Ác ² English

±i§Ó­x¡G¿n·¥³Ð³y±ø¥ó¤ä´©»OÆW«C¦~¨Ó¤j³°´N·~³Ð·~

2016¦~08¤ë19¤é 10:18:00¨Ó·½¡G¥xÆWºô

¡@¡@±i§Ó­x¦V·s³]ªº20­Ó®ü®l¨â©¤«C¦~³Ð·~°ò¦a©M11­Ó®ü®l¨â©¤«C¦~´N·~³Ð·~¥Ü½dÂI±ÂµP¡C¡]¥xÆWºô ¤_´µ¤å Äá¡^

¡@¡@±i§Ó­x¥D¥ô¦b®ü®l¨â©¤«C¦~³Ð·~°ò¦a©M®ü®l¨â©¤

¡@¡@«C¦~´N·~³Ð·~¥Ü½dÂI±ÂµP»ö¦¡¤WªºÁ¿¸Ü(¥þ¤å)

¡@¡@¡]2016¦~8¤ë18¤é¡A®ý¦¿¸q¯Q¡^

¡@¡@¥xÆWºô8¤ë18¤ë¸q¯Q°T¡@¡]°OªÌ ¤_´µ¤å¡^¤¤¦@¤¤¥¡»O¿ì¡B°ê°È°|»O¿ì18¤é¦b®ý¦¿¬Ù¸q¯Q¥«¥l¶}·|ij¡A±ÂµP·s³]20­Ó®ü®l¨â©¤«C¦~³Ð·~°ò¦a©M11­Ó®ü®l¨â©¤«C¦~´N·~³Ð·~¥Ü½dÂI¡C¤¤¦@¤¤¥¡»O¿ì¡B°ê°È°|»O¿ì¥D¥ô±i§Ó­x¥X®u¨ÃÁ¿¸Ü¡C±i§Ó­x¦bÁ¿¸Ü¤¤ªí¥Ü¡A±N¿n·¥³Ð³y±ø¥ó¤ä´©»OÆW«C¦~¨Ó¤j³°´N·~³Ð·~¡C¥H¤U¬°¥xÆWºô¿W®aµo§Gªº±i§Ó­xÁ¿¸Ü¥þ¤å¡G

¡@¡@­è¤~¡A§Ú­Ì¦V20­Ó®ü®l¨â©¤«C¦~³Ð·~°ò¦a©M11­Ó®ü®l¨â©¤«C¦~´N·~³Ð·~¥Ü½dÂI±ÂµP¡C§Ú¥Nªí¤¤¦@¤¤¥¡»O¿ì¡B°ê°È°|»O¿ì¦V³Q±Â¤©®ü®l¨â©¤«C¦~´N·~³Ð·~°ò¦a©M¥Ü½dÂIªº³æ¦ìªí¥Ü¼ö¯P¯¬¶P¡I

¡@¡@§Ú­Ì³o¦¸·|ij¿ï¦b®ý¦¿¸q¯Q¥l¶}¡A¬O¦]¬°³o¸Ì¸gÀÙªÀ·|µo®iªº¦¨ªG©Mª^³ò¡A¬J¬O¤j³°¤£Â_²`¤Æ§ï­²¡BÂX¤j¶}©ñ¡A¸gÀÙªÀ·|ÁÚ¤J³Ð·sÅX°Êµo®i·s¶¥¬qªº¤@­ÓÁY¼v¡A¤]¬O¤j³°¤j²³³Ð·~¡B¸U²³³Ð·s®ö¼é¯F°Êªº¥Í°Ê¼g·Ó¡C³o¹ï±À°Ê¹ªÀy»OÆW«C¦~¨Ó¤j³°¹ê²ß´N·~¡B³Ð·~³Ð·s¨ã¦³«Ü¦nªº±Ò­}·N¸q¡C®ý¦¿ªº¥ÁÀç¸gÀÙ°_¨B¦­¡Aµo®i§Ö¡A³Ð·s·NÃѱj¡A¥«³õ¤Æµ{«×°ª¡A¬°®ý¦¿¬Ù°^Äm¤F60%ªºµ|¦¬¡B70%ªºGDP¡B80%ªº¥X¤f©M90%ªº´N·~¡C¤j³°500±jªº¥ÁÀç¥ø·~¡A®ý¦¿¬Ù¦û¤F138­Ó¡A³sÄò17¦~©~¤j³°­º¦ì¡C¤j®a¼ôª¾ªº«½«¢«¢¡Bªü¨½¤Ú¤Ú¡AÁÙ¦³»O°Ó§ë¸êªº¤Í¹Å¡B¨â©¤©@°Øµ¥¥ø·~´N¬O¨ä¤¤ªº¨å«¬¥Nªí¡C´£¨ì¸q¯Q¡A¤j®a´N·|·Q¨ì¡§¤p°Ó«~¡A¤j¥«³õ¡¨¡C¸q¯Q±q¤p°Ó«~°µ°_¡Aµo®i¨ì²{¦b»D¦W¥@¬Éªº°Ó«~¶°´²¦a¡A³QºÙ¬°°ê»Ú°Ó¶T¦W«°¡C²@µLºÃ°Ý¡A´±©ó«_ÀI¡B«i©ó³Ð·s¡B¼Ö©ó©^Ämªº®ý°Óºë¯«¬O¸q¯Q¡A·íµM¤]¬O¾ã­Ó®ý¦¿¸gÀÙªÀ·|½´«kµo®iªº­«­n±À°Ê¤O¶q¡CÅ¥»¡·|ij¦w±Æ¤F¹ê¦a¦Ò¹î¡A§Æ±æ¤j®a¯à°÷¿Ë¨­·P¨ü³o¸Ìªº³Ð·~³Ð·sª^³ò¡A¦^¥h«áµ²¦X¥»¦aªºµo®i¯SÂI©M¿W¯SÀu¶Õ¡A±À°Ê§ó¦h»OÆW«C¦~¨ì·í¦a¹ê²ß´N·~¡B³Ð·~³Ð·s¡C

¡@¡@©ú¤Ñ¤j®aÁÙ­n´N·s§Î¶Õ¤U¤ä´©»OÆW«C¦~¨Ó¤j³°¹ê²ß´N·~¡B³Ð·~³Ð·s¶i¦æ¥æ¬y¡A§Ú¥ý¦b³o¸Ì½Í´XÂI¬Ýªk¡C

¡@¡@¤@¡B¤j³°©l²×°ª«×­«µø¨â©¤«C¦~¥æ¬y

¡@¡@²ßªñ¥­Á`®Ñ°O¦b·|¨£»OÆW«È¤H®É¦h¦¸½Í¨ì¨â©¤«C¦~¥æ¬yªº­«­n©Ê¡C¥L«ü¥X¡A«C¦~¬O¥Á±Úªº¥¼¨Ó¡A¤]¬O¨â©¤ªº¥¼¨Ó¡A¨â©¤«C¤Ö¦~¨­¤W±H°UµÛ¨â©¤Ãö«Yªº¥¼¨Ó¡F­n¦h·Q¨Ç¿ìªk¡A¦h³Ð³y¨Ç±ø¥ó¡A¦h´£¨Ñ¨Ç¾÷·|©M»R»O¡AÅý¨â©¤«C¦~¦h¨Ó©¹¡B¦h¥æ¬y¡A¦h¥æ¤ß¡F¨â©¤«C¦~À³¦¨¬°¦@¦P¥´«÷ªº¦nªB¤Í¦n¹Ù¦ñ¡A¦@¦P·P®©¨ì¨â©¤Ãö«Y©M¥­µo®iªº¼é¬y¡A·P®©¨ì¤¤µØ¥Á±Ú°¶¤j´_¿³ªºÁͶաA¥H«á¯à°÷¾á·í°_¶}©Ý¨â©¤Ãö«Y«e´º¡B¹ê²{¥Á±Ú°¶¤j´_¿³ªº­«¥ô¡C¦b¤µ¦~6¤ëÁ|¿ìªº®ü®l½×¾Â´Á¶¡¡A«\¥¿Án¥D®uÁÙ±Mªù©â®É¶¡°ÑÆ[ºÖ«Ø·Hªù¨â©¤«C¦~³Ð·~³Ð·s³Ð«È°ò¦a¡A¨Ã¦P»OÆW«C¦~¿Ë¤Á®y½Í¡A¤©¥H³Ð·~ªÌ¹ªÀy¡C²{¦b¤j³°¦U¦a¦U¦³Ãö¤è­±±Ä¨ú¤F³\¦h¿n·¥±¹¬I¡A¬°»OÆW«C¦~¨Ó¤j³°¹ê²ß´N·~¡B³Ð·~³Ð·s·f«Ø¥­»O¡BÀu¤ÆÀô¹Ò¡B´£¨Ñ«K§Q¡C

¡@¡@¤G¡B¤j³°¸gÀÙªÀ·|í©wµo®i¡A¬°»OÆW«C¦~¦b¤j³°¹ê²ß´N·~¡B³Ð·~³Ð·s´£¨Ñ¤F¼sÁïªÅ¶¡

¡@¡@¤j³°¸gÀÙÄ~Äò«O«ùÁ`Å饭í¡Bí¤¤¦³¶iªºµo®iºA¶Õ¡Aµ²ºc½Õ¾ã©M¤É¯Åµo®iªº¦¨ªG³v¨BÅã²{¡C¤µ¦~¤W¥b¦~¡A°ê¤º¥Í²£Á`­È¡]GDP¡^¼Wªø6.7%¡A«°Âí©~¥Á¦¬¤J©M¹A¥Á¥i¤ä°t¦¬¤Jí¨B´£°ª¡AÁ`Åé®ø¶O¯à¤O©M®ø¶O¤ô·Ç¶i¤@¨B´£¤É¡A®ø¶O¹ï¸gÀÙ¦¨ªøªº°^Äm²v¹F73.4%¡A¥i¥H»¡¡A¤j³°¸gÀÙªø´Á¦V¦nªº°ò¥»­±¨S¦³§ïÅÜ¡C¦b¤j²³³Ð·~¡B¸U²³³Ð·sªº¦³®Ä±À°Ê¤U¡A´N·~³Ð·~ªº»â°ì©MªÅ¶¡¤£Â_©Ý®i¡C¯S§O¬O´N·~«O«ùí©w¡A¤W¥b¦~·s¼W«°Âí´N·~±^¦ì700¦h¸U­Ó¡AÀHµÛ§ï­²¶}©ñ¤£Â_¦VÁa²`±À¶i¡A¡§¤Q¤T¤­¡¨³W¹º¡B¥þ­±«Ø¦¨¤p±dªÀ·|©M¤@¨t¦C¾Ô²¤Á|±¹ªº¹ê¬I¡A¥«³õªº®e¶q·|§ó¤j¡Aµo®i«á«l·|§ó¨¬¡A¸gÀÙ«~½è·|§ó°ª¡A¤£¦P¼h¦¸ªº®ø¶O¯à¤O·|§ó±j¡A¥«³õÀô¹Ò·|§óÀu¤Æ¡A¬°¥«³õ¥DÅé¥ø·~©M§ë¸ê¤H´£¨Ñªºµo®i¾÷¹J·|§ó¦h¡C»OÆW«C¦~¨Ó¤j³°´N·~³Ð·~¡B¦¨´N¨Æ·~ªºªÅ¶¡¥¨¤j¡C

¡@¡@¤T¡B¦U¦a³]¥ßªº®ü®l¨â©¤«C¦~´N·~³Ð·~°ò¦a©M¥Ü½dÂI¤é¯q¦¨¬°¨â©¤«C¦~©ñ­¸¹Ú·Q¡B¬I®i¤~µØªº­«­n¥­»O

¡@¡@ªñ¦~¨Ó¡A¦b¤j³°¡§¤j²³³Ð·~¡B¸U²³³Ð·s¡¨¤j¼é¤¤À³¹B¦Ó¥Íªº¨â©¤«C¦~´N·~³Ð·~¥­»O¦p«B«á¬Kµ«¡A¤j¶q¯F²{¡C³o¨Ç¥­»O¦U¦³¯SÂI¡A§Î¦¡¦h¼Ë¡A¬J¦³¶é°Ï¡B¾Ç®Õ¡B¹å¤Æ¾¹¡B¤j³°¥ø·~¡A¤]¦³¦b¤j³°µo®iªº»O¸ê¥ø·~©M»O¨ó¡C¦p²MµØ¬ì§Þ¶é¤w¦¨¬°¥@¬É¬ì§Þ¶é¦æ·~ªºª¾¦W«~µP¡A¥¦­Ì¹ï»OÆW«C¦~¨ã¦³«Ü±jªº§l¤Þ¤O¡C®ý¦¿¦U¨ã¯S¦âªº³Ð·~¤pÂí¡A¬°¨â©¤«C¦~¯S§O¬O»OÆW«C¦~¨Ó¤j³°´N·~³Ð·~´£¨Ñ¤F¥­»O¡C¦¿Ä¬³\¦h»O¸ê¥ø·~¿n·¥¬°»OÆW«C¦~´£¨Ñ´N·~±^¦ì©M³Ð·~¾÷¹J¡C¤W®ü¥D°Ê»P»OÆW°ª®Õ±µ¬¢¡A¹F¦¨¦h¶µ»OÆW¤j¾Ç¥Í¨Ó¤j³°¹ê²ß¦X§@·N¦V¡C²`¦`³Ð«È¹ÎÅé¦h¡A³nµwÀô¹Ò¦n¡A§l¤Þ¤F³\¦h»OÆW¦~»´¤H¥[¤J¡C±q»OÆW«C¦~¨Ó¤j³°µo®iªº¹ê»Ú¦¨ªG¬Ý¡A³o¬O¥óÂùŦhĹªº¦n¨Æ¡A®ü«n¯èªÅ¡B¬K¬î¯èªÅ©Û¸u¤F70¦h¦W»OÆW«C¦~­¼°È­û¡A¦U¤è­±¤Ï¬M´N«Ü¦n¡A»OÆW«C¦~ªº·q·~ºë¯«¡B±M·~§Þ¯à±o¨ì¤F«Ü¦nªº¬I®i¡A¤]Àò±o¤F¸û¦nªº³ø¹S¡A¦Ó¯èªÅ¤½¥q¤]¦]¬°¥L­Ìªº¥[¤J¡A¼W²K¤F·sªº¬¡¤O¡A«P¶i¤FªA°È¤ô·Çªº´£¤É¡C

¡@¡@®ü®l½×¾Â´Á¶¡¡A«\¥¿Án¥D®u°ÑÆ[ªººÖ«Ø·Hªù¨â©¤«C¦~³Ð·~³Ð·s³Ð«È¥­»O¡Aµ¹¤H¥H²`¨è¦L¶H¡C¦b¨ºùئ³ªñ70¦ì»OÆW«C¦~´N·~³Ð·~¡A²[»\¤F´¼¼z¾÷¾¹¤H¡B¹q¤l°Ó°È¡B¤å³Ð¡B¥Í§Þµ¥¦h­Ó¦æ·~¡C³o¨Ç»OÆW«C¦~¦b¤j³°§ä¨ì¤F©M¤j³°«C¦~¦@¦P¥´«÷¡B¬I®i¤~µØªº¼eÁï»R»O¡C§Ú­Ì¯u¤ß´À¥L­Ì°ª¿³¡C¥h¦~¥H¨Ó¡A¤¤¦@¤¤¥¡»O¿ì¡B°ê°È°|»O¿ì±ÂµP³]¥ß¤F¤@§å®ü®l¨â©¤«C¦~´N·~³Ð·~°ò¦a©M¥Ü½dÂI¡A¥Øªº´N¬O¹ªÀy©M¤ä´©¦U¦³Ãö¤è­±¬°»OÆW«C¦~¨Ó¤j³°¹ê²ß´N·~¡B³Ð·~³Ð·s©M¨â©¤«C¦~¦@¦Pµo®i·f«Ø¥­»O¡BºN¯Á¸gÅç¡A§V¤O¹ê²{¤¬§Q¦@Ĺ¡C

¡@¡@¥|¡B§Æ±æ¨â©¤«C¦~´N·~³Ð·~°ò¦a©M¥Ü½dÂI¿n·¥¶}©Ý¶i¨ú¡A¤£Â_§¹µ½´£°ª¡A°µ¥X·s¦¨ÁZ

¡@¡@§Æ±æ¦U°ò¦a©M¥Ü½dÂI­«ÂI°µ¦n¥H¤U´X­Ó¤è­±ªº¤u§@¡G¤@¬Oª`­«¥Ø¼Ð¾É¦V¡C«Ø³]°ò¦a©M¥Ü½dÂI¡A¬O¬°¤F§ó¦n¦aªA°È¥xÆW«C¦~¨Ó¤j³°¹ê²ß´N·~¡B³Ð·~³Ð·s©M¨â©¤«C¦~¥æ¬y¦X§@¡A¨Ï¨â©¤«C¦~¤£Â_¼W¶i¹ï©¼¦¹¤F¸Ñ©M»{ª¾¡A¦¨¬°¦@¦P¥´«÷ªº¦nªB¤Í¦n¹Ù¦ñ¡C¤G¬O¬ð¥X¦U¦Û¯S¦â¡C«Ø³]¹Lµ{¤¤­n¦]¦a¨î©y¡A¤£ª¼¥ØÃk¤ñ¡B·d²³æ½Æ»s¡A¹ªÀy§Î¦¡¦h¼Ë¡B®t²§¤Æµo®i¡A§Î¦¨¦U¨ã¯S¦â©M¤º¥Íµo®i°Ê¤Oªº¨}¦n§½­±¡C¤T¬O§¹µ½°t®M¥\¯à¡C°£¤F¬Fµ¦¤ä´©¥~¡A¬ÛÀ³ªº°t®MªA°ÈÅé¨t­n¸ò¤W¡A¨Ï»OÆW«C¦~¦b°ò¦a©M¥Ü½dÂI¤º¤u§@©M¥Í¬¡§ó¥[«K§Q¡C¥|¬O¥[±j¦¨®Äµû¦ô¡C­n¹ï°ò¦a©M¥Ü½dÂI¤u§@¶i®i©M¦¨®Ä¡BªA°È¹ï¶H¹ê»Ú·P¨ü¡BªÀ·|Æ[·P©M¤ÏÀ³µ¥¤è­±¤Î®É¶i¦æµû¦ô¡A¤£Â_Á`µ²¸gÅç¡Bµo²{°ÝÃD¡A¤Î®É§¹µ½¬Fµ¦±¹¬I¡C

¡@¡@«e´Á¤u§@¤¤¡A§Ú­Ì¤]¦¬¨ì¤@¨Ç»OÆW«C¦~´£¥Xªº·N¨£©M´Á«Ý¡C¦p§Æ±æ§Ú­Ì¦b±M·~¤H¤~ªº½ÒÃD¥Ó³ø¡B¤uµ{¶µ¥Øªº°Ñ»P½d³ò¡B³ø¦Ò±M·~§Þ³N¾·~¸ê®æªººØÃþ¡B»OÆW¾·~¸ê®æªº©Ó»{¡B°ªºÝ´N·~±^¦ìªº´£¨Ñ¡B³Ð·~¿Ä¸êªºÀò±o¡B¹ê²ß´N·~³Ð·~ªº¸É¶K¡B¥Í¬¡«K§Q¤Æµ¥¤è­±µ¹¤©§ó¤jÀ°§U¡C§Ú­Ì«Ü­«µø³o¨Ç·N¨£¡A¤]¤w±Ä¨ú¤F¤@¨Ç±¹¬I¡A¦³ªº°ÝÃD¤w¸g¤£¦Pµ{«×¦a±o¨ì¸Ñ¨M¡A¦³ªº¥¿¦b§ìºò¿ì²z¡C¦b¤u§@¤¤¡A­n³B²z¦n¬F©²¤Þ¾É¡B¥«³õ¥D¾É»P«C¦~¸sÅé¿n·¥©ÊªºÃö«Y¡A¬°»OÆW«C¦~¦b¤j³°µo®i³Ð³y§ó¦nÀô¹Ò¡C

¡@¡@¤µ¦~»OÆW¬F§½µo¥Í­«¤jÅܤơA¥Á¶iÄÒ·í§½¤£©Ó»{¡§¤E¤G¦@ÃÑ¡¨©M»{¦P¨ä¨â©¤¦PÄݤ@¤¤ªº®Ö¤ß·N²[¡A¯}Ãa¤F¨â©¤Ãö«Y©M¥­µo®iªº¬Fªv°ò¦¡A¹ï2008¦~¥H¨Óªº¨â©¤Ãö«Y©M¥­µo®i¶iµ{±a¨ÓÄY­«¬D¾Ô¡C¦b§xÃø©M¬D¾Ô­±«e¡A§Æ±æ¨â©¤«C¦~ªB¤Í«i´±¦aªÓ­t°_¾ú¥v½á¤©ªº³d¥ô¡A°í©wºûÅ@Åé²{¤@­Ó¤¤°ê­ì«hªº¬Fªv°ò¦¡AºûÅ@¨â©¤Ãö«Y©M¥­µo®i¡A°í¨M¤Ï¹ï¤@¤Á·l®`¤¤µØ¥Á±Ú®Ú¥»§Q¯qªº¦æ®|¡A¥H¹ê»Ú¦æ°Ê¬°¹ê²{¤¤µØ¥Á±Ú°¶¤j´_¿³°µ¥XÀ³¦³ªº°^Äm ¡C¡]§¹¡^

[³d¥ô½s¿è¡G§õ¨å¨å]

¬ÛÃö¤º®e

¨ÊICP³Æ13026587¸¹-3 ¨ÊICPÃÒ130248¸¹ ¨Ê¤½ºô¦w³Æ110102003391 ºô¸ô¶Ç¼½µøÅ¥¸`¥Ø³\¥iÃÒ0107219¸¹

Ãö©ó§Ú­Ì|¥»ºô°ÊºA|Âà¸ü¥Ó½Ð|Ápô§Ú­Ì|ª©ÅvÁn©ú|ªk«ßÅU°Ý|¹Hªk©M¤£¨}¸ê°TÁ|³ø¹q¸Ü¡G86-10-53610172