¡@¡@2017¦~6¤ë3¤é¡X¡X6¤ë7¤é¡Aµ·º÷¤§¸ô°ê»Ú³ÕÄý·|º[²Ä21©¡¤¤°êªF¦è³¡¦X§@»P§ë¸ê¶T©ö¬¢½Í·|¡]²ºÙ¡§µ·³Õ·|¡¨¡^¦bÔE¦è¦è¦w¶©«Á|¦æ¡C¨Ó¦Û¥þ²y40¦hÓ°ê®a©M¦a°Ïªº300§E®a¹Ò¥~¥ø·~©M¥þ°ê¦U¦aªºª¾¦W¥ø·~¦@»E¥j«°¡AɧUµ·º÷¤§¸ô¸gÀÙ±a«Ø³]ªº«¤j¥»O©M¾÷¹J¡A¥þ±±À¶i°ê¤º¥~¦U¦a°Ï¶¡ªº¦X§@¤¬´f¡A§U¤OªÀ·|¸gÀÙªºÁcºaµo®i¡C
¡@¡@
¡@¡@¡]¹Ï/¤¤¿D¥ø·~®a¥Nªí¤Îµ·¸ôÄæ¥Øt³d¤H¡^
¡@¡@1µ·³Õ·|¶}¹õ¡Aªï¨Ó¿D¬w¡§·sªB¤Í¡¨
¡@¡@²³©Ò¶gª¾¡AÔE¦è¦è¦w¬O¤¤°ê¥jµ·º÷¤§¸ôªºªF³¡°_ÂI¡Fµ·³Õ·|¬O±À¶i¡§¤@±a¤@¸ô¡¨«Ø³]¡B«P¨Ï¥@¬É¦U°ê¥ø·~¶i¤J¤¤°ê¥«³õªº«n¥»O¡A¤]¬O¤¤°ê¥ø·~¨«¦V¥@¬Éªº³Ì¨Î¾ô±ç¡C
¡@¡@³o¦¸¤j·|¹ê²{¤F§ó¦h¸ó°ê¶µ¥Øªº¦X§@¦@Ĺ¡A¤×¨ä¿D¤j§Q¨È¤µ¦~¥H¡§·sªB¤Í¡¨ªº¨¥÷º¦¸°Ñ¥[¤Fµ·³Õ·|¨Ã¦P®É¦b¦è¦wÁ|¦æ¤F¸g¶T¹ï±µ¬¢½Í·|¡C
¡@¡@6¤ë3¤é¤W¤È10ÂI¡A¤¤°ê°ê°È°|°ÆÁ`²z¨L¬vµoªí¥D¦®ºtÁ¿¡A¨Ã«Å§G¤F2017µ·³Õ·|º[²Ä21©¡¦è¬¢·|¥¿¦¡¶}¹õ¡C¨L¬v¦bPÃ㤤»¡¹D¡G¡§¡¥¤@±a¤@¸ô¡¦Òij¬Oºc«Ø¤HÃþ©R¹B¦@¦PÅ骺¥@¬ö¤uµ{¡A±N§ó¦n³yºÖªu½u¦U°ê¤H¥Á¡Cµ·³Õ·|¬J¬O«P¶i¤¤°êªF¤¤¦è¦a°ÏÁp°Êµo®iªº¥»O¡A¤]¬O¤¤°ê²`¤Æ»Pµ·º÷¤§¸ô¸gÀÙ±aªu½u°ê®a¸g¶T¦X§@ªº¥»O¡C¦U¤èn¥R¤À§Q¥Î¦nµ·³Õ·|©Mµ·º÷¤§¸ô¸gÀÙ±a°ê»Ú¦X§@½×¾Âªº¾÷¨î©Ê§@¥Î¡A¦@¦P°µ¤j§Q¯qªº³J¿|¡C¤¤°êÄ@»Pµ·º÷¤§¸ô¸gÀÙ±aªu½u°ê®a¶i¤@¨B¬Û¤¬ÂX¤j¥«³õ¶}©ñ¡A°Óñ¦UºØ§Î¦¡ªº°Ï°ìÀu´f¶T©ö¦w±Æ¡A²`¤Æ®üÃö¡B½èÀ˵¥¦X§@¡F¥[§Ö¡¥ºô¤Wµ·º÷¤§¸ô¡¦«Ø³]¡F»EµJÃöÁä³q¹D¡BÃöÁä«°¥«¡BÃöÁ䶵¥Ø¡AÁpµ²¤½¸ô¡BÅK¸ô¡B´ä¤f¡B¯èªÅ¡B¯à·½¡B³q«Hµ¥³]¬Iºô¸ô¡FÂX¤j§ë¸ê©M²£¯à¦X§@¡A±a°Ê·í¦a²£·~µo®i¡Fµ¹¤©§ó¦hªu½u°ê®a¤¤°ê¤½¥Á¥X¹Ò®È¹C¥Øªº¦a«Ý¹J¡A²¤ÆñÃÒ©M¥X¤J¹Ò¤âÄò¡A¥´³y®È¹C¦X§@·s«GÂI¡C¡¨
¡@¡@
¡@¡@¡]¹Ï/¤j·|¶}¹õ¦¡²{³õ¡^
¡@¡@2«G¬Ûªø¦w«°¡A¤¤¿D¥ø·~®a¸Üµo®i
¡@¡@³o¦¸²±·|®i¦ì¼s¥¬¡A«È°Ó¶³¶°¡AÄ_¨©¬Õ¤d²Ö¸U¡C¦b°Ñ¥[½×¾Â´Á¶¡¡AÔE¦è½Ãµø»Pµ·¸ô¸`¥Ø²Õ¥D¿ì¤F¤¤¿D¥ø·~®a®y½Í·|¡A¨â°ê¥ø·~®a̧¤¦b¤@°_¨Ô¨Ô¦Ó½Í¡A¦@¸Ü°Ó¾÷¡A¦@±Ô¤Í±¡¡C
¡@¡@
¡@¡@¡]¹Ï/µ·¸ôÄæ¥Øt³d¤HàÚÄ_±j±a»â¿D¤è¥ø·~®a°ÑÆ[¡^
¡@¡@®y½Í·|¤W¡A¿D¤è¥ø·~®a¥Nªí¡B¿D¤¤¥ø·~³ÃѼֳ¡¥D®u°K¯ª¤åªí¥Ü¡A¿D¤j§Q¨È»P¤¤°ê¥»´N¦³µÛ·¥¨ä±K¤Áªº¸g¶TÃö«Y¡A´Á«Ý¿D¤¤¨â°ê¦b¥»¦¸¬°´Á¤¤Ñªºµ·³Õ·|¤¤´N²`¤ÆÂùÃä¸g¶TÃö«Y¡B¦@¦PÄâ¤â«Ø¥ß¤@Óéwªº½R°Ó¨ó½Õ¾÷¨î¡C¦¹¥~¡A°K¯ª¤åÁÙ´£¥X¤@ÓÅý»P·|ªÌ¦@¦P«ä¦Òªº°ÝÃD¡A¡§¬°¤°»ò¿D¤j§Q¨È¤£¦bµ·º÷¤§¸ô¤W¡A¦ý¤´µM¿n·¥n¨D±a¸ô¡H¡¨
¡@¡@
¡@¡@¡]¹Ï/®y½Í·|·|³õ¡^
¡@¡@¹ï¦¹¡A°K¯ª¤å¸ÑÄÀÔE¦è´¿¬O¥jµ·º÷¤§¸ôªº°_ÂI¡A¦p¤µ¦¨¬°¡§¤@±a¤@¸ô¡¨ªºªF³¡¶}ºÝ¡F¿D¤j§Q¨È«h¦ì©ó®ü¤Wµ·º÷¤§¸ôªº«n©µ½u¤W¡C§Ó¦XªÌ¤£¥H¤s®ü¬°»·¡A·í¦a²y¦¨¬°¤@Ó§ø¸¨®É¡A¦b«¤j¾÷¹J´Á¤º¡A±¹ï§ó¦h°Ó¾÷¤w¤£¦A»»»·¡C¦p¤µ¡AÔE¦è»P¿D¤j§Q¨È¤w¹ê²{ª½¯è¡A³o·N¨ýµÛªÅ¤¤¨«´Y¤w¥´³q¡A¤Hû¡Bª«¬y©¹¨Ó±o¨ì¤F·¥¤j«K§Q¡A³o±NÅý¿D¤¤¨â°êªº¥Á¶¡¥æ©¹§ó¦³·N¸q¡C¦¹¥~¡A¿D¤j§Q¨È¬O¶Ç²Îªº¹A·~°ê®a¡A¦³µÛ°ª«×µo¹Fªº²{¥N¹A·~ºÞ²z¸gÅç©M¹A·~¥Í²£§Þ³N¡AÂù¤è¥i¥H¹ê²{Àu¶Õ¤¬¸É¡A®i¶}¬ÛÃö»â°ìªº¦X§@¡C¤µ¦~ÁÙ¬O¤¤¿D®È¹C¦~¡AÔE¦è¥i¥H»¡¬O¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ²£¥Í¡BÄ~©Ó¡Bµo´³Ì¦nªº¦a°Ï¤§¤@¡AµL½×¬OÔE¦èªº¤å¤Æ©µÄò¡B¹ï¤åª«¥j¸ñªº«OÅ@¾v´¥H¤ÎÔE¦è¤H¯S¦³ªº¶Ô³Ò½è¾ë¡B´±Âô´±«÷ªº«lÀY¡A³£±N¦¨¬°¹ï¥~¤å¤Æ®È¹C¥æ©¹ªº¥[¤À¶µ¡F¥BÔE¦è§@¬°¤¤³¡¬Ù¥÷¡A¬J«O«ù¤F¶Ç²Î¡A¤S¦b²£·~µo®i©Mª÷¿Ä»â°ì¦³½Ñ¦h«Ø¾ð¡A¦]¦¹¿D¤j§Q¨È»PÔE¦èªº¥æ¬y¬Û«H¥²±N¤j¦³§@¬°¡C
¡@¡@
¡@¡@¡]¹Ï/¿D¤¤¥ø·~³ÃѼֳ¡¥D®u°K¯ª¤å¥¿¦b±µ¨üÔE¦è½Ãµø±Ä³X¡^
¡@¡@¦Ó¦bSpotPress Pty Ltd¸³¨ÆªøJohn Georgantzakos¬Ý¨Ó¡A2008¦~ªº¿D¤j§Q¨È¤§©Ò¥H¯à¦b¥þ²y¸gÀÙ¦M¾÷¤¤Æ§K¡A¦³«Ü¤j¤@³¡¤À¬O¦]¬°¹ï¤¤°êªº¥X¤f¡F¤£ºÞ¿D¬w¬Fªv®a¦p¦ó¬Ý«Ý»P¤¤°ê¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¦Ü¤Öµ´¤j³¡¤À´¶³qªº¿D¬w¤H³£»{¬°¸ò¤¤°ê°µªB¤Í¬O³Ì¦X¾Aªº¡C°£¦¹¤§¥~¡A¿D¬wªºGDP»P¤¤°êªºGDP¤]¬Oª½±µ±¾¹_ªº¡A¨S¦³¤¤°êªº®ø¶O¡A´N¨S¦³¿D¬wªº¸gÀÙ¼Wªø¡F¨S¦³¤¤°êªº²¾¥Á°^Äm¡A´N¨S¦³¿D¬wªºªÀ·|µo®i¡CJohnÁÙ¥H¿D¬w¥_³¡¹Fº¸¤å´ä¬°¥Nªíªº¥_³¡¤j¶}µo»P¤¤°ê¡§¤@±a¤@¸ô¡¨ªº¹ï±µ¬°¨Ò¡Aªí¥Ü¨â°êÃö«Y±N·|«ùÄò¡B°·±d¡Béw¦a¦V«eµo®i¡C
¡@¡@
¡@¡@¡]¹Ï/SpotPress Pty Ltd¸³¨ÆªøJohn Georgantzakos¡^
¡@¡@¿D¬P°ê»Ú¶T©ö¶°¹Î¦³¤½¥q¸³¨Æªø¤ý°ê°¶«h¦b®y½Í·|¤W¤À¨É¤F¦Û¤vªº³Ð·~¸g¾ú¡A¥L¤_1996¦~1¤ë±aµÛ©d¤lªì¦¸½ñ¤W¿D¬wªº¤g¦a¡A·í®É¥L§@¬°¤@Ó¥«³õ¦æ¾Pû¦b±¹ï¡§n¥h¿D¬w°µ¤°»ò¡H¡¨ªººÃ°Ý®É°í©w¦aªí¥Ü¦Û¤v·Qn¬°¿D¤¤°Ó·~µo®i²K¿j¥[¥Ë¡C©ó¬O¥L³Ì²×¿ï¾Ü¤F¨«°ê»Ú¶T©ö¤§¸ô¡A¯u¥¿¬°«P¶i¿D¤¤°Ó·~©¹¨Ó°µ¥X¤F¤@¨Ç¹ê»Ú°^Äm¡C´Á¶¡¥LÁö¸g¾ú¤F¦UºØ§xÃø¡A¦ý¤]¬Ý¨ì¤F¤¤°ê¦Û§ï²¶}©ñ¥H¨Óªº¨³²rµo®i©M¥Ñ¦¹±a¨Óªº½÷·×¦¨ªG¡C¤ý°ê°¶ªí¥Ü¡A¥L¾¨ºÞ¨¦b³·±ù¡A¦ý¤ß«o¥Ã»·¦b¤¤°ê¡F¥¼¨Ó¡A¥LÄ@·N¬°¿D¤¤¨â°êªº¶T©ö©¹¨ÓÄ~ÄòºÜºÉ¥þ¤O¡C
¡@¡@
¡@¡@¡]¹Ï/¿D¬P°ê»Ú¶T©ö¶°¹Î¦³¤½¥q¸³¨Æªø¤ý°ê°¶¡^
¡@¡@YMLª÷¿ÄªA°È¶°¹Î¸³¨ÆªøÀF¹Å¬O¿D¤j§Q¨È³·±ù§ë¸ê²z°]¬É¤½»{ªº°ª´¼°Ó¡§¥Õ°©ºë¡¨¡X¡X¥Õ»â¡B°©·F¡Bºë^¡CÀF¹Å¬O2000¦~u¿Dªº¯d¾Ç¥Í¡A¤_2003¦~²¦·~¤§»Ú¦¨¬°¤F¤@¦W±M·~ªº¥~¶T·|p®v¡A§ë¨©ó¸g¿Ä©Mªk«ßªºªA°È¦æ·~¡C³Ìȱo¥O¤HºÙ¹Dªº¬O¡A¦o¬OµS¤Ó¤H¤½¥qªº¦X¹Ù¤H¡B¤½¥q°ªºÞ¡FµS¤Ó¥Á±Ú³QºÙ¬°¡§´¼¼zªº¤H¸s¡¨¡A¦ÓÀF¹Åªº¤é±`¤u§@«K¬O¥H²z°]ÅU°Ýªº¨¥÷¾á¥ô³o¸s¡§´¼¼z¤§¤H¡¨ªººëºâ«ü¾É¡C¦b¥»¦¸®y½Í·|¤W¡A¦o¤]ªí¥ÜÄ@·N¬°§ó¦h¦b¿D¬w§ë¸êªºµØ¤H¥ø·~®a´£¨ÑÀ°§U¡C
¡@¡@
¡@¡@¡]¹Ï/YMLª÷¿ÄªA°È¶°¹Î¸³¨ÆªøÀF¹Å¡^
¡@¡@·|¤Wªº¤¤¤è¥ø·~®a¥NªíÁÙ¦³¦è¦w¿³ºô³q«H¬ì§Þ¦³¤½¥qÁ`¸g²z¤ý©s²ú¡B¦è¦w·sµ·¸ô°ê»Ú¥æ¬y«P¶i·|·|ªø¤ý¶³¬Ã¡B¥_¨Ê±a¸ôªÌ¤å¤Æ¶Ç¼½¤½¥q¸³¨Æªø¨LÙy¡BÔE¦è·ç´µ³Õ¬ì§Þ¦³¤½¥q¸³¨Æªø¾ë°ê¾W¡B¹ç®L³f¹B¯èªÅ¦³¤½¥q¸³¨Æªø¼B¬õ±ö¡BÔE¦è¥@¬ö©ç½æ¦³¤½¥qÁ`¸g²z§õ¤@Às¡BÔE¦èŸܵ©t³d¤H¤ý«ä©úµ¥¡A¥L̤]³£¹ï¤¤¿D¥¼¨Óªºµo®i»P°Ó¾÷ªí¥Ü¥XµL¤ñ¿n·¥ªººA«×¡C
¡@¡@
¡@¡@¡]¹Ï/¤¤¤è¥ø·~®a¥æ¬y¡^
¡@¡@3¾÷¹J»P«e´º¡AÔE¦è©M¿D¬w®i¦X§@
¡@¡@·í«e¡AÔE¦è©M¿D¬w¤w¦³½Ñ¦h¦X§@»P¥æ©¹¡C´N¦b¤µ¦~3¤ë¡AÔE¦è¬ÙªøJ©M¥ÁÙ´¿±a¶¤u³·±ù¦Ò¹î¥æ¬y¡A¦b¸Ô²Ó¤¶²ÐÔE¦è¬Ù±¡©Mªñ¦~¨Ó¸gÀÙªÀ·|µo®i±¡ªp«á¡AJ©M¥ªí¥Ü¡AÔE¦è»P¿D¤j§Q¨È«O«ùµÛ¦h¦~¨}¦nªº¦X§@Ãö«Y¡C¤¤¿D¨â°êñ¸p¦Û¶T¨ó©w¨â¦~¨Ó¡AÔE¦è»P¿D¤èªº²`¤Æ¦X§@¨ú±o¤F¿n·¥¦¨®Ä¡C¥h¦~¡AÔE¦è»P¿D¤j§Q¨È¤§¶¡ªº¶i¥X¤fÁ`ÃB¹F¨ì5.6»õ¬ü¤¸¡B¦P¤ñ¼Wªø23%¡A¶}³q¤F¦è¦wª½¸³·±ù©M¾¥º¸¥»ªº°ê»Ú¯è½u¡A¿D¤j§Q¨È¨ÓÔE®È¹C¤H¼Æ¹F¨ì11.5¸U¤H¦¸¡CJ©M¥¬Ùªø°ª¿³¦a»¡¹D¡G¡§§ÚÌ¿D¤j§Q¨È©MÔE¦èªº¶ZÂ÷¤j¤j¦aÁYµu¤F¡A¤]«D±`¦a¤è«K¤F¡C¡¨
¡@¡@¬Û«H³o¨Ç¦X§@»P¥æ©¹³£±N¬°Âù¤è¤µ«áªºµo®i´£¨Ñ¨}¦nªº¾÷¹J¡B¥´¤U°í¹êªº°ò¦¡F¦b¡§¤@±a¤@¸ô¡¨«Ø³]¤è±¡AÔE¦è±N³q¹L¥|¤jÀu¶ÕÄ~Äò¥[±j»P¿D¤j§Q¨Èªº±K¤Á¦X§@¡G
¡@¡@¤@¬O´ä¤f¶T©ö©Mª«¬yÜÀx¦X§@¡C¿D¤j§Q¨È¨ã¦³Â×´Iªº°ê»Ú¶T©ö¸gÅç©M°ª¤ô·Çªºª«¬yÜÀx§Þ³N¡A³·±ù´ä§ó¬O¥@¬ÉµÛ¦Wªº¤ÑµM¨}´ä¡C¥Ø«e¡AÔE¦è¥¿¦b¨Ì°U¡§¦è¦w´ä¡¨«Ø³]µ·º÷¤§¸ô¸gÀÙ±a¤W³Ì¤jªºª«¬y¶°´²¤¤¤ß¡A§Æ±æÂù¤è¶i¤@¨B¥[±j¶T©ö¡Bª«¬y©MÜÀx¤è±ªº¦X§@¡A¬°¸g¶T¥æ¬y¶}ÅP·sªº³q¹D¡C
¡@¡@¤G¬O¹A·~»â°ìªº§Þ³N¥æ¬y»P¦X§@¡C¿D¤j§Q¨È¹A·~¥Í²£§Þ³N¥ý¶i¡Aºñ¦â¹A·~µo®i¨«¦b¥@¬É«e¦C¡C¦ÓÔE¦è¬O¤¤°êªº¹A·~¤j¬Ù¡A¾Ö¦³¤¤°ê°ß¤@ªº¹A·~°ª·s§Þ³N²£·~¥Ü½d°Ï¡X¡X·¨Õæ¥Ü½d°Ï¡A¶}®i°ê»Ú¹A·~¬ì§Þ¦X§@ªº±ø¥ó±o¤Ñ¿W«p¡CÔE¦è¼ö±¡Åwªï¿D¤j§Q¨È¥ø·~®a§â¥ý¶i¹A·~¥Í²£§Þ³N©M²{¥N¹A·~¸gÀçºÞ²z¸gÅç±a©¹ÔE¦è¡A¹ê²{Àu¶Õ¤¬¸É¡A«P¶iÂù¤è¦b²{¥N¹A·~»â°ìªºÂùÃä¶T©ö©MÂù¦V§ë¸ê¡C
¡@¡@¤T¬OÄq²£¸ê·½»â°ì¶T©ö©M§Þ³N¦X§@¡C§Æ±æÂù¤è¶i¤@¨Bµo´§¦U¦ÛÀu¶Õ¡A¦b±ÄÄq¡B¿ïÄq©M§M·Òµ¥¤è±¥[±j¥þ¤è¦ì¦X§@¡C
¡@¡@¥|¬O¥H®È¹C¡B±Ð¨|¬°«ÂIªº¤H¤å¥æ¬y¦X§@¡C¿D¤j§Q¨È¥H¦ÛµM·¥úµÛºÙ¡AÔE¦è¥H¤H¤å¯S¦â±M¬ü¡A¬Û«H¤GªÌªº¤¬°Ê¥æ¿Ä±N·|Á¿z¤@¬q¶°¦ÛµM»P¤H¤å¡B¶Ç²Î»P²{¥N¤_¤@Å骺¤jÀ¸¡C¦P®É¡A¤µ¦~¤]¬O¡§¤¤¿D®È¹C¦~¡¨¡A§Æ±æÂù¤è¯à°÷¥[¤j®È¹C¥«³õ±À¼s¤O«×¡A§l¤Þ§ó¦h¹C«È¤¬³X¡A¤£Â_´£¤É¨â¦a®È¹C«~µPªº°ê»Ú¼vÅT¤O¡C
¡@¡@µ·³Õ·|«á¡A¿D¤¤¥ø·~®aÌÂ÷¶}¦è¦w¡A©è¹F²`¦`¡B»´ä¡A»P·í¦a¥ø·~®a¶i¦æ¤F¤p½d³òªº°Ó°È¥æ¬y¡C°K¯ª¤åÁÙ¨üÁܺtÁ¿¡A¦b²`¦`«e³Ð¶×·|³õ¦V»P·|¹Å»«¸ÑªR¤F¿D¤j§Q¨Èªº¸ê¥»¥«³õ¡C
¡@¡@
¡@¡@
¡@¡@¡]¹Ï/¤¤¿D¥ø·~®a¦b²`¦`¡B»´äµ¥¦aªº¤p½d³ò°Ó°È¥æ¬y¡^