©P¤p¤t

2008-12-30 10:40     ¨Ó·½¡G¡m»È¦æ®a¡nÂø»x     ½s¿è¡G­J¬À¬À
¡@¡@©P¤p¤t¡A³o¦ì«e¤¤°êÃҺʷ|¥D®u¦b2002¦~©³³Q«Å§G¬°·s¥ô¥¡¦æ¦æªø¡A±q¦Ó±µ´ÀÀ¹¬ÛÀs¡C»P2000¦~¦~ªì¥X¥ôÃҺʷ|¥D®u¤@¼Ë¡A³£¬O¦b¨S¦³§Î¦¨¤½²³¹w´Áªº±¡ªp¤U«Å§Gªº¡C¨ä¹ê¥J²Ó·Q¨Ó¡A³oºØ¥ô©R¤]¬O«Ü²Å¦XÅ޿誺¡C¾ÇªÌ¥X¨­ªº©P¤p¤t¡A¦bª÷¿Ä°éªº¦W±æ©M¼vÅT¤O¬O¤Å±e¸mºÃªº¡C§@¬°¸gÀÙ±M®a«¬¤H¤~¡A¥L¬J¦³«Ü¦nªº±Ð¨|­I´º¡A¤S¦³«Ü°ªªº¾Ç³N¦¨´N¡A¦A¥[¤W´¿¼i¾°ê®aÅé§ï©e¡B¥~¸g¶T³¡¡B¤¤°ê»È¦æ¡B¤¤°ê¤H¥Á»È¦æ©MÃҺʷ|¡A³o¨Ç·íµM¦³§U©ó¨ä§ó¥[³Ó¥ô¥¡¦æ¦æªø³o¤@±M·~©Ê«Ü±jªº±^¦ì¡C

¡@¡@¸gÀپǮa¥»¦â

¡@¡@1975¦~¡A©P¤p¤t²¦·~¤_¥_¨Ê¤Æ¤u¾Ç°|¡A´¿¦b¥_¨Ê¦Û°Ê¤Æ¬ã¨s©Ò±q¨Æ§Þ³N¬ã¨s¤u§@¡C³o¤@´Á¶¡¡Aµoªí¤F¦h½g¦³¼vÅT¤Oªº¨t²Î¤uµ{¤è­±ªº½×¤å¡C«á¨Ó¡A¨ä¬ã¨s¤è¦V¶}©lÂà¨ì¸gÀÙ¬ã¨s¤è­±¡A³Ìªì¬OÀ³¥Î¨t²Î¤uµ{¤èªk¨Ó¤ÀªR©M¸Ñ¨M¸gÀÙ»â°ìªº³ÌÀu¤Æ¡B¹w´úµ¥§Þ³N¼h­±ªº°ÝÃD¡C»¡¨Ó¤]«Ü¦³·N«ä¡A±q¨ä¤½¶}ªº¾Ç³N¦¨ªG²M³æ¨Ó¬Ý¡A¨ä¼gªº²Ä¤@§å¸gÀٽפå´N©Mª÷¿Ä¦³Ãöªº¡A§Y¡mMF-GERT»P³f¹ô¬y³qºô¸ô¤ÀªR¡n¡C¤£¹L¨ä¦­´Áªº¬ã¨s¡A¥D­nÀ³¥Î¨t²Î¤uµ{¤¤ªº¦³Ãö²z½×¨Ó¤ÀªR°ê¥Á¸gÀÙ¡C±q¨ä½×¤å¨Ó¬Ý¡A¦³¨Ç¬O»P¼ÓÄ~°¶¡B§õ¼C»Õ¤@°_¦X§@ªº¡C¼ÓÄ~°¶¡B§õ¼C»Õ·í®É¬OªÀ¬ì°|¼Æ¶q¸gÀÙ»P§Þ³N¸gÀÙ¬ã¨s©Òªº¬ã¨s¥Í¡C1985¦~¡A¥L¥H¡m°ê¥Á¸gÀÙ¼Ò«¬»P¸gÀÙ¤j¨t²Îªº¤À¸Ñ³~®|¡n¤@¤å§@¬°¦b²MµØ¤j¾Çªº³Õ¤h½×¤å¡C³o¤@¶¥¬q¡A©P¤p¤tªº¬ã¨s¤èªk½T¬O¤ñ¸û¼Æ¶q¤Æªº¡C·í®É¡A¨t²Î½×«Ü¼ö¡A¦ýÀ³¥Î¨t²Î½×¨Ó¤ÀªR¸gÀÙ°ÝÃDªºÁÙ¸û¤Ö¡C«á¨Ó¡A¨t²Î¤uµ{ªº¤ÀªR¤èªk¦b¾Ç³N¬É¤~³Q¼sªxÀ³¥Î°_¨Ó¡C

¡@¡@«á¨Óªº¬ã¨s»â°ì´N¶V¨Ó¶V¼sªx¡A¯A¤Î¨ì¸gÀÙÅé¨î¡B§»Æ[¸gÀÙ¡Bª÷¿Ä¡B¥~¶T¡BªÀ«O¡B°]µ|¡B¥ø·~µ¥¦h­Ó¼h­±¡A¦b¬ã¨s¹Lµ{¤¤¥L¯S§Oª`·N­Éų¾Ç²ß°ê¥~ªº¸gÅç¡Aµoªí¤F«Ü¦h¦³Ãö°ê»Ú¸gÅç¤ñ¸ûªº¤å³¹¡C³o¬O¦]¬°¤u§@µo¥Í¤FÅܤơA¥L¥²¶·­±¹ï§ï­²ªº²{¹ê°ÝÃD¡C¦b1979¦~¡ã1985¦~¶¡¡Aµoªí¤F¤j¶q¸gÀÙ¬Fµ¦¬ã¨s¤è­±ªº½×¤å¡A¦b¾Ç³N¬É«Ü¦³¼vÅT¡C·íµM¡A¼vÅT§ó¤jªº«h¬O«á¨Óªº¬ã¨s¡A¯S§O¬O¦³Ãö¥þ§½©Ê§ï­²°ÝÃDªº¥D±i¡C

¡@¡@1986¦~¡ã1987¦~¡A©P¤p¤t¥ô°ê°È°|Åé§ï¤è®×»â¾É¤p²Õ¦¨­û¡A­Ý¥ô¤¤°ê¸gÀÙÅé¨î§ï­²¬ã¨s©Ò°Æ©Òªø¡A³o®É¶}©l´N»P§d·q棥ý¥Í¤@¹D¬ã¨s½ÒÃD¡C¨ã¦³¨}¦n¸gÀپǯÀ¾iªº§d·q棡A¹ï©P¤p¤tªºª¾Ãѵ²ºc§¹µ½À³¬O«Ü¦³À°§Uªº¡C¦ý¨ä­ì¦³ªº¼Æ²z«äºû¯S§O¬O¨t²Î½×ªº«äºû¦ÛµM¼vÅT¨ì¨ä«á¨Ó°Ñ»Pªº¥Ñ§d·q棥ý¥Í¥D«ùªº¡m¤¤°ê¸gÀ٧ﭲªº¾ãÅé³]­p§ï­²¡nªº½ÒÃD(358½ÒÃD)¡A«á¨Ó¡A³o¤@¦¨ªG¦¨®Ñ¥Xª©¡A¨Ï§d·q棳o¤@½ÒÃD²Õ±o¤F¤@­Ó¡§¨ó½Õ±À¶i¬£¡¨ªº§OºÙ¡C¤£¤[¡A¥L¦¨¬°°ê®aÅé§ï©e©e­û¡A°ê®aÅé§ï©e¦b·í®É¦a¦ì«D±`­«­n¡A¦Ó¥B½ÒÃD¬ã¨sªº¥ô°È¤]¬O«D±`¦h¡CÁöµM«á¨Ó¨ä¾¦ì¤£Â_ÅܤơA¤@¨B¨B¤É°ª¡A¦ý¤@ª½µ§¯Ñ¤£°±¡A«O«ù¾ÇªÌ¥»¦â¡C¥Lªº¾Ç³N¦¨ÁZ±o¨ì¤F¾Ç³N¬Éªº¥R¤ÀªÖ©w¡A¡m¨«¦V¶}©ñ«¬¸gÀÙ¡n¤@®ÑÀò1994¦~«×¦w¤l¤¶°ê»Ú¶T©ö¼ú¡A½×¤å¡m¥ø·~»P»È¦æÃö«Yªº­««Ø¡n©M¡mªÀ·|«O»Ù¡GÅé¨î§ï­²»P¬Fµ¦«Øij¡n¤ÀÀò1994¦~¡B1997¦~«×¤¤°ê¸gÀپǬɳ̰ªºaÅA¼ú¡X¡X®]§M¤è¼ú¡Cªñ¦~¨Ó¡A¥Lªº¬ã¨s­±¤´µM«Ü¼s¡A¬ã¨s¦¨ªG¸g±`³Q¤Þ¥Î¡C

¡@¡@¥Lªº¾Ç³NÆ[ÂIÁ`Åé¨Ó»¡¬O¬Û«H¥«³õªº¡C³o¥i¥H±q¥L¦­´Á¦³ÃöÅé¨î§ï­²ªºµÛ§@¤¤¬Ý¨ì¡A¥L«á¨Ó¦b¥~¸g¶T³¡¡B¤H¥Á»È¦æ¡B«Ø³]»È¦æ¥H¤ÎÃҺʷ|ªº¤u§@¤¤¤]³£¦³©ÒÅé²{¡C¦­¦b¥~¶T³¡·í³¡ªø§U²z®É´N¶É¦V©ó¶i¦æ¸û¬°¹ý©³ªº¥~¶TÅé¨î§ï­²¡C¦b¥¡¦æ¾á¥ô°Æ¦æªø­Ý¥ô¥~ºÞ§½§½ªø®É¡A¥LÁ`¬O¦b«ä¦Ò¤H¥Á¹ô¦Û¥Ñ§I´«ªº°ÝÃD¡F¦b¾á¥ô«Ø¦æ¦æªø®É¡A´N¦b«ä¦Ò°Ó·~»È¦æ¦p¦ó±µ­y¡A«Ø¥ß¿EÀy¬ù§ôªº°ÝÃD¡F¦Ó¦b¥ôÃҺʷ|¥D®uªº³o¨â¦~¦hªº®É¶¡ùØ¡A¤£ºÞ¬OÁ¿¸ÜÁÙ¬O¦æ°Ê¡A§Ú­Ì³£¥i¥H¬Ý¨ì¥LÄ@·N¦V¥~¾Ç²ß¡A¿n·¥±À¶i¦U¶µ¥«³õ¤Æ§ï­²±¹¬Iªº¨M¤ß¡C

¡@¡@¦è¤èµo¹F°ê®aªº¹ê½îªí©ú¡A¶V¬O¥«³õ¤Æµ{«×°ªªº°ê®a¡A¤¤¥¡»È¦æ¦bºÞ²z§»Æ[¸gÀÙ¤¤ªº§@¥Î©M¦a¦ì¶V°ª¡C¤µ¤Ñ¡A¤¤°êªº¤¤¥¡»È¦æ¤w»·«D­p¹º¸gÀÙ±ø¥ó¤Uªº°]¬F³¡ªº¡§¥X¯Ç¡¨¡C¯S§O¬Oªñ¦~¨Ó¡AÀHµÛ¤¤°êª÷¿Ä¥«³õ¤Æªºµo®i¡A¥¡¦æªº¨¤¦â¬Æ¬°ÃöÁä¡C¦b¦è¤è¡A¤¤¥¡»È¦æªº¦æªø¦h¥Ñ¸gÀپǮa¥X¨­ªº¤H¾á¥ô¡C¦Ó©P¤p¤t¡A´N¬O¤@¦ì¦b¸gÀپǻâ°ì¦³µÛ«Ü°ª³y¸Úªº±M®a¡C

¡@¡@¥D¬FÃҺʷ|

¡@¡@¨Ã«D©Ò¦³ªº¸gÀپǮa³£¯à¾á·í¦n¥¡¦æ¦æªøªº¨¤¦â¡A¦Ó©P¤p¤t¤£¶È¶È¬O¤@­Ó¯Â®ÑÂN«¬ªº¾ÇªÌ¡A¥L¬O¤@¦ì¦³µÛ¦h¦~¹ê°È³¡ªù¸gÅ窺¬F©²©x­û¡C´N¬O¦­´Á±q¨Æªº¾Ç³N¬ã¨s¡A¥Ñ©ó¯¸¦b°ê®aÅé§ï¤p²Õ³o¼Ë¤@­Ó«Ü°ªªº¥­»O¤W¡A¥L¬ã¨sªº³£¬O°ê®a«æ»Ý¸Ñ¨Mªº¸gÀÙ»â°ìªº¦UºØ§ï­²°ÝÃD¡A§Y³oºØ¬ã¨s¥»¨­´N¬O¹ïµ¦©Êªº¡A«Ü°È¹êªº¡A»Ý­n«Ø¥ß¦b¤j¶qªº½Õ¬d¬ã¨s°ò¦¤W¶i¦æªº¡C«á¨Ó¡A¦¨¬°Åé§ï©Ò°Æ©Òªø¡A¦A«á¨Ó¦¨¬°Åé§ï©e©e­û¡C1986¦~¶}©l¡A¾á¥ô¥~¸g¶T³¡³¡ªø§U²z¡C1986¦~-1987¦~¥ô°ê°È°|Åé§ï¤è®×»â¾É¤p²Õ¦¨­û¡A­Ý¥ô¤¤°ê¸gÀÙÅé¨î§ï­²¬ã¨s©Ò°Æ©Òªø¡F1986¦~¡ã1989¦~¥ô¹ï¥~¸gÀÙ¶T©ö³¡³¡ªø§U²z¡C1986¦~¡ã1991¦~¶¡ÁÙ¥ô°ê®a¸gÀÙÅé¨î§ï­²©e­û·|©e­û¡C

¡@¡@¥L¬O1991¦~°_¶}©l¾á¥ôª÷¿ÄºÞ²z­«¥ôªº¡C·í¦~¡A¥ô¤¤°ê»È¦æ±`°È¸³¨Æ¡A1991¦~¡ã1995¦~¥ô¤¤°ê»È¦æ°Æ¦æªø¡C´¿¬O°ê®a¥~¶×±M·~»È¦æªº¤¤°ê»È¦æ¦b¤¤°ê¥|¤j±M·~»È¦æùجO«Ü¦³¯S¦âªº¡A¤@¤è­±§@¬°°ê®a±M·~»È¦æ¡A·í®É¹ê¦æªºÅé¨îÁÙ¦³«Ü±jªº­p¹º¸gÀÙ¦¨¥÷¡A¥t¤@¤è­±¡A§@¬°¥~¶×±M·~»È¦æ¦b®ü¥~¦³³\¦h¤À¤ä¾÷ºc¡A³o¤S»Ý­n»È¦æ¹ê¦æ¤@©wµ{«×ªº»P°ê»Ú±µ­yªº¨î«×©M¿ìªk¡C¦¹®É¡A©P¤p¤tªº¾Ç³NÀu¶Õ»P¥~¸g¶T³¡³¡ªø§U²zªº¸g¾ú¡A¨Ï¨ä¦b¤¤°ê»È¦æªº»â¾É±^¦ì¤W±o¤ßÀ³¤â¡C¥L¥»¤H¦ÛµM¤]¦b¤¤°ê»È¦æªº¹ê½î¤¤¡A¾Ç¨ì¤F³\¦h»È¦æ·~ªºª¾ÃÑ©M¸gÅç¡C³o¨Ç³£¨Ï¨ä¦¨¬°¥~¶×ºÞ²z§½§½ªøªº²z·Q¤H¿ï¡C

¡@¡@­ì¨Ó¡A¤¤°ê¥~¶×Àx³ÆºÞ²z¹ê»Ú¤W´N¥Ñ¤¤°ê»È¦æ¨ÓºÞ²z¡C1994¦~¡A¥~¶×Åé¨î§ï­²«á¡A¥~¶×Àx³ÆÅé¨î¶i¦æ¤F§ï­²¡C¦Ó±q1995¦~°_©P¤p¤t¥X¥ô°ê®a¥~¶×ºÞ²z§½§½ªø¡A²Ä¤G¦~¤S³Q¥ô©R¬°¤¤°ê¤H¥Á»È¦æ°Æ¦æªø¡C¥L¦b¥¡¦æ¤u§@ªº³o¬q®É¶¡¡A¥DºÞ¥~ºÞ§½¤u§@¡C³o´Á¶¡¡A¸g¾ú¤F¨â¥ó¤j¨Æ¡C¤@¬O¹ê²{¤H¥Á¹ô¸g±`¶µ¥Ø¤U¥i§I´«¡A±q1996¦~12¤ë1¤é°_¡A¤¤°ê¦¨¬°IMF²Ä¤K±ø´Ú¦¨­û°ê¡A³o¬O¨ã¦³¾ú¥v·N¸qªº¨Æ±¡¡A¼Ð»xµÛ¤¤°ê¤H¥Á¹ô¦Û¥Ñ§I´«ÁÚ¥X¤F°í¹êªº²Ä¤@¨B¡A¤]¼Ð»xµÛ¤¤°ê¥«³õ¤Æµ{«×ªº¥[²`¡F¤G¬O¦¨¥\´ç¹L¤F1997¦~¡ã1998¦~ªº¨È¬wª÷¿Ä¦M¾÷¡C¤¤°ê¦b©Ó¿Õ¤H¥Á¹ô¤£¶S­Èªº±¡ªp¤U¡A¦¨¥\©è¿m¤Fª÷¿Ä¦M¾÷¹ï¤¤°êªº¤£§Q¼vÅT¡C

¡@¡@1998¦~©P¤p¤t±µ´À¤ý§Á¤s¡A¥X¥ô¤¤°ê«Ø³]»È¦æ¦æªø¡C»P·í¦~¦b¤¤°ê»È¦æ·í°Æ¦æªø¤£¦P¡A¤@¤è­±¡A³o¤@¦¸¥Lªº¦ì¸m¬O¤@§â¤â¡A¥t¤@¤è­±¥L­nºÞ²zªº«Ø¦æ¦b«e¥ô¤ý§Á¤s¦æªøªººÞ²z¤U¡A«Ü¦³°_¦â¡A¦Ó¥B³o®É¥|¤j°ê¦³»È¦æªº°Ó·~»È¦æ¤Æµ{«×§ó°ª¤F¡A¾Ç²ß°ê»Ú¥ý¶i»È¦æªººÞ²z¸gÅçÅã±o¶V¨Ó¶V­«­n¡C¾Ú»¡¡A¥L´¿§V¤O±À°Ê¤H¨ÆºÞ²z¤è­±ªº¿EÀy¾÷¨î§ï­²¤è®×ªº¥X»O¡C¿ò¾Ñªº¬O¡A¥ô´Á¸ûµu¡A´N½Õ¥ôÃҺʷ|¥ô¥D®u¤F¡C

¡@¡@2000¦~ªì¡A¤¤°êª÷¿Ä¾÷ºc¤H¨Æ¤j½Õ¾ã¡C©P¤p¤t¥X¥ô²Ä¥|¥ô¤¤°êÃҺʷ|¥D®u¡CÀHµÛ¤¤°ê¸ê¥»¥«³õ¯S§O¬OªÑ²¼¥«³õªºµo®i¡A¤¤°êÃҺʷ|¥D®u¤w¸g¦¨¬°¤½²³ªºµJÂI¡CÃҺʷ|¥D®uªº¤@Á|¤@°Ê¡B¤@¨¥¤@¦æ³£³Q´CÅé©M¥«³õ©ÒÃöª`¡C¥Ñ©ó¾ú¥vªº­ì¦]¡A¤¤°ê¸ê¥»¥«³õ¦s¦b³\¦h¤£³W½dªº²{¶H¡A³o¨Ç²{¶H¤£¸Ñ¨M·|¼vÅT¸ê¥»¥«³õªºªø´Áµo®i¡C©P¤p¤t²M·¡¦a»{ÃѨ줤°ê¸ê¥»¥«³õªº¥ý¤Ñ¯Ê³´¡C«Ø¥ß¤@­Ó³W½dªº¥i«ùÄòµo®iªº¸ê¥»¥«³õ¦¨¬°©P¤p¤tªº¥Ø¼Ð¡C©ó¬O¥L§â«OÅ@§ë¸êªÌ§Q¯q¯S§O¬O¤¤¤p§ë¸êªÌªº§Q¯q§@¬°­«¤¤¤§­«¡A¬°¦¹¥X»O¤F¤@¨t¦C±¹¬I¡C2001¦~7¤ë¡A¬ü°ê¡m°Ó·~¶g¥Z¡n¡§¨È¬w¤§¬P¡¨µû¿ï¤¤¡A§â©P¤p¤tµû¬°¡§¨Mµ¦ªÌ¤§¬P¡¨¡Cµû¿ï»¡©ú»{¬°¡A¦b©P¤p¤t¼i·s¥H¨Ó¡AÃҺʷ|¥X»Oªº¤@¨t¦C¤Þ¤Hª`¥Øªº§ï­²±¹¬I¡X¡X½Ñ¦pÅÜ¡§¼f§å¨î¡¨¬°¡§®Ö·Ç¨î¡¨¡B¤Þ¶i°ê»Ú·|­p·Ç«h¡B¥X»O¡§°h¥«¥O¡¨¡B¹ï¾ÞÁaªÑ»ùªº¹H³W¦æ¬°¶i¦æÄY¼F³B»@µ¥¡X¡X¨Ï±o¤¤°êªºÃҨ饫³õ¦b²`¤Æ§ï­²¡B¥[±jºÊºÞ©M³W½d¤Æ«Ø³]¤è­±«e¶i¤F¤@¤j¨B¡A¶V¨Ó¶V¹³¬ü°êªº¡§µØº¸µó¡¨¦Ó«D½ä«°¡§©Ô´µºû¥[´µ¡¨¡C¥i¥H»¡¡A©P¤p¤t¥D¬Fªº³o´X¦~¡A¤¤°êÃҺʷ|¥X»O¤F¤@¨t¦C¦®¦b«OÅ@§ë¸êªÌ§Q¯q¡B³W½d¥«³õªº±¹¬I¡A¦Ó°ò¥»ªº¥DÃD¬O¥«³õ¤Æ¤è¦V¡C§Y¬F©²¤Ö¤@¨Ç¤z¹w¡A¦hÅý¥«³õ°Ñ»PªÌ°µ¥D¡C

¡@¡@«Ü¦³·N«äªº¬O¡A´N¦b2002¦~12¤ë5¤éªº½×¾Â¤W¡A©P¤p¤t¦b¤@½gÃD¬°¡m¤¤°ê¸ê¥»¥«³õªº²Õ´µ²ºc¡nªºÁ¿ºt¤¤¨t²Î¦aÄÄ­z¤F¥L¤@³eªº¥«³õ¤ÆªºÆ[ÂI¡A¥L»¡¡A¡§¥«³õ¾÷¨î¯à°÷½Õ¸`ªº¡A´NÅý¥«³õ¥h½Õ¸`¡A¸Ñ°£ºÞ¨î(deregulate)¤]´N¦¨¬°¥²µMªºÁͶաCÃҺʷ|¨ú®ø¤F32¶µ¦æ¬F¼f§å¨Æ¶µ¡A´N¬O¸Ñ°£ºÞ¨îªº­«­nÅé²{¡C¡¨«á­±¤S»¡¡§§Ú­Ì¤]¦b»P®É­Ñ¶i¡A¦Ò¼{³v¨B¦V­t¦V²M³æÂàÅÜ¡A±N·|µ¹¥«³õ¾÷ºc©M¦Û«ß©Ê²Õ´§ó¦hªºªÅ¶¡¡AÅý¥L­Ìµo®i©M³Ð·s¡A¥H¦¹±À°Ê¸ê¥»¥«³õªº§ï­²¶}©ñ©Mí©wµo®i¡C¦pªG¥«³õ¦b¬Y¨Ç¤è­±¯à¤ñ¬F©²°µ±o§ó¦n¡A§Ú­Ì´NÀ³¥æµ¹¥«³õ¥h°µ¡C¡¨³o©Î³\¬O¥L¹ï¥D¬FÃҺʷ|ªº«ä¸ôªº¤@¦¸Á`µ²¡A¤]³\¬O¥LÂ÷¶}ÃҺʷ|®Éªº³Ì«á¤@¦¸´N¸ê¥»¥«³õ°ÝÃDµoªí¤½¶}Á¿¸Ü¡C

¡@¡@¤S¦^¥¡¦æ

¡@¡@©P¤p¤t¤S¦^¥¡¦æ¤F¡A»P¤W¦¸¤£¤@¼Ëªº¬O¡A³o¦¸¥LªÓ¤Wªº¾á¤l§ó­«¤F¡C¤£¨ì¤­¦~®É¶¡¡AÀô¹Ò«o¤j¤£¬Û¦P¡C­º¥ý¡A¥¡¦æ§@¬°³f¹ô¬Fµ¦ªº¥DºÞ³¡ªù¡A¦b¸gÀÙ¬Fµ¦¤¤ªº§@¥Î¶V¨Ó¶V¬ð¥X¡Cªñ¦~¨Ó¡A§Ú°ê¸gÀÙ¼Wªø¥D­n¾a¿n·¥ªº°]¬F¬Fµ¦±À°Ê¡A¦ý³oºØ¬Fµ¦«ùÄò®É¶¡¤£¯à¹Lªø¡A§Î¦¨¨Ì¿à¡C©ó¬O´N¦³¥i¯à§ó¨Ì¾a³f¹ô¬Fµ¦¡C2002¦~³f¹ô¬Fµ¦ªºÀ³¥Î¥i¥H»¡¬O«D±`¦¨¥\ªº¡A¦³®Ä¦a¤ä´©¤F¸gÀÙ¼Wªø¡F¨ä¦¸¡A¥¡¦æ³f¹ô¬Fµ¦¾Þ§@¥»¨­ªºÃø«×§ó¤j¤F¡C§Ú°ê¸gÀÙÁÙ³B©óÂ૬´Á¡A¤@¤è­±¶Ç²Îªº­p¹º¸gÀÙÅé¨î¤U±Ä¥ÎªºªF¦è¦­¤w©ñ±ó¡A¥t¤@¤è­±¥«³õ¸gÀÙªº¤â¬q«oÁÙ¨S¦³¾Ç¦n¡A¯S§O¬O³f¹ô¶Ç¾É¾÷¨î¦³µÛ¿W¯Sªº¹B§@³W«ß¡A¬J»P¶Ç²Îªº¾÷¨î¤£¦P¡A¤£¥i¯à¥ß¬ñ¨£¼v¡A¤]»P¦è¤è±Ð¬ì®Ñ¤¤ªº¤£¤@¼Ë¡A«ö·Ó¹w´Áªº¦æ¨«¡C¦A¦¸¡A¸ê¥»¥«³õµ¥¹ï³f¹ô¬Fµ¦ªº¼vÅT¶V¨Ó¶V¬ð¥X¤F¡C¤£¥²»¡¸ê¥»¥«³õ¼vÅT³f¹ô¬Fµ¦ªº°]´I®ÄÀ³µ¥¾÷¨î¡A³æ»¡ªÑ²¼¤@¯Å¥«³õªº¥ÓÁÊ´N·|¹ï³f¹ô»Ý¨D²£¥Í¼vÅT¡F³Ì«á¡A¤¤°ê¤w¸g¤J¥@¤@¦~¤F¡Aª÷¿Ä·~ªº¶}©ñµ{«×¶V¨Ó¶V°ª¡A¥~¸êª÷¿Ä¾÷ºc½Õ¾ã¨ì¦ì¤§«á¥i¯à·|µo°_·s¤@½ü§ð¶Õ¡A¦Ó¥@¬É¸gÀÙ«h¤£¬O·í¦~ªº¨È¬wª÷¿Ä¦M¾÷¡A¦Ó¬O¥@¬É¸gÀÙªº¥þ­±¤£´º®ð¡C¬ÛÀ³ªº¡A¤¤°êª÷¿Ä·~­±Á{·s¦ÒÅç¡A¦Ó³f¹ô¬Fµ¦«h±N¶V¨Ó¶V¦h¦a¨ü¨ì¥~³¡Àô¹Òªº¼vÅT¡C

¡@¡@¦ý¬O¡A©P¤p¤tªº¥»¿ú¤]§ó¨¬¤F¡C¦]¬°¥L¦³¤F¦h©¡³f¹ô¬Fµ¦©e­û·|©e­ûªº¸g¾ú¡A¥H¤Î°ê¦³°Ó·~»È¦æ©M¸ê¥»¥«³õºÊºÞ³¡ªù¥D­n­t³d¤Hªº¸ê¾ú¡C¦¹¥~¡A¦³²z¥Ñ¬Û«H©P¤p¤t­Ó¤Hªº¯SÂI¤]·|À°§U¥L¦¨¥\§â´¤¦n¤¤°ê¤H¥Á»È¦æªº¯è¦V¡C

¡@¡@¤£ºÞ¥ô¦ó¾¡A©P¤p¤tªº¸gÀپǮaªº¥»¦â«o©l²×¤@ÄýµL§E¡C¥LªºÁ¿¸Ü¡A¤£¬O¤KªÑ¨ý¤Q¨¬ªº©x¼Ë¤å³¹¡A¤]¤£¬O¨¥¤§µLª«ªº¤f¤ô¸Ü¡A§ó¤£¬O¼M²³¨úÃdªºªá¼Ë¤å³¹¡A¦Ó¬O´I¦³²z©Ê¦â±m©M±M·~¤ô·ÇªºÁ¿½Ò¡C

¡@¡@©P¤p¤tÁÙ¦³¤@­Ó¯SÂI¡A´N¬O­^»y«Ü¦n¡A³\¦h¾Ç³N½×¤å¬O¦b°ê¥~·|ij¤W¥Î­^¤å«ÅŪ©Îµoªí¦b°ê¥~¦³Ãö¾Ç³N¥Zª«¤Wªº¡C¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A¥L¯à«Ü¦n¦a¾Ç²ß°ê¥~ªºªF¦è¡C¦Ó¥B¡A§@¬°¤@­Ó¾ÇªÌ¡A¦b¥æ¬y®É¡A§ó¯à±q±M·~ªº¨¤«×¨Ó¶i¦æ¡A¦¬Ã¬¦ÛµM´N¦h¡C

¡@¡@¥H«eªº¦P¨Æ©M¤UÄÝ¡A´X¥G¦³¤@­Ó¦@¦Pªº¬Ýªk¡A´N¬O©P¤p¤t«D±`¨ã¦³¿Ë©M¤O¡A·Å¤åº¸¶®¡A«Ü¦³­·«×¡CÅ¥¤UÄÝ·J³ø®É¡A¥L±q¤£·|¤£­@·Ð¦a¥´Â_¡A¦Ó¬OÀRÀR¦aÅý¤H§â¸Ü»¡§¹¡C¥t¥~¤@­Ó¤½»{ªº¤u§@§@­·¬O«ÜÄ@·NÅ¥¨ú¤£¦P·N¨£¡C

¡@¡@Ãö©ó©P¤p¤tªº­·®æ¤Î¨ä¹ï³f¹ô¬Fµ¦ªº¼vÅT¡A­»´ä´CÅé¤w¦³µû½×¡C­»´ä´CÅé´©¤Þ¤@¦ìÅv«Â¤H¤hªº¸Ü»¡¡A³f¹ô¬Fµ¦»P¦æªøªº­Ó¤H­·®æ¦³±K¤ÁÃö«Y¡C¦Ó©P¤p¤t¦æªø¦b·~¤º³Q»{¬°¸û¨ã°ê»Ú¤ÆÆ[©À¡A¦]¦¹¥L¦b´L­«¤¤°ê°ê±¡ªº°ò¦¤W¡A¥i¯à±N§óª`­«¤º¦aª÷¿Ä·~»P°ê»ÚºD¨Òªº±µ­y¡C¸Ó´CÅé¤S¦P®É«ü¥X¡A¦æªøªº§ó´À¤£·|¤Þ­P¤º¦a³f¹ô©Mª÷¿Ä¬Fµ¦µo¥Í¤Ó¤jªºÅܤơA³o¨Ç¬Fµ¦¤´±N«O«ù¤@©wªºÃ­©w©Ê©M«ùÄò©Ê¡A¦ý¦b¦¹°ò¦¤W¡A¤@©w­n¦Ò¼{¨ì¦æªø­Ó¤Hªº¯SÂI¡A¤è¯à¹ï¥¼¨Ó¤º¦a³f¹ôª÷¿Ä¬Fµ¦ªºµo®i§Î¦¨¤@­Ó·Ç½Tªº°ò¥»§PÂ_¡C

¡@¡@¥i¥H´Á«Ýªº¬O¡A¦³µÛ°Ó·~»È¦æ¡B¤¤¥¡»È¦æ©MÃҺʷ|¦h­«¸g¾ú¡A¦P®É¨­¬°¸gÀپǮaªº©P¤p¤t¤@©w·|§â¥¡¦æºÞ²z±o¤«¤«¦³±ø¡A¨ÃÆF¬¡¦Û¦p¦a¾r¶¿¤¤°êªº³f¹ô¬Fµ¦¡C¤¤°ê¸gÀÙ±NÄ~Äò³Ð³yµÛ©_¸ñ¡C

¡@¡@ªþ¡G­Ó¤H²¾ú

¡@¡@©P¤p¤t¡A¥X¥Í©ó1948¦~1¤ë¡C1975¦~²¦·~¤_¥_¨Ê¤Æ¤u¾Ç°|¡A1985¦~¦b²MµØ¤j¾ÇÀò±o³Õ¤h¾Ç¦ì¡A¥D­×¸gÀÙ¨t²Î¤uµ{±M·~¡C

¡@¡@¥D­n¸g¾ú¡G

¡@¡@1979¦~¡ã1985¦~¡A¦b¸gÀÙÅé¨î§ï­²ªº¬Fµ¦¤ÀªR¤Î³\¦h¸gÀÙ½ÒÃD¬ã¨s¤è­±°µ¤F¤j¶q¤u§@¡F1986¦~¡ã1987¦~¥ô°ê°È°|Åé§ï¤è®×»â¾É¤p²Õ¦¨­û¡A­Ý¥ô¤¤°ê¸gÀÙÅé¨î§ï­²¬ã¨s©Ò°Æ©Òªø¡F1986¦~¡ã1989¦~¥ô¹ï¥~¸gÀÙ¶T©ö³¡³¡ªø§U²z¡F1986¦~¡ã1991¦~¶¡ÁÙ¥ô°ê®a¸gÀÙÅé¨î§ï­²©e­û·|©e­û¡F1991¦~°_¥ô¤¤°ê»È¦æ±`°È¸³¨Æ¡F1991¦~¡ã1995¦~¥ô¤¤°ê»È¦æ°Æ¦æªø¡F1995¦~°_¥ô°ê®a¥~¶×ºÞ²z§½§½ªø¡F1996¦~°_¥ô¤¤°ê¤H¥Á»È¦æ°Æ¦æªø¡F1998¦~°_¥ô¤¤°ê«Ø³]»È¦æ¦æªø¡F2000¦~2¤ë°_¥ô¤¤°êÃÒ¨éºÊ·þºÞ²z©e­û·|¥D®u¡F2002¦~12¤ë28¤é¡A¥ô¤¤°ê¤H¥Á»È¦æ¦æªø¡C

¡@¡@ªÀ·|­Ý¾¡G

¡@¡@¤¤°ê¬ì§Þ¤j¾Ç°Ó¾Ç°|¦WÅA°|ªø¡B­Ý¾±Ð±Â¡A¤¤°ê¤H¥Á»È¦æ¬ã¨s¥Í³¡­Ý¾±Ð±Â¡B³Õ¤h¥Í¾É®v¡A²MµØ¤j¾Ç¸gÀÙºÞ²z¾Ç°|­Ý¾±Ð±Â¡C¥LÁÙ¾á¥ô¤¤°êª÷¿Ä¾Ç·|°Æ·|ªø¡B¤¤°ê°ê»Úª÷¿Ä¾Ç·|°Æ·|ªøµ¥¦h­Ó¾Ç³N¹ÎÅ骺¦hºØ¾°È¡C

¡@¡@¥D­nµÛ§@:

¡@¡@§d·qæ£ ©P¤p¤t¡G¡m¤¤°ê¸gÀ٧ﭲªº¾ãÅé³]­p¡n¡A¤¤°ê®i±æ¥Xª©ªÀ¡A1988¦~¡A¥_¨Ê¡F

¡@¡@©P¤p¤t¡G¡m©P¤p¤t¶°¡n¡A¶ÂÀs¦¿±Ð¨|¥Xª©ªÀ¡A1989¦~¡A«¢º¸ÀØ¡F

¡@¡@©P¤p¤t¡G¡m¥~¶TÅé¨î§ï­²ªº±´°Q¡n¡A¤¤°ê®i±æ¥Xª©ªÀ¡A1990¦~¡A¥_¨Ê¡F

¡@¡@©P¤p¤t¡G¡m¸gÀ٧ﭲ¤¤ªºª§Ä³©Ê°ÝÃD¡n(½sĶ)¡A¤¤°ê¹ï¥~¸gÀÙ¶T©ö¥Xª©ªÀ¡A1990¦~¡A¥_¨Ê¡F

¡@¡@©P¤p¤t ·¨¤§­è¡G¡m¤¤°ê°]µ|Åé¨îªº°ÝÃD»P¥X¸ô¡n¡A¤Ñ¬z¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡A1992¦~¡A¤Ñ¬z¡F

¡@¡@©P¤p¤t ÁÂ¥­ ¨v¹Ú ·¨¤§­è¡G¡m¤H¥Á¹ô¨«¦V¥i§I´«¡n¡A¸gÀÙºÞ²z¥Xª©ªÀ¡A1993¦~¡A¥_¨Ê¡F

¡@¡@©P¤p¤t °¨«Ø¬K¡G¡m¨«¦V¶}©ñ«¬¸gÀÙ¡n¡A¤Ñ¬z¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡A1993¦~¡A¤Ñ¬z¡F

¡@¡@©P¤p¤t ¤ýªL ¨v¹Ú »È·Å¬u¡G¡m¥ø·~§ï­²¡G¼Ò¦¡¿ï¾Ü»P°t®M³]­p¡n¡A¤¤°ê¸gÀÙ¥Xª©ªÀ¡A1994¦~¡A¥_¨Ê¡F

¡@¡@§d·qæ£ ©P¤p¤t ºa·q¥»¡G¡m«Ø³]¥«³õ¸gÀÙªºÁ`Åéºc·Q»P¤è®×³]­p¡n¡A¤¤¥¡½sĶ¥Xª©ªÀ¡A1996¦~¡A¥_¨Ê¡F

¡@¡@©P¤p¤t ·¨¤§­è¡G¡mÁÚ¦V¶}©ñ«¬¸gÀÙªº«äºûÂàÅÜ¡n¡A¤W®ü»·ªF¥Xª©ªÀ¡A1996¦~¡F

¡@¡@©P¤p¤t¡G¡m­««Ø»P¦A¥Í¡X¡X¤Æ¸Ñ»È¦æ¤£¨}¸ê²£ªº°ê»Ú¸gÅç¡n¡A¤¤°êª÷¿Ä¥Xª©ªÀ¡A1999¦~5¤ë¡F

¡@¡@§d·q棡B©P¤p¤tµ¥µÛ¡G¡m¤½¥qªv²zµ²ºc¡B¶Å°È­«²Õ©M¯}²£µ{¦¡¡X¡X­«·Å1994¦~¨Ê­Û·|ij¡n¡A¤¤¥¡½sĶ¥Xª©ªÀ¡A1999¦~6¤ë¡F¡@¡@

¡@¡@©P¤p¤t¡G¡mÂà­y´Á¶¡ªº¸gÀÙ¤ÀªR»P¸gÀÙ¬Fµ¦¡n¡A¤¤°ê¸gÀÙ¥Xª©ªÀ¡A1999¦~6¤ë¡C

¡@¡@¦¹¥~¡AÁÙ¦³½×¤å¤W¦Ê½g¡A¨ä¤¤¦³ªº¬O¥H­^¤å¦b°ê¥~µoªíªº¡C

©µ¦ù¾\Ū

¡i­q¾\·s»D¡j¡@¡i¤j ¤¤ ¤p¡j

§ó¦h±M®a±MÄæ

§ó¦hª÷¿Ä°ÊºA

§ó¦hª÷¿Äµü¨å

§ó¦h§ë¸ê²z°]