±i­[·£¡G¸gÀÙÂ૬¬O¸ó¶V¤¤µ¥¦¬¤J³´¨ÀÃöÁä

®É¶¡:2012-11-15 09:00¡@¡@¡@¨Ó·½¡G¤¤°êÃÒ¨é³ø

¡@¡@¤Q¤K¤j³ø§i´£¥X¡A½T«O¨ì2020¦~¹ê²{°ê¤º¥Í²£Á`­È©M«°¶m©~¥Á¨C¤H¥­§¡¦¬¤J¤ñ2010¦~½¤@µf¡C®Ú¾Ú°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´(IMF)¤½§Gªº¼Æ¾Ú¡A2011¦~¤¤°ê¨C¤H¥­§¡GDP¹F¨ì5414¬ü¤¸(©~¥@¬É²Ä89¦ì)¡A³o·N¨ýµÛ§Ú°ê¸gÀÙªÀ·|µo®i¶i¤J¤F¤@­Ó­«­nÂà§é®É´Á¡A¤¤°ê¥¿ÁÚ¦V¤¤µ¥¦¬¤J°ê®a¦æ¦C¡CµM¦Ó¡A·í«e§Ú°ê¬Õ§Q¼Ò¦¡¥¿­±Á{²`«×Â૬ªº­«¤j¬D¾Ô¡A¤¤°ê¸gÀÙ¯à°÷¶¶§Q¸ó¶V¡§¤¤µ¥¦¬¤J³´¨À¡¨¡A¤S¦³­þ¨Çµo®i¸gÅç©M³W«ß¥i¥H¿í´`¡A­È±o²`«ä¡C

¡@¡@¾ú¥v¸gÅçªí©ú¡AÁöµM°ê»P°ê¤§¶¡¦s¦b¸û¤jªº®t²§¡A¦ý¸gÀÙ¼Wªøµ²ºcÂà´«ÂI»P¨C¤H¥­§¡GDP¤ô·Ç¦s¦b°ò¥»ªº¤@­P©Ê¡A¦b¦V°ª¦¬¤J°ê®a©Î¦a°Ï¦æ¦CÁÚ¶i®É¡A¸gÀÙµo®i¦³³\¦hÅãµÛªº¦@©Ê¯S¼x¡C

¡@¡@­º¥ý¡A¸gÀÙµo®i¼Ò¦¡¥X²{·s°Ê¦V¡C¾ú¥v¸gÅç©M°ê»Ú¬ã¨sªí©ú¡A¨C¤H¥­§¡GDP¹F¨ì4000¬ü¤¸©¹©¹·|¦¨¬°¤@­Ó°ê®a©Î¦a°Ïµo®iªº¤À¤ôÀ­¡C¤W¥@¬ö¤»¤C¤Q¦~¥N¡A¼Ú¬üµo¹F°ê®a»P©Ô¬ü¡BªF¨È°ê®a¦b¬Ûªñªº®É´Á¹ê²{¤F¨C¤H¥­§¡GDP4000¬ü¤¸ªº¬ð¯}¡A¤é¥»¡BÁú°ê©M¼Ú¬üµo¹F°ê®a¦¨¥\¸ó¶V³o¹D¡§¤À¤ôÀ­¡¨¡A¤j¤O½Õ¾ã²£·~µ²ºc¡Aµo®i­«¤u·~¡A¹ê¬I¥X¤f´À¥N¾Ô²¤¡A¹ê²{¤F³Ò°Ê±K¶°«¬¦V§Þ³N±K¶°«¬ÂàÅÜ¡A¸gÀÙ´¶¹M«O«ù¤F¤Q¦~¥H¤Wªº°ª³t¼Wªø¡A¨Ã«Ü§Ö¹ê²{¨C¤H¥­§¡GDP5000¬ü¤¸¬Æ¦Ü10000¬ü¤¸ªº¬ð¯}¡C

¡@¡@¦Ó³B©ó¤j­P¬Û¦P°_¶]½u¤Wªº©Ô¬ü°ê®a¡A¨ì¨C¤H¥­§¡GDP3000¬ü¤¸ªþªñªºµo®i¶¥¬q®É¡A§Ö³tµo®i¤¤¿n»Eªº¥Ù¬Þ¶°¤¤Ãzµo¡A¦Û¨­Åé¨î»P¾÷¨î§ó·s¶i¤JÁ{¬É°Ï¡A«Ü¦hµo®i¤¤°ê®a¦b³o¤@¶¥¬q¥Ñ©ó¸gÀÙµo®i¦Û¨­¥Ù¬ÞÃø¥H§JªA¡A¸gÀÙ¼Wªø¦^¸¨©Îªø´Á°±º¢¡A³´¤J©Ò¿×¡§¤¤µ¥¦¬¤J³´¨À¡¨¶¥¬q¡C¨s¨ä­ì¦]¥D­n¬O³o¨Ç°ê®aªø´Á¥H¨Ó¥uª`­«°]´I¼Wªø¡A¦Ó©¿²¤¤F°]´I¤À°t¡A¤¤¶¡¶¥¼h¥X²{¡§§¨¤ß¤Æ¡¨¡A³y¦¨¤º»Ý¼Wªø¤£®¶¡C

¡@¡@¨ä¦¸¡A¸gÀÙµo®i°Ê¤Oµ²ºcµo¥Í·sÅܤơC¸gÀÙ¼WªøªºÅX°Ê¤O¥D­n¥i¹º¤À¬°­n¯ÀÅX°Ê¡B§ë¸êÅX°Ê¡B³Ð·sÅX°Ê©M°]´IÅX°Ê¥|¤j°Ê¤O¡C¨C¤H¥­§¡GDP¹F¨ì4000¬ü¤¸¥H«á¡Aµo¹F¸gÀÙÅé³vº¥©ñ±ó¡§¥H¸ê·½«Pµo®i¡¨¡B¡§¥H¥«³õ´«§Þ³N¡¨¡B¡§¥H§Q¼í´«¸ê¥»¡¨µ¥­n¯ÀÅX°Ê©M§ë¸êÅX°Êªº«e´Áµo®i¤è¦¡¡A¸gÀÙµo®i¥Ñ¥D­n¨Ì¾a§ë¸êÅX°Ê³v¨BÂà¦V¥D­n¨Ì¾a³Ð·sÅX°Ê¡A§Þ³N³Ð·s³vº¥¦¨¬°¸gÀÙªÀ·|µo®iªº­«­nÅX°Ê¤O¡C

¡@¡@²Ä¤T¡A²£·~µ²ºc¥X²{·sÅܤơA²Ä¤T²£·~¤W¤É¬°¥D¾É²£·~¡C²£·~µ²ºcÅܤƬO²{¥N¸gÀÙ¼Wªøªº¥D­n¤º®e¡C¡§°t²Ä-§J©Ô§J©w«ß¡¨¡A¥H¤Î¿ú¯ÇùØ¡B®w¯÷¯I¯ýªº¬ã¨s³£ÄÄ­z¤FÀHµÛ¨C¤H¥­§¡¦¬¤J¤ô·Çªº´£°ª¡A²Ä¤@²£·~¦bGDP¤¤ªº¤ñ­«±N§e©úÅã¤U­°ÁͶաA²£·~µ²ºcªº­«¤ß¦V²Ä¤G¡B²Ä¤T²£·~Âಾ¡A²£·~µ²ºcÁͦV°ª¯Å¤Æ¡C¨C¤H¥­§¡GDP¶W¹L4000¬ü¤¸¤§«á¡A¥Ñ©ó®ø¶O§Ö³tÂX±i¡AªA°È·~¨³³t±U°_¡A¡§®ø¶O¥D¾É-ªA°È·~±À°Ê¡¨ªº²Õ¦X³vº¥¦¨¬°·sªº¼Wªø°Ê¤O¡A²Ä¤T²£·~¤ñ­«¶W¹L60%¦Ó¦¨¬°¥D¾É²£·~¡A²£·~µ²ºc§ó¬°°ª¯Å¤Æ¡C

¡@¡@²Ä¥|¡A·LÆ[°ò¦µ²ºc¥X²{·sÅܤơA¸ó°ê¤½¥q¦¨¬°Åé²{¸gÀÙ¹ê¤Oªº¥D­n¸üÅé¡C¤u·~¤Æªì¯Å¶¥¬q¡A¼s¤j¤¤¤p¥ø·~¬O²£·~ªº¤ä¬W¤O¶q¡CÀHµÛ¸gÀÙ«ùÄòµo®i¡AªÀ·|¨B¤J«á¤u·~¤Æ®É¥N¡A¥ø·~³W¼Ò³vº¥ÂX¤j¡A¤j¥ø·~¼Æ¶q§Ö³t¼W¥[¡A¸ó°ê¤½¥q©Î¥ø·~¨³³t±U°_§§¤j¡A¦¨¬°µo¹F°ê®a¸gÀÙ¹ê¤Oªº¥D­n¸üÅé¡A±a°Ê¨C¤H¥­§¡GDP¨³³t¦V§ó°ª¶¥¬q¸ó¶V¡C¨Ò¦p¡A±q1965¦~¨ì1980¦~¡A¬ü°ê¦~§¡Àç·~¦¬¤J¦b5»õ¬ü¤¸¥H¤Wªº¤j«¬¥ø·~¤ñ­«±q2.4%¤W¤É¨ì5.4%¡F¸ê²£¦b10»õ¬ü¤¸¥H¤Wªº¤j«¬¡B¶W¤j«¬¤½¥q±q0.13¸U­Ó¤W¤É¨ì0.61¸U­Ó¡A¼Wªø¤F3.69­¿¡F¸ê²£±Æ¦W«e100¦W¤½¥qªº¸ê²£¶°¤¤«×¹F¨ì46.7%¡C

¡@¡@²Ä¤­¡A°ê¥Á¦¬¤J¤À°tµ²ºc¥X²{·sÅܤơC¤¤²£¶¥¼h±U°_¦¨¬°¸gÀÙµo®iªº¤¤°í¤O¶q¡C¨C¤H¥­§¡GDP¹F¨ì4000¬ü¤¸«á¡A¸gÀÙÅéµo¥Íªº¤@­Óª½Æ[©úÅ㪺ÅܤƴN¬O¤¤²£¶¥¼h¸sÅ騳³tÂX¤j¡C¦b²{¥Nµo¹F°ê®a¤¤¡A¤¤²£¶¥¼h¤H¼Æ²³¦h¡A¦p¦b¬ü°ê¡B¤é¥»¡B¼Ú¬wµ¥°ê®a©M¦a°Ï¡A¤¤²£¶¥¼h¦û¥þªÀ·|®a®xÁ`¼Æªº¤ñ­«³£¦b70%¥H¤W¡C¤¤²£¶¥¼h¬O¸gÀÙµo®iªº¤¤°í¤O¶q¡A¬O¥«³õ®ø¶Oªº¥DÅé¡A¨ã¦³±j«lªºÁʶR¤O¡A¤]¬O®ø¶O»Ý¨D«ùÄòÂX¤jªº¥D­n¨Ó·½¡C2001-2005¦~¡Aµo¹F°ê®a¥­§¡®ø¶O²v¤w¹F¨ì78.3%¡C¤¤²£¶¥¼hªº§Î¦¨¡A¬O±À°ÊªÀ·|µ²ºc¥Ñ¡§ª÷¦r¶ð«¬¡¨¦V¡§¾ñÆV«¬¡¨ÂàÅÜ¡B«P¶iªÀ·|í©wªº­«­n¦]¯À¡C¤¤²£¶¥¼h¬Oµo¹F°ê®a¸gÀÙ«ùÄòµo®iªº­«­n¤ä¼µ¡A¹ï¨C¤H¥­§¡GDP¦V§ó°ª¶¥¬q¸ó¶Vµo´§¤F­«­n§@¥Î¡C

¡@¡@³Ì«á¡A¹ï¥~¸gÀÙµ²ºc¥X²{·sÅܤơC¤@°êªº¸gÀÙµo®iÂk®Ú¨ì©³¨ú¨M©ó¥»°ê¸ê¥»ªº¿n²Ö¯à¤O©M¸ê·½¨Ï¥Î®Ä²v¡A¨Ì¾a¥~¨Ó¸ê¥»¶°»E¨Ó¤ä¼µ¤u·~¤Æ¶iµ{ªº®æ§½¬O¤£¯à«ù¤[ªº¡C®Ú¾Ú¾H¹çªº§ë¸êµo®i¸ô®|(IDP)²z½×¡A¤@°êªºÐä¹ï¥~ª½±µ§ë¸ê(NOI)¡A§Y¹ï¥~ª½±µ§ë¸ê»P§l¦¬¥~°êª½±µ§ë¸êªº®tÃB¡A¬O¤@°ê¸gÀÙµo®i¶¥¬qªº¨ç¼Æ¡C¨C¤H¥­§¡¦¬¤J¨ì¹F¤@©w¶¥¬q®É(¨C¤H¥­§¡2000-4750¬ü¤¸)¡A¶i¦æ§ë¸ê¶¥¬qªºÂàÅÜ´N¦¨¬°¥²µM¿ï¾Ü¡C¦Ó±À°Ê³o¤@Âà´«ªºÃöÁä¬O´£°ª¹ï¥~§ë¸êªº¦¬¯q²v¡A«P¶i¥»°ê¸ê¥»Ävª§Àu¶Õªº§Î¦¨¡C°ê»Ú¦¬¤ä¸g±`¶µ¥Ø¬Õ¾l¬O¿Å¶q¤@­Ó°ê®a¹ï¥~¸gÀÙ¦¨¼ô«×ªº­«­n«ü¼Ð¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¸g±`¦¬¤ä´©Äò«O«ù¬Õ¾l¡A¶T©öªA°È©Ê¦¬¤äÁY¤p¡A©Ò±o¦¬¤ä¬Õ¾l¥H¤Î¹ï¥~¸ê²£¾lÃB¼W¥[ªº±¡ªpªí©ú¤@°ê¥¿¦b¦V¦¨¼ôªº¶ÅÅv°ê¹L´ç¡A¥²¶·±q¡§°Ó«~¿é¥X¬°¥D¡¨¦V¡§¸ê¥»¿é¥X¬°¥D¡¨ÂàÅÜ¡C

¡@¡@·í«e§Ú°ê¬Õ§Q¼Ò¦¡¥¿­±Á{µÛ²`«×Â૬ªº­«¤j¬D¾Ô¡Aªø´Á¤ä¼µ¤¤°ê¸gÀÙ°ª³t¼Wªøªº­n¯À¬õ§Q¡B¤H¤f¬õ§Q¥H¤Î¥þ²y¤Æ¬õ§Qªº¶Õ¯à³£¦b°I´î¡A¥D­n¨Ì¾a§C¦¨¥»¨ë¿Eªº¥X¤f¶W°ª³t¼Wªø³vº¥¦^Âk±`ºA¼Wªø¡A¥H¤j¶q¼W¥[¸ê·½¡B¸êª÷§ë¤Jºû«ùªº²Ê©ñ«¬¼Wªø¼Ò¦¡¤w¨«¨ìºÉÀY¡C¤¤°ê¯à§_³q¹L°Ê¤Oµ²ºc¡B»Ý¨Dµ²ºc¡B²£·~µ²ºc¡B­n¯Àµ²ºc¡B¹ï¥~¸gÀÙµ²ºcµ¥¼Wªø®æ§½ªº½Õ¾ã©Mµ²ºcÂà´«¡A¸ó¶VÃø¥H¹O¶Vªº¡§¤¤µ¥¦¬¤J³´¨À¡¨¡A±N¬O¤¤°ê¯u¥¿ÁÚ¦V¸gÀÙµo®i§ó°ª¶¥¬qªºÃöÁä¡C¡¼°ê®a¸ê°T¤¤¤ß¹w´ú³¡ ±i­[·£

½s¿è:¹lµµÁ¨

¬ÛÃö·s»D

¹Ï¤ù