臺灣青年舞者：在中國古典舞中“重逢”
“我聽過很多東西方古典音樂，所以知道自己最想要什麼，我在大陸找到的這個，激出了我創作的火花。”臺灣青年舞蹈編導蔡銘元的作品《校武錦衣衛》，靈感來自於大陸當代作曲家的管弦樂，他把這形容為“不期而遇的驚喜。”
在28日結束的第五屆海峽兩岸青年舞蹈嘉年華中，古典舞《校武錦衣衛》在臺中文華高級中學二年級舞蹈班學生們的精心演繹下，讓福建舞蹈名家們眼前一亮。
38歲的蔡銘元師從臺灣舞蹈大師林懷民，是雲門舞社演員和排練助理。他為文華高中編排的古典舞取材喜好古典文學，包括將王狩獵、大漠孤煙、錦衣衛夜奔等，這也很有雲門流風。在他和文華高中聯手下，《板坡獵宴行》、《校武錦衣衛》、《無邊》等古典舞，連續兩年驚艷海峽兩岸青年舞蹈嘉年華。
“臺灣古典舞意外地嚴守了傳統文化的內核，並做了很好的傳統，令人驚喜。”福建舞蹈家協會副主席、福建省師範大學音樂學院副院長黃明珠稱讚這系列舞蹈，萃取了拳術、刀法和傳統戲劇程式，“有絲綢的柔軟，有麻石的堅硬。”
有趣之處在於，這些為高中生們出訪歐美、日本和大陸時贏得盛譽的舞蹈，音樂都來自大陸作曲，往往是在蔡銘元去大陸旅遊時淘碟偶得。
“是偶遇，也是重逢。”蔡銘元說，“大陸作曲家的民族管弦作品，富有國樂韻味。”
“如今，同一段音樂，可能別人會想到少數民族舞蹈，但我卻會想像出騎行狩獵的畫面，描述大河之美的管弦樂，會更直接讓我聯想到遼闊無邊的大漠草原。”蔡銘元說。
蔡銘元從小練胡琴，“對國樂很有感覺”，後來進入臺灣藝術大學跳現代舞，接觸大量西方音樂；國樂卻作為童年經驗，根深蒂固，“在多元音樂餵養之後，重逢這類民族的傳統的音樂，比較有感覺。”
一次次來大陸旅行，有的地方不止走一遍，蔡銘元說，仍有收穫，“當你親眼所見埋在土裏的陶俑時，你對書本中的秦王朝，認識絕不相同。”
這些想像中的河山，積澱在國樂、詩詞中的歷史，經過蔡銘元的內化，折射在舞蹈中，傳遞給更年輕的舞者。
17歲的臺中文華高中高二生洪子芹說，為了理解舞蹈意象，她和小夥伴們上優酷看大陸舞者資訊，在圖片和風光片中體味大漠黃沙，“從小跳傳統古典舞，長大後很想跳脫出去，看看西方不同的方向，但假如有機會，一定會往大陸去，看看自己跳過的地方。”
福建省舞蹈家協會日前在臺中文華高中設立“海峽兩岸青少年舞蹈交流研習基地”，文華高中校長薛光豐表示兩岸將有更為務實、永續地交流。“孩子們視野將更廣闊，對傳統元素的汲取，資源更豐厚。”蔡銘元說。
雲門在大陸巡演兩年一次，今年10月才剛結束，再來就已經是後年了，這多少令蔡銘元有些遺憾。“好在兩岸青少年舞蹈交流密切，作品先於本人過去(大陸)。”他笑說。(完)
[責任編輯：雍紫薇]
