¡@¡@¹L¥hªº¤@¶g¡A¤¤°ê¤HÅw«×¤F¬K¸`¡A¼Ú¬w¤H¤]ºÉ±¡¦a¨É¨ü¤Fªñ¥GºÆ¨gªº¨gÅw¸`¡Cªñ´Á¶Å°È¦M¾÷Äñ¨ªº§Æþ¤H¤]¤£¨Ò¥~¡A¥L̤]¨gÅw¤F¤@§â¡C¦ý¨gÅwÂk¨gÅw¡A¨gÅw¤§«á¡A§Æþ¶Å°È¦M¾÷ªº³±Åµ¤´µMÅ¢¸n¦b§Æþ©M¼Ú·ù¨ä¥L°ê®aªºÀY¤W¡C
¡@¡@¼Ú·ù¨S®³¥X±Ï§U§Æþ¤è®×
¡@¡@¦b¸`«eªº2¤ë11¤é¡A¼Ú·ù¥l¶}¤F¤@¦¸«D¥¿¦¡º¸£·|ij¡C¥»¨Ó¡A¸Ó·|ij¨Ã¤£·Ç³Æ°Q½×§Æþ¶Å°È¦M¾÷°ÝÃD¡C¦ý¦b§Æþªº¦A¤T½Ð¨D¤U¡A¸Ó°ÝÃD¤~¡§À½¡¨¶i¤F·|ijijµ{¡C·|¤W¡A27Ó¦¨û°êªº°ê®a¤¸º©Î¬F©²º¸£¤@P¦P·N¡§±Ä¨ú°í¨M¡B¨ó½Õªº¦æ°Ê¡¨À°§U§Æþ¡A¦ý¹ê±¡«o¬O¡§¤f´f¦Ó¹ê¤£¦Ü¡¨¡A¥L̨èS¦³®³¥X¨ãÅ骺À°§U¤è®×¡C
¡@¡@15¤é¡A27°êªº°]¬F³¡ªø̤S¦b¥¬¾|¶ëº¸¶}·|¡C¦ý·|ijªºµ²ªG¬O´°«P§Æþ¾¨§Ö±Ä¨ú¦Û±Ï±¹¬I¡An¨D§Æþ¬F©²¦b3¤ë¤¤¦¯®³¥X¦³»¡ªA¤Oªº¤è®×¡C¥H«á¡A§Æþªº¦Û±Ïp¹ºÁÙn³v¤ë±µ¨ü¼Ú·ù¼f®Ö¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A´Nµ¥©ó¼Ú·ù¹ï§Æþªº°ê®a°]¬F¶i¦æ¤F±j¨î©ÊºÞ²z¡C
¡@¡@¼Ú·ù©eû·|°]¸g³f¹ô©eû¹p®¦»¡¡G¡§¤µ¤Ñ¡A¤H̦A¤@¦¸±j½Õ¡A¦b°§C¨ª¦rªº¹Lµ{¤¤¡A§Æþ¥²¶·¦b3¤ë¤¤¦¯«e«Å§G°l¥[þ¨Ç·sªº¸`¬ù±¹¬I¡C¡¨
¡@¡@2009¦~10¤ë¡A§Æþ·s¤@©¡¬F©²«Å§G2009¦~°]¬F¨ª¦r±N¹F¨ì°ê¤º¥Í²£Á`Ȫº12.7%¡A¬O¤W©¡¬F©²¹w¦ôªº¨â¿¡A¦Ó¥B»·°ª©ó¼Ú·ù¡méw»P¼Wªø¤½¬ù¡n³W©wªº¨ª¦r¤ô·Ç¤£¯à¶W¹L°ê¤º¥Í²£Á`È3%ªº«ü¼Ð¡C±µµÛ¡A¼Ð·Ç´¶º¸¡B´fÅA©M¿p}³o¥@¬É¤T¤jµû¯Å¾÷ºc¯É¯É¤U½Õ¤F§Æþªº¥DÅv«H¥Îµ¥¯Å¡C§Æþ¬F©²ªº¶Å°È¦M¾÷¥Ñ¦¹©Ô¶}§Ç¹õ¡C
¡@¡@¡§½Þ¸s¡¨¦M¾÷¦¨¬°¼öªù¸ÜÃD
¡@¡@»P¦¹¦P®É¡A©Ò¿×¡§½Þ¸s¡¨(PIGS)¦M¾÷¤]¶V¨Ó¶V¦¨¬°¼Ú¬w´CÅé¼öijªº¸ÜÃD¡C¡§PIGS¡¨¬O¸²µå¤ú(PORTUGAL)¡B·Rº¸Äõ(IRELAND)¡B§Æþ(GREECE)©M¦è¯Z¤ú(SPAIN)4°ê^¤å¦WºÙºÓ¦r¥ÀªºÁY¼g¡C°£§Æþ¥~¡A¸²µå¤ú¡B·Rº¸Äõ©M¦è¯Z¤ú3°êªº¨ª¦r¤ô·Ç¤]»·»·¶W¥X¤F¼Ú·ù¡méw»P¼Wªø¤½¬ù¡n³W©wªº3%ªº«ü¼Ð¡C¦Ó¦è¯Z¤ú¬O¼Ú¤¸°Ï²Ä¥|¤j¸gÀÙÅé¡A¸gÀÙ³W¼Ò´X¥G¨â¿¤_§Æþ¡B¸²µå¤ú¤Î·Rº¸ÄõªºÁ`©M¡C¾Ú¦è¯Z¤ú°]¬F³¡2¤ëµo§Gªº³ø§i¡A¤µ¦~¤½¦@¹wºâ¨ª¦r¦û°ê¤º¥Í²£Á`Ȫº¤ñ¨Ò¤´¥i¯à°ª¹F9.8%¡C2009¦~¦~©³¡A¼Ð·Ç´¶º¸±N¦è¯Z¤ú¥DÅv«H¥Îµû¯Å«e´º¤U½Õ¦Ü¡§t±¡¨¡C
¡@¡@¨ì©³¬O¤°»òì¦]«P¦¨¤F§Æþªº¶Å°È¦M¾÷¡H§Æþª¾¦W¸gÀپǮa¨È¥§´µ¡P´µ¹Ïº¸¯Ç±N¨äÂk¯Ç¬°¬F©²°]¬F¦h¦~¶W¤ä¡B¤½°Èû¶¤¥îÃe¤j¡B°½°kµ|²{¶HÄY«¤T¤jì¦]¡Cº¥ý¡A°ò©ó¬FÄÒ©M¤u·|²Õ´ªºÀ£¤O¡A§Æþ¬F©²¦h¦~¨Ó¹L¶q¼W¥[¤½¦@¤ä¥X¡A¹L«×´£°ª¤u¸ê©M¾i¦Ñª÷µ¥ªÀ·|ºÖ§Q«Ý¹J¡A¥O°]¬F¤£³ô«t¡F¨ä¦¸¡A¶È¬F©²³¡ªùªº¤½°Èû¼Æ¶q´N¦û§Æþ¥þ°ê³Ò°Ê¤H¤fªº10%¡A¦pªGºâ¤W¾i¦Ñª÷ºÞ²z¾÷ºcµ¥¤@¨Ç¤½¦@³¡ªùªº±q·~¤Hû¡A³o¤@¤ñ¨Ò§ó°ª¡AÃe¤jªº¤½°Èû¶¤¥î±a¨Ó¥¨¤jªº°]¬Ft¾á¡F²Ä¤T¡A¦h¦~¨Ó¡A§Æþ¬F©²¦b¥´À»°½°kµ|¤è±¤@ª½ªí²{³n®z¡C¾Ú¦ôp¡A§Æþ¬F©²¦]°½°kµ|¦æ¬°¨C¦~·l¥¢ªºµ|¦¬¦Ü¤Ö¬Û·í©ó°ê¤º¥Í²£Á`Ȫº4%¡C
¡@¡@§ÆþµL¤HÄ@±Ï¡HµL¤H¯à±Ï¡H
¡@¡@¦p¦óÀ°§U§Æþ¨«¥X§x¹Ò¡H¥Ø«e¤´µM¬O§xÂZ¼Ú·ùªºÃøÃD¡C¼Ú·ù27°ê¤¤¡A¦³16Ó°ê®a±Ä¥Î¼Ú¤¸¡Aºc¦¨¤F©Ò¿×ªº¼Ú¤¸°Ï¡C^°ê©M·ç¨åµ¥°ê¡AÁöµM¬O¼Ú·ù¦¨û°ê¡A¦ý«o¤£¨Ï¥Î¼Ú¤¸¡A¦ÛµM¤£·Q¬°¸Ñ±Ï§Æþ¡§®I³æ¡¨¡A¥D±i§ÆþÀ³¦V°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´(IMF)¨D§U¡C¦Ó¦b¼Ú¤¸°Ï¤º³¡¡A·N¨£¤]¤£²Î¤@¡C¼w°ê¬O¼Ú·ù³Ì´I¸Îªº°ê®a¡A¦ý¦h¼Æ¼w°ê¤H¨Ã¤£¦P·N¬°§Æþ¦M¾÷±Ç¸y¥]¡C
¡@¡@¼w°ê¡m¹Ï¤ù³ø¡n©e°U®J©i¥§¼w¥«³õ©MªÀ·|°ÝÃD¬ã¨s©Ò°µªº¥Á·N½Õ¬dÅã¥Ü¡A67%ªº¼w°ê¤H¤£§Æ±æ¼w°ê©M¨ä¥L¼Ú·ù¦¨û°ê¦V§Æþ´£¨Ñ¼Æ¥H¤Q»õ¼Ú¤¸pªºª÷¿Ä´©§U¡F53%ªº¼w°ê¤H»{¬°¡A¦b¥²nªº±¡ªp¤U¡A¼Ú·ùÀ³§â§Æþ³v¥X¼Ú¤¸°Ï¡C¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸»â¾Éªº°ò·þ±Ð¥Á¥DÁp·ù©M¦PÄÝ°õ¬FÁp·ùªº¦Û¥Ñ¥Á¥DÄÒªº¤£¤Ö¦¨û¤]¤Ï¹ï±ÏÀÙ§Æþ¡C¦Û¥ÁÄÒ¤H¤h¶ø¦«¡P¥±ùاJ»¡¡G¡§n·Q¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¤£À³¸Ó¬O¦V§Æþ´£¨Ñª÷¿Ä´©§U¡A¦ÓÀ³¸Ó¬OÅý¼w°ê¯Çµ|¤H»·Â÷©Ò¦³·l®`¡C¡¨
¡@¡@¹ï©ó¼Ú¬w¤¤¥¡»È¦æ¨Ó»¡¡A¥¦¥Ø«e¨ÃµLÀ°§U§Æþªºp¹º¡C¦ý§Y¨Ï¥¦·Q¹ï§Æþ¬I¤©´©¤â¡A¤]¦³Ãø¥H¹O¶Vªºªk«ß»Ùê¡C¦]¬°¦b²{¦³ªk«ß®Ø¬[¤U¡A¼Ú¬w¥¡¦æ¬J¨S¦³¸q°È¦Ó¥B¤]¤£¯à±Ï§U§Æþ¡C¡m°¨´µ¯SùØ»®¯S±ø¬ù¡n¤¤¦³¤@±ø³QºÙ¬°¡§¤£±Ï§U±ø´Ú¡¨¡C¸Ó±ø´Ú©ú½T³W©w¡A¸T¤î¼Ú¬w¤¤¥¡»È¦æ©M¦¨û°ê¤¤¥¡»È¦æ¦V¦¨û°ê©Î¦@¦PÅ骺¤½¦@³¡ªù¾÷ºc´£¨Ñ³z¤ä©ÎªÌÃþ¦ü³z¤äªº¶U´Ú¡F¸T¤î¼Ú¬w¤¤¥¡»È¦æ©M¦¨û°ê¤¤¥¡»È¦æª½±µ¦V³o¨Ç¾÷ºcÁʶR¶Å¨é¡F¸T¤î¼Ú¬w¤¤¥¡»È¦æ±µ¨ü©ÎªÌ´M¨D¨ä¥L¾÷ºcªº±Ï§U«ü¥Üµ¥¡C
¡@¡@^°ê´¼®w¡§¶}©ñ¼Ú¬w¡¨¤ÀªR¤F¼Ú·ù±Ï§U§Æþªº10ºØ¥i¯à¤è®×¡Cµ²ªGµo²{¡Aªk«ß¤W§¹¥þ¥i¦æªº¥u¦³¤@ºØ¡A¨º´N¬O¦V§Æþ´£«eµo©ñ¼Ú·ù¹Îµ²°òª÷¤Uªº´Ú¶µ¡C®Ú¾Ú¼Ú·ù2007¦~¨ì2013¦~ªº¤¤´Á¹wºâ¡A§ÆþÀ³±q«P¶i¸¨«á¦a°Ïµo®iªº¼Ú·ù¹Îµ²°òª÷¤¤Á`¦@Àò±o202»õ¼Ú¤¸ªº¸êª÷¤ä´©¡A¨´¤µÁÙ¦³ªñ181»õ¼Ú¤¸¨S¦³¼·¥I¡A³oˬO¥i¥H³¡¤À¸Ñ¨M§Æþ¬F©²¤µ¦~±Á{ªº530»õ¼Ú¤¸¸êª÷¯Ê¤f¡C·íµM¡A³Ì¦nªº±Ï§U¤èªkÁÙ¬O§Æþ¯à¦Û¤O§ó¥Í¡A¾¨§Ö§ä¥X¦Û±Ï¤§¸ô¡C (°OªÌ ±i¿³¼z)