¤¤¬ü°Ó¶TÁp©e·|¥l¶} ¤H¥Á¹ô¶×²v°ÝÃD¦¨µJÂI

®É¶¡:2009-10-29 09:25¡@¡@¡@¨Ó·½¡G¤¤°ê·s»Dºô

¡@¡@10¤ë28¤é¡A¦bªC¦{Á|¦æªº²Ä20©¡¤¤¬ü°Ó¶TÁp©e·|(JCCT)«eªº´CÅéµo§G·|¤W¡A¬ü°ê°Ó°È³¡³¡ªøÀd®a½÷(Gary Locke)±j½Õ¡A­n¥[±j¤¤¬ü¨â°ê¦b²M¼ä¯à·½¤è­±ªº¦X§@¡C¤¤·sªÀµo¨L®¦¥Á Äá

¡@¡@²Ä20©¡¤¤¬ü°Ó¶TÁp©e·|·|ij¤µ¤é±N¦bªC¦{Á|¦æ¡A¤¤°ê°ê°È°|°ÆÁ`²z¤ý§Á¤s»P¬ü°ê°Ó°È³¡ªøÀd®a½÷¡B¶T©ö¥Nªí¬_§J±N¦@¦P¥D«ù·|ij¡C¦bª÷¿Ä¦M¾÷¤U¡A¼Ú¬üµ¥¦a°Ï¶T©ö«OÅ@¥D¸qªº©ïÀY¡A¥H¤Î¬ü¤¸¶S­È­I´º¤U¤H¥Á¹ôªº¤É­ÈÀ£¤O¡A®Æ³£±N¦¨¬°¦¹¦¸·|ijªºÃöª`µJÂI¡C

¡@¡@¥»¦¸¦bªC¦{Á|¦æªº¤¤¬ü°Ó¶TÁp©e·|·|ij¬O²Ä20©¡·|ij¡A³o¬O¶ø¤Ú°¨¬F©²¤µ¦~´N¾«á¤¤¬ü­º¶}°Ó¶TÁp©e·|¡C¤¤¬ü°Ó¶TÁp©e·|¬O¤¤¬ü¨â°ê¶¡³Ì­«­nªºÂùÃä¸g¶T¦X§@©M¶T©öª§ºÝ½R°Ó¾÷¨î¤§¤@¡A¦¨¥ß©ó1983¦~¡A¬O¸Ñ¨MÂùÃä¶T©öª§ºÝ©M³Ð³y¬ü¤¤°Ó°È¾÷·|ªº¥D­n½×¾Â¡C

¡@¡@¬ü¤¸¶S­È¦Û¨ü¯q ¤H¥Á¹ô¤É­ÈÀ£¤O¥[¤j

¡@¡@ªñ¤é¬ü¤¸«ùÄò¶S­È²o°ÊµÛ¥þ²y¸ê¥»¥«³õªº¯«¸g¡A¤@®É¶¡¡A¬ü¤¸ªº¤£Â_¶S­È¡A»P¦è¤è¹ï¤H¥Á¹ô¤É­È¬IÀ£¤É·Å§Î¦¨¤F±j¯Pªº¹ï¤ñ¡A¦¨¬°¤F¦¹¦¸¤¤¬ü°Ó¶TÁp©e·|ªºµJÂI¤§¤@¡C¬ü°ê°Ó°È³¡³¡ªøÀd®a½÷¤é«e¦b¼s¦{¥«¥X®u¡§¯]¤T¨¤¦a°Ï³Ð·s»P´¼¼z°]²£Åv°ê»Ú¬ã°Q·|¡¨¤W´Nªí¥Ü¡A¦Ü¤µ¤H¥Á¹ô¤w²Ö­p¤É­È20%¥ª¥k¡A³o¬O¬ü°ê©Òº¡·Nªº¡A¦ý¬ü°ê¤´§Æ±æ¤¤°ê¦b¤H¥Á¹ô°ÝÃD¤W¯à¦³§ó¦hªº¶i®i¡C

¡@¡@¾Ú³Ì·sªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¤µ¦~4¤ë-9¤ë¬ü¤¸¤w¶S­È10.3%¡A¬O¦Û1991¦~¥H¨Óªº³Ì¤j­°´T¡C¦Ó¤ÀªR»{¬°¡A¬ü¤¸¶S­Èªº³Ì¤j¨ü¯qªÌ¬O¬ü°ê¦Û¤v¡C¤¤°ê°ê»Ú¸gÀÙÃö«Y¾Ç·|±`°È²z¨ÆÃÓ¶®¬Âªí¥Ü¡A¥Ø«eªº¬ü¤¸¶S­È¡A¸ò¬ü°ê¸gÀÙ´_ĬªººA¶Õ¡AÀ³¸Ó¬O¤£¬Û§k¦X¡C¥i¥H¤ÀªR¥X¨Ó¡A¬ü¤¸¶S­È¬O¤@­Ó¾Ô²¤ªº¿ï¾Ü¡A¬ü¤¸¶S­È¹ï¦Û¨­ªº§Q¯q¦Ó¨¥¡AÀ³¸Ó¬O¤@­Ó§Q¦n¡A¹ï¥~³¡ªºª¬ªp¦Ó¨¥¡AÀ³¸Ó¬O¤@ºØÀ£¤O¡C©Ò¥H±q³o­Ó¨¤«×¥h¬Ý¬ü¤¸¶S­Èªº¸Ü¡AÁÙ¬O¬ü°ê¦Û¨­°ê±¡©M¦Û¨­¸gÀÙ´_Ĭ©M¸gÀÙµ²ºc¥]¬A¸gÀÙ¶g´Áªº½Õ¾ãªº¤@ºØ¿ï¾Ü©M¤@ºØ»Ý­n¡C

¡@¡@¬ü°ê±d©`º¸¤j¾Çª÷¿Ä¾Ç²×¨­±Ð±Â¶À©ú¤]ªí¥Ü¡A¬ü¤¸¶S­È³Ì¤jªº¨ü¯qªÌ¡A´N¬O¬ü°ê¦Û¤v¡A¦]¬°¹ï¥¦ÁY¤p¨ª¦r¡A¹ï¥¦ªº¥X¤f¦æ·~µ¥µ¥¡A³£·|¦³«Ü¤jªºÀ°§U¡AÁöµM¬ü°ê¶ø¤Ú°¨¬F©²¾ã¤Ñ½Í±j¬ü¤¸¡AÅý¬ü¤¸°í®¼¡A¦ý¬O¹ê»Ú¤W¤j®a³£»{¬°¡A¥L­Ì¨¥¦æ¤£¤@¡C¥t¥~¤@¤è­±¬ü°êªº¬üÁpÀx¡A¤£Â_«O«ù§C§Q²v¡A¤ñ¸û¼eÃPªº§»Æ[¬Fµ¦¨Ï±o°ê»Ú¤W¦³«Ü¦hªº¸ê¥»¡A³£³q¹L­É¬ü¤¸¡A§ë¸ê¨ì¨ä¥Lªº³f¹ôªº¨¤«×¨Ó®M§Q¡A³o¨Ç¸êª÷¬y°Ê¤]¨Ï±o¬ü¤¸¶S­È¡C

¡@¡@¦P®É¡A¤H¥Á¹ô¤É­ÈÀ£¤O«o¦bªñ´Á³vº¥¥[¤j¡C2008¦~¥H¨Ó¡A¤H¥Á¹ô¹ï¬ü¤¸ªº¶×²v°ò¥»«O«ùí©w¡A¬ü¤¸ªº¯h³n¤]·N¨ýµÛ¤H¥Á¹ôªº¨«³n¡A³o¹ï©ó¤¤°ê¥X¤f°Ó¦b¥þ²y¸gÀÙ´_Ĭ¨ÌµM¥F¤Oªº­I´º¤UÀò¨ú¥«³õ¥÷ÃB¦³¸û¤jªºÀ°§U¡C¦ý¬O¡AÀHµÛ¥þ²y¸gÀÙªº§ïµ½¡A¤×¨ä¬O¤¤°ê¸gÀÙªº»â¥ý´_Ĭ¡A¼Ú¬ü¦U°ê­«·s¦b¤H¥Á¹ô¶×²v°ÝÃD¤W¤j°µ¤å³¹¡A¹ï¤H¥Á¹ô¤É­È¬I¥[À£¤O¡C

¡@¡@¦Û2009¦~¤U¥b¦~°_¡A°ê¥~¶T©ö«OÅ@¥D¸qÀ£¤O³vº¥¥[¤j¡AG20¤Ç¯÷³ù®p·|¡BG7¸q¤j§Q®p·|µ¥­«·s±N°ê»Ú¦¬¤ä¥¢¿Å»P¤H¥Á¹ô¶×²v§C¦ô§@¬°°Q½×µJÂI¡C8¤ë¥÷¬ü°ê°ê»Ú¸gÀÙ¬ã¨s©Òªº¤@¥÷³ø§i´£¨ì¤H¥Á¹ô¶T©ö¥[Åvªº¦³®Ä¶×²v¦Ü¤Ö»Ý­n¤É­È20%¡A¹ï¬ü¤¸¶×²v­n¤É­È40%¡C¬ü°ê°]¬F³¡ªñ´Áµoªíªº¡m°ê»Ú¸gÀÙ©M¶×²v¬Fµ¦°ê·|³ø§i¡n¡A¾¨ºÞªí¥Ü¥]¬A¤¤°ê¦b¤ºªº¬ü°ê¥D­n¶T©ö¹Ù¦ñ³£¨S¦³¾ÞÁa³f¹ô¶×²v¡A¦ý³ø§i¦P®É«ü¥X¡A¤H¥Á¹ô¶×²v¾D¨ì§C¦ô¡C

¡@¡@¹ï¦¹¡A¾¨ºÞ¤¤°ê©x¤è¨S¦³ª½±µ¦^À³¡A¦ý°Ó°È³¡µo¨¥¤H«À°í¦bªñ´Á¤@³õ¨Ò¦æµo§G·|¤Wªí¥Ü¡A¹ï©ó¤H¥Á¹ô¶×²v°ÝÃD¡A¤¤°ê·|°í«ù¥D°Ê©Ê¡B¥i±±©Ê¡Bº¥¶i©Êªº¶×¨î§ï­²­ì«hÄ~Äò±À¶i¡C¼¯®Ú¤h¤¦§Q¤j¤¤µØ°Ï­º®u¸gÀپǮa¤ý¼y»{¬°¡A¥Ø«e¤H¥Á¹ô¤É­È®É¾÷¨Ã¤£¦¨¼ô¡A¤¤°ê¥X¤f¤´«Ü®z¡A¶×²v¶TµM¤É­ÈµLºÃ±N´c¤Æ¥X¤f§Î¶Õ¡C´í¥´»È¦æ(¤¤°ê)¸ê²`¥~¶×¥«³õ¤ÀªR®v§õÞm»{¬°¡A¤H¥Á¹ô¤É­ÈÀ£¤O±N¤@ª½¦s¦b¡A¦ý³o¤£·|¦¨¬°¥ª¥k¤H¥Á¹ô¨«¶ÕªºÃöÁä¡C

½s¿è:¨v¿P

¬ÛÃö·s»D

¹Ï¤ù