Ác ² English

¥¿µø¨â©¤¸gÀÙÃö«Y²~ÀV´Á¡A¶}©Ý¨â©¤¸gÀÙ¦X§@·s»â°ì

2015¦~08¤ë03¤é 10:23:00¨Ó·½¡G¥xÆWºô

¡@¡@¸g¹L30¦h¦~ªºµo®i¡A¨â©¤¸gÀÙÃö«Y¤w¸g¶i¤J«e©Ò¥¼¦³ªº²~ÀV´Á¡A¦pªGµLªk¬ð¯}²~ÀV«Ü¥i¯à¥X²{¤£¶i«h°hªº§½­±¡A¦pªG¦¨¥\¬ð¯}«h¨â©¤¸gÀÙÃö«Y¤´·|¦A¦³¤@­Ó¤jµo®iªº·s¶¥¬q¡C

¡@¡@¨â©¤¸gÀÙÃö«Y²~ÀV´Á¬ð¥Xªí²{¦b¨â©¤¶T©ö©M»O°Ó§ë¸êªº¼W³t¤U­°¡A¬Æ¦Ü¥Ñ¥¿Âà­t¡Cªñ15¦~¨Ó¡A¨â©¤¶T©ö¦~§¡¼Wªø²v§e²{¶¥¬q©Ê»¼´î¡G2001¦~¨ì2005¦~¬O30%¡A2006¨ì2010¦~¬O11%¡A2011¨ì2014¦~¬O8%¡C°Ó°È³¡»O´ä¿D¥q¤½§Gªº³Ì·s²Î­pÅã¥Ü¡A2015¦~¤W¥b¦~¨â©¤¶T©öÃB¬°908.2»õ¬ü¤¸¡A¦P¤ñ¤U­°2%¡Cªñ25¦~¨Ó¡A»O°Ó­u¤j³°§ë¸êªº¦~§¡¼Wªø²v¤]¦P¼Ë§e²{¶¥¬q©Ê»¼´î¡G 1991¦~¦Ü2000¦~41%¡A2001¦~¦Ü2010¦~5%¡A2011¦~¦Ü2014¦~-3%¡C2015¦~¤W¥b¦~¡A¤j³°¹ê»Ú¨Ï¥Î»O¸êª÷ÃB9.2»õ¬ü¤¸¡A¦P¤ñ¼Wªø-30.5%¡C

¡@¡@¨â©¤¸gÀÙÃö«Y±K¤Áµ{«×¤w¸g±µªñ»O¬ü¸gÀÙÃö«Y¾ú¥v³Ì°ª¤ô·Ç¡C1980¦~¥N»OÆW¹ï¬ü°ê¥~¶T¨Ì¦s³Ì°ª¹F38.4%¡A¦Ó®Ú¾Ú¤j³°®üÃö²Î­p¼Æ¾Ú¡A2014¦~»OÆW¹ï¤j³°¨Ì¦s«×¤w¹F33.7% ¡F»OÆW®üÃö²Î­p­È¸û§C¡A»OÆW¹ï¤j³°©M­»´ä¨Ì¦s«×¬°29.7%¡C1980¦~¥N»OÆW¹ï¬ü°ê¥X¤f¨Ì¦s«×³Ì°ª¹F48.8%¡A¦Ó¤j³°²Î­pªº2014¦~»OÆW¹ï¤j³°¥X¤f¨Ì¦s«×¤w¹F48.4%¡A»OÆW²Î­pªº»OÆW¹ï¤j³°©M­»´äªº¥X¤f¨Ì¦s«×¬°39.7%¡C

¡@¡@¨â©¤¸gÀÙÃö«Y²~ÀV´Áªº¨ì¨Ó¬J¦³¥«³õ¦]¯À¡A¤]¦³¬Fµ¦¦]¯À¡C»Ý¨D¼h­±¡A¤@¬O°ê»Ú¸gÀٮ槽ÂàÅÜ¡A¬ü¼Úµ¥»O°Ó²£«~³Ì²×¥«³õ¦]¦¸¶U¦M¾÷©M¼Ú¶Å¦M¾÷µäÁY¡A¬ü°ê¡§¦A¤u·~¤Æ¬Fµ¦¡¨¤]À½±¼»O°Ó¦b¬üªº³¡¤À¥«³õ¡F¤G¬O¤j³°¸gÀÙÂ૬¶i¤J·s±`ºA®É´Á¡A¥H¤¤°ª³t¡BÀuµ²ºc¡B·s°Ê¤O¡B¦h¬D¾Ô¬°¥D­n¯S¼x¡A¶Ç²Î»O¥ø§C¦¨¥»¸gÀç¼Ò¦¡»P²£«~µ²ºc¨ü¨ì½ÄÀ»¡F¤T¬O»OÆW²£·~µ²ºcÂ૬¤É¯Å¿ð¿ð¨S¦³¬ð¯}©Ê¶i®i¡F¥|¬O¨â©¤²£·~¤À¤u¤é¯q¥Ñ­ì¨Óªº««ª½¤À¤uÂà¦V¤ô·Ç¤À¤u¡A¬Æ¦Ü­Ë««ª½¤À¤u¡AÀ½±¼¤F¤@³¡¤À­ì¨Ó»OÆW»s³y·~ªº²£«~»Ý¨D¡C

¡@¡@¨Ñµ¹¼h­±¡A­º¥ý¬O¨â©¤¸gÀÙ¼Wªø´î³t·|­­¨î¨â©¤¸g¶T¼W³t¡C¤é¥»¨C¤H¥­§¡GDP¶i¤J2¸U¬ü¤¸®É¥N«á27¦~¶¡¡A¦~§¡¸gÀÙ¼Wªø²v¬°1.6%¡F­^°ê¨C¤H¥­§¡GDP¶i¤J2¸U¬ü¤¸®É¥N«á19¦~¶¡¡A¦~§¡¸gÀÙ¼Wªø²v¬°2.2%¡C»OÆW¦Û2011¦~°_¨C¤H¥­§¡GDP¶i¤J2¸U¬ü¤¸®É¥N¡A¦pµL¯S®í±¡ªp¡A¦~§¡¸gÀÙ¼Wªø²v¤]¤£·|«Ü°ª¡A°Ê»³¡§«O¥|¡B«O¤­¡B«O¤»¡¨ªº¸gÀ٥ؼХi¯à¤w¦¨¬°¾ú¥v¦Wµü¡C»OÆW¡§¤¤¸g°|¡¨7¤ë16¤é¤½§G³Ì·s¹w´ú»OÆW2015¦~¸gÀÙ¼Wªø²v¬°3.04%¡C¨ä¦¸¬O»OÆW¸gÀÙµo®iªº¤º³¡¨Ñµ¹¦]¯À¦s¦b«Ü¤j­­¨î¡C¤@¬O¨î«×¼h­±»OÆWªÀ·|¯Ê¥F±À°Ê¸gÀÙµo®iªº¥D¾É¤O¶q¡C»OÆWªÀ·|¦h¤¸¤Æ¯SÂIªº­«­n«áªG´N¬O¯Ê¥F¾®»EªÀ·|¦@ÃѱÀ°Ê¸gÀÙµo®iªº¤O¶q¡A®q¤º¥ô¦ó¬FÄÒ°õ¬F³£·|¨ü¨ì¦b³¥ÄÒªº±j¯P´w¨y¡AÃø¥H¯u¥¿³e¹ý¸¨¹ê§ï­²¤è®×©M²z©À¡C¤G¬O¬Fµ¦¼h­±»OÆW·í§½¦Û§Ú­­¨î¡C¹ï¤j³°¥ø·~ªº°ª«×¨¾½d»P­­¨î¯}Ãa¤F¥«³õ¦Û°Ê¥­¿Å¥\¯à¡A¸êª÷¥X¦h¶i¤Ö§«Ãª¸gÀÙµo®i¡C¤T¬O²£·~¼h­±¸ê·½°t¸m¤£¦X²z¡A¤H¤~¨Ñ»Ý¤£¨ó½Õ¡A¨C¦~²¦·~¥Í¼Æ¶q¤£¤Ö«oÃø¥Hº¡¨¬¥ø·~¹ê»Ú»Ý¨D¡C¥|¬O¤H¤f¼h­±»OÆW¤H¤fµ²ºc¦Ñ¤Æ¤é¯q©úÅã¡A¤Ö¤l¤Æ¶É¦V¦W¦C¥@¬É«e­T¡Aªø´Á¤H¤~¨Ñµ¹µu¯Ê¡C¤­¬O¸êª÷¼h­±»OÆW§ë¸ê³ø¹S²v°¾§C¾É­P¸êª÷¥~¬yÄY­«¡A®q¤º§ë¸ê´î¤Ö¡C

¡@¡@¬Fµ¦¼h­±¡A¤@¬O»OÆW·í§½¹ï¨â©¤¸g¶Tªº¬Fµ¦­­¨î¸û¤§»OÆW»P¨ä¥L¸gÀÙÅ骺¬Fµ¦­­¨î©úÅã§óÄY®æ¡C¶T©ö¤è­±¡A»OÆW¹ï¤j³°¥H¥~ªº°ê®a©Î¦a°Ï¤¹³\¦Û¥Ñ¶i¤f³fª«¦û¶i¤fÁ`³fª«¶µ¥Ø¼Æªº99.2%¡A¦ý¤¹³\¤j³°¦Û¥Ñ¶i¤f³fª«¥u¦û¶i¤fÁ`³fª«¶µ¥Ø¼Æªº77.8%¡C§ë¸ê¤è­±¡A»OÆW¹ï¤j³°¥H¥~ªº°ê®a©Î¦a°Ï¸êª÷ªº¶}©ñ§ë¸ê¶µ¥Ø¤ñ¨Ò¹F96%¡A¦Ó¹ï¤j³°¸êª÷ªº¶}©ñ§ë¸ê¶µ¥Ø¥­§¡¤ñ¨Ò¬°66%¡F»OÆW¹ï¹´¥~¸ê§ë¸ê±Ä­t­±ªí¦C¡A¸T¤î©Î­­¨î§ë¸êªº»â°ì¤£¶W¹L40¶µ¡A¦Ó¹ï³°¸ê¤´±Ä¥¿­±ªí¦C¡A¸T¤î©Î­­¨î§ë¸êªº»â°ì¬ù200¶µ¡C¤G¬O»OÆW¹ï¨â©¤¸gÀÙÃö«Yµo®iªº¶}©ñ¬Fµ¦¤£¯à¾AÀ³²{¹ê»Ý­n¡Aµo®iÁͶճô¼~¡C2014ªº¡§¤ÏªA¶T¹B°Ê¡¨¡A¥Á¶iÄÒ¤£¶È­¢¨Ï°õ¬FÄÒ±µ¨ü¹ï¨â©¤ªA¶T¨óij ¡§³v±ø¼f¬d¡¨¡A¦Ó¥BÁÙ¥H¡§¨â©¤¨óijºÊ·þ±ø¨Ò¡¨¨Ó¨î¬ù¨ä¥L¨â©¤¨óijªº°Óñ¡A¹ï¨â©¤¸gÀÙ»â°ì¡A¯S§O¬OªA°È·~»â°ìªº¬Û¤¬¶}©ñ§Î¦¨§ó¦h»Ùê¡A¨â©¤¸gÀÙÃö«YÂ૬ªý¤O¼W¤j¡C

¡@¡@¾¨ºÞ¨â©¤¸gÀÙÃö«Y¤w¸g¶i¤J²~ÀV´Á¡A¥Ñ©ó¨â©¤¦b»y¨¥¡B¤å¤Æ¡B°Ï¦ì¡Bµo®i¶¥¬qµ¥¤è­±ªº¤ÑµM¸[½á»P¦X§@Àu¶Õ¡A»OÆW¹ï¤j³°ªº¼ç¦b¸gÀ٨̿à«×»·°ª©ó¥]¬A¬ü°ê¦b¤ºªº¥ô¦ó¸gÀÙÅé¡A¦p¯à¤j³W¼Ò¬Fµ¦ÃP¸j¡A¤´¥iµo´§¨â©¤¸gÀÙ¦X§@ªº¥¨¤j¼ç¤O¡A±À°Ê¨â©¤¸gÀÙÃö«Y¬ð¯}²~ÀV¡C

¡@¡@¨ãÅ馳¤T¤è­±«Øij¡G¤@¬O²`¤Æ¨â©¤¬Fªv¦X§@¡A³q¹L¼W±j¨â©¤¬Fªv¤¬«H±À°Ê¹ê²{¨â©¤¸gÀÙÃö«Y¨î«×¤Æ¡C¨â©¤Ã±¸pECFA¬O¨â©¤¸gÀÙÃö«Y¨î«×¤Æªº­«¤j¬ð¯}¡A¦ý³o­Ó®Ø¬[¨óij»Ý­n¥Ñ¨ãÅé¨óij¤ä¼µ¡C¨â©¤ªA°È¶T©ö¨óijÁöµMñ¸p¡A«o¦b®q¤º¿ð¿ðµLªk³q¹L¥Í®Ä¡A¤w¸g¼vÅT¨ì¨â©¤¥¿±`ªº¸g¶Tµo®i¡C2014¦~»OÆW®Ö·Ç³°¸ê­u»O¼Æ¶q¦P¤ñ¤U­°1.45%¡Aª÷ÃB¦P¤ñ¤U­°4.25%¡A³o»P¨â©¤¸gÀÙÃö«Y¨î«×¤Æ¶iµ{¨üªý±K¤Á¬ÛÃö¡C¨â©¤ªA°È¶T©ö¨óij¤Î¥¼¨Ó¥i¯àñ¸pªº¨â©¤³fª«¶T©ö¨óij¡A¬O¨â©¤¸gÀÙÃö«Y¨î«×¤Æªº³Ì­«­n¤º®e¡C

¡@¡@¤G¬O²`¤Æ¨â©¤¸gÀÙ¦X§@¡A³q¹L«ùÄò´î¤Ö©M®ø°£¨â©¤¸gÀÙ¥æ¬y¤¤ªº¬Fµ¦»Ùê»P¾ÀÂS±À°Ê¹ê²{¨â©¤¸gÀÙÃö«Y¦Û¥Ñ¤Æ¡C»OÆW¥i¥H³q¹L³æ¤è­±ªº¬Fµ¦±¹¬I©ñ¼e¹ï¤j³°ªº¶i¤f©M§ë¸ê­­¨î¡A¦³§Q©ó­°§C¬ÛÃö²£«~»ù®æ©MÂX¤j®q¤º´N·~¤ô·Ç¡C¦P®É»Ý­n¶}©Ý¨â©¤¸gÀÙ¦X§@·s»â°ì¡A¨Ò¦p¨â©¤¸ó¹Ò¹q°Óµo®i©Mºô»Úºô¸ôª÷¿Ä¦X§@¡A¨ÃÂ×´I¨â©¤¦b¹A·~¡B»s³y·~¡B¤½¦@ªA°È¥­»Oµ¥¤è­±ªº¦X§@¼Ò¦¡¡C

¡@¡@¤T¬O²`¤Æ¨â©¤¯A¥~¦X§@¡A³q¹Lºc«Ø¡§¤¤µØ¸gÀÙÁp¦XÅ顨¨Ã¦@¦P°Ñ»P°Ï°ì¸gÀÙ¾ã¦X±À°Ê¹ê²{¨â©¤¸gÀÙÃö«Y¤@Åé¤Æ¡C¡§¸gÀÙÁp¦XÅ顨¤£¹³¡§¸gÀÙÅ顨¨º¼Ë¦³ÅãµÛªºÃöµ|¯S¼x©M²Î¤@·N²[¡A¤]¤£¹³¡§¸gÀÙ¦@¦PÅ顨¨º¼Ë¦³¥DÅv°ê®a¤§¶¡¶i¦æ¸gÀÙ¾ã¦Xªº¦â±m¡A©ö©ó³Q¦U¤è±µ¨ü¡C«e­±«a¥H¡§¤¤µØ¡¨¤G¦r¡A¬O¬ð¥X³o­Ó¸gÀÙ¶°¹Î¥H¤¤µØ¤å¤Æ¬°¯Ã±a¡B¦@¦PºûÅ@¥Á±Ú§Q¯q¡C¡§¤¤µØ¸gÀÙÁp¦XÅ顨»P¡§¼Ú¬w¸gÀÙ¦@¦PÅ顨§¡¬°¸gÀÙ¾ã¦X§Î¦¡¡A³Ì¥D­n°Ï§O¬O¡A¡§¤¤µØ¸gÀÙÁp¦XÅ顨ªº¦¨­û¥Á±Ú¬Û¦P¦Ó¸gÀÙ¨î«×¤£¦P¡A¡§¼Ú¬w¸gÀÙ¦@¦PÅ顨ªº¦¨­ûÁöµM¥Á±Ú¤£¦P¦ý¸gÀÙ¨î«×¤jÅé¬Û¦P¡C¥¿¬O¥Ñ©ó¨â©¤¥|¦a¦PÄݤ¤µØ¥Á±Ú¡A¦b¦@¦P±À¶i¸gÀÙ¾ã¦X®É¥i¥H³e¹ý¡§¤¤µØ¤@®a¿Ë¡¨²z©À¡A¤£¦bµu´Á§Q¯q¤W¤ç¤ç­p¸û¡A¦Ó¬OµÛ²´¤_ªø´Áªº¦@¦Pµo®i¡C¨â©¤¥|¦a¸gÀÙ¾ã¦X«á¦b¹ï¥~°Ñ»P°Ï°ì¸gÀÙ¾ã¦X®É¥i¦Ò¼{±Ä¨úÃþ¦üªF·ùªº¼u©Ê°µªk¡A¬J¥i¥H¡§¤¤µØ¸gÀÙÁp¦XÅ顨¦W¸q¶°Åé°Ñ»P¡A¤]¥i¥H¾A·í¨­¥÷¤À§O°Ñ»P¡A§¡»Ý¦b¦³¦@ÃѪº«e´£¤U¶i¦æ¡C(¦¶½U¡@«n¶}¤j¾Ç¸gÀپǰ|±Ð±Â/³Õ¾É)

[³d¥ô½s¿è¡G§õ·çÆA]

¬ÛÃö¤º®e

¨ÊICP³Æ13026587¸¹-3 ¨ÊICPÃÒ130248¸¹ ¨Ê¤½ºô¦w³Æ110102003391 ºô¸ô¶Ç¼½µøÅ¥¸`¥Ø³\¥iÃÒ0107219¸¹

Ãö©ó§Ú­Ì|¥»ºô°ÊºA|Âà¸ü¥Ó½Ð|Ápô§Ú­Ì|ª©ÅvÁn©ú|ªk«ßÅU°Ý|¹Hªk©M¤£¨}¸ê°TÁ|³ø¹q¸Ü¡G86-10-53610172