¡@¡@17¤é§Æþ¤j¿ï¹ï§Æþ¥¼¨Ó¸gÀÙ¬Fµ¦¤Î¼Ú¤¸°Ï§¹¾ã©Ê¨ã¦³¸û¤j¼vÅT¡C¹ï¸Ó°ê¦Ó¨¥¡AµL½×°h¤£°h¥X¼Ú¤¸°Ï¡A¤@³õ¸gÀÙ´d¼@³£±Nµù©w¤Wºt¡C¥Ñ©ó¼Ú¶Å¦M¾÷¡§¯f¨_¡¨¤w¥Ñ§ÆþÂX´²¦Ü¦è¯Z¤ú¡B¸q¤j§Qµ¥¼Ú¤¸°Ï¤j«¬¸gÀÙÅé¡AµL½×§Æþ¤j¿ïµ²ªG¦p¦ó¡A¼Ú¶Å¦M¾÷³£±N¶i¤@¨Bµo»Ã¡C¼Ú·ù«E¶·±q¼Ú¬w¾ãÅé¼h±¥Xµo¡A¨î©w®Ú¥»©ÊÀ³¹ï±¹¬I¡A¥H¨¾¤µ®L·Uºt·U¯Pªº¡§§Æ¦è¡¨¦M¾÷±N¼Ú¤¸°Ï©ì¤J²`²W¡C
¡@¡@¹ï§Æþ¦Ó¨¥¡A¤£½×¬O§_¯d¦b¼Ú¤¸°Ï¤º¡A¸gÀÙ«e´º³£²§±`Åf²H¡C¤@¤è±¡A°²¦p§Æþ«ì´_¹ô¼w©Ô§J°¨¡A±N¾ÉP¸Ó°ê³f¹ôµu´Á¤º¨³³t¤j´T¶SȤή£·W©Ê¸ê¥»¥~°k¡Cºî¦X¨Ó¬Ý¡A¹ï§Æþ¦Ó¨¥¡A°h¼Ú§Y«K¤£¬O·´·À©Êªº¡A¤]¬O«D±`¥i©Èªº¡C°ê»Ú´©§U±Á{¡§Â_³¡¨¬Æ¦Ü¨ü¨ì©t¥ß¡A°ª³qµÈ©M°ª¥¢·~²v±µ¿æ¦Ó¦Ü¡A¸êª÷µu¯Ê¡B¸gÀÙ°I°h¡B¥Í¬¡¤ô·Ç«æ¼@¤U·Æ¡BªÀ·|§½¶Õºò±i¬Æ¦Ü°Ê¿º®£Ãø¥HÁקK¡CÀHµÛ¤j¿ï¢ªñ¡A§Æþ¸gÀÙ¤w¥X²{²V¶Ã§½±¡C´CÅé³ø¹DÅã¥Ü¡A»È¦æÀ½§I¼é°_¡A¤j«¬»È¦æ¨C¤é¦s´Ú¥~¬y¬ù5»õ¦Ü8»õ¼Ú¤¸¡A¤¤¤p»È¦æ¨C¤é¦s´Ú¥~¬y1000¸U¦Ü3000¸U¼Ú¤¸¡C¬°À³¹ï°h¼Ú«á¥i¯à¥X²{ªº³f¹ô¶SÈ¡A§Æþ¥Á²³¶}©l§y¿n¹ª«µ¥µ¥¡C
¡@¡@¥t¤@¤è±¡A´Nºâ«j±j¯d¦b¼Ú¤¸°Ï¤º¡A§Æþ¸gÀÙ¦P¼Ë´_ĬÁ}Ãø¡C¦Û2009¦~¦M¾÷Ãzµo¥H¨Ó¡A§Æþ¸gÀÙ¤w¨B¤J²Ä¤Ó°I°h¦~ÀY¡A²Öp°I°h´T«×¹F14%¡A¥¢·~²v°ª¹F20%¡A¨C¤H¥§¡¦¬¤J´î¤Ö¤F¥|¤À¤§¤@¡CY»¡°h¥X¼Ú¤¸°Ï¥i¯à¾ÉPªºª÷¿Ä¨t²Î±Y¼ì»P¸gÀÙ°I°h¬O¦aº»¡A¨º»ò¬°´«¨ú´©§U¡A³Q¢¹ê¬IÄYVªº°]¬FºòÁY¤]µ´«D¤Ñ°ó¡C
¡@¡@µu´Á¨Ó¬Ý¡A§Æþ°h¥X±Nµ¹¼Ú¤¸°Ï©M¼Ú¬wª÷¿Ä¥«³õ±a¨Ó¥¨¤j½ÄÀ»¡F¦ý¥Ñ©ó§Æþ¸gÀÙ³W¼Ò¤p¡A¶È¦û¼Ú¤¸°ÏGDPªº2.2%¡Aªø´Á¨Ó¬Ý¡A§Æþ°h¼Ú·N¨ýµÛ¼Ú¤¸°Ï±NÃa½ã¹ý©³éÂ÷¡C¦ý§Æþ°h¥X¥i¯à¤Þµoªº¥Ü½d©M¶Ç¬V®ÄÀ³«ê«ê¬O¹ï¼Ú¤¸°Ïªº³Ì¤j«Â¯Ù¡A¤@¥¹ªi¤Î¸q¤j§Q»P¦è¯Z¤ú¡A¼Ú¤¸°Ï¥i¯à±Y¼ì¡C
¡@¡@ȱoĵ±§ªº¬O¡A³o¤@·ÀI¤£¦ý¤Á¹ê¦s¦b¡A¥B¦b¤£Â_¤W¤É¡C¦è¯Z¤ú¤w«Å§G¦V¼Ú·ù¥Ó½Ð¬ù1000»õ¼Ú¤¸´©§U¡AÀ°§U¸Ó°ê»È¦æ·~«²Õ¡A¥Ñ¦¹¦¨¬°²Ä4Ó¥Ó´©ªº¼Ú¤¸°Ï¦¨û°ê¡C¦è¯Z¤ú¤O¨D¦b§Æþ¤j¿ïµ²ªG¥XÄl«e¬°¦è¯Z¤úºc¿v¡§¨¾¤õùÙ¡¨¡AÁקK¤@¥¹§Æþ¥X²{¶Â¤ÑÃZ¨Æ¥ó¡A¨³³t±N¦è¯Z¤ú¤D¦Ü¾ãÓ¼Ú¤¸°Ï©ì¤J§ó¤j²V¶Ã¡C¦ý±q¥«³õ¤ÏÀ³¬Ý¡A¼Ú·ù´©§U¦è¯Z¤ú»È¦æ·~¨Ã¥¼½w¸Ñ§ë¸êªÌ¼~¼{¡A¥»¶g¦è¯Z¤ú©M¸q¤j§Q10¦~´Á°ê¶Å¦¬¯q²v§¡¹ð³Ð·s°ª¡C
¡@¡@¦è¯Z¤ú¸gÀÙ·ÀI¥DnÅé²{¦b»È¦æ·~¡CºI¦Ü2011¦~©³¡A¦è¯Z¤ú»È¦æ¨t²Î¤£¨}¶U´ÚÃB¬ù1440»õ¼Ú¤¸¡A¤£¨}¶U´Ú²v¶W8%¡C¤µ¦~¤@©u«×¥H¨Ó¡A¤w¦³¬ù1000»õ¼Ú¤¸¸êª÷ºMÂ÷¦è¯Z¤ú»È¦æ¡A¥Ø«e¦s´Ú¬y¥¢³t«×¤´¦b¥[§Ö¡C
¡@¡@§Æþªº«e¨®¤§Å³ªí©ú¡A³æ¯Âªº¥~³¡¡§¿é¦å¡¨©M¤º³¡ºòÁY²Õ¦X¡§ÃĤ表Ãø¥H®Úªv¶Å°È¦M¾÷¡C¦b¥¼¨Ó¬Y¤@®ÉÂI¡A¹ï¦è¯Z¤ú¬YºØ§Î¦¡ªº¶Å°È´î§K®£±N¤£¥iÁקK¡C¦Ó¸q¤j§Qªº¸gÀÙ«e´º©M°]¬Fª¬ªp¤]¦b´c¤Æ¡A¥«³õ¹wp¸Ó°ê¨B¦è¯Z¤ú«á¹Ð¥Ó½Ð´©§Uªº·ÀI¤W¤É¡C¤@ª½³Qµø¬°¦M¾÷³Ì«á¡§³ùÂS¡¨»P¼Ú¤¸°Ï¸gÀÙ¡§¤ÞÀº¡¨ªº¼w°ê¤]µo¥X¦MÀI«H¸¹¡C³Ì·s¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¼w°ê¸gÀÙ¼W³t©ñºC¡F¦b13¤éªº°ê¶Å©ç½æ¤¤¡A¼w°ê°ê¶Å¦¬¯q²v¤j´TÃk¤É¡C
¡@¡@¬°«O»Ù¼Ú¤¸°Ï¦w¥þ¡A¹K¨î¼Ú¶Å¦M¾÷½¯©µ¤§¶Õ¡A°£§L¨Ó±N¾×¡B¤ô¨Ó¤g±»¤§µ¦¥~¡A¼Ú·ù«E«Ý¥X»O®Úªv±¹¬I¡Cº¥ý¡AÀ³³Ð¥ß¼Ú¬w¦s´Ú«O»Ù¨î«×¡A¼Ú¤¸°Ï¥H¾ãÅé¦W¸q¬°¦¨û°ê»È¦æ´£¨Ñ¾á«O¡AÁקKÀ½§I¼é¥ÆÀÝ¡C¨ä¦¸¡A¼Ú¥¡¦æ»Ý¹ê¬I§ó¿E¶iªº¤ä´©¬Fµ¦¡A¥R·í¼Ú¤¸°Ï¡§³Ì«á¶U´Ú¤H¡¨¡A¼W¥[ªø´Á¦A¿Ä¸ê(LTRO)¾Þ§@¡A±À¥X¶i¤@¨B¶q¤Æ¼eÃP±¹¬I¡C²Ä¤T¡Aªø´Á¨Ó¬Ý¡A«Ø¥ß²Î¤@ªº°]¬FÁp·ù¬O¼Ú¤¸°Ï§V¤Oªº¤è¦V¡A¦U¦¨û°êÀ³¦@¦P±À°Ê«Ø¥ß¿Ä¸ê©M°]¬FÂಾ¾÷¨î¡A±j¤Æ°]¬F¬ö«ß¡C¤£¹L¡A³o»Ýn¤j½d³òקï¬ÛÃöªk«ß©M³W«h¡A»Ýn¾Þ§@®É¶¡©M¬Fªv³Õ«Ù¡C