Ác ² English

¥|¤t¬Ù°Æ¬Ùªø¦¶Åb·s¡G¥|¤tµo®i¤é·s¤ë²§ »O°Ó¾÷¹J¦h

2016¦~11¤ë08¤é 09:09:00¨Ó·½¡G¥xÆWºô

 

¤¤µûªÀ¥|¤t¨«¿Ë±Ä³X¹Î±M³X¥|¤t¬Ù¬F©²°Æ¬Ùªø¦¶Åb·s

¡@¡@¥|¤t¬Ù¬F©²°Æ¬Ùªø¦¶Åb·s¡]¥k¡^±µ¨ü¤¤µûªÀ¥|¤t¨«¿Ë±Ä³X¹Î±M³X¡]¹Ï¤ù¨Ó·½¡G»OÆW¤¤µûªÀ »¯®aÅïÄá¡^

¡@¡@¥xÆWºô11¤ë8¤é¦¨³£°T  ªñ¤é¡A»OÆW¤¤µûªÀªÀªø«\«BÀM²vÁ`½s¿èªL²Q¬Âµ¥8¤H±Ä³X¹Î¡A¨ì¥|¤t¶}®i¡§¤¤µûªÀ¥|¤t¨«¿Ë±Ä³X¬¡°Ê¡¨¡A¹ï¥|¤t¬Ù°Æ¬Ùªø¦¶Åb·s¶i¦æ¤F±M³X¡C

¡@¡@¦¶Åb·s¹ï¤¤µûªÀ±Ä³X¹Î¨ì¥|¤t±Ä³Xªí¥Ü¼ö¯PÅwªï¡A·PÁ»OÆW¤¤µûªÀ¯à°÷¦b¨â©¤«Ø¥ß°_¤å¤Æ¥æ¬yªº¾ô±ç¡C¦¶Åb·s»¡¡A¥i¥H¥Î¤é·s¤ë²§¨Ó§Î®e¥|¤t¥Ø«eªºµo®i¡A¥|¤t¬O¤Ñ¤Ñ¦³ÅܤơB¦~¦~¦³¶i¨B¡A¤@¯ë¤H­Ì§Î®e¶i¨B§Ö®É»¡¤@¦~¤@­Ó¼Ë¡B¤T¦~¤jÅܼˡA¥|¤t§¹¥þ´N¬O³o­Ó¼Ë¤l¡C·í«e¡A¥|¤tµo®iªº¥D°ò½Õ¤£ÅÜ¡A¹ï»O°Óªº¬Fµ¦¤]¤£·|ÅÜ¡A¦b³o¨â­Ó¤£Åܪº©³¤Uµ²¦X¥|¤t¡§¤Q¤T¤­¡¨³W¹º»P¡§¤T¤jµo®i¾Ô²¤¡¨¡A¥[¤W¤¤¥¡¬Fµ¦¤ä´©µ¥¤­¤jÀu¶Õ¡A³£Åý»O°Ó¨Ó¥|¤t¦³«Ü¦hµo®i¾÷·|¡C

¡@¡@³X½Í¥þ¤å¦p¤U¡G

¡@¡@«\«BÀM¡G§Ú­Ì±q23¤é¨Ó¥|¤t¨ì²{¦b¡A¦b¥|¤t¬Ù»O¿ìªº¦w±Æ¤§¤U¡A°¨¤£°±¿á¡A±q¦¨³£¤@ª½¨ì¼w¶§¡Bºø¶§´X­Ó¦a¤è¡A¬Q¤Ñ±ß¤W¦^¨ì¦¨³£´N¤w¸g¤QÂI¥b¤F¡C

¡@¡@¦¶Åb·s¡G¨Ó¥|¤t°ÑÆ[¬Ý¤F¤§«á¤°»ò·Pı©O¡H

¡@¡@«\«BÀM¡G¤w¸g¬Ý¤F´X­Ó¦a¤è¡AªZ«J¯¨¡B¤T¬P°ï¡B§»µØ¥Ûªo³]³Æ¤½¥q¡B¼w¶§³Ð·s³Ð·~¤¤¤ß¡B®ü®l¨â©¤«C¦~³Ð·~¶é¡AÁÙ¦³ªF¤è¹q¾÷¡Bºø¦Ë¦~µe¡Bºø¶§¬ì§ÞÀ]¡AÁÙ¦³®T¼Ö­·¬}¤Î¨â¼u«°¡FÁÙ¦³ºø¶§¬ì§Þ«°¥H¤Î­x¥Á¨â¥Î§Þ³N¥æ©ö¤¤¤ß¡AÁÙ¦³ªÊ¸¡AªÊ¸¤]¬OÆZ¦³¦Wªº¤@­Ó¤å¤Æ¯S¦â¡AÁÙ¦³ªÊ¹ë¡C

¡@¡@¦¶Åb·s¡G¨º§A­Ì¬Ýªº¤ñ§Ú¬ÝªºÁÙ¦h¹À¡I

¡@¡@«\«BÀM¡G¤£¹L³Ì­«­nªº¬O¤µ¤Ñ¯à¦³³o­Ó¾÷·|Åý¦¶°Æ¬Ùªø¦b¦Ê¦£¤§¤¤±µ¨ü§Ú­Ìªº³X°Ý¡A§Ú­Ì³o¦¸¨ì¥|¤t±Ä³X¤j·§¬O¤K¤Ñ¤C©]¡A®É¶¡¤]¬OÆZªøªº¡A»O¿ìªº¦P¤¯¤]«Ü¨¯­W¡AÀ°§Ú­Ì¦w±Æ¡A¤@­Ó®Ö¤ß´N¬O­nµo²{·sªº¥|¤t¡A³o¥¿¬O§Ú­Ì³o¦¸±Ä³Xªº¥DÃD¡C¤@­Ó·sªº¥|¤t¥]¬A¤°»ò¡A­º¥ý¬O·sªº¬ì§Þµo®i¡A²Ä¤G­Ó¬O¤å¤Æ³Ð·sªºµo®i¡A³o¬O§Ú­Ì¨â­Ó¥D­nªº³¡¥÷¡A§Ú­Ì«á­±ÁÙ¦³¤T¤Ñªº®É¶¡¡A¦ý¨ì¥Ø«e¬°¤î¤w¸g¥O¤H¹Ä¬°Æ[¤î¡C§Ú¤w¸g¨Ó¹L¥|¤t¤T¦¸¤F¡A1989¦~12¤ë©³§Ú¨Ó²Ä¤@¦¸¡A2003¦~§Ú¤S¨Ó¹L¤@¦¸¡A¨º¦¸¤ñ¸û¨«°¨¬Ýªá¡A³o¦¸¬Ý±o²`¤J¡Aµo²{¥|¤tµo®iÅå¤H¡A¤@¥y¸Ü´N¬O¯uªº¥O¤H¹Ä¬°Æ[¤î¡C

¡@¡@ÁÙ¦³§Úª¾¹D¦¶°Æ¬Ùªø¥H«e¤@ª½¦bª÷¿Ä·~¬É¡A¦b¤¤°ê»È¦æ¤u§@¡CÁ¿¨ì¤¤°ê»È¦æ¡A¤¤°ê»È¦æ¦b»OÆWÁÙ®¼ÁÈ¿úªº¡C

¡@¡@¦¶Åb·s¡G¦pªG§Ú¤£¨ì¥|¤t¤u§@¡A¤µ¦~¤W¥b¦~´N¦³¾÷·|¥i¥H¥h¤@¤U»OÆW¡A¨ì»O¥_¥h¡A¦]¬°·í®É§Ú¦b¤¤°ê»È¦æ¥DºÞ¬ÛÃö·~°È¡A­nµo¤H¥Á¹ô¶Å¨é¡C

¡@¡@ªL²Q¬ÂÁ`½s¿è¡G¤j³°¦b³o¤è­±°µ±o«D±`¦n¡I

¡@¡@¦¶Åb·s¡G³oªº½T¬O¨â©¤¤§¶¡ªº¸g¶T©¹¨Ó»Ý­n¡C

¡@¡@«\«BÀM¡G²{¦b´N¬O·Q½Ð±Ð±z¬O«ç»ò¨Ó¬Ý¥¼¨Ó¥|¤tªºÂŹϺc·Q¡A§Úı±o¨C¤@­Óµo®i³£À³¸Ó¦³¤@­ÓÂŹϡA¥¼¨Ó¥|¤tªºµo®i¤Î¤@­Óºc·Q¡A¯à°÷§â¥|¤tµo®i¦¨¤°»ò¼Ë¤l¡C¹L¥h¤T¦~¤­¦~µo®i¤w¸g¬O«D±`¶i¨B¤F¡A¥¼¨Óµo®i­n¬O·Ó³o­Ó¸ô¤l¨«¤U¥hªº¸Ü¨º¬O«D±`Åå¤Hªº¡A½Ð°Ý°Æ¬Ùªø¥|¤t¥¼¨Óµo®iªºÂŹϺc·Q¬O¤°»ò¼Ëªº¡H

¡@¡@¦¶Åb·s¡G­º¥ý«D±`·PÁ«\ªÀªø¡A­è­è«\ªÀªø»¡¹ï¥|¤tªºµo®i·Pı¨ì¹Ä¬°Æ[¤î¡A§Ú¦Û¤v«h¬O­n¥Î¥|­Ó¦r¡X¡X¡§¤é·s¤ë²§¡¨¨Ó§Î®e¥|¤t¥Ø«eªºµo®i¡A¥|¤t¬O¤Ñ¤Ñ¦³ÅܤơB¦~¦~¦³¶i¨B¡A¤@¯ë¤H­Ì§Î®e¶i¨B§Öªº®É­Ô¥Î¤@¦~¤@­Ó¼Ë¡B¤T¦~¤jÅܼˡA¥|¤t§¹¥þ´N¬O³o­Ó¼Ë¤l¡C¥|¤tµo®i³t«×¤ñ³W¹ºªºÁÙ­n§Ö¡A¦]¦¹¥Î¤é·s¤ë²§¥|­Ó¦r¥i¯à§ó¯à°÷ªí¹F¥|¤t¥Ø«eªºµo®i¶iµ{¡A§A­Ì¥h¬Ý¬Ý¬Ù¤º¥Ø«e¦U¦aµo®iªºª¬ºA¤]½T¹êÅå¤H¡C·íªì§Ú­Ì·d¤F³Wµe¡A¦ý¥X¥G·N®Æªº¬O¹ê»Ú¤ñ·í¦~³W¹ºªº¾ãÅéµo®i§ó¶i¨B¡B§ó¦n¡A»·»·¶W¹L¹w´Á¡C

¡@¡@«\ªÀªø»¡¨Ó¹L¤T¦¸¡A§Ú¬O«Ü¦­´Á¨Ó¹L¥|¤t¡A¤µ¦~¤»¤ë¤G¤é¥¿¦¡±µ¥ô¥|¤t¬Ù°Æ¬Ùªø¾°È¡A¹L¥h¦]¬°·~°È­ì¦]¹ï¥|¤t¦³ÂI¤F¸Ñ¡A©Ò¥H­n§Ú½ÍÅܤƵ¹§Ú«Ü²`ªº·P®©¡A´N¬O¥|¤tÅܤƫD±`¤j¡A«D±`¾_¾Ù¡C§ÚÁ|­Ó¨Ò¤l¡A¹³¡§¦¨¼wºø¡¨¬O¥|¤t¸gÀÙµo®i¬ð­¸²r¶iªº¦a¤è¡A¤]´N¬O¦¨³£¡B¼w¶§¡Bºø¶§¡A§A­Ì­è¥h¹Lªº¡I°ê®a±N¥|¤t¦C¬°¨t²Î±À¶i¥þ­±³Ð·s§ï­²¸ÕÅç°Ï°ì¡A¡§¦¨¼wºø¡¨´N¬O®Ö¤ß°Ï°ì¡A¦¨³£­«ÂI¥´³y¨ã¦³°ê»Ú¼vÅT¤Oªº°ê®a¦Û¥D³Ð·s¥Ü½d°Ï¡A¼w¶§­«ÂI«Ø³]°ê®a­«¤j¸Ë³Æ¬ã»s°ò¦a¡Aºø¶§­«ÂI«Ø³]°ê®a­x¥Á¿Ä¦X³Ð·s¥Ü½d°ò¦a¡C¹³§A­Ì¬Ý¨ìªº­x¥Á¿Ä¦X§Þ³N¥æ©ö¤¤¤ß¡A³o¦b¥@¬É¤W³£¦³¥Ü½dªº§@¥Î¡F¡§¦¨¼wºø¡¨¤@Åé¤Æ¤]¬O­«­n¤º®e¤§¤@¡A³o¤T­Ó«°¥«¶ZÂ÷«Üªñ¡A¤×¨ä¬O¼w¶§¡A¦¨³£»P¼w¶§¬Æ¦Ü­n¦P«°µo®i¤F¡C

¡@¡@¥|¤t¦³¤­¤j¸gÀÙ°Ï¡A¦¨³£¥­­ì¸gÀÙ°Ï¡B¤tªF¥_¸gÀÙ°Ï¡B¤t«n¸gÀÙ°Ï¡B¤t¦è¥_¥ÍºA¸gÀÙ°Ï»PÃk¦è¸gÀٰϵ¥¡A¤­¤j°Ï°ì¦³¤£¦Pµo®iªº¥\¯à¡A³o¨Ç¦~¡A¥|¤t¦b¡§¤Q¤G¤­¡¨³W¹º¤U¡A³o¨Ç¸gÀٰϵo®i«D±`§Ö³t¡Aµo®i§Öªº®ÄªG¥D­nªí²{¦b«~½è¡B®Ä¯q»PªÀ·|¶i¨Bµ¥¼h­±¤W¡A­è­è¦b¤¤°ê¦è³¡®ü®l¨â©¤¸g¶T¦X§@¥æ¬y·|¶}¹õ®É¤w¸ò¤j®aÁ¿¹L¡C

¡@¡@¥|¤tªº±¡ªp¥i¥Î¡§¤T¥|¤­¤»¡¨¨Ó·§¬A¡A¡§¤T¡¨´N¬O¤H¤f9100¸U¡A¦b¥þ°ê±Æ¦W²Ä¤T¦ì¡F¡§¥|¡¨¬O±`¦í¤H¤f8200¦h¸U±Æ²Ä¥|¡AÅã¥Ü¥|¤t¬O¤H¤f¿é¥X¤j¬Ù¡A¤j·§¦³¤@¤d¸U¥ª¥kªº¤H¤f¿é¥X¨ì¬Ù¥~¡A¤]¬O¤ä´©¤j³°¾ã­Óªºµo®i¡F¡§¤­¡¨¬O°Ï°ì­±¿n²Ä¤­¡A48.6¸U¥­¤è¤½¨½¡A±Æ¦æ²Ä¤­¡F¡§¤»¡¨¬O°ê¤º¥Í²£Á`­È¡]GDP¡^±Æ²Ä¤»¡A¶W¹L¤T¸U»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡AÅã¥Ü¡§¤Q¤G¤­¡¨³W¹º´Á¶¡¥|¤t¨ú±o½÷·×¦¨´N¡A¤H¥Á¥Í¬¡¦U¤è­±³£¨ú±o¤F«Ü¤jªº¦¨ÁZ¡C

¡@¡@¥Ø«e®i¶}ªº¡§¤Q¤T¤­¡¨³W¹º¤]Àò±o¨}¦n¶}§½¡A¤µ¦~1¨ì9¤ë¥÷¥|¤tGDP¼Wªø³t«×í©w¡A¸gÀÙ¦¨ªø7.5%ªº¼Æ¦r°ª©ó¥þ°ê¥­§¡¤ô·Ç0.8­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¦b¾ã­Ó¤¤¦è³¡¦a°Ïªí²{¤]«D±`¤£¿ù¡A¦]¦¹GDP¥i¥Hºû«ù¥Ø«e±Æ¦W²Ä¤»¨Ã«ùÄò¦V«eµo®iªº¶ÕÀY¨ÌµM¦s¦b¡A©Ò¥H¡§¤Q¤T¤­¡¨¶}§½¤ñ¸û¨}¦n¡C²£·~µ²ºc¤]¦³©úÅ㪺´£¤É¡A¹L¥h¥|¤t¤G²£·~¦ûªº¤ñ¨Ò¤ñ¸û°ª¡A¤T²£·~¦û¤ñ¤£¨ì40%¡A¦ý¬O¤µ¦~¤W¥b¦~¤T²£·~¤w¸g¹F¨ì44%¤F¡AÅ㨣²{¦b¥|¤t¤@¤G¤T²£·~µo®i³£¬Û·í¨}¦n¡Aµ²ºc³v¨BÀu¤Æ¡AÁöµM¸òªu®ü¬Û¤ñÁÙ¬O¦³®t¶Z¡A¥Ø«e¥|¤tÁÙ¬O¦bµo®iªº¶¥¬q¤§¤¤¡C

¡@¡@¥|¤t¬O¤H¤f¡B¸ê·½»P¸gÀÙ¤j¬Ù¡A¦ý¥Ø«e¥|¤tÁÙ³B©ó¥[³tµo®iªº¶¥¬q¡AÂ÷¸gÀÙ±j¬ÙÁÙ¦³®t¶Z¡C¥|¤t9100¸U¤H­Y¬O¨Ì·Ó¤H¤f¥­§¡¼Æ«ü¼Ð¨Ó¬Ý¡AGDP¦W¦¸´N·|±q²Ä¤»«á°h¨ì¤G¤Q´X¦ì¡A©Ò¥H¥¼¨ÓÁÙ¦³«Ü¤jªº¶i¨B´£¤ÉªÅ¶¡¡A¦]¦¹ÁÙ¬O­n«ùÄòµo®i¤G²£·~¡C¦P®É¡A¤T²£·~ªºªA°È·~¤]­n¥[³tµo®i¡AÁ`ªº»¡­n«O«ù¦U²£·~»ôÀY¨Ã¶i¡Aºû«ù°Ê¯àÂà´«ªº¹Lµ{¡A¤£¹³¬OªF³¡¦b¤@©wµ{«×¤W¤w¸g¬O§¹¦¨½Õ¾ã¤F¡A¥¦­Ì¤u·~¤W¤w¸g¹F¨ì«á¤u·~¤Æ®É¥N¡A¨«¦V¥H²{¥NªA°È·~¬°¥D¾ÉªºÁͦV¡A¥Ø«e¥|¤tÁÙ¤£¬O³o¼Ë¡A¥|¤tÁÙ³B©ó¤G²£·~«ùÄòµo®i»PªA°È·~¥[³t°l»°¨Ã¦æªº¶¥¬q¡A­n¨Ì·Ó¥|¤t¬Ù±¡¨Ó°µµo®i³W¹º¡C

[³d¥ô½s¿è¡G¤t»O«Å]

¬ÛÃö¤º®e

¨ÊICP³Æ13026587¸¹-3 ¨ÊICPÃÒ130248¸¹ ¨Ê¤½ºô¦w³Æ110102003391 ºô¸ô¶Ç¼½µøÅ¥¸`¥Ø³\¥iÃÒ0107219¸¹

Ãö©ó§Ú­Ì|¥»ºô°ÊºA|Âà¸ü¥Ó½Ð|Ápô§Ú­Ì|ª©ÅvÁn©ú|ªk«ßÅU°Ý|¹Hªk©M¤£¨}¸ê°TÁ|³ø¹q¸Ü¡G86-10-53610172