¡@¡@³Õ«Ù½×¤¤¦³¤@ÓµÛ¦W¨Ò¤l¡X¡X¡§´¼½Þ³Õ«Ù¡¨¡AÁ¿ªº¬O½Þ°éùؤ@ÀY¤j½Þ©M¤@ÀY¤p½Þ·m¹¦Y¡A·m¹¤§«en«ö¤@¤U«ö¶s¡A¦ý¥ý«öªºn¥I¥X¦¨¥»¡C¦b¦¹ºØ³Õ«Ù¤¤¡A¤p½Þªº³ÌÀu¿ï¾Ü´N¬Oµ¥«Ý¤j½Þ§@¥X¨Mµ¦¡C
¡@¡@¦b·í«e¥þ²y¦U°ê§Ü³qµÈªº¨Mµ¦¤¤¡A¼Ú¬ü¦U°ê©M¥H¨È¬w¬°¥Dªº·s¿³¥«³õ°ê®a¤§¶¡¥¿¦b¤Wºt¤@ÄÕ¡§´¼½Þ³Õ«Ù¡¨¡C¥X©ó¦Û¨§Q¯qªº¦Ò¼{¡A¼Ú¬ü»P¨È¬w¦U¸gÀÙÅé¬Fµ¦ÁͦV¤À¤Æ¡A¼Ú¬ü°ê®a§ó¼Ö·N§êºt¡§¤p½Þ¡¨¨¤¦â¡C
¡@¡@ªí²{¬O¥[®§ªº¤£¹ïºÙ
¡@¡@À³¹ï³qµÈ¡A²@µLºÃ°Ý»Ýn¹ê¬IºòÁY©Ê¬Fµ¦¡A¨ä¤¤«n¤â¬q¤§¤@´N¬O¥[®§¡C·í«e¦U°ê¥[®§Á|±¹ªº¤@Ө嫬¯S¼x´N¬O¼Ú¬ü°ê®a©úÅã©ì©µ(2010¦~¥H¨Ó¼Ú¬ü¤j°ê¤¤¥u¦³¼Ú·ù¥[®§¤@¦¸)¡A¨È¬w¦U°ê«h¥[®§³s³s¡C
¡@¡@ªñ´Á¡A¨È¬wªï¨Ó¤F¤S¤@ªi¥[®§¼é¡C4¤ë20¤é¡A®õ°ê¥¡¦æ«Å§G±N°ò·Ç§Q²v¤W½Õ25Ó°òÂI¦Ü2.75%¡C5¤ë3¤é¡A¦L«×¥¡¦æ¥[®§50Ó°òÂI¡A±N»È¦æ¦s´Ú§Q²v±q3.5%¤W½Õ¦Ü4%¡C5¤ë4¤é¡A¶V«n¥¡¦æ«Å§G±N¸Ó°ê¦A¦^ÁʧQ²v¤W½Õ1ӦʤÀÂI¦Ü14%¡C5¤ë5¤é¡Aµá«ß»«©M°¨¨Ó¦è¨È¥¡¦æ«Å§G¤À§O¤W½Õ¸Ó°ê°ò·Ç§Q²v25Ó°òÂI¡C»P¤§¬Û¤Ï¡A¦P¼Ë±Á{¤£Â_¤Wº¦ªº³qµÈÀ£¤O¡A¬üÁpÀx¡B¼Ú¥¡¦æ¡B^°ê¥¡¦æ©M¿D¤j§Q¨È¥¡¦æ³£ºû«ù§Q²v¤ô·Ç¤£ÅÜ¡C¥i¥H»¡¡A·í«e¦b§Ü³qµÈªº¬Fµ¦¥ß³õ¤W¡A¼Ú¬ü»P¨È¬w°ê®aªº¬Fµ¦ÁͦV¤À¤Æ¡C
¡@¡@³oºØ¥[®§ªº¤£¹ïºÙ©M¤£¦P¨B¡A¥¿¬O·í«e¼Ú¬ü»P¨È¬w¡§´¼½Þ³Õ«Ù¡¨ªº¨å«¬ªí²{¡C¥þ²y§Ü³qµÈÁ`Åé§e²{¥X¡§¤j½Þ(¨È¬w¦U°ê)«ö¶s¡A¤p½Þ(¼Ú¬ü¦U°ê)¶i¹¡¨ªº§½±¡C
¡@¡@®t²§¬O¡§´¼½Þ³Õ«Ù¡¨ªº°ò¦
¡@¡@³qµÈÁöµM¤éº¥¦¨¬°¥þ²y²{¶H¡A¦ý¬O¹ï¦U°êªº¦M®`¤£¦P¡A±q¦Ó³y¦¨¦U°ê¬Fµ¦Ãöª`ªº«ÂI¤£¦P¡A³o¤]¬O¼Ú¬ü»P¨È¬w·í«e¨¾±±³qµÈ¬Fµ¦³Õ«Ùªº°ò¦¡C
¡@¡@·§¬A¨Ó¬Ý¡A¨È¬w¦U°ê¥DnP¤O©ó¨¾±±³qµÈ¡A¦Ó¼Ú¬ü¦U°ê«hºò¨n¸gÀÙ¼Wªø¡C´«¨¥¤§¡A³qµÈ¦M®`¹ï©ó¨È¬w¦U°ê¤ñ¼Ú¬ü¦U°ên¤j¡C¹ï¨È¬w¦U¸gÀÙÅé¦Ó¨¥¡A¾Ú¨È¦æ³Ì·s¤½§Gªº¼Æ¾Ú¡A¤µ¦~¥H¨Ó¦U¸gÀÙÅ鹫~³qµÈ²v¤w¸g¬ð¯}10%¡ACPI¼W´T±N±q¥h¦~ªº4.4%¥[³t¦Ü5.3%¡C¤À°ê§O¨Ó¬Ý¡A¦L«×4¤ë¥÷ªº³qµÈ²v¹F¨ì8.66%¡F·s¥[©Y4¤ë¥÷³qµÈ²v«O«ù¦b4.5%ªº¤ô·Ç¡FÁú°ê5¤ë¥÷CPI¤Wº¦4.1%¡A¤w³sÄò5Ó¤ë¶W¹L4%¡A¥B®Ö¤ß³qµÈ²v¹F¨ì3.5%¡A¤É¦Ü¨â¦~·s°ª¡F¶V«n5¤ë¥÷³qµÈ²v¹F¨ì19.78%¡A³Ð2008¦~12¤ë¥÷¥H¨Ó³Ì¤j¤É´T¡F¦Óµá«ß»«5¤ë¥÷CPI¹wp¤]±N³B©ó6.8%~7.5%ªº°ª¦ì¡C¦Ó¤ÏÆ[¼Ú¬ü¦U°ê¡A½T«O¸gÀÙ¼Wªø¬O·í«e¥Dn¥Ø¼Ð¡C
¡@¡@¦Ó¹ï¬ü°ê¦Ó¨¥¡A¬ü°ê²Ä¤@©u«×¹ê»ÚGDP×¥¿È¦~¤Æ©u²v¼Wªø¬°1.8%¡A§C©ó¹w´Á¡A³oªí©ú¬ü°ê¸gÀÙ¦b¸g¾ú«e´XӤ몺«ùÄò§ïµ½¤§«á¡A¦A¦¸³´¤J¤£½T©w¹Òªp¤¤¡C¹ï¼Ú·ù¦Ó¨¥¡A°£¼w°êµ¥¸gÀ٧ζզV¦n¡A¦ý¼Ú·ù¤º³¡¤À¤Æ²{¶H§ó¥[¬ð¥X¡A¥[¤§¶Å°È¦M¾÷¼vÅTªº¤£½T©w©Ê¡A¼W¥[¤F¸gÀÙ¦V¦nºA¶ÕÄ~Äòºû«ùªºÃø«×¡C
¡@¡@¼Ú¬ü¬°¦óÄ@·N·í¡§¤p½Þ¡¨
¡@¡@¦b·í«e¨¾±±³qµÈ¬Fµ¦³Õ«Ù¤¤¡A¼Ú¬ü¦U°ê¤§©Ò¥H¼Ö·N·í¡§¤p½Þ¡¨¡AÀR«Ý¨È¬w¦U°ê±Ä¨ú¥D°Ê¦æ¬°¡A¬O¦]¬°¨ä¨ã¦³³Õ«Ù¸ê¥»¡C
¡@¡@¤@¬O·í«e¼Ú¬ü°ê®a³qµÈ¤ô·Ç¾ãÅé§C©ó¨È¬w¦U°ê¡C4¤ë¥÷¡A¦b¥Dn¼Ú¬ü°ê®a¤¤¡A¥[®³¤j¡B¬ü°ê¡B¼w°ê¡Bªk°ê¡B¸q¤j§Q©M^°êªºCPI¤À§O¬°3.3%¡B3.2%¡B2.4%¡B2.1%¡B2.6%©M4.5%¡F¼Ú¤¸°Ï¬°2.8%¡C°£^°ê¥~¡A¨ä¥L³£¦b4%¥H¤U¡C³o¤@¤ô·Ç¸û¤_¨È¬w¦U°ê¤¤°Ê»³5%¥H¤W¬Æ¦Ü¨â¦ì¼Æªº³qµÈ²v¤ô·ÇÅãµMn§C¡C
¡@¡@¤G¬O¹«~»ù®æ¤Wº¦¹ï¼Ú¬üªº¼vÅTn¤p¡C¦b®ø¶O»ù®æ«ü¼Æªººc¦¨¤¤¡A¦b¬ü°ê©M¼Ú¤¸°Ï¡A¹«~¦û®ø¶O»ù®æ«ü¼Æªº¤ñ«¤j¬ù¬O14%¡C¦Ó¦b¨È¬wµo®i¤¤¦a°Ï¡A³oÓ¤ñ«±Nªñ45%¡C¦]¦¹¡A¹«~»ù®æ¤Wº¦¦b¼Ú¬ü¹ï©ó¾ãÅé³qµÈ¤ô·Ç¤Wº¦ªº±a°Ê§@¥În¤p¤_¨È¬w¦a°Ï¡C
¡@¡@¤T¬O¹ï©ó¼Ú¬ü³qµÈ¥u¬O¸gÀÙ°ÝÃD¡A¦ý¬O¦b¨È¬w«Ü¥i¯àºtÅܬ°¬Fªv°ÝÃD©MªÀ·|°ÝÃD¡C¨È¬w¦U°ê¹«~¦b®a®x¤ä¥X¤¤ªº¤ñ¨Ò¶W¹L70%¡A¦Ó¼Ú¬w©M¬ü°ê«h¦b10%¥ª¥k¡A¦]¦¹¦P¼Ë´T«×ªº¹«~»ù®æº¦´T¹ï©~¥Á¥Í¬¡ªº¼vÅT¦b¨È¬wn§ó°ª¡C¨È¬wµo®i¤¤¦a°Ïªº³h§x¤H¤f¥e¥þ²y³h§x¤H¤fªº¤T¤À¤§¤G¡A¦]¦¹¦pªG³qµÈ¥[¼@¹L«×¼vÅT©~¥Á¥Í¬¡«h¤£¶È¥i¯à¥[¤j¥¼¨Ó¸gÀÙ¹B§@ªº·ÀI¡A§ó·|®I¤UªÀ·|¬Fªv°Ê¿ºªº¡§º×®Ú¡¨¡C¤µ¦~2¤ë¥÷¡A¦L«×´N¦³¼Æ¸U¤H¨«¤WµóÀY§Üij¤£Â_¤Wº¦ªº¹«~»ù®æ¡C
¡@¡@¡§´¼½Þ³Õ«Ù¡¨ªº§½±©Î±N«ùÄò
¡@¡@¤@¤è±¡A·í«e¨È¬w¦U°ê¸gÀÙ¼Wªø¶ÕÀY¤wµM§Î¦¨¡A¦Ó¼Ú¬ü¸gÀÙ´_Ĭ¤´¥Rº¡¤£½T©w©Ê¡C³o¤@§½±¤]¨M©w¤F¼Ú¬ü©M¨È¬w¦U°ê¬Fµ¦Ãöª`ÂIªº®t²§±N¦b¤@©w®É´Á°O¾ÐÅé¦b¡C
¡@¡@¥t¤@¤è±¡A¼Ú¬ü°ê®a¤]¥i¥H±q¨È¬wºòÁY¬Fµ¦¤¤¨ü¯q¡C¤@¬O¥Ñ©ó¯à·½»ù®æ¤ÞPªº³qµÈÀ£¤O°§C¡C¨È¬w¦U¸gÀÙÅé¬O¯à·½®ø¶Oªº«n¤O¶q¡A·í«e¨È¬wºòÁY¬Fµ¦©Ò³y¦¨ªº¸gÀÙ¼W³t¤U·Æ¡A·|³¡¤À°§C¹ï¤j©vì§÷®Æ©M¯à·½ªº»Ý¨D¡A±q¦Ó°§C¼Ú¬ü¦U°ê¯à·½»ù®æ¤W¦æªºÀ£¤O¡A¶i¦Ó³¡¤À½w¸Ñ¼Ú¬ü¾ãÅé³qµÈÀ£¤O¡C
¡@¡@¨È¬w¦U°ê±Ä¨úªººòÁY©Ê¬Fµ¦¡A¤@©wµ{«×¤WÁÙ±N´î½w¼Ú¬ü°ê®a·í«eªº³qµÈÀ£¤O¡A±q¦Ó¨Ï±o¼Ú¬ü¥Dn¸gÀÙÅé¥i¥H±N¬Fµ¦ªº«ÂI©ñ¦b´£®¶¸gÀÙ¼Wªø¤è±¡A³oµLºÃ¼W¥[¤F¨ä¨ë¿E¼Wªøªº¬Fµ¦ªÅ¶¡¡C
¡@¡@ºî¤W©Òz¡A¼Ú¬ü°ê®a¦b³o³õ³Õ«Ù¤¤·|Ä~Äò¼Ö·N¾á·í¡§¤p½Þ¡¨¨¤¦â¡X¡X·íµM¡A³o¬O¸sÁo©úªº¡§¤p½Þ¡¨¡C(¤¤°ê»È¦æ¶¡¥«³õ¥æ©ö°Ó¨ó·| ¥Ó¥@x ªô«n«n¡^