¹q°Ó¤j¾Ô¥OVC/PEÃMªêÃø¤U °h¥X¤£ºZ§ë¸ê§óÂÔ·V

®É¶¡:2012-08-20 09:43¡@¡@¡@¨Ó·½¡G¤¤°êÃÒ¨é³ø

¡@¡@¨ÊªF»PĬ¹ç¡B°ê¬ü¡§»ù®æ¾Ô¡¨­I«á¡AVC/PE¦A¦¸¥R·í­«­n¨¤¦â¡A¬°¹q°Ó·½·½¤£Â_¦a¿é¤J¹dÃB¸êª÷¡A¬YºØ·N¸q¤W»¡VC/PE´N¬O¹q°Ó¿N¿ú¼Ò¦¡ªº©l§@«MªÌ¤§¤@¡F¦ý¿N¿úªº¦º°j°é¤SÅýVC/PEÃø¥H¬Ý¨ì¦^³øªº§Æ±æ¡A¦ý¤S¤£¥Ì¤ß©ñ±ó¡A¥u¯à¡§³Q¸j¬[¡¨°Ñ»P¨ä¤¤¡AÃMªêÃø¤U¡C

¡@¡@µM¦Ó¡A¹q°Ó³oºØ²Ê©ñ«¬ªºµo®i¼Ò¦¡¬O§_ÁÙ¯àÀò±o¸ê¥»ªº«C·ý¡H·~¤º¤H¤h»{¬°¡AVC/PE¹ï§ë¸ê¹q°Ó«ùÂÔ·VºA«×¡C2012¦~¤U¥b¦~¡A¤¤°ê¹q¤l°Ó°È¦æ·~§ë¸êÁͶդ£·|¦^·x¡A¤U·ÆÁͶլƦܷ|§ó¬°©úÅã¡C

¡@¡@ºÆ¨g¿N¿ú½Ö¤§¹L

¡@¡@µL½×¨ÊªFÁÙ¬O¤Z«È¡A¥Ø«e°ê¤º¹q¤l°Ó°È¦æ·~©|¨S¦³¤@®a¨Ì¾a§C¤ò§Q³W¼Ò¤ÆÂX±iªº¼Ò¦¡Àò±o¦¨¥\¡A¤]¨S¦³¤@®a§ë¸ê¹q°Óªº³Ð§ë¤j¨Ð¥i¥H¦Û«H¦a»¡¡§ÁȨì¤F¿ú¡¨¡C

¡@¡@¡§³o³õ¾Ôª§¬O­n®ø¯Ó«Ü¦h²{ª÷ªº¡A§A­Ì¤°»òºA«×¡H¤@­ÓªÑªF»¡¡G§Ú­Ì°£¤F¦³¿ú¤°»ò³£¨S¦³¡I§A´N©ñ¤ß¥´§a¡A©¹¦ºùØ¥´¡I¡¨¨ÊªF°Ó«°¸³¨Æ§½¥D®u¼B±jªF³o¼Ë³Û¸Ü¡C

¡@¡@ºë©úªºVC/PE¾÷ºc¬°¦ó©úª¾¹q°Ó¦æ·~¿N¿ú«oÁÙ­n¬°¤§¡H­ì¦]¦b©ó¹q°Ó§ë¸ê»â°ì¦³¤@ºØ»¡ªk¥sĹ®a¤~¯à³q¦Y¡F¹q°Ó¤@©w­n§â³W¼Ò°µ°_¨Ó¡A³o´N±o¾a§C»ùµ¦²¤·m¹Ü¥«³õ¥÷ÃB¡C¥¿¬O³oºØÆ[ÂI§Uªø¤F¹q°ÓºÆ¨g¿N¿úªº©³®ð¡A±q¬YºØ·N¸q¤W»¡¡A³oÃþVC/PE¤]¬O¹q°Ó¿N¿ú¼Ò¦¡ªº©l§@«MªÌ¤§¤@¡C

¡@¡@¤£¹L¡A¥t¤@¨Ç¥«³õ¤H¤h«hªí¹F¤F¹ï¹q°Ó³oºØºÆ¨g¿N¿ú¼Ò¦¡ªº¾á¼~¡CIDG¸ê¥»³Ð©l¦X¹Ù¤Hºµ¾åÂF»{¬°¡A¹q°Ó¿N¿úÂX¤j¥÷ÃB¼Ò¦¡µLªk¦¨¥\¡C

¡@¡@ªñ¨Ó³B¦bÁÖ½×Ãöª`µJÂIªºÁÉ´I¦X¹Ù¤HÀFÚ]ª½¨¥¡A¥Ø«e¹q°Ó´¶¹M¦s¦b¿N¿úªº±¡ªp¡A§ë¸ê¤H§ë¤Jªº¸êª÷·|«Ü§Ö³Q®ø¯Ó±¼¡A¤@©wµ{«×¤W¨Ó»¡¡A¹q¤l°Ó°È¦b¥DÀç·~°È¤W¤£ÁÈ¿ú¡A¥¦ÁȪº¬OVC/PEªº¿ú¡C

¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡A¾Ú¤¤°ê¹q¤l°Ó°È¬ã¨s¤¤¤ß¤ÀªR¡A¹q°Ó¤j­P¤À¬°¤TÃþ¡G¤@Ãþ¬O¹³¤W®ü¿ûÁp¡B¼zÁoºô³oÃþB2B¦æ·~©Êªº¹q¤l°Ó°È¥ø·~¡F¨ä¦¸¬O¨Ì°U¤_²^Ä_©Î¤w¦¨¥\¡§¥X²^¡¨ªº¡§ºôÂI¤j½æ®a¡¨¡F²Ä¤TÃþ¬O®t²§¤Æ¡B§C¦¨¥»¹BÀ窺¸gÀç¾cÃþ¡B¤ÆùÛ«~¡BªA¸Ëµ¥²£«~ªº««ª½¹q°Ó¡C

¡@¡@¡§±q¥Ø«e¨Ó¬Ý¡A²Ä¤@Ãþ¹q°Ó¬O¬Õ§Q¤ñ¸ûí©wªº¡A¦Ó²Ä¤GÃþ¡B²Ä¤TÃþ¹q°Ó¯à°÷¬Õ§Qªº©}«ü¥i¼Æ¡C¡¨ ¤¤°ê¹q¤l°Ó°È¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ô±ä½Uªí¥Ü¡C

¡@¡@VC/PE¡§³Q¸j¬[¡¨ÃMªêÃø¤U

¡@¡@¾¨ºÞVC/PE¾÷ºc¦b¹q°Ó¦æ·~¤j¤U¦å¥»¡A¦ý¹q°Ó¦æ·~¬Õ§Qªº¦n®ø®§«o¿ð¿ð¥¼¯à¶Ç¨ì¥L­Ì¦Õ¤¤¡C¬Û¤Ï¡A¥u¬O¤£Â_¦a¦¬¨ì¹q°Ó¥ø·~¤@¦Ó¦A¡B¦A¦Ó¤T±Ò°Ê¿Ä¸êªº®ø®§¡C

¡@¡@¡§²{¦bºô»Úºô¸ô¤§©ó³Ð§ë´N¬O¡¥¤£µ¹¿ú¡A´N¦ºµ¹§A¬Ý¡¦¡¨¡C³o¸ÜÅ¥°_¨Ó¦h¤Ö¦³ÂIµL©`¡A¦ýªº½T¤Ï¬M¤F³Q¸j¬[ªºVC/PE¡§°×¤Ú¦Y¶À³s¡¨ªº¤ßºA¡C

¡@¡@µM¦Ó¡A§ë¸ê¹q°Ó³Ì²×¬O§Æ±æÀò±o¦¬¯q¶¶§Q°h¥X¡A¤@¥¹IPO¤§ªù¿ð¿ðÃø¥H¥´¶}¡A§ë¸ê¤è´N³Q²`²`¦a®M¨c¤F¡C¡§¹q°Ó§G§½¤w¸g¬O´Ñ¦Ü½L¤¤¡APE©ñ±ó¸ò¶i¤ß¦³¤£¥Ì¡AÁÙ¤£¦p½ä¤@§â¤ä´©¹q°Ó±N³W¼Ò°µ¤W¥h¡A±q¦Óª§¨úIPO°h¥X¡C¡¨¤@¦ì¤£Ä@¨ã¦WªºPE¤H¤h§i¶D¤¤°êÃÒ¨é³ø°OªÌ¡C

¡@¡@¦b¨ÊªF¬D°_»ù®æ¾Ô¤§«á¡A¨ä¤µ¤é¸ê¥»¡B¬õ§ü¸ê¥»¡B°ªÒ¾¸ê¥»µ¥´X®aªÑªF³£©Úµ´¦b­·¤f®ö¦y¦V´CÅéªíºA¡A¦ý·~¤º«o¤£¤î¤@¦¸¶Ç¥X¨ÊªF²Ä¤G¤j¾÷ºcªÑªF¦Ñªê°òª÷µÞ¥Í°h·Nªº®ø®§¡C³o®a¶i¤J¸û¦­ªº§ë¸ê¾÷ºc¦p¤µ´Á«Ý±q¨ÊªF°h¥X¡A´Á±æ«O»Ù¨ä¥ý´Á§ë¤Jªº¦^³ø¡C¦ý¥Ø«e¡A¤¤·§ªÑ­u¬üIPOµ¡¤f©|¥¼¥´¶}¡A¨ÊªF¤]¤£§Æ±æ¬y¦å¤W¥«¡A¦b³o¼Ëªº­I´º¤U¡A²{¦³ªºVC/PEªÑªF­Ì°£¤F³Q­¢¤ä´©¨ÊªF°µ¤j³W¼Ò¥~¡AÃø¦³§ó¦nªº¿ï¾Ü¡C

¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡A³Q¡§¨ÊªF­Ì¡¨¸j¬[ªºVC/PE¤£¦b¤Ö¼Æ¡C¤µ¦~8¤ëªì¡A¦³®ø®§ºÙ©Ô¤âºôªººÞ²z¼h³Q¸ê¥»¤è¬[ªÅ¡A¦Ó¨ä­I«áªº¾É¤õ¯Á«h¬O©Ô¤âºô¤W¥«¥¢±Ñ¡C6¤ë20¤é¡A©Ô¤âºô¦VSEC»¼¥æºM¦^¤W¥«ªº¥Ó½Ð¡A·N¨ýµÛ³Ì«áªº¿Ä¸ê§Æ±æ¯}·À¡C³oµLºÃµ¹ª÷¨F¦¿³Ð§ë«e«á¤T¦¸§ë¤J1461¸U¬ü¤¸±a¨Ó°h¥XÀ£¤O¡C

¡@¡@¬õ§ü¸ê¥»¡BDCM©Ò§ë¸êªº°ø¨×«~¹q°Ó°ß«~·|¤]¤£¼ÖÆ[¡A¸Ó¤½¥q¤µ¦~3¤ëÁöµM¤w¦b¯Ã¥æ©Ò±¾µP¤W¥«¡A¦ýªÑ»ùÀH§Y¶^¯}6.5¬ü¤¸/ªÑµo¦æ»ù¡C³Ì·s¤½§Gªº¤G©u³øÅã¥Ü¡A°ß«~·|ÁÙ¦bÁ«·l¡C

¡@¡@¦Ó¹©·u§ë¸êªº¹ÎÁÊÃþºô¯¸24¨é¡BºÛºÛ¹Îµ¥¥Ø«e¹Òªp¤]¤£²z·Q¡A24¨é¤µ¦~ªº¾P°â¼Æ¾Ú¤w¶^¥X¹ÎÁʤQ±j¡F¥t¥~¡A¥_·¥¥ú¡B¬ö·½¸ê¥»©Ò§ëªº¬õ«Ä¤l©l²×¨ü¨ì¡§¤º¯Ó¡¨ªº§xÂZ¡F³ÍÄPµØ¬Õ©Ò§ëªº¨«¨qºô¤µ¦~«h¶Ç¥X¸êª÷Ãì¥X²{°ÝÃD¡C

¡@¡@¹q°Ó§ë¸ê§óÂÔ·V

¡@¡@¿N¿ú¼Ò¦¡Ãø¥H«ùÄò¡A°h¥X³q¹D¤£ºZ¡AVC/PE¹ï¹q°Óªº§ë¸ê±N§ó¥[ÂÔ·V¡C

¡@¡@²³©Ò¶gª¾¡A2010¦~¥ì©l¡A¤¤°ê¹q¤l°Ó°È¦æ·~§ë¸ê«ùÄò¨«°ª¡C²M¬ì¬ã¨s¤¤¤ß¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¶È2011¦~¤W¥b¦~¡A¦b¹ÎÁÊ¡BªÀ·|¤Æ¹q°Ó¤Î««ª½ºô¤W¹s°âµ¥·s«¬¼Ò¦¡¤Î²Ó¤À»â°ìªº©Ô°Ê¤U¡A¤¤°ê¹q¤l°Ó°È¦æ·~§ë¸ê¨Æ¥ó¼Æ¶q³Ð¥b¦~´Á·s°ª¡A¹F68°_¡C¦ý¬O¦n´º¤£ªø¡A·í¤j³¡¤Àºô¤W¹s°â¥ø·~«ùÄò¡§¿N¿ú¡¨¡A¤£Â_Ãz¥X¡§¥¨Á«¡¨ªº±¡ªp¤U¡A§ë¸ê¤H«H¤ßÄY­«¨ü·l¡C2011¦~¤U¥b¦~¡A¤¤°ê¹q¤l°Ó°È¦æ·~§ë¸ê«æ¼@­°·Å¡A©ÜÅSªº§ë¸ê¨Æ¥ó¼Æ¶q¶È¬°39°_¡C2012¦~¤W¥b¦~¡A¤¤°ê¹q¤l°Ó°È¦æ·~¦@¦³31­Ó§ë¸ê®×¨Ò¡AÄ~Äò©µÄò­°·ÅÁͶաC

¡@¡@¡§²{¦bVC/PE¹ï¹q¤l°Ó°È§ë¸ê«D±`ÂÔ·V¡C²{¦b¡A¾ã­Ó²£·~Àô¹ÒÁÙ¤£¦¨¼ô¡A­Y¨S¦³¦nªº¬Õ§Q¼Ò¦¡¡AVC/PE¤@¯ë¤£·|¦A§ë¤F¡C¡¨²M¬ì¬ã¨s¤¤¤ß¤ÀªR®v±i¨È¨k»{¬°¡C

¡@¡@²M¬ì¬ã¨s¤¤¤ß¹w­p¡A2012¦~¤U¥b¦~¡A¤¤°ê¹q¤l°Ó°È¦æ·~§ë¸êÁͶդ£·|¦^·x¡A¤U·ÆÁͶլƦܷ|§ó¬°©úÅã¡A¥D­n¦³¤TÂI­ì¦]¡G¤@¬O¹q°Ó¦æ·~¶i¤J¦Û§Ú¥ð¾ã´Á¡AÀ½¥Xªwªj¡BÀu³Ó¦H¨O¶Õ¦b¥²¦æ¡F¤G¬O¥ý´Á¥H¬y¶q¡B¥Î¤á³W¼Ò¡B«È³æ»ù¡B¥æ©ö³W¼Òµ¥²Ê©ñ«¬«ü¼Ð§PÂ_¹q°Ó¥ø·~§ë¸ê»ù­È³Q´Ý»Å¨Æ¹êÃÒ©ú¬ì¾Ç©Ê¤£¨¬¡A¹q°Ó¥ø·~»ù­Èµû¦ôÅé¨t»Ý­n­«·sºc¬[¡F¤T¬O¹q¤l°Ó°È¦æ·~¤w¸g¹ê²{IPOªº¥ø·~¼Ð±ì©Ê¤£±j¡A¥¼¤W¥«ªºÀsÀY¹q°Ó¥ø·~IPO«e´º¥¼¤R¡C

½s¿è:¤ý§g­¸

¬ÛÃö·s»D

¹Ï¤ù