中國經濟網北京2月9日訊(苗茜)美國《時代》週刊今天發表署名“Zachary Karabell”的文章說，雖然中美兩國最近摩擦紛爭不斷，但是中美兩國互有需求互相依賴，貿易摩擦不應妨礙兩國關係的正常發展。
《時代》週刊的文章中認為，中美貿易摩擦的升溫是兩國經濟實力此消彼長的反映，是2008-09年全球性金融危機的一個結果。雖然金融危機並不是中美關係緊張的直接原因，但是危機導致的經濟困境卻給中美貿易摩擦火上澆油。在美國、歐洲和日本經濟都出現收縮的情況下，中國經濟依然保持著強勁的擴張勢頭。
文章中說，中國經濟實力在金融危機中得到加強，引起了廣泛關注。從華盛頓到東京，許多國家的領導都希望中國能在世界經濟中發揮更大作用。對中國的盛讚隨處可聞。有跡象顯示，中國經濟奇跡在國際政治領域引起的變化正在顯現。作為全球唯一的超級大國，美國已經感受到中國崛起所帶來的挑戰。
文章中說，隨著中國綜合國力日益強盛，美中兩國貿易摩擦還會日漸增多。但是，這種摩擦應該被限制在可控制的範圍內，不能任由摩擦升級，因為中美兩國互有需要互相依賴。文章中說，在中國2萬億美元外匯儲備中，一半以上都是美元存款和美國國債。中國已經是海外美元資產的最大持有國，一旦摩擦升級中國拋售這些資產勢必會導致美元大幅貶值，給世界經濟造成劇烈動蕩，甚至可能動搖美元在國際貨幣體系中的基礎地位。此外，在國際政治領域，美國也需要中國的配合。
