¡@¡@ºKn¡G¼Ú·ù»â¾É¤H¶g¤T±N¥l¶}«D¥¿¦¡®p·|¡A°Ó°Q¹K¨î¶Å°È¦M¾÷¤è¦¡¡A¦ý§ë¸êªÌ¹w´Á¨Ã¤£¯à¹F¦¨¦³®Ä¨óij¡C¦P®É¡A§Æþ«eÁ`²z©¬©¬©u²ö´µ©ñ¥X¸Ó°ê°h¥X¼Ú¤¸°Ïªº¤è®×"¥¿¦b¦Ò¼{¤¤"¡A²{³fª÷¤j´T¤U¶^¡C
¡@¡@¶g¤G(5¤ë22¤é)¨«¶Õ´yz¡G
¡@¡@¼Ú·ù»â¾É¤H¶g¤T±N¥l¶}«D¥¿¦¡®p·|¡A¥H°Q½×À³¹ï¸Ó¦a°Ï¦M¾÷ªº¤è¦¡¡CìD©ó¤W¶g¤»ªºG8·|ij¨Ã¨S¦³¥X»O¥O¤H¿E°Êªº®ø®§¡A§ë¸êªÌ¹w´Á©ú¤éªº®p·|¤W¨Ã¤£¯à¹F¦¨¦³®Ä¨óij¡C¦P®É¡A§Æþ«eÁ`²z©¬©¬©u²ö´µ©ñ¥X¸Ó°ê°h¥X¼Ú¤¸°Ïªº¤è®×"¥¿¦b¦Ò¼{¤¤"¡C
¡@¡@¤éK½u¹ÏÅã¥Ü¡A²{³fª÷¤µ¤é¦¬¤_±a¤W¤U¼v½uªº¤¤³±½u¡C¨È¬w®É¬q¡A²{³fª÷¶}©l°Ï¶¡¾_¿º¡A§À½L¶}©l¤Þµo¤U¶^ÁͶաF¼Ú¬w®É¬q¡A²{³fª÷¶}½L¤j´T¤U¶^¡A¨Ã¦³©Ò¥øáF¯Ã¬ù®É¬q¡A²{³fª÷¶}½Lºû«ùéw¡A¦ý¬O«á¥««æ¼@¤U¶^¡A¨Ã¨ê·s§CÂI¡C
¡@¡@²{³f¶Àª÷³Ì°ªÄ²¤Î1594.20¬ü¤¸/¯s¥q¡A³Ì§C¤U±´¦Ü1561.40¬ü¤¸/¯s¥q¡A¦¬³ø1566.90¬ü¤¸/¯s¥q¡A¤W¤@¥æ©ö¤é¦¬³ø1593.10¬ü¤¸/¯s¥q¡A¤U¶^26.2¬ü¤¸/¯s¥q¡A¶^´T1.64%¡C
¡@¡@°ò¥»±§Q¦n¦]¯À¡G
¡@¡@1. ^°ê²Îp§½(ONS)¶g¤G¤½§Gªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¨ü¹B¿é¶O¥Î¤U°ªº¼vÅT¡A^°ê4¤ë®ø¶OªÌª«»ù«ü¼Æ(CPI)¼W³t¤j´T¦^¸¨¡AÅã¥Ü^°ê°ê¤º³qµÈÀ£¤OÁÍ©ó½w¸Ñ¡C
¡@¡@2. ¼Ú·ù©eû·|(European Commission)¶g¤Gµo§Gªº³ø§iÅã¥Ü¡A¼Ú¤¸°Ï5¤ë®ø¶OªÌ«H¤ß«ü¼Æ¤p´T¤W¤É¡A¾¨ºÞ³qµÈ©M¥¢·~²vÄ~Äò©ì²Ö«H¤ß§ïµ½¡C
¡@¡@3. ¦³§Æþª÷¿Äéw°òª÷(HFSF)©xû¶g¤Gªí¥Ü¡A¸Ó°òª÷¤w¸g§åã¦V°ê¤º¥|¤j»È¦æ´£¨Ñ180»õ¼Ú¤¸(¬ù¦X230»õ¬ü¤¸)¸êª÷¡A¸Ó¸êª÷±N©ó¶g¤T¼·¥I¡C
¡@¡@°ò¥»±§QªÅ¦]¯À¡G
¡@¡@1. §Æþ«eÁ`²z©¬©¬©u²ö´µ(Lucas Papademos)¶g¤Gªí¥Ü¡A§Æþ°h¥X¼Ú¤¸°Ïªº·ÀI¹ê½è¦s¦b¡A¬ÛÃö·Ç³Æ¤u§@"¥¿¦b¦Ò¼{¤¤"¡C
¡@¡@2. ¼Ú¬w¥¡¦æ(ECB)¶g¤G¤½§Gªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡AºI¦Ü5¤ë18¤é·í©P¡A¼Ú¤¸¨t²Î¶Àª÷¤ÎÀ³¦¬¶Àª÷Àx³Æ¤U°100¸U¼Ú¤¸¡A¦Ü4¡A327.04»õ¼Ú¤¸¡C
¡@¡@3. ¸gÀÙ¦X§@µo®i²Õ´(OECD)¶g¤G¤½§G³ø§iªí¥Ü¡A¦è¯Z¤ú¸gÀ٩Τ£·|¦b©ú¦~´_Ĭ¡A¦]¬F©²¤Î¨p¤H³¡ªùªº¿Ä¸êª¬ªp¤´µM¦Yºò¡C
¡@¡@4. ¥þ¬ü¦a²£¸g¬ö°Ó¨ó·|(NAR)¶g¤Gµo§G³ø§iºÙ¡A¸Ó°ê4¤ë¥÷NAR¦¨«Î¾P°â¹ê²{ÂX±i¡A¬°3Ó¤ë¨Óªºº¦¸¼Wªø¡A¥B¼Wªø´T«×¶W¥X¹w´Á¡C
¡@¡@§Þ³N±®æ§½¤ÀªR¡G
¡@¡@¤éK½u¹ÏÅã¥Ü¡A²{³fª÷¤µ¤é¦¬¤_±a¤W¤U¼v½uªº¤¤³±½u¡C§Þ³N±¤W¡A²{³f¶Àª÷¤é½uªý¤O¦ì1600¬ü¤¸/¯s¥qªº¾ã¼ÆÃö¤f©M4¤ë4¤é1612.22¬ü¤¸/¯s¥q¡F¤ä¼µ¦ì«h¦ì©ó2011¦~9¤ë26¤é§CÂI1544.79¬ü¤¸/¯s¥q©M2011¦~12¤ë29¤é§CÂI1521.94¬ü¤¸/¯s¥q¡C
¡@¡@«á¥«®i±æ¡G
¡@¡@«n«D¼Ð·Ç»È¦æ(Standard Bank)¶g¤Gªí¥Ü¡A¨È¬w¥«³õ¹ï²{³fª÷ªº»Ý¨DÁ`Åé¤W¦³©Ò¤W¤É¡A¨Ã»{¬°²{³fª÷¥«³õ¨ü¨ì¤F¤ä¼µ¦Ó«DÀ£¤O¡A¦ý¬O¸Ó»È¦æªí¥Ü¦pªGª÷»ùº¦¦Ü1700¬ü¤¸/¯s¥q±N·|¥X²{À£¤O¡C
¡@¡@¼w°ê°Ó·~»È¦æ(Commerzbank)¶g¤Gµo§G³ø§iºÙ¡A¶Àª÷µL¤O¬ð¯}1600¬ü¤¸/¯s¥q¡A·N¨ýµÛ¨ä±N¦bµu´Á¤º¾D¹J©ß°â¡A¨Ãªï¨Ó·s¤@½ü¤U¶^¡C
¡@¡@¶g¤TÃöª`«ÂI
¡@¡@¤é¥»4¤ë©u½Õ«á°Ó«~¶T©ö±b
¡@¡@¼Ú¤¸°Ï3¤ë©u½Õ«á¸g±`±b
¡@¡@^°ê4¤ë©u½Õ«á¹s°â¾P°â
¡@¡@¥[®³¤j3¤ë¹s°â¾P°â
¡@¡@¬ü°ê4¤ë·s«Î¾P°âÁ`¼Æ¦~¤Æ
¡@¡@ªF¨Ê ¤é¥»¥¡¦æ³f¹ô¬Fµ¦·|ij¡A¤½§G§Q²vªº¨M©w(³Ì«á¤@¤é)
¡@¡@Û´° ^°ê¥¡¦æ¤½§G5¤ë9-10¤é³f¹ô¬Fµ¦©eû·|·|ij¬ö¿ý