當今的投資理財市場讓許多人大呼看不懂和不知所措樓市膠著，股市低迷，黃金市場進入盤整期……與之相應的，卻是藝術品市場的持續火爆，尤以翡翠的表現更為引人矚目，短短幾年內價格翻番甚至上漲數倍數十倍的情況數見不鮮，以前標價幾萬元的翡翠，現在許多已售價上百萬元，讓眾多先期入市的藏家獲利不菲。
原石稀缺凸顯翡翠價值
由於翡翠價格猛漲，不僅翡翠飾品價格上漲頻繁，連國寶級翡翠作品也全部“有市無價”。中國特級玉雕大師李博生，耗時兩年雕琢的翡翠作品《攜子上朝》玉璽，無法定價的原因是“滿綠玻璃種翡翠”價格在上漲;而中國頂級的翡翠微雕大師袁耀新近創作的微雕作品《紫竹觀音》、《六豹圖》等，皆因“紫翡”和“陽俏綠”料價上漲而難以定價。
翡翠為什麼這麼“熱”?俗話說，物以稀為貴。專家解說，作為全球惟一高檔翡翠產區的緬甸老坑礦床開採日漸枯竭，好料越來越難得，原石稀缺。
此外，盛世藏翠，乃中華文化的復興，讓數千年來象徵傳統人文底蘊的翡翠，更受華人喜愛。正如《本草綱目》等古代醫藥名著中所論述，翡翠所具有的“除中熱，解煩懣，潤心肺，助聲喉”等養生功效，也頗受消費者關注。
收藏高檔翡翠是王道
高檔翡翠的價值基本上不受市場行情波動的影響，與其他收藏品相比，它價格更加穩定且升值明顯。投資者既可以收藏在家裏細細把玩，也可以戴在身上，與其他藝術品、古董相比，對於外行投資者而言，收藏風險較小。珠寶行家表示，翡翠的收藏價值表現在濃縮資產、保值增值、裝飾、審美等多個方面，翡翠的收藏應該持長線投資戰略。據國家級翡翠鑒賞專家萬婳女士介紹;近年來，屬老坑滿綠玻璃種、滿綠冰種、、及罕見的紅翡已成為中國藝術品市場上眾多投資客和收藏家新的關注重點。
頂級老玻璃種滿綠翡翠荷葉魚 估價100萬—130萬人民幣
此挂件：色、種、水俱佳，除綠色是最好的黃陽綠，密度高，結晶細膩，且透明度好。就翡翠而言：過於厚重的翡翠難免會偏色散韻，全失了那一股通靈之氣。但這塊罕見的玻璃種滿翠荷葉魚卻是個例外，恰以厚重醇正取勝。
頂級老冰種起瑩光滿紅翡翠如意 估價150萬-200萬人民幣
此挂件：為極為罕見的紅翠巧雕而成如意，在自然光下成褐紅色，顯得古樸憨厚;而在一定的時間和溫度下會變成“鵝冠紅”紅色亮麗鮮艷，玉質細膩，種水十足。其原因可能是由於老坑中含有少量的Co3+所形成的。
