­º¡@­¶ ¡@¡@    «H¡@½c¡@¡@     vip·|­û ¡@¡@     ¤Ñ¡@®ð¡@  
¦r¸¹¡G¤j ¤¤ ¤p
¡e¨â©¤±¡½t¡f¬G¶m¤Q¤é¡]¤U¡^

  ®É¶¡:2003-09-08 10:38    ¨Ó·½¡G     
 
  ¡]¤»¡^
µ²§ô¦b»O¥_ªº¤T¤Ñ³X°Ý¥æ¬y¬¡°Ê¤§«á¡A³X°Ý¹Îªu¡§¦è½u¡¨«n¤U¡A¸g·s¦Ë¡B»O¤¤¥h«n§ë¡C«ö·Ó¦æ«e»PÁܽФ誺¬ù©w¡A§Ú½Ð°²¤@¤Ñ¥h¹ü¤Æ¡C§ÚÀH¨­±a¤Wµ¹¿Ë¤H­Ìªº¤@¨Ç¬ö©À«~¡AÁÙ¦³¨º¥»¡§¨I¨l¨l¡¨ªº¼v¶°¡C¨º¤Ñ¦­±á¡A¦í¦b»O¥_ªº¨â¦ì°ó©j¦­¦­¦a¨Ó¨ì§Ú­Ì¤Uºfªº¤»ºÖ«È´Ì¡A¦o­Ì­n³­¦ñ§Ú¥h¹ü¤Æ¦Ñ®a¬Ý¬Ý¡C
咏¯]©j¬O¤T¨û¤½ªº®]¤k¡A·í¦~³Ì¤ä´©¤÷¿Ë¨ì¤j³°Åª®Ñªº¡§ªü¤õ§B¡¨ªºªø¤k¡C¦oªº±C®a¦b¬u¦{¡C¦b¨â©¤¹jµ´¥b¥@¬ö«á¶}©l¯F°Ê±´¿Ë¼é®É¡A¤w¨­¬°¯ª¥Àªº¦o²Ä¤@¦¸¨ì¬u¦{«ô¨£±C±C¡A¨Ã¿í·Ó¤÷½úªº¿òÅñ¡A§ä¨ì¤F§Ú­Ì¤@®a¡C
²Q·V©j¬O¤­¨û¤½ªº®]¤k¡A¦o©M©j¤Ò­õ¥Í¥Sªº¡§ÅÊ·R¥v¡¨¡A§Ú¦b±i§J½÷¥D®uªº´²¤å¡m¦³½t­«³{¦b­«¼y¡n¤¤«ôŪ¹L¡C§Ú­Ì³q¹L¦h¦¸¹q¸Ü¡A¦oÁ`¬OºCÁn²Ó»y¡A¨º»ò¿Ë¤Á¡C§Ú¤@¨ì»O¥_´Nµ¹¦o¥´¹q¸Ü¡A²Ä¤G¤Ñ±ß¤W«K¤W¦o®a«ô³X¡A§Ú­Ìªì¦¸¬Û¨£«oµS¦p¤[§O­«³{¦ü¦a¾Ö©ê¡C§Ú´¿¦bºÖ¦{©M¬u¦{¨â¦¸±µ«Ý¹L­õ¥Í¥S¡A¥L¤Q¤À°·½Í¡B­·½ì¡C¥L´¿¯ºµÛ¹ï§Ú»¡¡A¦b»OÆW°£¤F§õ±Î¤§¥~¥L¬O²Ä¤G­Ó¤½¶}¼g¥X¤å³¹¤ä´©¡§¤@°ê¨â¨î¡¨ªº¤H¡C³Ìªñ¥L¨­Åé¤í¦w¡Aºë¯«¤£¦p±q«e¡A¦ý¹ï©ó§Úªº¨ì¨ÓÅã±o®æ¥~°ª¿³¡C
¦­´NÅ¥»¡»OÆWªº°ª³t¤½¸ô¦]¬°¡§¶ë¨®¡¨¹F¤£¨ì°ª³t¡A¤×¨ä¬O¶g¥½¡C§Ú©M°ó©j­Ì­¼§¤ªº¡§°ê¥ú¸¹¡¨±q»O¥_¨ì¹ü¤Æ¡]¬Û·í©ó±qºÖ¦{¨ì¬u¦{ªº¶ZÂ÷¡^³º¥Î¤F¤T­Ó¥b¤p®É¡C¤@¤U¨®¡A¨º±a¡§ÃM¼Ó¡¨ªº¤pµóµ¹§Úªº¨C¤@·Pı¯u¹³¬u¦{¡I
®a¦í¶§©úµóªº¤å±l¥S¡]¥L¬O¤÷¿Ë¦P­M§Ì§Ì¤»¨ûªºªø¤l¡^¿Ë¦Û¶}¨®¨Ó±µ§Ú­Ì¡C¤å±l¥S´¿¤_¤E¤Q¦~¥Nªì©M¤E¤Q¦~¥N¥½¨â¦¸ÀH¹Î³X°ÝºÖ¦{¡A³o¬O§Ú­Ì²Ä¤T¦¸¨£­±¤F¡C
¦b¤@®a¤£«Ü¤jªº°s¼Ó¡A¤å±l¥S¹w­q¤FÂײ±ªº¤È®b¡C°ó¥S·A¡B°ó©j¡B°ó§Ì¡AÁÙ¦³°óË»¡BË»¤k©MË»®]¡A¤j®a³ò§¤¤@®à¡AÅwªï§Ú³o¦ì¨Ó¦Û®ü®l¦è©¤ªº¿Ë¤H¡CÁöµM§Ú¤£·|³Ü°s¡A¦ý§Ú­Ì¬°¦b¬G¶mªº¬Û»E¦ÓÀWÀWÁ|ªM¡I
¤ÈÀ\«á¡A¦b¤å±l¥S®aµy¨Æ¥ð®§¡A§Ú­Ì¤@¦æ§YÅX¨®ª½­u¤U®H¥Jªº¯ª­í¡CÁÙ¦³´X¦ì°ó¥S·A¡B°ó©j¦b¨ºùØ»P§Ú­Ì¶×¦X¡C
¥Ñ©ó¤Ö¦³¤H©~¦í¡A¯ª­íÅã±o¯}¡CÆU°óÅãµM¦­¸g½­×¡A¤w¨£¤£¨ì¤÷¿Ë«O¯dªº¦Ñ·Ó¤ù¤¤¨º°ª¤j¼e´¯ªº®ð¬£¡C¤j·§¦]¬°º|«B¡A«Î³»ÁÙ»X¤F¼h¶ì½¦¥¬¡C¤£¹L¡A®a±Ú¤¤ªº±B³à²½ªÁ¡AÁÙ±o¦b³o¸Ì²½«ô¡AÆU°ó¥´±½±o¤Q¤À°®²b¡C
°ó¥S·A­ÌÂI¿U¤F­»Àë¡C§ÚµÂ¥ß¦b¯ª©vªºµP¦ì«e¡A²`²`¦a¤TÁù°`¡A¥Nªí¤w¸gÃã¥@ªº¤÷¥À¿Ë¡B¥Nªí§Ú¦Û¤v¡A¤]¥Nªí¡§¼v¶°¡¨¤¤¥þ®a¤H¡I²\¤ô¹y®É¼Ò½k¤FÂù²´¡C¡X¡X¬°¤F³o¤@¤Ñ¡A¤T¥N¤H­W­W¦aµ¥«Ý¤F¥b­Ó¥@¬ö¡A¦Ó§Úªº¥S©j¡B§Úªº¤V¤Ò©M«Ä¤l­ÌÁÙ±oµ¥«Ý¦h¤[¡H¡I
¯ª«Î¬O´¿¯ª¤÷©Ò«Ø¡C±q¡§Ã÷¦è¶}°ò¤@¥@¤õ¼w¤½¡¨ºâ°_¡A´¿¯ª¤÷¬O¤G¤Q¤G¥@¡C´¿¯ª¤÷¥Í¦³¤­¤l¡A¯ª¤÷±Æ¦æ²Ä¤G¡C¦Ó¤÷¿Ë«h¦³¥|¦ì¥Sªø¡A¨â ¦ì§Ì§Ì¡K¡K¨ì§Ú­Ì³o¤@½ú¸Ó¬O¤G¤Q¤­¥@¤F¡C§Ú´¿¦b¤@¥÷¸ê®Æ¤¤Åª¤Î¡G»Ô»O¨â¦a§õ©m¨Ñ©^ªº¡§©l¯ª¡¨§õ¤õ¼w¬O§õ©m±o©m¥H¨Ó²Ä¤C¤Q¤T¥@®]¡C¤õ¼w¤½¤_§º´Â·À¤`®É¾E©~ºÖ«Ø¤WªC¡A¨ä¤l®]Ác­l¿³©ô¡A¶Ç¼½»Ô«n¡B¼sªF¦U¦a¡AÀH«á¤]¶Ç¨ì»OÆW¡C
§Ú°Ý°ó§Ì¡G¡§§Ú­Ì¦P½ú¦³¦h¤Ö¦ì°ó¥S§Ì©j©f¡H¡¨¥L¤@®Éµª¤£¤W¨Ó¡C«á¨Ó¡A­Ë¬O¦³¤@¦ì°óË»¹ï§Ú½Í¤F¥L¥´ºâÄò¼g®aÃЪº·Qªk¡C
§Ú©M¿Ë¤H­Ì¦bÆU°ó«e¦X¼v¯d©À¡C§ÚÀqÀq¦a¶µÛ¯ª«Î¨«¤F¤@°é¡AÅ¥µÛ°ó­ô°ó©j­Ìµ¹§ÚÁ¿­z¥L­Ìª¾¹DªºÃö©ó¯ª«Îªº©¹¨Æ¡C­Y¬O¤÷¿Ë°·¦b¡A²´«eªº³o¤@¤Á¸Ó·|³ê°_¥L¦Ñ¤H®a¦h¤Ö¬ü¦nªº¦^¾Ð°Ú ¡I¥Ñ©ó¨û§B©h©h­Ì³£¤w¤£¦b¤H¥@¡A¤÷¿Ëµ£¦~ªº¥Í¬¡¤wµL±q¡§¦ÒÃÒ¡¨¤F¡C§Ú¥u¯à¾ÌÂǵ۹ï¤÷¿Ë±Ô­zªº¥j¦Ñ¬G¨Æªº°O¾Ð¥h´M³X¡G´¿¸g¬O³òùٯ몺ºñ¦Ë²{¤w´Ý¯Ê¤£¥þ¡A¦³ªº»a¶À¡B¦³ªº»Aºñ¡A¦ý¥¦¥Í¥Í¤£®§¡AÀ³¬O¾ú¥vªº¨£ÃÒ¡C®x°|¤¤»a«lªº¥jº_¸Ó¬O¤÷¿Ë¨à®Éª¦¹Lªº¾ð¡F¦p¤µ¦]¤ô·½³Q¦Ã¬V¦Ó¼o±ó¤£¥Îªº¥j¤«¤¤¹L¥h©w¯F²IµÛ¤÷¿Ë¶¼¹Lªº²M¬u¡C®x°|«e¤£»·³BªºÅK¸ô¤W¦C¨®¨Ì©¹¨Ó¡A¥i¤÷¿Ë¨à®É´åªaªº¤p·Ë¤µ¦ó¦b¡H¡K¡K
¬°¤F¥S©jªºÅñ°U¡A§Ú¹ïµÛ¯ª«Î»·ªñ³s©ç¤F¦n´X±i·Ó¤ù¡A¤T¨B¤@¦^ÀYÅÊÅʤ£±Ë¦aÂ÷¶}¡C§Ú­Ì±µµÛ¹CÄý¤F¤K¨ö¤s¡C³o¤@¤Ñ¡A¤Ñ®ð®æ¥~´¸®Ô¡A½«ÂŪº¤ÑªÅ¤W²H²Hªº¥Õ¶³¡A¬MŨµÛ¤K¨ö¤sªº¤j¦ò¡X¥¦³ôºÙ¹ü¤Æªº¶H¼x¡C¤§«á¡A§Ú­Ì¤S°ÑÆ[¤F°ö¤¸¾Ç®Õ¡C¸Ó®Õ»P¬u¦{ªº°ö¤¸¬O©j©f®Õ¡C¨â®Õ³£¬ÃÂõۮ]¤¤¤s¥ý¥ÍªºÃDµü¡§¦@¶i¤j¦P¡¨¡C
¤Ó¶§¦è±×¡A¨â¦ì°ó©j­n»°¦^»O¥_¡A¿Ë¤H­Ì¦b¹ü¤Æ¤õ¨®¯¸«e¨Ì¨Ì±¤§O¡C°óË»±aµÛ¤Ó¤Ó©M«Ä¤l¡A¶}¨®°e§Ú¡§Âk¶¤¡¨¡C³~¤¤¡A§Ú­Ì¦b¤¤¿³·s§øªº°ó©j®a¦Y¤F±ß¶º¡CÁöµM«n§ë¿¤¬O»OÆW¬Ù¤¤°ß¤@¤£Á{®üªº¤s°Ï¿¤¡A¥h®Hùتº¤½¸ôª½ºI¤F·í¤ñ§Ú·Q¹³ªº­n¦n±o¦h¡C¤@¸ô«Ü¶¶§Q¡A©è¹F³X°Ý¹Î¤Uºfªº®HùØ¡§®i¶é¤s²ø¡¨®É¡A¬O±ß¤W¤EÂI¥b¡C
±ß­·¦b¤s¶¡¥Ð³¥»´»´§j©Ø¡A³o¤@©]§ÚºÎ±o¯S§O­»¡C
¡]¤C¡^
¤Ñ¥¼«G¡A¤[©~³£¥«ªº§Ú­ÌÅ¥¨ì¤F¤[¹Hªº³ø¾åÂû»ï¡C¤s²øªº²M±á¡AÁ¡Á¡ªº±áÃú¤¤¤@¬£¹çÀRªº¹A§ø´º¦â¡C³o¸Ì¬Ý¤£¨ì¡§9¡P21¡¨¦a¾_¯d¤Uªº²ª¸ñ¡C
¥Î¹L¦­À\¡A§Ú­Ìµn¨®¤W¸ô¡X¤µ¤Ñ­n¥h¤é¤ë¼æ¡C
«B¶}©l²XÃwÃw¦a¤UµÛ¡A§Ú¤£¸T¬°¤µ¤Ñªº¤Ñ®ð¾á¼~¡C¨®µ¡¥~ªº´º¦â»P®ü®l¦è©¤¦ü¥G¨S¦³¤Ó¤j®t§O¡A¥u¬O¤£®É¥i¨£¨ì³\¦h°ª°ªªºÂb·}¾ð¡C
§Ú­Ìªº¾É¹C¬O¦ì¦~¹Oªá¥Òªº¥ý¥Í¡C¤£ª¾¬°¤°»ò¡A¦pªG§Ú­Ì¤£µo°Ý¡A¥L¬O±q¤£¥D°Ê¤¶²Ð´ºÂIªº¡C
¨®°±¤F¡A¾É¹C¥ý¥Í¥u»¡Åý§Ú­Ì¤U¨®°ÑÆ[¤åªZ¼q¡C§Ú¼µµÛ«B³Ê¡A·Q¬Ý¬Ý³o®y¾Ú»¡¨Ñ©^µÛ¤Õ¤l¡B¤å©÷§g©MÃö¤½ªº¼q¦t¡CµM¦Ó¡§§i¥Ü¡¨«o¬O¡G¥Ñ©ó¦a¾_¡A³¡¤À­Ë¶òªº¤j·µ¥¿¦b­×«Ø¡A¹C¤H¤£¯à°ÑÆ[¡C§Ú¹ïµÛ¤j·µ©ç¤F´X±i·Ó¤ù¡X¡X§@¬°¡§9.21¡¨ªº¨£ÃÒ¡C¤§«á±aµÛ´X¤À¿ò¾Ñ¡AÂਭ¨«¥X¤åªZ¼q¡C
¤£¸g·N¶¡¤@©ïÀY¡A²´«eªº´º¦â¯u¨Ï¥Î§ÚÅå³ß¸U¤À¡G°Ú¡A¤é¤ë¼æ¡I
¡K¡K¤À¤£²M¬O«B¡B¬O¶³¡B¬OÃú¡K¡K©~°ªÁ{¤U¡A²Ó«BÀÛÀÛ¤¤ªº¤é¤ë¼æ§O¦³¤@µf©_ÄR´º¶H¡A¯u¤£·\¬O»OÆW¤K¤j´º¤¤ªºµ´³Ó¡I¨S¦³­·®ö¡A´ò­±¤£¨£ªiÀÜ¡CÀô´ò¬Ò¤s¡A­«År­¡®p¡A¦b«BÃú¤¤­YÁô­Y²{¡Cªñ³BªºÂOªL¤@¤ù«B¬~¹Lªº»Aºñ¡A»·³BÂaÂaÄgÄg¡A¤s¤ô¤Ñ¤@¦â¡C¸m¨­³o¶³Ãú·¶¡B¤s¤ô¥æ¿Äªº¡§¥P¹Ò¡¨¤§¤¤¡A¨Ï¤H¤£¥Ñ²£¥Í¤@ºØ¾Ö©ê¦ÛµM¡B¿Ä¤J¦ÛµMªº¼¤±æ©M½Ä°Ê¡C
§Ú¦Û¹Ä©Ò±a·Ó¬Û¾÷¤£¨ã¼s¨¤ÃèÀY¡A«K¯¸¦b¦P¤@¦ì¸m¡A¦V¥ª¥k¦U«ö¤@¦¸§Öªù¡A¤ß·Q©Î³\¯à¥Î¹q¸£§Þ³N±N¨â±i·Ó¤ù¦X¦¨¡A¼ÐÃD´N¥s¡§«BÃú¤¤ªº¤é¤ë¼æ¡¨¡C
§Ú­Ì·NµS¥¼ºÉ¡A¾É¹C¥ý¥Í«o«æ©ó¤U¤s¡C§Ú©M¦P¦ñ­Ì³£»¡¡A«BÃú¤¤¬Ý¤£²M¥úµØ®q¡AÀ³¸Ó´«­Ó¦ì¸m¦A¬Ý¬Ý¡C¦b§Ú­Ì°í«ù¤U¡A¨T¨®ªuµÛÀô¼æªº¤s¶¡¤½¸ôÄ~Äò¶}¦æ¡A¾r¾p­û¬°§Ú­Ì¿ï¤F¤@³BÆ[´ºÂI¡C
«B°ò¥»¤W°±¤F¡AÃúÁÙ¨S¥þ´²¡A¤é¤ë¼æ¤¤ªº¥úµØ®q¤w²M´·¥i¨£¡C¥H¤§¬°¬É¡A¡§¥_¤é«n¤ë¡¨¡A¥úµØ®q´N¶H¯B¦b´ò­±¤Wªº¤@Áû¬Ã¯]¡A¾Ú»¡´¿¦]¦¹±o¦W¡§¯]¤lÀ¬¡¨¡C¥úµØ®q¬O»OÆW­ì¦í¥Á¡§ªò±Ú¡¨ªº²½ªÁ¸t¦a¡A¾Ú»¡¬°´L­«¨ä²ß«U¡A¹C«È¤w¤£³\¤W®qÆ[¥ú¡C§Ú¦b¤é¤ë¼æÃä¦A¦¸¯d¼v¡A¥úµØ®q¬O¦oªº¼Ð»x¡C
¤é¤ë¼æ¯uªº«Ü¬ü¡C
Â÷¶}¤é¤ë¼æ¡A§Ú­Ì«e©¹¤[­t²±¦Wªº¡§¤E±Ú¤å¤Æ§ø¡¨¡CªuµÛ¤s©Y¡A§Ú­Ì²ÎºÙ¤§¬°°ª¤s±Úªº¶®¬ü¡Bªü¬ü¡B®õ¶®¡BÁÉ®L¡Bªò¡B¹Q¡B¥¬¹A¡B¨õ«n¡B¾|³Í¡B±ÆÆWµ¥¦U±Ú¤s¦a¦P­M¦Û¦¨¡§§ø¸¨¡¨¡A®i²{¦U¦Ûªº«Ø¿v¡B¸Ë§ô©M¶Ç²Î²ß«U¡Cºñ¦âªº¤s©Y¡Bºñ¦âªº¯ó¦a¡Bºñ¦âªº¤ô¡AÀô¹Ò«Õ¶®©y¤H¡C¦ý©Î³\¬O¨S¦³«Ü¦nªº¾É¹C¡A¥Á±Ú¤å¤Æ¤º²[¦ü¥G¨S¦³¦b¹C«È­±«e¥R¤À®i²{¡C§Ú¤£¸T¦³¨Ç³\¥¢±æ¡CÁÙ¦n¦b¡§®R¾|ÆW¼@³õ¡¨¡A§Ú­Ì¥¿»°¤W¤@³õºt¥X¡C¥|¶gÀô¤ôªº»R»O¤W¡Aºë±mªº¤s¦aºq»Rªíºt¡G¼ô±xªº¡§°ª¤s«C¡A¼î¤ôÂÅ¡¨ºq¦ñ»R¡A´I¦³¸`©çªº¡§¦Ë¬ñ»R¡¨¡AÁÙ¦³¨ºµy¦³¤£·V«h·|¸¨¤ôªº¡§¿ºÃïÁ¡¨§l¤ÞµÛÆ[²³¡C®³µÛ¥Á±ÚªA¸Ëªº¦Ñ§B«h¤£®É¦V¹C«È°Â°âµÛ¤p¦Y©Î¬ö©À«~¡C
¥i¯à¬O¬°¤F§l¤Þ§ó¦h¹C«Èªº½t¬G§a¡A¦b¡§¤E±Ú¤å¤Æ§ø¡¨¤¤ÁÙ¿³«Ø¤F¤j«¬¹C¼Ö³õ¡A¦ü¥G»P­ì¦í¥Á¥DÃD¤å¤Æ¤£¨º»ò¨ó½Õ¡C¤£¹L¡A¹C«È¦U¦³©Ò¦n§a¡C
¦æµ{¤¤¨S¦³¦w±Æ¥hªü¨½¤s¡A§Ú­ÌµL½tÆ[½à¨º¡§´ËªL¡B¶³®ü¡B¤é¥X¡¨¤T¤j©_Æ[¤F¡C
¡]¤K¡^
©è¹F¹Å¸q¤w¬O³Ä±ß®É¤À¡C¼ö±¡ªº¥D¤H«o¡§¤À¬í¥²ª§¡¨¡Aª½±µ±a§Ú­Ì¥h°ÑÆ[¡§¥æ³k³³¦¬Âîi¡¨¡C
¡§¤°»ò¬O¥æ³k³³¡H³o¤£¹³¬O¡¥­ð¤T±m¡¦¶Ü¡H¡¨§Ú¦³¨Ç¤£¸Ñ¡A§CÁn¦a°Ý¤@¸ô¦P¦æªººÖ«Ø¬Ù¤åª«§½ªº¾G°Æ§½ªø¡C
­ì¨Ó¡A¥¦©M­ð¤T±m³£¬OÄݩ󤤰곳²¡¥v¤Wªº§C·Å¦â¹V¨t²Î¡A¶Ç»¡¬O¼s½`Åé¨t¶Ç¤J»OÆW¡A¨Ã¦b»OÆW¥Í®Ú¶}ªá¡C¾Ú»¡¡§¥æ³k³³¡¨¬O¤é¥»¤Hµ¹°_ªº¦W¡A¦b§Ú°ê³³²¡¥¿¥vùØ©|¤£¨£¸Ô²Ó°O¸ü¡C
¡§§Ú­Ì¤£¤[«e»P¤é¥»±M®a¤@°_¶}¹L¬ã°Q·|¡A§Ú­Ì¦³¸Ô¹êªº¸ê®Æ¡A²{¦bÀ³¸Ó¬°¤§¥¿¦W¬°¡¥¯À¤T±m¡¦¤F¡C¡¨¾G°Æ§½ªøÃ䬰§Ú§@²­n¤¶²Ð¡AÃä»P¥D¤H¶i¦æ¥æ¬y¡C
¾Ú¤¶²Ð¡A¡§¥æ³k³³¡¨¡]¼È¥B¦p¦¹ºÙ©I¥¦§a¡^¥H¸Ë¹¢¼q¦t¬°¥D¡C§Ú¹ï¼q¦t¸Ë¹¢¨Ã¤£«Ü·P¿³½ì¡A§l¤Þ§Úªº­Ë¬O®iÄý¤¤ªº¡§¨àµ£³Ð§@°Ï¡¨¡A³o¸Ì®i¥Xªº¬O¤p¾Ç¥Í­Ìªº§@«~¡C
­ì¨Ó¡A¦b¹Å¸q¥«¥æ³k³³À]¡A³]¦³¡§³³ÃÀ±Ð«Ç¡¨¡A©w´Á¤£©w´Á¦aÁ|¿ì¬ã²ß¯Z¡BÁ¿®y©Î®L¥OÀç¡A«Ä¤l­Ì¥i¥H¦b¡§¤p¼b¤l³³³³«Î¡¨¤¤¡AÂǥѹq¸£¦h´CÅé¤F¸Ñ¥æ³k³³ªº»s§@¹Lµ{¡AµM«á¥i¥H¿Ë¦Û°Ñ»P³Ð§@¹ê½î¡AÀu¨q§@«~«h¦b¦¹®iÄý¡A³o¤]¥¿¬O¥æ³k³³À]³Ì§l¤Þ¤Hªº¦a¤è§a¡I
°ÑÆ[¤§¾l¡A¬Ù³Õª«À]ªº¾GÀ]ªø¡B¤åª«§½ªº¾G°Æ§½ªø»P¡§¹Å¸q¥«¤å¤Æ¤¤¤ß¡¨ªº¿à¥ý¥Í»á¦³¿³­P¦a´N¡§¥æ³k³³¡¨¡]¯À¤T±m¡^¸ê®Æ¥æ¬y¬ã°Q¤ÎÁp¦XÁ|¿ì®iÄýªº«e´º¥æ´«·N¨£¡C±ßÀ\«á¡A·Ó¨Ò¬O§Ú­Ì§ìºò±´¿Ë³X¤Íªº®É¶¡¡C§Ú©M·Hªù»O·ùªº´¿°Æ¥D©e¦³¤£¤Ö¦@¦PªºªB¤Í¡C¦b»O¥_®É¡A»OÆW¤j¾Çªº³¯±Ð±Â¥êÄ×´N´¿ÅX¨®¨ì§Ú­Ì°ÑÆ[¦aÂI±µ§Ú­Ì¥h¥L­Ì®a¡C¤µ¤Ñ¡A¹Å¸q¤j¾Çªº±Ð±ÂªB¤Í­Ì¤]ÅX¨®¨ì§Ú­Ì¤Uºfªº¤¤«H¶º©±±µ§Ú©M´¿°Æ¥D©e¡A¥hÁ±б¡BÁ§±Ð±Â®a¤¤¡A¦P¨ÓªºÁÙ¦³»¯±Ð±Â¡C
Á±б¤w°h¥ð¡CÁ§±Ð±Â³Ìªñ«Ü¦£¡A¦o³Ð«Øªº¡§­ì¦í¥Á¥Í²£¤O°ö°V¤¤¤ß¡¨¥¿¦b¬°¤s¦a¦P­M¶}®i¦UºØ°ö°V¡AÀ°§U¥L­Ì¾Ç²ßª¾ÃÑ¡B§ó·sÆ[©À¡B´x´¤¥Í²£§Þ³N¡C³o©M§Ú­Ìªº§ß³h¤u§@«Ü¬Û¶H¡C
»¯±Ð±Â¤]¤w¸g°h¥ð¡A¦ý¬O¬°¤F·sÄÒ¸ó¶V5%ªº¡§ªùÂe¡¨¡A¥L¡§ª¾¨ä¤£¥i¦Ó¬°¡¨¡A¥¿¦bÄv¿ï¡§¥ß©e¡¨¡C©ó¬O¡A§Ú­Ìij½×°_¡§¿ïÁ|¡¨¡K¡K
³o¨Ç¤Ñ¡A¤@¸ô¨«¨ÓÀH³B¥i¨£Äv¿ïªº¼s§i»PºX¼m¡AÁÙ¦³¨º¾ã¼h¼Ó°ªªº¡§¨v¹³¡¨¡C¹qµø¤W¥R¥¸ªº¬O¡§¤­¤j¤Ñ¤ý¯¸»O³y¶Õ¡¨¡X¡X»á¦³´X¤À¹³·í¦~ªº¡§¤å­²¡¨¡C¦Ó¹ï³oºØ¬Fªv¡§¤f¤ô¾Ô¡¨¡A»OÆW¦Ñ¦Ê©m¦ü¥G¤w¶}©lªí²{¥X¤£­@·Ð¡C¬Q¤Ñ¡A°óË»­Ì§i¶D§Ú¡A©Î³\¬O¦]¬°§õ©m¦P¤@¯ª©v¡A¥H«e¥L­Ì³£´¿¾ÖÅ@§õµn½÷¡A¦ý¬O²{¦b¡A·í¦~ªº¡§Á`²Î¡¨«o¥h¤ä´©¡§»OÁpÄÒ¡¨·d»O¿W¡A¯u¤£¥i«äij¡I¥L­Ì»¡¡A³\¦h¤H¹ï¡§¿ïÁ|¡¨¤w¸g§Nºz¡A¬Ý¨ì¡§¤f¤ô¾Ô¡¨ªº¹qµø»°§Ö´«ÀW¹D¡A¤j®a³ÌÃö¤ßªº¬O»OÆWªº¸gÀÙ¡I
¡]¤E¡^
»O«n¬O»OÆW®q¤W¾ú¥v³Ì±y¤[ªº«°¥«¡A¦W³Ó¥j¸ñîPµÑ¡C¦Ó½Ñ¦h¥j¸ñ¡A´X¥G³£»P¾G¦¨¥\¦³Ãö¡CÃhµÛ¹ï¥Á±Ú­^¶¯ªº±R·q¤ß±¡¡A§Ú­Ì¥ý«á°ÑÆ[¤F¨ª´O¼Ó¡B©µ¥­°p¤ý¯¨¡B¦w¥­¥j³ù¡C
¨ª´O¬°­ì¦a¦W¡A²üÄõ¤J«I»OÆW¡A¦b¸Ó³B­×¿v³ùÂS¡A¤H­Ì«KºÙ¤§¬°¡§¨ª´O¼Ó¡¨¡C¾Ú»¡·í¦~¼é¤ô¥iª½¹F¼Ó¤U¡C1661¦~4¤ë¾G¦¨¥\µn³°»OÆW¥|¤Ñ¦Z¦¬´_¨ª´O¼Ó¡Aªì´¿¸m©Ó¤Ñ©²¤_¸Ó¼Ó¡C²{¦b§Ú­Ì©Ò¨£¨ìªº¨ª´O¼Ó¨Ã¤£¬O·í¦~ªº³ùÂS¡A¦Ó¬O­ì»º§}¤Wªº¤Q¤E¥@¬ö¤¤°ê¦¡«Ø¿v¡A¥B¸g¤G¤Q¥@¬ö¤»¤Q¦~¥N­«­×¡C¨ª´O¼Ó¥¿­±ºòÁ{³òùÙ¡AÃø¥H©çÄá¥þ´º¡C¤@¯ë¬Ý¨ìªºµÛ¦W®È¹C´ºÂI·Ó¤ù¡A³£¬O¨ä°¼­±¡C¼Ó¥~µÛ¦Wªº¡§°®¶©¿mÀt¸O¡¨¬O±q¤j«nªù«°¤º¾E²¾¦Ó¨Óªº¬Ã¶Q¤åª«¡CÂ÷¥¦¤£»·³B¡A¦³¤@²Õ¸sÀJ¡A¦A²{»OÆW¾ú¥v¤W²üÄõ¤H¨ü­°ªº¥Ãùڮɨè¡A¦]¦Ó§l¤Þ¤£¤Ö¹C«È¦b¦¹¯d¼v¡C
©µ¥­°p¤ý¯¨¾ÚºÙ¬O»OÆW®q¤º°ß¤@ºÖ¦{¦¡ªº¼q¦t«Ø¿v¡G¤T¶i¤E·­¡A¬O¨H¸¶·©«µ½Ð²M§Ê¦b­ì¡§¶}¤s¤p¼q¡¨°ò¦¤W­««Ø¡CÁ{µóªº¥¿ªù¤£¤j¡A¦û¦a«o¤£¤p¡C®x°|¤º«ý¾ô¬y¤ô¡B¦Ñ¾ð§ß²¨¡B¶³ùÙ¤ëªù¡B«C¥Ë¦¶¾À¡A»á¦³¶éªL¤§¬ü¡C¯¨¼qªù¤W¤è¬O¡§«eµL¥j¤H¡¨¡Aªù«e¦³¡§©¾¨x¸qÁx¡¨¥Û§{¬W¡C¥¿·µ¤¤©^ªÁ¾G¦¨¥\ªº¶ì¹³¡CÁöµM¾G¦¨¥\­^¦~¦­³u¡A±q1661¦~4¤ëµn³°¡A¦Ü1662¦~5¤ë³u¥@¡A¦b»OÆW¶È¶È¥Í¬¡¤F¤@¦~¦h®É¶¡¡A¤H­Ì«o¥@¥@¥N¥N¬ö©À¥L¦¬´_»OÆWªº°¶¤j¥\ÁZ¡I
¦w¥­¥j³ùªº«e¨­ºÙ¡§¼öÄõ¾B«°¡¨¡A´¿¬O²üÄõ¤J«I»OÆWªº¦æ¬F»P­x¨Æ­«Âí¡A«Ø¿v®æ§½¤À¬°¤º¥~«°¡C¾Ú»¡«°³ù¬O¥H¿}¤ô¡BÄz¦Ì¥Ä¡B¨©´ß¦Ç»P¿j¥Ûºc¿v¡A¤Q¤À°í©T¡C·í¦~¾G¦¨¥\²v­x§ð¤U¨ª´O¼Ó«á¡A¾ú¸g¤E¤ëÁ}¨¯¾Ô¨Æ¤~§ð§J¸Ó«°¡A²×©ó­¢­°²üÄõ¤H¡A¦¬´_»OÆW¡C¬°¬ö©À¬G¨½¡A§ïºÙ·í¦a¬°¦w¥­¡A¾G¤ó¥Ñ¨ª´O¼Ó²¾©~¦w¥­¡A²M´Â²Î¤@¥xÆW«á¡A¦w¥­¥j³ù³vº¥¥¢¥hÅã­n¦a¦ì¡C¤é¥»¦û»â»OÆW´Á¶¡¡A¥j³ù­ì§}³Q¯}Ãa¡C§Ú­Ì¦p¤µ¬Ý¨ìªº¥j³ù«Ø¿v¡B¥Õ¨­¬õ³»ªº¿O¶ðµ¥³£¬O«á¨Ó«Ø³yªº¡CµM¦Ó³o¤@¤Á¦ü¥G¨Ã¤£­«­n¡C¥j³ù«e¡A¨º´L²·±æµÛ»OÆW®ü®lªº¾G¦¨¥\¥ÛÀJ¥ß¹³¡A¥NªíµÛ¦w¥­¥j³ùªº¾ú¥v·N¸q©Ò¦b¡C
±q¥j³ù¤U¨Ó¡A¨£¨ì¤@³B´ÝùÙ¡C³­¦P°ÑÆ[ªº¦¨¥\¤j¾Ç¤ý±Ð±Â§i¶D§Ú­Ì¡G³o¤~¬O¯u¥¿ªº¥j«°ùÙ¡C¥u¨£½L®Ú¿ù¸`ªº¥jº_¨Ì¥j«°ù٦ӥ͡A©ÎªÌÀ³¸Ó»¡¬O¥j«°ùÙ­Ê¥jº_¦Ó¦s¡K¡K¥¦­Ì¬O¾ú¥v·É®áªº¨£ÃÒ¡C
»¡¨Ó¤]¥©¡A¼Æ¦~«eºÖ«Ø¬Ù¤åª«§½´¿¿n·¥Äw³Æ¾G¦¨¥\¤åª«¥v®Æ­u»O®iÄý«á¦]ºØºØ­ì¦]¥¼¯à¦¨¦æ¡F¦Ó³o¦¸¦b»O«n±µ«Ý§Ú­Ìªº»OÆW¡§¤å¤Æ¸ê²£«O¦s¬ã¨s¤¤¤ß¡]Äw³Æ³B¡^¡¨ªºªL¥ý¥Í¦b¡§¤å«Ø·|¡¨¤u§@´Á¶¡´N°Ñ»P¹L¸Ó®iÄýªºÄw³Æ¨Æ©y¡AÂù¤è¡§¬Û¨£«ë±ß¡¨¡A³£ªí¥ÜÀ³¦A¦¸§V¤O«P¦¨¦¹¨Æ¡C¦Ó¦pªG¸Ü¼@¡m·É®üª§¬y¡n¯àÀH®i­u»Oºt¥X¡A¸Ó¦³¦h¦n¡I³o¤]¥¿¬O§Ú­Ì³X°Ý¹Î¤¤ªº°ê®a¤@¯Å½s¼@³¯¥ý¥Íªº¤ßÄ@¡C
¦b»O«n¡A§Ú­ÌÁÙÀ³¥D¤Hªº²±±¡ÁܽСA°ÑÆ[¤F¡§¦w¥­¶}»O¤Ñ¦Z®c¡¨©M¡§³À¦Õªù¤Ñ¦Z®c¡¨¡C¦b¦³¡§¤­¨B¤@¯«¡B¤T¨B¤@¼q¡¨¤§³ëªº»O«n¡A¦b»OÆW®q¤W800¦h®y¤Ñ¦Z®c¤¤¡A¥¦­Ì¤§©Ò¥H»á¨ã²±¦W¡A¤´µM¬O¦]¬°»P¾G¦¨¥\¦³Ãö¡C¶Ç»¡¬O·í¦~¾G¦¨¥\±q³@¥ÐµD¬w®¥½Ð¤T´L¶ý¯ª¯«¹³§@¬°Å@­x¤§¯«¦Ó¨Ó¨ì»OÆW¡A©Ò¥H´LºÙ¬°¡§¶}»O¤Ñ¦Z®c¡¨¡A¦Ó¦b³À¦Õªù´ä¡A¾G¦¨¥\¤j­x©Ó¶ý¯ª§ÈÅ@³Ó§Qµn³°ªº¬G¨Æ§ó¨ã¯«¸Ü¦â±m¡K¡K¦³·N«äªº¬O¡A»O«nªº¤Ñ¦Z®c¡A¥DªÁ¸t¥Àªº¦P®É¡AÁÙ¦XªÁ©µ¥­¤ý¾G¦¨¥\©M¥Ì½÷¡B¸U§¤G±N­x¡A°t¯¨¤j¬ê¡B©}­ì¡B¥î¤l­E¡B¶µ¦Ð¤Î¥|®üÀs¤ýµ¥µ¥¡A¯u¥¿Åé²{¤F¤¤°ê¥Á¶¡«H¥õªº¯S¦â¡I
·í±ß¡A§Ú­Ì¦bºÖ¼Ó¤pÀ]«~¹Á¤F»O«n¤p¦Y¡C¦^¨ì¤Uºfªº»O«n¤j¶º©±¡A¤ý±Ð±Â¤§²±±¡Ãø«o¡C§Ú©Mºs¦{»O·ùªº¤p»¯µ¥¤@¦æ¥|¤H«ô³X¤F¦¨¥\¤j¾Ç«Ø¿v»P³£¥«³]­p¬ã¨s©Ò¡C¦b¨ºùØ¡A¤ý±Ð±Â©M¥Lªº¬ã¨s¥Í­Ì»P§Ú­Ì¤@°_´NµÛºÖ«Ø¬Ù¦a¹Ï¡A¬ã¨s©ú¦~¦A¦¸­u»Ô¦Ò¹î¥j¥Á©~ªº¸ô½u¦w±Æ¡A±´°QÃÀ³N®a­u»O¡§¦í¥«¡]¦í§ø¡^¡¨­p¹ºªº¥i¦æ©Ê¡A¤@ª½¨ì²`©]¡C
¦^¨ì¶º©±¡A§Ú¤[¤[¥¼¯à¤JºÎ¡C»O«n¡X¡X³o¤@¤ù¤¤µØ¤å¤Æ¿n¾ý³Ì²`ªº¤g¦a¤W¦³µÛ§Ú¼ô±xªº³\¦hªB¤Í¡A ¥L­Ì»{©w¦Û¤v¡§®Ú¡¨¦b¤j³°¡A¥L­Ì¬Ã·R¤¤µØ¶Ç²Î¤å¤Æ¡A¥L­Ìµø¥Á±Ú­^¶¯¾G¦¨¥\¬°Åº¶Æ¡FµM¦Ó¡A¬°¤°»ò³o¸Ì«o¤S³Q¤H­Ìµø¤§¬°¥Á¶iÄÒ¡§»O¿W¡¨ªº¡§²¼­Ü¡¨¡A³o¦ü¥G·¥¨ä¥Ù¬Þ¡C§Ú¤£¸T°Ý¦Û¤v¡G§Ú­Ì¬O§_¯u¥¿¤F¸Ñ¥Í¬¡¦b³o¤ù¤g¦a¤Wªº¦P­Mªº¤ß¸ô¾úµ{¡H¬°¤F²Î¤@¡A§Ú­ÌÁÙÀ³¸Ó°µ¨Ç¤°»ò¡H
¡]¤Q¡^
³o¨Ç¦~¨Ó¡A¨ì»OÆW³X°Ýªº¤H«Ü¤Ö¦³¤H¤£¥h¾Á¤B¡X¡X»OÆW®qªº³Ì«nºÝ¡C¾Á¤B¡Aªx«üùÚ¬K¥H«n¡A¾Ú»¡¬O¬°¬ö©À¦­¦~±q¤j³°¶Ò¶°¦Ó¨Ó¦b¦¹¶}¾Á¤sªLªº¤j§å§§¤B¦Ó©R¦W¡C§Ú­Ì­º¥ý°ÑÆ[¤F¡§®ü¬v¥Íª«³Õª«À]¡¨¡C®iÀ]ªº«Ø¿v±Ä¥Îªi®ö«¬¦±­±³]­p¡A¦ü¥GÄ­§tµÛ¿Ë¤ôªººë¯«©M¯S©Ê¡C¥u¨£¤p¾Ç¥Í­Ì¥¿¦b®iÆU¥~ªº¡§ÄH³½¿Ë¤ô¼s³õ¡¨ºÉ±¡¼â¤ô¼^À¸¡K¡K
¦bÀØ®ü¤pÂí«×¹Lµ£¦~ªº§Ú¡A³Q³o¸Ìªº¡§¬À·ä¤ý°êÀ]¡¨©Ò²`²`§l¤Þ¡G¥¦¥H¨ä´³øµºÄRªº¦â±m®i²{«n¤¤°ê®ü¼ö±a¬À·äªº¦ÛµM¤§¬ü¡A¨Ï¤H¤ßÃm¯«©É¡I¤H­Ì¥é¦ò¨I¾K¦b¨ä¤¤¡A¨S¦³³Ù¼M ¡A¨S¦³Ä£²´ªº¡§°{¥ú¡¨¡A¦Ûı¦a¿í¦uµÛ¦³Ãö´£¥Ü¡A¤£·|ÅåÂZ³o¸Ìªº¤p¥Í©R¡C¡X¡X¹ï¤ñ¦b­»´ä®ü¬v¤½¶éªº¤j§å¤º¦a¹C«È¤¤°{¥ú¿O¡§¦¹°_©¼¥ñ¡¨ªº±¡´º¡A§Ú¦ü¥G¤S¤@¦¸»â®©¨ì¤½¥Á¯À½è±Ð¨|ªº­«­n¡C
¤ÈÀ\«á¡A§Ú­Ì¥h°ÑÆ[¯u¥¿¥H¡§¾Á¤B¡¨©R¦Wªº¤½¶é¡X¡X¾Á¤B´ËªL¹C¼Ö°Ï¡C¥¦ÁõÄÝ¡§ªL°È§½¡¨«ÌªFªL°ÏºÞ²z³B¡A¬O¦­¤w«Ø¥ßªº¼ö±a´Óª«¶é¡C
¾Úªù²¼¤W´£¥Ü¡A¹CÄý®É¶¡¬ù»Ý2.5¤p®É¡C§Ú­Ì¥u¯à¿ï¾Ü¨ä¤¤²Ä¤@¹CÄý°Ï¡C©ó¬O«K¡§¦Û¾É¦Û¹C¡¨¡AªuµÛ¸ô¼Ð¡B°Ñ¦Ò»¡©ú¡A¤@¸ôÆ[½à­X¥V¥¨¤ìµ¥¦UºØ¨È¼ö±a¡B¼ö±aªºªL¤ìªá¥c¡A¨É¨üµÛ¦^Âk¦ÛµMªºÅw´r¼Ö½ì¡C¹CÄý¸ô½u»áªø¡A¦bªL¶¡¬ï¦æÃk¶V¡C¦³¤H¨«²Ö¤F¡A´£Ä³­ì¸ôªð¦^¡A¤j®a¯ºµÛ¡§Á|¤âªí¨M¡¨¡Aµ²ªG¡§¤Ö¼ÆªA±q¦h¼Æ¡¨¡AÄ~Äò¦V¡§Æ[®ü¼Ó¡¨«e¶i¡C¹ê»Ú¤W¦A©¹«e¨«´X¦Ê¦Ì¤]´N¨ì¤F¡CÆ[®ü¼Ó¤W¡A¦³§ë¹ô¦¡±æ»·Ãè¡A§Y¨Ï¾Ì¦×²´¤]¥i²·±æùÚ¬K¥b®q³Ì«nºÝ¡X¡XÃZÆq»ó¡B¿ß»óÀY¥þ´º¡Aµn°ª±æ»·Ðù¡I¥i±¤ªº¬O¡A¤Ñ¦³ÂI³±¡Aµø³¥¤£°÷²M´·¡C¦pªG¤Ñ®ð´¸®Ô¡A¥Î¼s¨¤ÃèÀY¡A©ç¤U¨Óªº·Ó¤ù¤@©w«Üº}«G¡C¨Ó¤§«e¡A§Ú´¿¸g¦³¨Ç¯Ç´e¡G¬°¤°»ò³o¸Ìªº´ºÂI³£¥s¡§»ó¡¨¡HªB¤Í¸ÑÄÀ»¡¬O°ûãé¦V«nªº¤¤¥¡¤s¯ß§Î¦¨ªº¯¶ªø¤s¯áª½´¡¤J®ü¡A§Î¦ü¦ù¤J®ü¬v¤§¡§»ó¡¨ªº½t¬G¡C§Ú­Ì¨B¦æªð¦^¤jªù¤J¤f³Bªº¼s³õ¡Aµn¨®ª½©bÃZÆq»ó¤½¶é¡C¡§ÃZÆq¡¨¬O±ÆÆW±Ú»y¨¥¡§¦|¡¨¤§Ä¶­µ¡C«Ü¦­´N±q®Ñ¤Wª¾¹DÃZÆq»ó¬O»OÆWµÛ¦Wªº¤K´º¤§¤@¡A¥¦¥H°ª°ªªº¥Õ¦â¿O¶ð©M¡§¤@¥Ø±æ¤T®ü¡¨¦ÓµÛºÙ¡C
¤@¤J¶é¡AªuµÛºñ¦â¯ó¦a¶¡ªº¨B¹D¡A§Ú­Ì¦VµÛ¿O¶ð¤è¦V¨«¥h¡CÃZÆq»ó¿O¶ð¤w¦³ªñ120¦~¾ä¥v¡A¬O»·ªF³Ì¤jªº®ü¤W¿O¶ð¡A¾ÚºÙ¥ú¤O¥i¹F20®üùØ¡C°ªÁqªº¥Õ¦â¶ð¨­¦bÂŤѺѮü¬MŨ¤U¡A®æ¥~¬üÄR¡C¦³¤H±N¥¦¤ñ³ë¬°¾ú¥vªº¦Ñ¤H¡A§Úı±o¦o§ó¶H¦u±æ»â®üªº¤k¯«¡I
¯¸¦bÄ_®q³Ì«nºÝªº¬À·äÁG¤W¡A¸}¤U®üÀܩ穤¡A§Ú·¥¥Ø»·²·¡C¤Ñ¤w²¤©ñ´¸¡AÂÅÂŪº¤j®üªxµÛªi¥ú¡C¡§¤@¥Ø¤T®ü¡¨¡G¦VªF¬O¤Ó¥­¬v¡A¦V«n¬O¤Ú¤h®ü®l¡A¦V¦è«h¬O§Ú­Ì©Ò¼ô±xªº»OÆW®ü®l¡C ªiÄi§§Áï¡A®ü¤Ñ¤@¦â¡A¨º»ò³Õ¤j¦Ó²`³z¡I§Ú¤[¤[¦a¾®±æµÛ³o¹é¹ø®ü¤Ñ¡A¤ß¼é°_¥ñ¡K¡K
Âk³~¤¤¡AÁÙ³B©ó¿³¾Äª¬ºAªº§Ú­Ì¡A¤S¦b¡§²î¦|¥Û¡¨´ºÂI³B°±¯d¡A­I¾a¤j®ü¡B¨FÅy¡B¥¨¥Û©ç·Ó¡Aª½¦Ü¤i¶§¦¬°_§E½÷¡A¤Ñ¦âº¥º¥·t¤U¨Ó¡K¡K
©]±JùÚ¬K¤pÂíªº¡§¶®«È¤§®a¡¨¡C³o¬O§Ú³X°Ý¦æµ{¤¤³Ì¡§¦w¶¢¡¨ªº©]±ß¡X¡X¨S¦³¦w±Æ±´¿Ë³X¤Í¡C§Ú¤]·Q©ñÃP¤@¤U¡A «Kº©µL¥Øªº¦a¸òÀH¤j®a¥h³}µó¡C
¤pÂí¤§©]¡AÀO¬õ¿O¼s§i°{Ã{¡A¤@®a®a¤p©±çE¡B¤@±Æ±Æ°â³fÅu¡A¦V¹C«È­Ì°Â°âµÛ¦UºØ¦U¼Ëªº¤p¦Ê³f©M®È¹C¬ö©À«~¡K³o¼Ëªº±¡´º¡A¨ä¹ê¦b®ü®l¦è©¤¤]ÀH³B¥i¨£¡A¥é¦ò¨Ã«D¸m¨­©ó»OÆW¡C
¡]¤Q¤@¡^
°ª¶¯¡X¡X¬üÄRªº®ü´ä«°¥«¡A¬O§Ú­Ì³X°Ý»OÆWªº³Ì«á¤@¯¸¡C°ª¶¯ªº«°¥««Ø¿v¤ñ»O¥_§ó¨ã²{¥N¤Æ®ð®§¡C°ªÁqªº·¦¤l¾ð©M»ñ°Ä¤ì¡A¤@¬£¼ö±a­·¥ú¡C¬ï«°¦Ó¹Lªº·Rªe¥Î¦o¨º¨ã¦³®öº©¦â±mªº¦W¦rµ¹«°¥«¼W²K¤@¹D«GÄRªº­·´º¡C
§Ú­Ì¥^¥^¦a°ÑÆ[¤F¥ªÀ窺­xÀç¿ò§}¡B·OÀÙ®c¡B½¬¦À¡BÀsªê¶ð¤§«á¡A­¼¨®¥h¹Ø¤s¡CÅ¥»¡«Ø©ó¹Ø¤s¤s³»ªº¸U¹Ø¤½¶é¡AªF±æ¥«¤º°ª¼Ó³s¶³¡A¦è¥i±æ»OÆW®ü®l®ü¤Ñ¤@¦â¡A¤j®a³£¿³­P«k«k¡C¨S·Q¨ì¥q¾÷©M¾É¹C³£¹ï´º°Ï¤£¼ô±x¡A©~µM¦b¤W¤s¡B¤U¤sªº²³¦h¨®¹D¤¤°g¤F¸ô¡A®ö¶O¤F¤£¤Ö®É¶¡¡C§Ú­ì¥»«Ü§Æ±æ¯à¥h¬Ý¬Ý¡§¨â©¤¸ÕÂIª½¯è¡¨ªº°ª¶¯´ä¡A¤]¥¼¯à¦pÄ@¡A¯d¤U´X¦h¿ò¾Ñ¡I
¤U¤È¬O¥»¦¸¦æµ{¤¤°ß¤@¦w±Æªº¦Û¥Ñ¬¡°Ê®É¶¡¡A¤j®a©Î±´¿Ë³X¤Í©Î¤WµóÁʪ«¡C§Ú¥^¥^¦a¦b®Ñ©±ÂsÄý¤@µf¡A¥u¨£®Ñ¬[¤W¿ô¥Ø¦aÂ\©ñµÛ¡m±dº³¤ý´Â¡nµ¥®ÑÄy¡AÅ¥»¡«ÜºZ¾P¡C®q¤ºªº¹qµø»O¼½©ñ¸Ó¹qµø³sÄò¼@¤ñ§Ú­Ìªº¤¤¥¡¹qµø»OÁÙ¦­¡C³\¦hªB¤Í³£¿³­P«k«k¦a¹ï§Ú­Ì½Í½×°_¡m¤T°êºt¸q¡n¡B¡m¤j¦vªù¡n¡B¡m±dº³¤ý´Â¡nµ¥µ¥¨Ó¦Û¤j³°ªº¹qµø¼@¡Aµ¹¤©«Ü°ªªºµû»ù¡C
¦]±}°OµÛ«ÌªF¬ì§Þ¤j¾Çªº¬q±Ð±Â¨Ó³X¡A§Ú¦­¦­¦a¦^¨ì¤UºfªºµØ¶é¶º©±¡C¤@Ãäµ¥µÛ«È¤H¡A¤@Ãä²M²z¤@¤U«äºü¡A·j´M´X¤Ñ¨ÓªºÂIºw°O¾Ð¡A¸É°µ¨Ç³Æ§Ñªºµ§°O¡C
¬q±Ð±Â¬O§Ú­Ì»O·ù¦h¦~ªºªB¤Í¡A¥L«D±`¼ö¤ß¨â©¤ªº¥æ¬y¡A·¥¨ä·q·~¡C¥L©M§õÁ¿®v¦b¾Ç®Õ°Ñ¥[¤@­Ó·|ij¤§«á¡A¯S¦a¶}¨®±q«ÌªF»°¨ì°ª¶¯¬Ý§Ú­Ì¨Óªº¡C¤K¤ë¥÷§Ú­Ì¦bºÖ¦{¦@¦PÁ|¿ìªº¡§º_»OÆ[¥ú¥ð¶¢¹A·~¬ã²ß¯Z¡¨«Ü¦¨¥\¡A³o¦¸§Q¥Î¦b°ª¶¯¨£­±ªº¾÷·|°Ó°Q²Õ¹Î¨Ó»O¹ê¦a¦Ò¹îÆ[¥ú¥ð¶¢¹A·~ªº¦³Ãö¨Æ©y¡C¥»·Q¯d¥L­Ì¦@¶i±ßÀ\¡A¥L­Ì«o«æ©ó»°¦^¾Ç®Õ¡AÄ@©ú¦~¦bºÖ¦{¦A¨£¡I
¬°¤Fµ¹§Ú­ÌÀ^¦æ¡AÄY¨q®p¤k¤h¯S·N±q»O¥_­¸¨Ó°ª¶¯¡C±¤§O±ß®b¦b¿@¿@ªº¿Ë±¡¤¤¶i¦æ¡C ¤Q¤é¦æµ{¡A¹ê»Ú¯à¦w±Æªº¥u¦³¤K¤Ñ¡A¹ê¦b¬O¨Ó¥h¥^¥^¡AÂàÀþ§Y³u¡C¦ý¬O¡A§Ú­Ì²¦³º½ñ¤W¤F¬G¶mªº¤g¦a¡I
±ß®b«á¡A³ò¶¤µ«á¨â©¤¦p¦ó¶i¤@¨B¥æ¬yªº¸ÜÃD¡AÄY¤k¤h©M§Ú­Ì¤@ª½½Í¨ì²`©]¡K¡K
°ª¶¯¤p´ä¾÷³õ¡C
­¸¾÷°_­¸¤F¡C­ÊµÛ²ìµ¡¡A§Ú²`±¡¦a²·±æ¬G¶mªº¤g¦a¡C®ü©¤½u®}®}¦V«á°h¥h¡K¡K¤U­±´N¬O¨º»P­·®ö¬ÛÀH¡B»P«ä©À¬Û¦ñªº®ü®l¡I
§Úªº¦Õ¯`¤SÅT°_Ãö©ó¬G¶mªº¨º­ººqªº¼ô±x±Û«ß¡A¤ß¤¤¨º´T¬G¶mªºµe¤£¦AÂaÄg¦Óº¥º¥²M´·°_¨Ó¡C
¦A¨£¤F¡A®ü®lªF©¤¡I¦A¨£§a¡A¿Ë·Rªº¬G¶m¡I§Ú¤@©wÁÙ·|¦^¨Ó¡C¦ýÄ@¨º®É¤£¥²¦A¶¹D­»´ä¡A¦Ó¬Oª½±µ­¸¶V®ü®l¡X¡X±qºÖ¦{¨ì»O¥_¡A±q°ª¶¯¨ì·Hªù¡I
 
½s¿è:system    
 
¬ÛÃö·s»D
¹Ï¤ù
¥xÆWºôª©Åv©Ò¦³