³qµÈ¥[³t·|§_¨î¬ù¦L«×¿E¶i­°®§

2013-03-18 10:36     ¨Ó·½¡Gª÷¿Ä®É³ø     ½s¿è¡G­S¼Ö

¡@¡@¦b¬ü¼Ú¤é¥¡¦æ¤j¶}¦L¶r¾÷ªº­I´º¤U¡A·s¿³¸gÀÙÅé¿é¤J©Ê³qµÈÀ£¤O¤é¼W¡A¦b«O«ù¾A«×¼Wªø©M±±¨î³qµÈ¤§¶¡·s¿³¸gÀÙÅ饡¦æ¥¿­±Á{Á}Ãø¿ï¾Ü¡C¤U©P¡A1¤ë©³´¿«Å§G­°®§ªº¦L«×Àx³Æ»È¦æ(¥¡¦æ)±N¥l¶}³f¹ô¬Fµ¦¨Ò·|¡A¨ä¬O§_Ä~Äò©ñÃP¬Fµ¦¦¨¬°¥«³õÃöª`µJÂI¡C°OªÌª`·N¨ì¡A±µ¨ü´^³Õ½Õ¬dªº¥þ²y16¦ì¸gÀپǮa¤¤¦³15¦ì¹w­p¦L«×¥¡¦æ·|±N°ò·Çªº¦^ÁʧQ²v±q7.75%¤U½Õ¦Ü7.5%¡A¨Ã±N°f¦^ÁʧQ²v¤]¤U½Õ25­Ó°òÂI¦Ü6.5%¡CµM¦Ó¡A3¤ë14¤é¦L«×°Ó°È³¡¤½§Gªº2¤ë¥÷§åµo»ù®æ¼Æ¾Ú·N¥~¥[³t¥O¥«³õ¾á¤ß¦L«×»ù®æÀ£¤O¤W¤É±N¨î¬ù¥¡¦æ­°®§ªÅ¶¡¡C

¡@¡@¹ï¦¹¡A¦L«×Á`²z¸gÀÙÅU°Ý©e­û·|¥D®u¬d§J©Ô¥Ë§Æ¡PÄõ¦÷©Ô¦¿ªí¥Ü¡A³Ì·s¼Æ¾Ú¬°·í§½´ÂµÛ³f¹ô¼eÃP¤è¦V«e¶i´£¨Ñ¤F¤@©wªÅ¶¡¡C·í¤Ñ»P¥»³ø°OªÌ³s½uªº¤Ú§JµÜ¸ê¥»¦L«×­º®u¸gÀپǮa±x¹F¦h¡P®á¨Èº¸(SiddharthaSanyal)ªí¥Ü¡A¼Wªø»P³qµÈ±j«×ªºÅܤÆÀ³·í¬O¦L«×¥¡¦æ¤U©P§@¥X§Q²v¨Mµ¦ªº¥D­nÃöª`ÂI¡C¦Ò¼{¨ì2¤ë¥÷®Ö¤ß³qµÈ²v¤w«æ¼@¤U¶^¦Ü3.8%³o¤@2010¦~4¤ë¥H¨Óªº³Ì§C¤ô·Ç¡A¡§§Ú­ÌÄ~Äòºû«ù¥¡¦æ­°®§25­Ó°òÂIªº¹w´Á¡¨¡C

¡@¡@¥Ñ©ó³Ì·s³qµÈ¼Æ¾Ú±À¤É¥«³õ¹ï¦L«×¥¡¦æ±N­°®§ªº¹w´Á¡A14¤é©s¶R·í¦a®É¶¡15®É7¤À¡A2022¦~6¤ë¨ì´Áªº¦L«×°ê¶Å¦¬¯q²v¤U¶^¤F4­Ó°òÂI¦Ü7.86%¡A¬°1¤ë17¤é¥H¨Ó³Ì¤j­°´T¡C¦L«×¿c¤ñ¹ï¬ü¤¸¶×²v¤W¤É0.2%¦Ü54.1862¤ñ1¡C¦b¹L¥h¤@¦~ùØ¡A¿c¤ñ¹ï¬ü¤¸¤w¸g¶S­È¤F7%¥H¤W¡C

¡@¡@¾Ú±x¡A¦L«×2¤ë§åµo»ù®æ«ü¼Æ¦P¤ñ¤É´T±q1¤ë¥÷ªº6.62%¶i¤@¨B¤W¤É¦Ü6.84%¡A°ª©ó¦¹«e¥«³õ¹w´ú¤¤­È6.6%¡C¦Ó¥»¶gµy¦­¤½§Gªº2¤ë¥÷®ø¶O»ù®æ¦P¤ñ¼W´T¤]¥[³t¦Ü10.9%ªº³Ð¬ö¿ý¤ô·Ç¡C»ù®æ¤Wº¦¥H¤Î¼Wªø©ñ½w¤w¸g·l®`¤F¦L«×¹ï¨T¨®ªº»Ý¨D¡C¦L«×¨T¨®»s³y°Ó¨ó·|ªº³Ì·s¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A2¤ë¥÷¥]¬Aº¿¾|¸¦¹a¤ì¦L«×¤½¥q©M¶ð¶ð¨T¨®¤½¥qµ¥¦b¤ºªº¥ø·~¦b¦L«×°ê¤ºªº«È¨®¾P°â¶q¦P¤ñ¦¬ÁY¤F¤j¬ù26%¡C¦³¤ÀªR®a¹w­p¡A2¤ë¥÷³qµÈ·N¥~¥[³t¥H¤Î¸g±`¶µ¥Ø¨ª¦rÂX¤jªº­·ÀI¥i¯à·|¨î¬ù¦L«×¥¡¦æ¿E¶i­°®§¡C¦L«×¥¡¦æ³Ìªñ¤@¦¸¤U½Õ¦^ÁʧQ²v¬O¦b¤µ¦~1¤ë29¤é¡C·í®É¥¡¦æ·t¥Ü¶i¤@¨B©ñÃP¬Fµ¦ªºªÅ¶¡¦³­­¡A¦]»ù®æÀ£¤O´§¤§¤£¥h¥B¸g±`¶µ¥Ø°f®t³Ð·s°ª³o¼Ëªº­·ÀI¨ÌµM¦s¦b¡C

¡@¡@¾¨ºÞ2¤ë¥÷§åµo»ù®æ«ü¼Æ¬Ý°_¨Ó¸û°ª¡A¦ý®á¨Èº¸»{¬°¡A¦L«×¥¡¦æ¦b3¤ë¥÷©ñÃP³f¹ô¬Fµ¦ªº´X²vµLºÃ¤w¸g±o¨ì±j¤Æ¡C¥L»¡¡A°£¤F¿U®ÆºÞ²z»ù®æªºÅܤƥ~¡A¦L«×ªº³qµÈÁͶլݰ_¨Ó¤´µM·Å©M¡C2¤ë¥÷®Ö¤ß³qµÈ«æ¼@¤U¶^¦Ü3.8%¡A3¦~¨Ó­º¦¸¤£¨ì4%¡AÀ³·í¦³§U©ó¥¡¦æ3¤ë¥÷­°§C¬Fµ¦§Q²v¡C¦pªG¥¼¹ê¬I¤W½Õ²G¤Æ¥Ûªo®ð©M®ãªo»ù®æ¡A2¤ë¥÷§åµo»ù®æ«ü¼Æ¦ô­p·|±µªñ6.3%¡C¾Ú±x¡A2¤ë¿U®Æ§åµo»ù®æ«ü¼Æ¦P¤ñº¦10.47%¡A°ª©ó1¤ëº¦´T7.06%¡C

¡@¡@§ó­«­nªº¬O¡A®á¨Èº¸ªí¥Ü¡A¼Wªø»P³qµÈ±j«×ªºÅܤÆÀ³·í¬O¦L«×¥¡¦æ¤U©P§Q²v¨Mµ¦ªº¥D­nÃöª`ÂI¡C¦Ó¥Ø«e¦L«×ªº¼Wªø°Ê¤OÅãµM¬O¯h®zªº¡C¤é«e¤½§Gªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¥h¦~²Ä¥|©u«×¦L«×GDP¦P¤ñ¼W³t¶È¬°4.5%¡A¬O1¤ë¥÷¥¡¦æ«Å§G­°®§¥H¨ÓÄY­«ªº¸gÀÙ¼Wªø·N¥~©ñ½w¡C¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U¡A¥h¦~9¤ë¨ì¤µ¦~1¤ë´Á¶¡¦L«×¬F©²¤ä¥X¦P¤ñ¼Wªø´T«×±q¥h¦~4¤ë¦Ü9¤ëªº20%¤j´T©ñ½w¦Ü3%¡C°]¬FºòÁY¤w¸g¹ï³Ìªñ´X­Ó¤ë¦L«×ªº®a®xÁʶR¤O²£¥Í¤F¬Û·í¤jªº¼vÅT¡A¦Ó³o¥²µM«d®z¸gÀÙ¼Wªø¡C¾Ú¦L«×²Î­p§½¹w­p¡A¦L«×2012¦~¦Ü2013¦~GDP¼W³t±N¹F¨ì5%¡A¬°2003¦~¥H¨Ó³Ì§Cªº¡C

¡@¡@¡§ÁöµM¸g±`¶µ¥Ø°f®tµu´Á¤º«Ü¥i¯à·|«O«ù¦b°ª¤ô·Ç¡A³oªº½T¤@ª½¬O¦L«×¥¡¦æªº¾á¼~¤§¤@¡A¦ý¼Wªø»P³qµÈ±j«×ªºÅܤÆÀ³·í¬O¦L«×¥¡¦æ¤U©P§Q²v¨Mµ¦ªº¥D­nÃöª`ÂI¡C§Ú­ÌÄ~Äòºû«ù¥¡¦æ¤U©P­°®§25­Ó°òÂIªº¹w´Á¡C¡¨®á¨Èº¸¦p¬O»¡¡C

¡@¡@HIS¥þ²y¬}¹î¤O¤½¥q¦L«×¸gÀپǮa¯Ç©Ô´µ²ö¨u¤]¹w­p¦L«×¥¡¦æ·|¦]®Ö¤ß³qµÈ©ñ½w¦Ó­°®§¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¥LÁÙ¹w­p¡AÂX¤jªº¸g±`¶µ¥Ø°f®t©M°ª©ó¦X¾A°Ï¶¡ªº³qµÈ±N­­¨î¥¡¦æ¦b¼eÃP¶g´Á¤¤ªº¦æ°Ê¡C

©µ¦ù¾\Ū

¡i­q¾\·s»D¡j¡@¡i¤j ¤¤ ¤p¡j

§ó¦h±M®a±MÄæ

§ó¦hª÷¿Ä°ÊºA

§ó¦hª÷¿Äµü¨å

    §ó¦h§ë¸ê²z°]