Ác ² English

²Ä¤­©¡®ü®l½×¾Â±N¥´³y®ü®l¨â©¤¥Á¶¡¡§¹Å¦~µØ¡¨

2013¦~06¤ë07¤é 08:58:00¨Ó·½¡G¤H¥Á¤é³ø®ü¥~ª©

2011¦~²Ä¤T©¡®ü®l½×¾Â´Á¶¡¡A»OÆW¯S¦â¼q·|¦b·Hªù¤Wºt¡C¡@¡@¤ýªF©úÄá¡]¤¤·sªÀµo¡^

¡@¡@¥»³øºÖ¦{¹q¡]ÄY¸s¬P¡^¥H¡§»EµJ¿Ë±¡¡P¦@¶ê¹Ú·Q¡¨¬°¥DÃDªº²Ä¤­©¡®ü®l½×¾Â±N©ó6¤ë15¤é¦Ü21¤é¦bºÖ¦{¡B·Hªù¡B¬u¦{¤T¦aÁp¦XÁ|¦æ¡C¥»©¡½×¾Â¥Ñ¨â©¤73®a³æ¦ì¦@¦P¥D¿ì¡A¨ä¤¤»OÆW37®a¡C¥D·|³õ¨ÌµM³]¦b·Hªù¡A¬ÛÃö¬¡°Ê¦bºÖ«Ø¦U¦aÁ|¿ì¡C

¡@¡@¥»©¡½×¾ÂÄ~Äò°í«ù¡§ÂX¤j¥Á¶¡¥æ¬y¡B¥[±j¨â©¤¦X§@¡B«P¶i¦@¦Pµo®i¡¨³o¤@ªì°J¡C¥H°ò¼h¥Á²³¬°¥D¨¤¡A«O«ù¯ó®Ú©Ê¯S¦â¡A¬O¥»©¡½×¾Âªº¬ð¥X¯SÂI¡C½×¾ÂÁ|¿ì´Á¶¡±N­±¦V°ò¼h¡B­±¦V¥Á¶¡¡B¬ð¥X¥Á¥Í¡A¦w±Æ¤j·|¬¡°Ê¡B°ò¼h¥æ¬y¡B¤å¤Æ¥æ¬y¡B¸g¶T¥æ¬yµ¥¥|¤jª©¶ô28¶µ¬¡°Ê¡C

¡@¡@¥»©¡®ü®l½×¾Â³ò¶¡§¤T¤j¸sÅ顨¡]¾¤u¡B«C¦~¡B°ü¤k¡^¡B¡§¥|¤j¯Ã±a¡¨¡]©m¤ó©v¿Ë¡B¦P¶mªÀ¹Î¡B¥Á¶¡«H¥õ¡B¤j³°°t°¸¡^¡B¡§¤­¤j»â°ì¡¨¡]¤å¤Æ¡B±Ð¨|¡BÂåÀø¡Bªk«ß¡B¤u°Ó¡^©M¡§¤»¤j°ò¼h²Õ´¡¨¡]¹A¡Bº®¡B¤ô§Q¡B¶mÂí§øùØ¡BªÀ°Ï¨ó·|¡B¤½¯q·Oµ½¡^µ¥¡A³]­p¤F¯S¦â©úÅã¡B¤º²[Â×´I¡B§Î¦¡¦h¼Ëªº¨t¦C¬¡°Ê¡C

¡@¡@¥t¥~¡A½×¾Â·s¼W¡§¨â©¤«°Âí¤Æ«Ø³]½×¾Â¡¨¡B¡§®ü®lª÷¿Ä½×¾Â¡¨¡B»Ô»O¦P¦W§øÂíÄò½t¤§®È©M»Ô»O¡§¦P¦W§ø¡B¤ß³s¤ß¡¨Áp½Ë¬¡°Ê©Pµ¥8¶µ¬¡°Ê¡A­º¦¸±N¡§¥@¬É»Ô«n¤å¤Æ¸`¡¨©M¡§¨â©¤¤½¯q½×¾Â¡¨¡B¡§®ü®l¨â©¤Ãö·R¦ÛµM§ÓÄ@ªA°È½×¾Â¡¨¯Ç¤J®ü®l½×¾Â¡A¸g¶Tª©¶ô¥Ñ¤W©¡4¶µ¼W¥[¨ì¥»©¡7¶µ¡C¡§®ü®l¾¤u½×¾Â¡¨±N¶}®i¨â©¤Â¾¤u§Þ¯à®i¥Ü¡A¡§¨â©¤«°Âí¤Æ«Ø³]½×¾Â¡¨±N±´°Q«Ø³]¨â©¤©y©~¡B©y·~¡B©y¹C¡B¥ÍºA¤å©úªº¬üÄR«°Âí¶m§ø¡A¡§»OÆW¯S¦â¼q·|¡¨Ä~Äò¦w±Æ»OÆW¤p¦Y»P¦WÀu¯S²£«~®i¾P¡A¡§®ü®l¨â©¤±B«Ã®a®x½×¾Â¡¨±NÁܽШӦÛ6¬Ùªº¨â©¤¹Å»«°Ñ¥[¬¡°Ê¡A®ü®l½×¾Â¤WÁÙ±NÄ~Äò±À¥X·sªº¹ï»O´f¥Á¬Fµ¦¡C

¡@¡@½×¾Â5 ¤j¬ÝÂI

¡@¡@¥»³øºÖ¦{¹q¡]³¹¤å¨q¡^²Ä¤­©¡®ü®l½×¾Â¦@¦w±Æ¤j·|¬¡°Ê1¶µ¡B°ò¼h¥æ¬y12¶µ¡B¤å¤Æ¥æ¬y8¶µ¡B¸g¶T¥æ¬y7¶µ¡C28¶µ¬¡°ÊÅé²{¤­­Ó¤è­±ªº¯S¦â¡C

¡@¡@1 ­±¦V°ò¼h

¡@¡@®ü®l¾¤u½×¾Â¡]¦aÂI¡G·Hªù¥«¡^¡C¥H¡§±À°Ê§ó°ª«~½è´N·~¡AªA°È¸gÀÙÂ૬µo®i¡¨¬°¥DÃD¡AµÛ¤O¬°¨â©¤Â¾¤u¥æ¬y»P¦X§@·f«Ø¥­»O¡C½×¾Â°£¥¿¦¡¬ã°Q¥~¡AÁÙ±NÁ|¿ì¨â©¤¥Nªí´N·~°ö°V©M¾¤u§Þ¯à¥æ¬y¬¡°Ê¡A¨ÃÁ|¦æ¥þ°êÁ`¤u·|¨â©¤Â¾¤u¥æ¬y¦X§@°ò¦a´¦µP»ö¦¡¡C

¡@¡@®ü®l«C¦~½×¾Â¡]¦aÂI¡G·Hªù¥«¡B°ª¶¯¥«¡B»O«n¥«¡B»O¥_¥«¡^¡C¥»©¡®ü®l«C¦~½×¾Â¥H¡§«C¦~¿Ñµo®i¡A¦@¶ê¤¤°ê¹Ú¡¨¬°¥DÃD¡C¦b·HªùÁ|¿ì¥D¦®½×¾Â¡B¨â©¤«C¦~ªÀ¹Î­t³d¤H¶ê®à·|ij¡A¦b®q¤ºÁ|¿ì¨â©¤ª÷¿Ä¨t²Î«C¦~®p·|¤Î¥æ¬y¬¡°Ê¡C³o¤@½×¾Â¥D­n«GÂI¬O¡G±N½×¾Â¬¡°Ê©µ¦ù¨ì°ò¼h¡A©µ¦ù¨ì®q¤º¡C

¡@¡@®ü®l°ü¤k½×¾Âº[®ü®l©M¿Ó®a®x¤å¤ÆÃÀ³N®i¡]¦aÂI¡G·Hªù¥«¡^¡C¥H¡§®a®x©M¿Ó¡BÃÀ³Nºì©ñ¡¨¬°¥DÃD¡A¶µ¥Ø¦w±Æ§ó¥[¬ð¥X®a®xµø¨¤¡AÁܽйï¶H§ó¥[ª`­«­±¦V°ò¼h¡A¬¡°Ê§Î¦¡§ó¥[Åé²{¤å¤Æ¤º²[¡C

¡@¡@®ü®l¨â©¤±B«Ã®a®x½×¾Â¡]¦aÂI¡G·Hªù¥«¡^¡C¥H¡§¤À¨É©¯ºÖ¡B¬°·R¥[ªo¡¨¬°¥DÃD¡A¡§¬Ã·R®a¤H¡B§ä«÷¨Æ·~¡B·¾³q¨â©¤¡¨¬°Ä³ÃD¡A±N®Ú¾Ú¨â©¤±B«Ã®a®x·í¨Æ¤H¦a°ì¤À§G¡B²Õ´³æ¦ì¡B®a®x¨­¥÷©M¦Û¨­¯SÂIµ¥¦]¯À¡AÅý§ó¦h¤£¦P¯SÂIªº¨â©¤°t°¸¤Î®a®x¦¨­û°Ñ»P¨ì½×¾Â¤¤¨Ó¡C

¡@¡@2 ­«¥Á¥Í

¡@¡@¨â©¤ªÀ·|¤½¯q¥æ¬y¨t¦C¬¡°Ê¡A¥]¬A¨â©¤¤½¯q½×¾Â¡]¦aÂI¡G·Hªù¥«¡^¡B®ü®l¨â©¤Ãö·R¦ÛµM§ÓÄ@ªA°È½×¾Â¡]¦aÂI¡G¬u¦{¥«¡^¡C¨â©¤¤½¯q½×¾Â­«ÂI¶°¤¤¦b§ÓÄ@ªÌ©M¥ø·~¤½¥ÁªÀ·|³d¥ô¡A¬ð¥X¦¨¥\®×¨Ò¡A¯S§O°¼­«¨â©¤¤½¯q¤H¤hªº¥æ¬y¤¬°Ê©M¸gÅç¤À¨É¡C¨â©¤Ãö·R¦ÛµM§ÓÄ@ªA°È½×¾Â±N³q¹LÁp¦X¶}®i«OÅ@¬u¦{ÆW¬õ¾ðªL¬¡°Ê¡A¨â©¤§ÓÄ@ªÌ¤¬Ãجõ¾ð­]¡A¦@´Ó§ÓÄ@ªÌªLµ¥¬¡°Ê¡A¥[±j¥æ¬y»P¦X§@¡C

¡@¡@®ü®l¨â©¤Ãö·R¤U¤@¥N¦¨ªø½×¾Â¡]¦aÂI¡G·Hªù¥«¡^¡C¥H¡§¶Ç©Ó¾ú¥v¤å¤Æ¡Bªï±µ¥Á±Ú¥¼¨Ó¡¨¬°¥DÃD¡A¥H¹ê¬I¤¤µØ¤j®a¶é¿Ë±¡¥æ¬y¸ô½u¹Ï¬°¥Ø¼Ð¡A¥H¨â©¤®a®x¡B¥®¨à¶é©M¾Ç®Õ±Ð¨|¬°¥æ¬y¥DÃD¡A¬ð¥X¨àµ£²{¥N«~®æ±Ð¨|©M¾ú¥v¤å¤Æ¶Ç©Ó¨â¶µ­«ÂI¤º®e¡A±À°Ê¨â©¤Ãö·R¤U¤@¥N¾÷ºc©M«C¤Ö¦~¤§¶¡ªº¥æ¬y¡B¦X§@ÁÚ¤W·s»O¶¥¡C

¡@¡@3 «P¸g¶T

¡@¡@»OÆW¯S¦â¼q·|¡]¦aÂI¡GºÖ¦{¥«¡B·Hªù¥«¡B¬u¦{¥«¡^¡CÀ³¼s¤j¥Á²³­n¨D¡A²Ä¤­©¡®ü®l½×¾Â¼W³]¬u¦{·|³õ¡Aº_·H¬u¤T¦a¦P´ÁÁp¦XÁ|¿ì¡C¯S¦â¼q·|¬¡°Ê­«ÂI¬ð¥X»OÆW¦a¹Dªº¤p¦Y©M¯S²£¡A±N»OÆW¥»¤g¬ü­¹»P¤j³°¥Á²³¤À¨É¡A¤O¨D§¹¾ã®i¥Ü¦a¹Dªº»OÆW­·¨ý¡C¥»¦¸¡A¤]¬O­º¦¸¦b·Hªùªº»OÆW¯S¦â¼q·|¶}®i¡§ª÷µP¤p¦Y¡¨µû¿ï¬¡°Ê¡AÁܽлOÆW¿¤¥«©]¥«¯S¦â¤p¦Yºë«~°Ñ¥[¡C

¡@¡@®ü®lª÷¿Ä½×¾Â¡]¦aÂI¡G·Hªù¥«¡^¡C¥H¡§¡m®ü®l¨â©¤³f¹ô²Mºâ¦X§@³Æ§Ñ¿ý¡nªº¹ê¬I»P¨â©¤ª÷¿Ä¥æ¬y¦X§@«e´ºªº®i±æ¡¨¬°¥DÃD¡AÁܽФj³°¤Î´ä»O¤T¦aª÷¿Ä¦æ·~¬ÛÃöªº¬F©²¡B¥ø·~³¡ªùµ¥¦@¬ù130¤H«e¨Ó°Ñ·|¡F±NÁ|¦æ8®a»OÆW¦a°Ï»È¦æ»P·HªùÁÒ¤º¦³Ãö°Ó·~»È¦æñ­q¥N²z¦æ²Mºâ¨óij»ö¦¡µ¥¦h¶µ¬¡°Ê¡C

¡@¡@»OÆW¿¤¥«±À¤¶·|¡]¦aÂI¡G·Hªù¥«¡^¡C±N­«ÂI±À¤¶»OÆW¶³ªL¿¤¡B«n§ë¿¤¡B©yÄõ¿¤¡C³q¹L»OÆW¿¤¥«¦b¤j³°¦Û¥D±À¤¶¨ä®È¹CÆ[¥ú¡B¤å¤Æ¸ê·½¡B²£·~µo®i¡B¯S¦â²£«~¤Î§ë¸êÀô¹Òµ¥¡AÅý¤j³°¥Á²³§ó²`¤J¦a¤F¸Ñ»OÆW¡A»{ÃÑ»OÆW¡A«P¶i¥æ¬y¦X§@©M¤¬´f¦@Ĺ¡C

¡@¡@¨â©¤¦@¦P®a¶é½×¾Â¡]¦aÂI¡G¥­¼æºî¦X¹êÅç°Ï¡^¡C¥H¡§°ö¨|²£·~µo®i¡A¥´³y¦@¦P¥«³õ¡¨¬°¥DÃD¡C¥D­n«GÂI¬O¡G¼W³]Àu´f¬Fµ¦»¡©ú¡B¼W±j»OÆW¹Å»«ªº«H¤ß¡F²`¤Æ·¾³qÁ|±¹¡A¾®»E¨â©¤¦@ÃÑ¡F§¹µ½½×¾Â°t®M¬¡°Ê¡A¨â©¤¥Á²³¦@«Ø¥­¼æ¡C

¡@¡@4 Äò¶m½t

¡@¡@»Ô»O¦P¦W§øÂíÄò½t¤§®È¡]¦aÂI¡G·Hªù¥«¡Bºs¦{¥«¡B¬u¦{¥«¡BÀs©¥¥«¡^¡C¥H¡§±´¶m±´¿Ë¡B´M®Ú´M¯ª¡¨¬°¥DÃD¡A¿ï¾Üªº¦P¦W§øÂí¥D­n­±¦V»OÆW¤¤«n³¡¦a°Ï¡AÁܽЪº»OÆW¹Å»«¥D­n¨Ó¦Û»OÆW¦P¦W§øÂíªº°ò¼h¥Á²³¡C

¡@¡@»Ô»O¡§¦P¦W§ø¡B¤ß³s¤ß¡¨Áp½Ë¬¡°Ê©P¡]¦aÂI¡G·Hªù¥«¡B¬u¦{¥«¡^¡C¥H¡§¦P®Ú¦P¦W¡B¦P¤ß¦P¦æ¡¨¬°¥DÃD¡A»Ô»O¦P¦W§ø¥Nªí»P¨â©¤¤å¤ÆÃÀ³N¤u§@ªÌ¤@°_¡A¦b·Hªù³Õª«À]Á|¿ì»Ô»O¡§¦P¦W§ø¤ß³s¤ß¡¨®y½Í·|º[µ²¹ï¤lñ¬ù»ö¦¡©M®ü®l¨â©¤¦W®a®Ñµe§@«~¥æ¬y®i¡A¨Ã¦@¦P°ÑÆ[¦Ò¹î¦P¦W§ø¡C

¡@¡@¶ý¯ª¤å¤Æ¬¡°Ê©P¡]¦aÂI¡G³@¥Ð¥«¡^¡C²Õ´¨â©¤¶ý¯ª«H²³¤j¥æ¬y¡B¤jÁp½Ë¡B¤j¨«³X¡A¶i¤@¨B¥°´­¶ý¯ª¤å¤Æ¡A¼W±j¨â©¤¥»·½»{ÃÑ¡A©Ý®i¨â©¤°ò¼h¥Á²³¥æ¬y¡A²`¤Æ³@»O¥æ¬y¦X§@¡A¥[±j¥@¬É¶ý¯ª¤å¤Æ¤¤¤ß«Ø³]¡C

¡@¡@6¤ë13¤é°_¡A¤d®a¶ý¯ª®c¼q¥Nªí³°Äò¨Ó¨ìµD¬w®q¿Ö¯ª¶i­»¡A¨Ã°Ñ¥[14¤é±ßÁ|¦æªº¬¡°Ê©P¶}¹õ¦¡¡A¬°¥»©¡®ü®l½×¾Â©Ô¶}§Ç¹õ¡C

¡@¡@®ü®l¨â©¤¡]ºÖ«Ø¶³¾]¡^¶}ºs¸t¤ý¤å¤Æ¸`¡]¦aÂI¡Gºs¦{¥«¡^¡C¦@¦w±Æ¡§¶}ºs¸t¤ý¡¨²½ªÁ¤j¨å¡BÀs¦àÁÉ¡B¡§¨â©¤¤T¦a¡¨®Ñµe®i¡B¹A²£«~®i¾P·|¡B¯S¦â¤p¦Y¸`¡B®È¹C±À¤¶¡B¶µ¥Øñ¬ù¡B·Å¬uÅéÅç¡B¿PÁl®c­«­×¸¨¦¨¼y¨åµ¥10§E¶µ¬¡°Ê¡C

¡@¡@¾G¦¨¥\¤å¤Æ¸`¡]¦aÂI¡G»O«n¥«¡B·Hªù¥«¡^¡C¥Ñ¨â©¤Áp¿ì¡A¬ð¥X¥Á¶¡©Ê¡B¯ó®Ú©Ê¡A¥D·|³õ³]¦b»O«n¡C¦b»O«nªº¬¡°Ê¦³¡G»OÆW¾G¦¨¥\¯ª¼q«Ø¦¨350¶g¦~¤j¨å¡B·Hªù¥«®È¹C¤å¤Æ®i¡C¦b·Hªùªº¬¡°Ê¦³¡G·Hªù©µ¥­°p¤ý¯¨ºÞ©e·|´¦µP¤Î¥Á¶¡²½ªÁ¡B6¤ë8¤é«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£®i¡B³¯¥¿¶¯¤ìÀJ®i¡B¨â©¤¥]¾÷¡§¦¨¥\¤§®È¡¨¡B»Ô»O½t®Ñµe®iµ¥¬¡°Ê¡C

¡@¡@³¯¹t©h¤å¤Æ¸`¡]¦aÂI¡G¹ç¼w¥«¡^¡C¥H¡§¨â©¤¦P·½¡B®Ú¯ß¬Û³s¡¨¬°¥DÃD¡A§ó¦n¦aµo´§³¯¹t©h¤å¤ÆÁpô¨â©¤¥Á²³ºë¯«¯Ã±a§@¥Î¡C¥»©¡¼W±j¸g¶T¦X§@ªO¶ô¡A¿n·¥±À¤¶¹ç¼w§ë¸êÀô¹Ò¤Î¶µ¥Ø¡B¡§´ò«°¤@Å顨ªº¥j¥ÐÁ{¤ô®c¤å¤Æ¤½¶é³W¹º«Ø³]¤Î¨ä¸Ô³W¡A¨Ã¥H¥j¥Ð¡§¤¤°ê­¹¥Îµß¤§³£¡¨¬°´C¡A¥[±j¨â©¤²£·~²`«×¹ï±µ¡C

¡@¡@5 «P¿Ä¦X

¡@¡@¥@¬É»Ô«n¤å¤Æ¸`¡]¦aÂI¡G¬u¦{¥«¡^¡C±NÁ|¿ì¡m»Ô«n­·¡P¥|®ü±¡¡n¤åÃÀ±ß·|¡B»OÆW¯S¦â¼q·|¡B»OÆW¿¤¥«±À¤¶·|¡B®ü®l¨â©¤ª÷¿Ä¦X§@»Pµo®i½×¾Â¡B²Ä¤G©¡¥@¬É¬u¦{¦P¶mÀµ¿Ë¤j·|º[¬u¦{¥«®ü¥~¥æ¬y¨ó·|¦¨¥ß¤j·|¤Q¦h¶µ¬¡°Ê¡C

¡@¡@®ü®l«È®a­·±¡¸`¡]¦aÂI¡GÀs©¥¥«¡^¡C¥H¤å·|¤Í¡A®i¥Ü«È®a­·±¡¡A«P¶i¥æ¬y¡A«P¶i¤¬§QÂùĹ¡C±N³q¹L¸g¶T¬¡°Ê²`¤Æ²£·~¹ï±µ¡F³q¹L®È¹C¶µ¥Ø®i¥Ü«È®a¾y¤O¡F³q¹L«È®a¤å¤Æ«P¶i¨â©¤¿Ä¦X¡C

¡@¡@»OÆW¼q·|·s¼W¬u¦{·|³õ

¡@¡@¥»³ø°OªÌ ³¹¤å¨q

¡@¡@»OÆW¯S¦â¼q·|§@¬°®ü®l½×¾Âªº¤@¶µ­«­n°t®M¬¡°Ê¡A¦b2011¦~¡B2012¦~®ü®l½×¾Â´Á¶¡¤w¸g³sÄòÁ|¿ì¨â©¡¡C¥»©¡·s¼W¬u¦{·|³õ¡Aº_·H¬u¤T¦a¦P´ÁÁp¦XÁ|¿ì¡C

¡@¡@»OÆW¯S¦â¼q·|·f«Ø¨â©¤¦P­M³ß»D¼Ö¨£¡B¿n·¥°Ñ»Pªº¥Á¶¡»R»O¡Aºc«Ø©yÄõ¡B«n§ë¡B¶³ªLµ¥»OÆW¿¤¥«¦b¤j³°¹ï±µªº­«­n¥­»O¡A¨ú±o¤F¨}¦nªºªÀ·|©M¸gÀٮįq¡A¤w¸g¦¨¬°®ü®l½×¾Â³o¤@²±¤j¬¡°Êªº¡§©ú¬P¶µ¥Ø¡¨¡C

¡@¡@©¹©¡¼q·|¨ü¨ì»OÆW·~¬ÉÃöª`¡A¤£¤Ö»OÆW°Ó·~¨ó·|¼}¦W¦Ó¨Ó¡A¥D°Ê³ø¦W¡A¿n·¥­n¨D°Ñ®i¡F¦U¦a¥Á²³¯É¦Ü»¾¨Ó¼ö±¡³}®i¡A¨â©¤¥Á¶¡¥æ¬y¦b¨â©¡¼q·|¤W¬ðÅã¡C¼q·|¤]§l¤Þ®ü®l¨â©¤²³¦h´CÅé¡A¦U´CÅé°OªÌ¥D°ÊÁܬù±Ä³X¡A¹ï¬¡°Ê¶i¦æ¥þ¤è¦ì¦h¨¤«×³ø¹D¡A¤j¤j´£°ª¤F¼q·|ªº¼vÅT¤O¡C

[³d¥ô½s¿è¡G¬q¤è§g]

¬ÛÃö¤º®e

¨ÊICP³Æ13026587¸¹-3 ¨ÊICPÃÒ130248¸¹ ¨Ê¤½ºô¦w³Æ110102003391 ºô¸ô¶Ç¼½µøÅ¥¸`¥Ø³\¥iÃÒ0107219¸¹

Ãö©ó§Ú­Ì|¥»ºô°ÊºA|Âà¸ü¥Ó½Ð|Ápô§Ú­Ì|ª©ÅvÁn©ú|ªk«ßÅU°Ý|¹Hªk©M¤£¨}¸ê°TÁ|³ø¹q¸Ü¡G86-10-53610172