倫敦股市下跌
新華網倫敦11月10日電（記者王亞宏）倫敦股市10日下跌，《金融時報》100種股票平均價格指數報收于5816.94點，比前一交易日下跌58.25點，跌幅為0．99％。
由於愛爾蘭的債務問題再次凸顯，歐元區債務危機引起投資者的擔心，市場對愛爾蘭和葡萄牙等國削減赤字計劃能否奏效充滿疑慮。
資源股走低拖累大盤下降。跌幅榜的前四位被礦產公司包攬，南非隆明、安托法加斯塔、哈薩克銅業以及歐亞自然資源的跌幅在3.67％到4.65％之間。金價從創紀錄高位回落，巴裏克黃金也下跌了1.08％。
由於有消息稱全球“系統性重要銀行”將面臨更嚴格的監管措施，銀行股普跌。巴克萊銀行、匯豐控股、皇家蘇格蘭銀行、萊斯銀行和渣打銀行的跌幅在0.69％到3.63％之間。
雖然蘇格蘭及南部能源公司半年利潤減少了6％，但公司表示仍將努力完成全年目標。這一表態打消了投資者的疑慮，蘇格蘭及南部能源公司以3.76％的漲幅領跑整個股市。防務商英國航太系統公司稱美國軍方延遲訂單造成的負面影響小于預期，該公司股價上揚了3.13％。
當日歐洲其他兩大股市也雙雙下跌。法國巴黎股市CAC40指數以3888．45點報收，比前一交易日減少了57．26點，跌幅為1.45％。德國法蘭克福股市DAX指數收于6719.84點，比前一交易日下跌67．97點，跌幅為1．00％。
