¡@¡@¤é«e¡A°ê®a²Îp§½µo§G¤F§Ú°ê¤W¥b¦~§»Æ[¸gÀټƾڡCÀ³¸Ó¦p¦ó¼fµø³o¨Ç¼Æ¾ÚI«áªº§t¸q¡A³o¨Ç¼Æ¾Ú¹ï¤U¥b¦~§Ú°ê§»Æ[¬Fµ¦·|¦³«ç¼Ëªº¼vÅT¡A¤U¥b¦~¸gÀ٧ζզp¦ó¡H°ê®aµo§ï©e§»Æ[¸gÀÙ¬ã¨s°|°Æ°|ªø¤ý¤@»ï´N¦¹¶i¦æ¤F¸ÑŪ¡C¡@
¡@¡@¼W³t¦^¸¨¤£¬O¡§¤G¦¸±´©³¡¨
¡@¡@°Ý¡G½Ð±zÂIµû¤@¤U§Ú°ê¤W¥b¦~§»Æ[¸gÀÙ¹B§@ªº¾ãÅéºA¶Õ¡C
¡@¡@µª¡G±q¤½§Gªº¼Æ¾Ú¨Ó¬Ý¡A¤W¥b¦~§»Æ[¸gÀÙÁ`Åé¤W«O«ù¤F¥Ã¸û§Ö¼Wªøªº°ò¥»ºA¶Õ¡C±q¸gÀÙ¼Wªøªº°Ê¤Oµ²ºc¨Ó¬Ý¡A¤º»Ý©M¥~»Ý§óÁͨó½Õ¡C§Ṳ́W¥b¦~¸gÀÙ¼Wªø¥Dn¬O¤º»Ý©Ô°Êªº¡CÀHµÛ¥þ²y¸gÀÙ½wºC¡B·Å©Mªº´_Ĭ¡A§Ú̪º¥X¤f§Î¶Õ¤]¶}©lÂà¦n¡A³o¼Ë´N¨Ï±o¤º¥~»Ý¦bÁ`Åé¤W§óÁͨó½Õ¤F¡C
¡@¡@°Ý¡G¤W¥b¦~§Ú̪ºGDP¦P¤ñ¼Wªø¤F11.1%¡C¦ý¬O¤G©u«×ªºGDP¦P¤ñ¼Wªø¤F10.3%¡A¤ñ¤@©u«×¦^¸¨¤F1.6%¡C±z»{¬°¦^¸¨ªºì¦]¬O¤°»ò¡H¡@
¡@¡@µª¡Gº¥ý¡A¬Û·íµ{«×¤W¬O°ò¼Æªºì¦]¡C¦pªGç°£³o¨Ç°ò¼Æ¦]¯Àªº¸Ü¡A¨º»ò¤µ¦~¤G©u«×¸ò¤@©u«×¼Wªø¼Æ¾ÚÀ³¸Ó»¡¬O®t¤£¦hªº¡C²Ä¤G¡A¤µ¦~¤@©u«×11.9%¡A¥]¬A¤W¥b¦~11.1%¡C¦pªG¥þ¦~³£«O«ù³o»ò°ªªº³t«×¡A¤]¶W¥X¤F¼ç¦bªº¼Wªø¤ô·Ç¡A·|¨Ï±o¸gÀÙÁ`»Ý¨DªºÀ£¤O¹L¤j¡C©Ò¥H§»Æ[½Õ±±¦b¤è¦V¤W¤]·|¾A·í´î½w¼Wªø³t«×¡C§Ṳ́W¥b¦~¥X»Oªº¥]¬A¥«³õ¬y°Ê©ÊªººÞ²z¡A²M²z¦a¤è¿Ä¸ê¥»O¡AÀ£ÁY¹L³Ñ°ª¯Ó¯à²£·~µ¥¡A³£¦b¤@©wµ{«×¤W¨Ï³oºØ¹L§Öªº¼W³tÁͦV¤ñ¸û¦X²zªº°Ï¶¡¡C
¡@¡@°Ý¡G¼W³t¦^¸¨¬O§_·|±a¨Ó¸gÀÙªº¡§¤G¦¸±´©³¡¨¡H
¡@¡@µª¡G±q¹L¥h30¦~ªºÁͶըӧPÂ_¡A§Ú̦~§¡¼Wªø²v¬O9.9%¡A©Ò¥H³oÓ¼ç¦bªº¼Wªø¤ô·Ç¤@¯ë»{¬°´N¦b9%¨ì10%¤§¶¡¡A¦Ó¥BÀHµÛ¤¤°ê¸gÀÙ°ò¼Æªº¼W¥[¡A¼ç¦b¼Wªø¤ô·Ç¥i¯à·|¦³©Ò¦^½Õ¡C¤W¥b¦~11.1%ªº¤ô·Ç¡AÀ³¸Ó»¡ÁÙ¦b¼ç¦b¼Wªø¤ô·Ç¤§¤W¡A©Ò¥H»¡¾A«×ªº¦^½Õ¤£¥Î¾á¤ß¡C³oÓ±´©³ªº¤º²[¬O¤°»ò¡H¦pªG¦^¨ì¥h¦~¤@©u«×6.5%³oÓ´N¥s¡§±´©³¡¨¡A¤µ¦~ÅãµM¤£·|¦^¨ì³oÓ³t«×¤W¥h¡A©Ò¥H»¡¨S¦³¡§¤G¦¸±´©³¡¨ªº¥i¯à©Ê¡C¸gÀÙªº¦X²z¦^½Õ¡A¦³§Q©óµ²ºcªº½Õ¾ã¡A¦³§Q©ó§¡¿Åªº¡B¥i«ùÄòªº¼Wªø¡C±q³oÓ·N¸q¤W¨Ó»¡¬O¦n¨Æ¡A©Ò¥H¤£n¹L©ó¾á¼~¡C
¡@¡@¼vÅTªÑ¥«¿n·¥¦]¯À·|Åã²{
¡@¡@°Ý¡Gªñ´XÓ¤ë¨ÓAªÑ¥«³õªí²{¤í¨Î¡A±z»{¬°¤U¥b¦~ªº¸gÀÙ¹B§@·|µ¹AªÑ¥«³õ±a¨Ó¤°»ò¼Ëªº¼vÅT¡H
¡@¡@µª¡G±q¤º³¡¨Ó¬Ý¡A¥]¬A§ÚÌ¥[±j¥«³õªº¬y°Ê©ÊºÞ²z¡A¦a²£ªº½Õ±±¡A²M²z¦a¤è¿Ä¸ê¥»O¡AÀ£ÁY°ª¯Ó¯à¦æ·~µ¥¡A¹ï¥«³õ°ò¥»±ªº¹w´Á¥i¯à³£·|§Î¦¨¤@©wªº¼vÅT¡C¤WÃÒ«ü¼Æ±q¦~ªì3277ÂI¡A¤U°¨ì2319ÂI¡A³oÓ¥i¯à¤]¶W¥X¤F«Ü¦h¥«³õ¤H¤hªº¹w´Á¡C¨º»ò¦A¥[¤W«e´Á´CÅé¹ï¤U¥b¦~¸gÀÙ¤U¦æªº¦UºØ¹w´ú¡A¥i¯à¶i¤@¨B±j¤Æ¤F¤H̹ï³oºØ¥«³õªº¹w´Áªº¼vÅT¡C©Ò¥H¡A§Ú·Q¤U¥b¦~¼vÅTªÑ¥«ªº¤@¨Ç¿n·¥ªº¦]¯À·|ºCºCÅã²{¡A³o¼Ë¹ïªÑ¥«³v¨B¦V¦n¥i¯à·|°_¨ì¤@©w¿n·¥ªº§@¥Î¡C
¡@¡@¥t¥~¡A¤U¥b¦~¦³¨Ç«P¶i¸gÀÙµo®iªºÁ|±¹¡A¤]·|¹ï±À°Ê¸ê¥»¥«³õªºµo®i°_¨ì¤@©w¿n·¥§@¥Î¡C¤ñ¦p¦b²£·~¼h±¤W¨Ó»¡¡A²{¦b°ê®a¥¿¦b¨î©w¾Ô²¤©Ê·s¿³²£·~³W¹º¡A¤ñ¦p·s¯à·½¡B¸`¯àÀô«O¡B¥Íª«ÂåÃÄ¡B·s¤@¥Nªº¸ê°Tºô¸ô¡B·s§÷®Æµ¥¡A³o¨Ç·s¿³ªº²£·~³£¦³§ë¸ê»ùÈ¡A¦Ó¥B¦¨ªø©Ê·|«Ü±j¡C
¡@¡@¥t¥~¡A§ÚÌÀHµÛ¡§°ê®a¦è³¡¶}µo¾Ô²¤·sªº¤Q¦~¡¨³oÓ¾Ô²¤ªº¹ê¬I¡A¦è³¡¦a°Ï¤]¦³«Ü¦h¤j«¬ªº§ë¸ê¶µ¥Ø·|±Ò°Ê¡C¦³¤@¨ÇªO¶ô¤]·|¦¨¬°§ë¸êªº¾Ô²¤¡A³o¼Ë¤]¦b¤@©wµ{«×¤W¹ï°ò¥»±¹w´Áªº«ì´_°_¨ì¤@¨Ç¿n·¥ªº§@¥Î¡C
¡@¡@½Õ±±©Ð²£n³Ð³y§ó¦h§ë¸ê´ë¹D
¡@¡@°Ý¡G©Ð±±¬Fµ¦±q¥X»O¨ì²{¦b¡A¤@¨Ç®ÄªG¤w¸gªì¨BÅã²{¤F¡A±z»{¬°¤U¤@¶¥¬q©Ð±±¬Fµ¦ªº¤è¦V¬O¤°»ò¡H¡@
¡@¡@µª¡G©Ð¦a²£¤£¶È»Ýn³oºØµu´Á¬Fµ¦ªº½Õ±±¡A§ó«nªº¬O¥¼¨Ó©Ð¦a²£¥«³õªºµ²ºc¡A»Ýn¤@Ó¨î«×©Êªº®Ø¬[¡C§ÚÌ1998¦~©Ð§ï¥H«á¡A©Ð¦a²£ªº¥«³õ¤ÆÄvª§«D±`§Ö¡C¦ý¦b³oÓ¶iµ{¤¤¡A§ÚÌ¥i¯à¯Ê¥¢¤F¤@¶ôªF¦è¡A´N¬O«O»Ù©Ê¦í©Ð¡C¹L¥h¡A§Ú̳o¶ô¬O¤£°÷ªº¡A¥¼¨Óªº¨î«×®Ø¬[ùر¡A»Ýn°µ¨ì´XӤ象G¡@
¡@¡@¤@¡B¤¤°êªº¦í©Ð¨î«×n²Å¦X¤¤°êªº°ê±¡¡A¤£¯à·Ó·h¬ü°êªº¼Ò¦¡¡C¤G¡Bn°í«ù¥«³õ¤Æªº¤è¦V¡C¤£¯à¦]¬°²{¦b©Ð»ù¹L°ª¤F´N°h¦^¥h¡C¤T¡B§ÚÌn«ºc«O»Ù©Ê¦í©ÐÅé¨t¡C¤µ¦~Á`²z¦b¬F©²¤u§@³ø§iùر¤]´£¨ì¡An¥[¤j«O»Ù©Ê¦í©Ð¡A¯S§O¬O¥H·G¯²©Ð©M¤½¯²©Ð¬°¥DÅé¡A¨Ï§C¦¬¤JªÌ¡§©~ªÌ¦³¨ä«Î¡¨¡C¥|¡B©Ð¦a²£¥«³õ¤]»Ýn¦³§»Æ[½Õ±±¡A¤£¯à§¹¥þ¥ô¥«³õ¨Ó½Õ¾ã¡C³o¦¸½Õ¾ã¥Dn¬O°w¹ï¹L«×ªº§ë¸ê©Ê©M§ë¾÷©Êªº»Ý¨D¡C³oÓ¸ÜÃD´Nl¥Í¥X¨Ó¡A¬°¤°»ò§ë¸ê©M§ë¾÷»Ý¨D³£¶°¤¤¦b©Ð¦a²£»â°ì©O¡H³o¹ï§Ú̸ꥻ¥«³õªº³Ð·s´N¦³n¨D¡A¯à¤£¯àµo®i§ó¦hªº²£·~§ë¸ê°òª÷¡AÅý§ë¸êªÌ¦³§ë¸ê´ë¹D¡C¥]¬A¨ì°ê»Ú¥«³õ¤W¥h¡A¥]¬AQDI¶i¤@¨B©Ý¼e¥¦ªº§ë¸ê´ë¹D¡C©Ò¥H²{¦b§ÚÌn¥h³Ð³y§ó¦hªº§ë¸êªÌªº§ë¸ê´ë¹D¡C
¡@¡@¤U¥b¦~¸gÀ٧ζը̽ÆÂø
¡@¡@°Ý¡G±z¹w´ú¤U¥b¦~¤¤°ê¸gÀÙªº¨«¶Õ·|¦p¦ó¡H
¡@¡@µª¡G¤µ¦~¤W¥b¦~¸gÀÙÁ`Åé«O«ù¤F¥Ã¼Wªø¡A¨S¦³¥X²{¤j´T«×ªº¤U·Æ¡C³o¬°¤U¥b¦~ªº¸gÀÙ¼Wªø³Ð³y¤F¤@ӫܦnªº°ò¦¡C¦ý²{¦bªº¸gÀ٧ζլO«Ü½ÆÂøªº¡A²{¦b¸gÀÙ¨S¦³¥X²{©úÅ㪺¤U·Æ¡A¨Ã¤£ªí©ú§Ú̪º¸gÀÙ¹B§@¤w¸g¶i¤J¤Féw¼Wªøªº³q¹D¡A¤]¨Ã¤£ªí©ú§Ú̪º¸gÀÙ¹B§@¦³¤F®Ú¥»ªº¦nÂà¡C©Ò¥H¡A§Ú̹ï¸gÀ٧ζժº½ÆÂø©ÊÁÙ¬On¦³¥R¤Àªº»{ÃÑ¡C
¡@¡@±q¤U¥b¦~ªºÁͶըӬݡA¦³§Q±ø¥óÁÙ¬O«Ü¦hªº¡Cº¥ý¡A¥þ²y¸gÀÙ´_ĬªººA¶Õ¶V¨Ó¶V©ú®Ô¡A¯S§O¬O³Ìªñ°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´½Õ¾ã¤F³f¹ô¼Wªø¹w´Á¡A±q4.2%½Õ¨ì¤F4.6%¡A³oºØ´_ĬªºÁͶլO¦b©ú®Ô¤Æ¡C
¡@¡@¨ä¦¸¡A±q°ê¤º¨Ó¬Ý¡A§Ú̬Fµ¦ªº°ò¥»¤è¦V¤£ÅÜ¡A¯à°÷«O«ù§»Æ[¬Fµ¦ªºÁ`Åé¼eÃP¡C³o¤@ÂI¬O©ú½Tªº¡C
¡@¡@²Ä¤TÂI«Ü«nªº¬O¡A¦b¬F©²¿n·¥¦³®Ä½Õ±±ªº¦P®É¡A§ÚÌ¥«³õ©ÊªºÅX°Ê¤O¶q¤]¦b¼W¥[¡A¸gÀÙ¼Wªøªº°Ê¤Oµ²ºc¥¿¦bµo¥Í¿n·¥ªºÅܤơC¥ÁÀç§ë¸ê¼Wªø²v¶W¹L¤F°ê¦³§ë¸êªº¼Wªø²v¡A¥ÁÀç¸ê¥»ÁÍ©ó¬¡ÅD¡A¥«³õ¤O¶q¦b¶}©lµo´§§@¥Î¡A³o¨Ç³£¬O¤U¥b¦~¸gÀÙ¼WªøÄ~Äò¦V¦nªº¤@¨Ç¿n·¥ªº¦]¯À¡C
¡@¡@·íµM¤]¦³«Ü¦h½ÆÂøªº¦]¯À¡A¤U¥b¦~¸gÀ٨̵M±Á{°ò¼Æ°ªªº°ÝÃD¡C§Ų́쩳¬Onµu´Áªº³t«×¡AÁÙ¬On§óªø´Áªº³t«×¡A³o´N¬O¤@ºØ¿ï¾Ü¡C
¡@¡@¦P®É¡A§Ṳ́U¥b¦~ÁÙ¬O±Á{µÛ¤@©w³qµÈªºÀ£¤O¡A©Ò¥H»ÝnÄ~Äò°í«ù³oºØ³qµÈ¹w´ÁªººÞ²z¡C
¡@¡@¥t¥~¡A¥Ñ©ó§ÚÌ¥h¦~4¸U»õ¤¸ªº§ë¸ê¹ï¸gÀÙªº°^Äm²v«Ü¤j¡A¤µ¦~ÀHµÛ²£¯à¹L³Ñ°ÝÃDªº¥YÅã¡A§ë¸ê¼W³t¡A¤u·~¤U¥b¦~¦³¤@©wªº¦^¸¨¡A³oºØ¦^¸¨¥i¯à·|µ¹¸gÀÙ±a¨Ó¼vÅT¡C
¡@¡@³Ì«á¡A±q¥ø·~¼h±¨Ó¬Ý¡A¥Ñ©ó¤u¸ê¦¨¥»ªº¤W¤É¡B¶×²v§Î¦¨¾÷¨îªº½Õ¾ã¡Aì®Æ»ù®æÁÙ¦b¤@©wªº°ª¦ì¡A³£·|¹ï¥ø·~ªº¥Í²£¦¨¥»ºc¦¨¤@©wªº¼vÅT¡A³o¨Ç¦]¯À³£¬O¤U¥b¦~»Ýn¦Ò¼{ªº¡C
¡@¡@¦ýÁ`Åé¨Ó¬Ý¡A§ÚÓ¤H¹ï¤µ¦~¥þ¦~ªº¸gÀÙ¼Wªø¬O«D±`¦³«H¤ßªº¡A³Ì«O¦uªº¦ôp¡A¤¤°ê¸gÀÙ¼Wªø¥þ¦~¦b9%¥H¤WÀ³¸Ó¬O¨S¦³°ÝÃD¡C§Ú·Q·|¦b9.5%¨ì10%¤§¶¡¡A¦pªG§Ṳ́£µo¥Í¤£¥i¹w´Áªº¤jªº¨Æ¥óªº¸Ü¡A³oÂI§ÚÓ¤HÁÙ¬O¦³«H¤ßªº¡C