“2016台北上海城市論壇”聚焦醫療文化等５大領域

　　新華社臺北8月23日電（記者劉剛 許雪毅 王小鵬）“2016台北上海城市論壇”主論壇23日在臺北開幕，兩座城市的與會代表隨後就醫療衛生、智慧城市、文化、交通、青年等5個方面展開分論壇交流，並簽署相關合作備忘錄。

　　上海市長代表沙海林和臺北市副市長鄧家基在開幕式上分別就“展現城市活力”發表演說。

　　沙海林表示，過去8年來，兩岸雙方在堅持“九二共識”政治基礎上，推動兩岸關係和平發展，並取得重大進展。我們十分珍視多年來上海與臺北兩市來之不易的交流成就，十分感恩兩市社會各界為此而做出的積極努力和奉獻，更深知這些交流成果的取得，都有賴於我們雙方對兩岸關係及兩岸城市交流的性質有著正確的認識。

　　沙海林就滬臺交流合作提出4點建議，包括：搞好各階段、各層次的規劃；突出經貿交流、文化教育交流合作、醫療衛生交流合作、青年交流合作等重點；擴大兩市交流交往的覆蓋面；注重交流實效。

　　臺北市長柯文哲在開幕式致辭時表示，這次論壇關注的議題都是城市未來發展必須面臨的挑戰，也是兩座城市要持續合作的項目。他同時指出，要別人認識、了解、尊重我們，我們必先認識、了解、尊重別人；要別人與我們合作，我們要先展開闔作的雙手。善意的交流，才是互相認識、了解、尊重和合作的基礎。

　　開幕式上，兩座城市的代表還簽署了《臺北馬拉松與上海馬拉松交流合作備忘錄》《臺北電影節與上海國際電影節交流合作備忘錄》《臺北市文山區與上海市松江區交流合作備忘錄》。

　　“2016台北上海城市論壇”于22至23日在臺北舉行，此次論壇以“展現城市活力”為主題，通過交流研討，推動兩市在青年交流、醫療衛生、智慧城市、文化、交通等方面的經驗分享和交流互動，進一步深化上海與臺北兩市各領域的交流與合作。

　　上海臺北兩地間的“雙城論壇”自2010年開始，由上海市政府和臺北市政府輪流舉辦，已成為兩市之間重要的機制化交流平臺，兩市深入探討和交流城市發展經驗，鞏固和拓展各領域合作，取得系列成果。此前，雙方已簽訂23項交流合作協議。