臺灣嘻哈青年愛上梅派京劇 創作潮戲曲《戲說泰州》獲好評

兩岸青年在海峽兩岸（泰州）梅蘭芳藝術文化周開幕上表演自創潮戲曲《戲說泰州》。（台灣網發）

　　台灣網8月1日訊 近日，在2024海峽兩岸（泰州）梅蘭芳藝術文化周上，由三位臺灣青年與泰州京劇青年教師共同創作的潮戲曲《戲說泰州》，受到現場觀眾的一致好評。採訪中，創作組成員講述了臺灣青年與梅派京劇的美麗相遇，演繹了傳統戲曲與潮流文化的精彩碰撞。

　　遇見京劇的美妙緣份

　　今年4月份，薛子翰、許晏碩2位臺青隨臺灣高校參訪團來到梅蘭芳先生的故鄉泰州，與泰州學院、南師大泰州學院等高校師生開展了人才座談、文化沙龍、文藝演出、文旅體驗等交流活動。兩位首次來泰州的臺灣青年參觀了泰州市梅蘭芳紀念館、近距離接觸了京劇文化，也與京劇和泰州結下了不解之緣。

　　特別難忘的是，交流團一行在參訪泰州學院校區時，偶遇學院京劇老師茅華梅正在校園內進行京劇教學，婉轉悠揚的曲調吸引了一行人駐足觀看。茅華梅老師在得知是臺灣高校青年交流團時，熱情地進行了互動交流，並教授授了有關京劇身段基礎。

　　《戲說泰州》作曲人、臺青許晏碩，是湖南中醫藥大學碩一學生，同時也是一位創作型網紅音樂達人。他回憶，在與茅老師交流中，交流團團長邱素蕙女士就向茅老師介紹了團隊中幾位臺青在流行音樂方面的愛好和專長，並提出雙方合作將傳統京劇與潮流說唱做結合的設想。

　　《戲說泰州》創作團隊成員薛子翰表示，從巧遇茅老師在京劇教學，到今天的成功演出，現在看來一切都是最好的安排，都是非常美妙的緣分。

　　跨界組合的創新之作

　　出於對中華戲曲的共同喜好，3名臺灣小夥跨界主創《戲說泰州》。其中，作詞人臧泳榮是在讀博士，作曲人許晏碩在大陸的文化傳媒公司任職，MV製作人薛子翰已在大陸多領域嘗試創業。

　　五次來泰州交流的《戲說泰州》作詞人臧泳榮表示，戲曲是老祖宗留下來的好東西，是大智慧。說唱的節奏感、氛圍感是當下年輕人喜歡的。“在得知將要舉辦海峽兩岸（泰州）梅蘭芳藝術文化周後，我們決心要把與泰州學院茅老師的約定落實，就希望通過引入RAP和HOOK等藝術形式，把年輕的風格融入到這場盛大的活動當中，也希望把對於中華戲曲文化、梅派藝術之鄉泰州的一個喜愛之心，融入在我的歌詞。”

　　《戲說泰州》創作組成員、泰州學院京劇教師茅華梅表示，雖然不同藝術形式的融合過程中遇到一些小問題，例如原本嘗試過創新《霸王別姬》選段，但因造型所限，最終定格在目前展現的形式。“不過我相信未來會有更多融合的嘗試。”

　　《戲說泰州》歌詞中寫道：“民族回憶文字信號傳遞；你我共同享受真實衝擊；泰州京劇傳承學習奧義；時代間隔許久再次感應”。臧泳榮表示，“戲曲與年輕人並不遙遠，她一直都存在那邊，我們今天就是要用年輕人喜愛的RAP的方式，讓更多的年輕人願意靠近過來。”

　　致敬大師的兩岸共鳴

　　臧泳榮介紹，《戲說泰州》的作詞反映了臺灣青年通過戲曲逐步走進泰州、走進京劇的一個真實的心路歷程，表達了對兩岸年輕人共同傳承弘揚中華傳統文化的期許。其中有一整段，引用了梅蘭芳先生唱過的12個曲目名稱：《戰浦關》《岳家莊》《金針刺紅蟒》《法門寺》《綵樓配》《龍鳳呈祥》《甘露寺》《梅玉配》《槍挑穆天王》《孝感天》《三擊掌》《紅鬃烈馬》，是創作組從梅蘭芳先生近200個曲目中精心選取。時值梅蘭芳先生誕辰130週年，參與創作的兩岸青年就是想用這種特別的方式，向經典致敬，向大師致敬。

　　最早提出創作《戲說泰州》設想的臺灣淡江大學華東校友會會長邱素蕙女士介紹，“戲”就是京戲，“說”就是說唱，代表兩岸青年以海峽兩岸（泰州）梅蘭芳藝術文化周為橋梁，在傳承與弘揚京劇藝術的道路上攜手合作、青春同行。（台灣網、泰州市臺辦聯合報道）