ôÃöµ|¬ù¬°25%¡ã35%¡A°õ¦æÃöµ|¬ù¬°10%¡ã12%¡C
¤@¨Ç©Ô¬ü°ê®a°£¤F¥Î°ªµ|²v¹ê¬IÃöµ|¾ÀÂS¤§¥~¡AÁÙ¦s¦b³\¦h«DÃöµ|¾ÀÂS¡A¦ý¬O¡A±qÁ`Åé¤W¬Ý¡A«DÃöµ|¾ÀÂS»PÃöµ|¾ÀÂSªºµ²ªG³Ì²×³£±N¨Æ»PÄ@¹H¡C
¨´¤µ¬°¤î¡A°ê»Ú¤WÁÙ¨S¦³¥X²{´¶¹Mªº¶T©ö«OÅ@¥D¸q¡AÁöµM¬ü°ê´£¨Ñªººò«æ´©§Up¹º¶È¤_°ê¤º¨T¨®¤½¥q¡A¨Ã¥B¦b¨ë¿E¤è®×¤¤¹ï¤½¦@¶}¤ä¥Î©ó¶i¤f°Ó«~³]¸m¤F¨î©Ê±ø¥ó¡A¦ý¬O¡A³o¨Ç±¹¬I»P"¤j¿½±ø"«e«á¬ü°ê¬F©²Ãö©ó´£°ªÃöµ|ªº³W©w¬Û¤ñÁÙ¬O¤p§Å¨£¤j§Å¡C¦¹¥~¡A¥@¬É¶T©ö²Õ´ªºì«h¤]¦b¤@©wµ{«×¤W¨î¤F¨º¨Ç°õ¦æµ|²v±µªñ¬ù§ôÃöµ|¤Wªº°ê®a´£°ªÃöµ|¡C
¦bª÷¿Ä»â°ìùØ¡A¤£¶È¦s¦b¶T©ö«OÅ@¥D¸q¡A¤]¦s¦bµÛ°ê»Úª÷¿Ä¦X§@¡C¤ñ¦p¡A¬üÁpÀx¤À§O¦V¤Ú¦è¡B¾¥¦èô¡BÁú°ê©M·s¥[©Y´£¨Ñ¤F300»õ¬ü¤¸ªº³f¹ô¤¬´«¡A³o¤@Á|±¹¦³§U©ó«OÃÒ¬üÁpÀx¹ï¬ü°ê»È¦æªº¸êª÷´©§U¤£·|²£¥Í±q·s¿³¥«³õ°ê®a§l¨«¸ê·½ªº®ÄªG¡C
¸ê¥»¬y°Ê
³o³õ¥þ²yª÷¿Ä¦M¾÷µ²§ô¤F¤H¬°°§C·ÀI®§®t¡]risk spread¡^ªº¦æ¬°¡A2008¦~¡A¬y¦V·s¿³¥«³õ¸gÀÙ°ê®aªº¨p¤H¸ê¥»©úÅã´î¤Ö¡C®Ú¾Ú¦³Ãö¤è±¹w´ú¡A2009¦~ÁÙ·|¶i¤@¨B´î¤Ö¡C¸ê¥»Ðä¬y¤JÁ`¶q±q2007¦~9300»õ¬ü¤¸ªº®pÈ´î¤Ö¨ì2008¦~ªº4700»õ¬ü¤¸¡A2009¦~ÁÙ·|¶i¤@¨B´î¤Ö¨ì2000»õ¬ü¤¸¥H¤U¡C¥~°êª½±µ§ë¸ê¤]¥X²{¤F¤U°ÁͶաA¦ýµ{«×¬Û¹ï¸û»´¤@¨Ç¡C2008¦~¤U¥b¦~·s¿³¥«³õ°ê®aªº³f¹ô¤]©Ó¨ü¤F¤@©wªº¶SÈÀ£¤O¡C
±q¾ãÅé¤W¬Ý¡A¥Ø«e³o³õ¥þ²y©Êªºª÷¿Ä¦M¾÷ÁÙ¨S¦³À£«±·s¿³¥«³õ°ê®a¡C¤@Ó«nì¦]¬O³\¦h°ê®a¤w¸g¿n²Ö¤F¤j¶qªº¥~¶×Àx³Æ¡A²{¦b¤Ú¦è¡BÁú°ê©M¦L«×¥~¶×Àx³Æ¹F¨ì2000»õ¨ì3000»õ¬ü¤¸¡A³B©ó¾ú¥v°ª¦ì¡C¤¤°êªº¥~¶×Àx³Æ§ó¬OµL¤H¥ø¤Î¡A¨ä³W¼Ò¤w¸g±q2007¦~©³ªº1.5¸U»õ¬ü¤¸¼Wªø¨ì2008¦~©³ªº1.9¸U»õ¬ü¤¸¡C
¬Fµ¦¨ú¦V
³o³õ¥þ²yª÷¿Ä¦M¾÷©l©ó¬ü°ê¡A¬°¦¹¡A¬ü°ê¬F©²¨î©w¤F¤@¨t¦C¬Fµ¦±¹¬I¶i¦æÀ³¹ï¡C¬üÁpÀx¦Vª÷¿Ä³¡ªù¼Wµo¤F1.4¸U»õ¬ü¤¸ªº¶U´Ú¡A¨Ã´£¨Ñ¤F¹dÃB¾á«O¡C·s¼Wªº8000»õ¬ü¤¸°]¬F¨ë¿Ep¹º¬Û·í©ó¦b¨â¦~¤º¨C¦~±À°Ê¸gÀÙ¼Wªø2.5%¡CÁöµM¼Ú¬w¤¤¥¡»È¦æ¨S¦³¹³¬üÁpÀx¨º¼Ë¤j´T«×¦a°§C§Q²v¡A¦ý¤]¦V»È¦æ¨t²Îª`¤J¤F¤j¶qªº¬y°Ê©Ê¡C¤¤°ê¤]±Ä¨ú¤F¤j³W¼Òªº°]¬F¨ë¿Ep¹º¡A¬Û·í©ó¦b¥¼¨Ó¨â¦~¤º¨C¦~±À°Ê¸gÀÙ¼Wªø6%¡C°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´¦ôp¡A2009¦~¡A20°ê¶°¹Î¦¨û°êªº°]¬F¨ë¿Ep¹º±N±À°Êªº¸gÀÙÁ`¶q¬Û·í©ó°ê¤º¥Í²£Á`Ȫº1.5%¡A¥¦Ì¥H°]¬F¨ª¦r§Î¦¡²£¥Íªº±À°Ê¤O¬Û·í©ó°ê¤º¥Í²£Á`Ȫº3%¡C·íµM¡A³o¨ÇÁÙ¤£¥]¬A"¦Û°Êéw¾¹"¡]automatic stabilizers¡^®ÄÀ³¡C©Ò¿×"¦Û°Êéw¾¹"¬O«ü°ê®a°]¬F¹wºâ±N®Ú¾Ú¸gÀ٧ζÕÅܰʦӦۦæÅܰʪº¦¬¤J©M¤ä¥X¶µ¥Ø¡A¤ñ¦p¡Aµ|¦¬¡BÂಾ¤ä¥I¡B³Ì§C¥Í¬¡«O»Ùµ¥¡C
¬°¤FÀ³¹ï¥þ²y©Ê¸gÀÙ°I°h¡A¨CÓ°ê®aªº³f¹ô¬Fµ¦©M°]¬F¬Fµ¦³£À³¸Ó¾A«×ÂX±i¡C¦P®É¡A¨CÓ°ê®a³£¥²¶·°ª«×«µø¼W¥[°ê¤º¥«³õªº»Ý¨D¡A¦]¬°¬ü°ê¤w¸g¤£¥i¯à¹³¥H«e¨º¼ËÄ~Äò§@¬°¥@¬É¸gÀÙ¼Wªøªº¤õ¨®ÀY©Î¥þ²yªº³Ì²×®ø¶OªÌ¡C±q20¥@¬ö90¦~¥N¤¤´Á¨ì²{¦b¡A¬ü°ê»Pµo®i¤¤°ê®aªº¶T©ö®tÃB¤£Â_¼W¥[¡A¦b¦¹¹Lµ{¤¤¡Aµo®i¤¤°ê®aÀò±o¤F¶T©ö¶¶®t¡A¿n²Ö¤F¥~¶×Àx³Æ¡A±À°Ê¤F¸gÀÙ¼Wªø¡C³Ìªñ¡A¬ü°ê¸g±`¶µ¥Ø°f®t¶}©l©úÅãÁY¤p¡G2006¦~¬ü°ê¸g±`¶µ¥Ø°f®t¦û°ê¤º¥Í²£Á`Ȫº¤ñ«¬°6%¡A2008¦~¤U°¨ì4.5%¡F¦Ò¼{¨ì¥Ûªo»ù®æ¤U¶^µ¥¦]¯À¡A2009¦~¡A¬ü°ê¸g±`¶µ¥Ø¨ª¦r¦û°ê¤º¥Í²£Á`Ȫº¤ñ«¥i¯à¶i¤@¨B¤U°¨ì3%¡A¬Æ¦Ü2%¡C³o·N¨ýµÛ¥]¬A¤¤°ê¦b¤ºªº³\¦h°ê®a»Ýn¬°°ê¤º¸gÀÙ¼Wªø´M§ä·sªº±À°Ê¤O¡A¦Ó¤£¬OÄ~Äò¨Ì¾a¥X¤fÂX±i¡C
Á`¤§¡A§ÚÌ¥¿³B¦b20¥@¬ö30¦~¥N¤j¿½±ø¥H¨Ó³ÌÄY«ªº¥þ²yª÷¿Ä¦M¾÷¤¤¡C°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´¹w´ú¡A2010¦~¥þ²y¸gÀÙ¼Wªø²v¥i¯à«¦^3%¡A¦pªG¯à°÷¹ê²{¡A¦¹¦¸¸gÀÙ°I°h±N¤£·|¤ñ1982¡ã1983¦~§óÁV¿|¡C¦ý¬O¡A±q¥Ø«e±¡ªp¬Ý¡A2010¦~¥@¬É¸gÀÙ«ì´_¼Wªøªº¥i¯à©Ê¨Ã¤£¤j¡A¥Dnì¦]¦³¥H¤U¤TӤ象Cº¥ý¡A³o¬O²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô«á²Ä¤@¦¸¥Ñ»È¦æ¦M¾÷¤Þµoªº¥þ²y©Ê¸gÀÙ°I°h¡C¨ä¦¸¡A¹L¥h¸gÀÙ°I°h¥Dn¬O¤¤¥¡»È¦æ¬°¤F¹ï¥I³q³f¿±µÈ¦Ó±Ä¨úºòÁY©Ê³f¹ô¬Fµ¦¡B´£°ª§Q²vªºµ²ªG¡C¤@¥¹³q³f¿±µÈ²v¤U°¡A´N¥i¥H³q¹L°§C§Q²v«·s±Ò°Ê¼Wªø¡C¦¹¦¸¥þ²yª÷¿Ä¦M¾÷¬O¥Ñ»È¦æ¦M¾÷©M©Ð²£»ù®æ¼É¶^¦@¦P±À°Êªº¡A¬ü°ê©M¨ä¥L¤@¨Ç°ê®aªº§Q²v´X¥G¤w¸g¤U½Õ¬°¹s¡A«ÜÃø¾a¶i¤@¨B°§C§Q²v¨«¥X°I°hªº§x¹Ò¡C¦A¦¸¡A³\¦h°ê®a¡A¥]¬Aµo¹F°ê®a©Mµo®i¤¤°ê®a¡AÁÙ»ÝnÄ~Äò°§Ct¶Å¸gÀç¤ô·Ç¡A¦b´î¤Ö¶Å°Èªº¦P®É¹ê²{¸gÀÙ¼Wªø±N¬O¤@¶µÁ}¥¨ªº¥ô°È¡C
¥Ø«eªÅ«eÄY«ªº¸gÀ٧ζբ¨Ï¬ü°ê©M¨ä¥L°ê®a¬F©²±Ä¨ú¤FªÅ«e³W¼Òªº¸gÀÙ¤z¹w¦æ°Ê¡C¦b¬ü°ê©M¼Ú¬w¡A«H¶UºòÁY¨Ï¦¹¦¸°I°hµ¹¤Hªº·Pı§ó±µªñ©ó20¥@¬ö30¦~¥Nªº¤j¿½±ø¡C¬°¤F½T«O³o³õ¦M¾÷³Ì²×¥u¬O¤@¦¸¥þ²y°I°h¦Ó¤£¬O¥þ²y¿½±ø¡A³Ì¦nªº³~®|¬O©Ò¦³¤j°ê³£±Ä¨ú¾A«×ÂX±iªº°]¬F¬Fµ¦©M³f¹ô¬Fµ¦¡A¦P®Én§J¨î¦Û¤v¡A°í¨M©è¿m¶T©ö«OÅ@¥D¸qªº»¤´b¡A¦Ó¥B«á¤@ÂI§ó¬°«n¡C
¡i§@ªÌ«Â·G¡P§JµÜ®¦¡]William Cline¡^«Y¬ü°ê©¼±o´Ë°ê»Ú¸gÀÙ¬ã¨s©Ò(Peterson Institute for International Economics)¬ã¨sû¡A¥»¤å¥Ñ¤¤°ê¤H¥Á»È¦æ¬ã¨s§½¬ã¨sû¤ý¦t½Ķ¡C¡j