¡@¡@ªñ¨Ó¡A¤¤ªF¥_«D¤@¨Ç°ê®a³´¤J°Ê¿º§½¶Õ¡A¦U¤è±¤H¤hÃö¤ß¤¤°êªº±¡ªp¡Cµ§ªÌ»{¬°¡A¤¤°ê¬FªvªÀ·|§½¶Õ¬Oéwªº¡A¤¤°ê¤T¤Q¦h¦~ªº§ï²¶}©ñ¬°¬FªvªÀ·|ªºÃ©w³þ©w¤F°í¹êªº°ò¦¡C
¡@¡@º¥ý¡A¦b¬Fªv¤W¡A§ï²¶}©ñ¥H¨Ó¡A¦b²`¨è§l¨ú¾ú¥v±Ð°Vªº°ò¦¤W¡A¤¤°ê¦@²£ÄÒP¤O©óÂàÅÜ°õ¬F¤è¦¡¡B¥[±j°õ¬F¯à¤O¡A´M¨D»P®ÉѶiªºÅܲ¡C¤¤°ê±q1980¦~¥Nªì¶}©l§ï²ÄÒ©M°ê®a»â¾ÉÅé¨î¡A¸g¹L30¦h¦~ªº§V¤O¡A³v¨B«Ø¥ß¨Ã¾d©T¤FÄÒ©M°ê®a»â¾É¤Hªº°h¥ð¨î«×¡B¦³¥ô´Á¨î«×¡B¥Ã¦³§Çªº¥æ±µ¯Z¨î«×¡B¶°Åé»â¾É¨î«×¥H¤Î·s¶i¬Fªv§½©eû¹w³Æ¤H¿ï¥Á¥D±ÀÂ˨î«×¡Aªø´Á¥H¨Óªº³Ì°ª»â¾É²×¨¨î¡BÅv¤O°ª«×¶°¤¤¤_»â³SÓ¤Hªº§½±µo¥Í¤F¹ý©³ªº¡B®Ú¥»ªº§ïÅÜ¡C¦P®É¡AÄÒ©M¬F©²30¦h¦~¨ÓP¤O©ó«Ø³]ªkªv°ê®a¡A¨Ï±o°ê®a¬Fªv¥Í¬¡¤é¯qÂ\²æ»â¾ÉªÌÓ¤H³ß¦nªº¥ª¥k¡A¦Ó¨Ï¤§«Ø¥ß¦b¤j®a¤½»{ªº³W«h©M¨î«×ªº°ò¦¤W¡C¤¤°ê¨S¦³¥Ø«e¤@¨Ç§½¶Õ°Ê¿º°ê®a©Ò¦s¦bªºÓ¤Hªø´Á¿Wµô©M®a±Ú¥@ŧ²Îªvªº²{¶H¡A¥¼¨Ó¤]¤£¥i¯à¥X²{³oºØ±¡ªp¡A¦Óªø´ÁÓ¤H¿Wµô©M®a±Ú¥@ŧ²Îªv¥¿¬O¥Ø«e¤@¨Ç°ê®a¤Þ°_¤H¥Á±j¯P¤£º¡©M¤Ï¹ïªº¤@Ó«nì¦]¡C
¡@¡@±q¦U°êªº¸gÅç¨Ó¬Ý¡A¬Fªvéwªº®Ö¤ßn¥ó¬O¤H¥Á¹ï¬Fªv¨ã¦³°ª«×ªº°Ñ»P·P©M¦@¥Î·P¡A¥H¤Î¥Ñ¦¹²£¥Íªº»{¦P·P¡C¦pªG¼s¤j¤H¥Á³Q¨t²Î©Ê¦a±Æ°£¦b°ê®a¬Fªv¥Í¬¡¤§¥~¡A¤H¥Áªº§Q¯q±o¤£¨ì·ÓÅU¡A¤H¥ÁªºÁnµµLªk³Q¨Mµ¦ªÌÅ¥¨ì¡A¨º»ò¤H¥Á©M¬FÅv´N·|µo¥Í²¨Â÷¡A¬Fªv´N¦³³´¤J°Ê¿ºªº¦MÀI¡A³o¤]¥¿¬O·í«eY¤z³´¤J°Ê¿ºªº°ê®a©Ò¦s¦bªºÄY«°ÝÃD¡C¤¤°êªº°õ¬FÄÒ©M¬F©²»â¾É¤H¹ï¦¹¦³²`¨èªº»{ÃÑ¡Aªø´Á¥H¨ÓP¤O©ó³q¹L°·¥þ©M§¹µ½¤H¥Á¥Nªí¤j·|¨î«×©M¬Fªv¨ó°Ó·|ij¨î«×¡A³q¹L§ï²·F³¡¤H¨Æ¨î«×©M¿ïÁ|¨î«×¡A³q¹L±À¦æ¬F°È©MÄҰȤ½¶}¡A³q¹LÂX¤j´CÅé©MÁֽ׺ʷþ¡A³q¹Lµo®iÄÒ¤º¥Á¥D©MªÀ·|¥Á¥D¡A¼W±j¼s¤j¤H¥Á¸s²³¹ï°ê®a¬Fªv¥Í¬¡ªº°Ñ»P¡A¨Ï±o¤H¥Áªº©IÁn¦¨¬°¨Mµ¦ªº°ò¦¡A¤H¥Áªº§Q¯qn¨D¦¨¬°¨Mµ¦ªº¨Ì¾Ú¡A¼W±j¤F¤H¥Á¹ï°ê®a¬FÅvªº¦@¥Î·P©M»{¦P·P¡C³o¨Ç§ï²¡A¦³¨ÇÁÙ³B©ó°_¨B¶¥¬q¡A¦³¨Ç¤w¸g¬Û·í²`¤J¡A¾¨ºÞÁÙ¤£§¹¥þ¥¿Å¡A¦ý¬O¤è¦V¬O¥¿½Tªº¡A¤]¨ú±o¤F«Ü¤jªº¦¨ÁZ¡A¬°¬FªvªÀ·|ªºÃ©w³þ©w¤F°í¹êªº¬Fªv°ò¦¡C
¡@¡@¨ä¦¸¡A¦b¸gÀÙ¤W¡A30¦h¦~¨Ó¡A¤¤°ê©l²×°í«ù¥«³õ¾É¦Vªº¸gÀÙÅé¨î§ï²¡C¤¤°ê¦b1992¦~¥¿¦¡§â¥«³õ½T¥ß¬°¸ê·½°t¸mªº°ò¦©Ê¾÷¨î¡AªGÂ_¦a©ß±ó¤F²¿®§µo®i¬¡¤Oªºp¹º¸gÀÙÅé¨î¡A¶}©l«Ø³]¥Rº¡¥Í¾÷ªºªÀ·|¥D¸q¥«³õ¸gÀÙÅé¨î¡C¦P®É¡A¤¤°ê°í«ù¥þ±¹ï¥~¶}©ñ¡A¨Ã¦b2002¦~¥¿¦¡¥[¤J¥@¬É¶T©ö²Õ´¡A¥[§Ö¿Ä¤J¥@¬É¸gÀÙÅé¨t¡C¥«³õ¸gÀÙÅé¨î§ï²©M¥þ±¹ï¥~¶}©ñ¬°¤¤°ê¸gÀÙ±a¨Ó¤Fªø´Á¡Béw¡B°ª³tªºµo®i¡A³Ò°Ê¤H¤f´N·~¥R¤À¡A¤H¥Á¥Í¬¡¤ô·Ç¤j´T´£°ª¡A³h§x¤H¤f¤j¶q´î¤Ö¡CÁöµM¤£¦P¤H¸s¥Í¬¡¤ô·Çªº´£¤É³t«×¤£§¹¥þ¤@P¡A¦ý¬O¼s¤j¤H¥Á¸s²³¬O¨ü¯qªº¡A¬Oº¡·Nªº¡C¤H¥Á¸s²³¹ïÄÒ©M¬F©²ªº¤ä´©«×«Ü°ª¡A¬FªvªÀ·|éwªº¥Á·N°ò¦¶¯«p¡C
¡@¡@»P¦¹¦P®É¡A°ê¥Á¸gÀÙªºªø´Á°ª³t¼Wªø¤j¤j´£°ª¤F¤¤°êªººî¦X°ê¤O¡A°ê®a¶}©l¦³°]¤O«Ø³]Âл\¥þÅé°ê¥ÁªºªÀ·|«O»ÙÅé¨t¨Ã³vº¥´£°ª«O»Ù¤ô·Ç¡B´£°ªÂåÀø©M±Ð¨|ªA°È¤ô·Ç¡B§K°£¼s¤j¹A¥Áªº¹A·~µ|¦¬t¾á¡B¤j´T´£°ª¹ï³h§x¦a°Ï©M³h§x¤H¤fªº§ë¤J¡A¨Ï±o¼s¤j¤H¥Á¦Ñ¦³©Ò¾i¡B¥®¦³©Ò±Ð¡B¯f¦³©ÒÂå¡B§x¦³©Ò±Ï¡C¦b³o¼Ëªº§Î¶Õ¤U¡A¤H¤ß«äáA¤H¤ß«ä©w¡A¤H¥Á¸s²³¬Ã±¤¾ú¥v©Êªºµo®i¾÷¹J¡A§Æ±æÄ~Äò¦b¦w©w¹Îµ²ªº§½±¤Uµo®i¸gÀÙ¡A´£°ª¥Í¬¡¤ô·Ç¡A´£¤Éºî¦X°ê¤O¡C³o»P·í«e¤@¨Ç°ê®a¦s¦b°ª¤ñ¨Òªº³h§x¤H¤f©M°ª¤ñ¨Òªº¥¢·~¤H¤f§Î¦¨ÂA©ú¹ï·Ó¡A¦Ó°ª¤ñ¨Òªº³h§x©M¥¢·~¤H¤f¥¿¬O³o¨Ç°ê®a¤H¥Á±j¯P¤£º¡ªº«nì¦]¡A¦³¨Ç°ê®aªº³h§x¤H¤f¤ñ¨Ò°ª¹F40%¡A¥¢·~²v·¥°ª¡AÓ§O°ê®aªº«C¦~¥¢·~²v¬Æ¦Ü¹F¨ì52%¡AÃe¤jªº¥¢·~©M³h§x¤H¸s¬OªÀ·|¬Fªv°Ê¿ºªº¶Ã·½¡C±¡ªpªí©ú¡A¤¤°êªº¸gÀ٧ﲩM¹ï¥~¶}©ñ©Ò±a¨Óªºµo®i¡A¬°¬FªvªÀ·|ªºÃ©w³þ©w¤F°í¹êªº¸gÀÙ°ò¦¡C
¡@¡@·íµM¡A§Ú°êÁ`Åé§Î¶Õéw¨Ã¤£·N¨ýµÛ§Ų́S¦³¥ô¦ó°ÝÃD¡C¬Û¤Ï¡AÄÒ©M¬F©²ªºÀY¸£¬O²M¿ôªº¡A§Ú̲M·¡¦a»{ÃѨì°ÝÃDªº¦s¦b¨Ã±N°í«ù³q¹L¶i¤@¨B²`¤Æ§ï²¶}©ñ¥[¥H¸Ñ¨M¡C§ÚÌ»{ÃѨì¤H¥Á¸s²³ªº¬Fªv°Ñ»PÄ@±æÁÙ¨S¦³±o¨ì¥R¤Àº¡¨¬¡A¤Ï»G±Ñªº§Î¶ÕÁÙ«ÜÄY®m¡A«°¶m¡B¶¥¼h¡B¦a°Ï¤§¶¡ªº³h´I®t¶ZÁÙ¤ñ¸û¤j¡A»P¥Á¥Í±K¤Á¬ÛÃöªºª«»ù³Ìªñ¤Wº¦¸û§Ö¡AÁÙ¦³«Ü¦h³h§x¤H¤f©M³h§x¦a°Ï»Ýn°ê®a§ó¦hªº§ß«ù©MÀ°§U¡A¦¬¤J¤À°tÁÙ¤£§¡¿Å¡A³¡¤À¸s²³´N·~§xÃø¡A¦³¨Ç©xû¬I¬F¤âªk²³æ²Ê¼É¡A©x¹±¥D¸q§@·ÄY«¡A³o¨Ç³£¬O¤H¥Á¸s²³©Ò¤£º¡·Nªº¡A¦³¨Ç¬O¤H¥Á¸s²³©Ò²`´cµhµ´ªº¡CÄÒ©M¬F©²¹ï³o¨Ç°ÝÃD¦³²M¿ôªº»{ÃÑ¡A¨Ã±N³q¹L°í©w¦³§Ç¦a±À°Ê¬Fªv©M¸gÀÙÅé¨î§ï²¨Ó½w¸Ñ©M®ø°£³o¨Ç°ÝÃD©M¥Ù¬Þ¡C§ï²ªºÀYºü«Ü¦h¡AÃø«×«Ü¤j¡A¤£¦Pªº¤è±¦b¤£¦Pªº®É´Á±À¶i³t«×¦³§Ö¦³ºC¡A¦ý¥Dnªº½u¯Á¬O²M·¡ªº¡B©ú½Tªº¡A´N¬O¦b¬Fªv¤W°í«ùÄÒªº»â¾É¡A¦P®É¤j¤O±À¶i¤H¥Á·í®a§@¥D©M«Ø³]ªkªv°ê®a¡F¦b¸gÀÙ¤W²`¤Æ¥«³õ¸gÀ٧ﲩMÂX¤j¹ï¥~¶}©ñ¡A¥´¯}ÃbÂ_¡A±À¶i¤À°tÅé¨î§ï²¡A´£°ª¸gÀٮIJv¡A¼W¥[´N·~¾÷·|¡F¦bªÀ·|ºÞ²z¤W¡AÂX¤jªÀ·|ªA°È½d³ò¡A´£°ªªÀ·|ªA°È¤ô·Ç¡C
¡@¡@¤Wz§ï²¡A¨S¦³¤@¥ó¬O¥i¥H»´ÃP¿ì¨ìªº¡A¨S¦³¤@¥ó¬O¥i¥H¤@Ãà¦Ó´Nªº¡C¦ý¬O¡A§Ú̬۫HÄÒ©M¬F©²¤@©w¯à°÷»â¾É§Ú̧¹¦¨³o¨Ç§ï²¡A¤]±N¥þ¤O°t¦X»P¤ä´©ÄÒ©M¬F©²ªº§ï²§V¤O¡C§Ṳ́w¸g§¹¦¨ªº³\¦h§ï²³Ìªì¦b«Ü¦h¤H¬Ý¨Ó¤]¬O¤£¥i¯à§¹¦¨ªº¥ô°È¡A°ê»Ú¤W¦Ü¤µÁÙ¦³¤@¨Ç¤H¨S¦³¥R¤À»{ÃѨì§Ṳ́w¸g§¹¦¨ªº°¶¤jÅܲ¡AÁÙ¤£Ä@±µ¨ü©M¬Û«H¤¤°ê¤£¶È¦b¸gÀÙ¤W¦Ó¥B¦b¬Fªv¤W¤w¸g¨ú±o¤F¥¨¤jªº¶i¨B¡C¦b§ï²ªº¹Lµ{¤¤¡A§Ṳ́£¥iÁקK·|¹J¨ì¦UºØ¦U¼Ëªº§xÃø©M®À§é¡A¦³®ÉÔÁÙ¥i¯à¤@ªi¤T§é¡A¦ý¬OÄÒ©M¬F©²¤@©w¯à°÷»â¾É§Ú̧JªA¦UºØÁ}ÃøÀIªý¡A¨ú±o§ï²ªº³Ó§Q©M¦¨¥\¡C
¡@¡@Á`¤§¡A³Ìªñªº°ê»Ú§½¶Õ¦A¤@¦¸ÃÒ©ú¡A¤¤°êªº§ï²¶}©ñ¬O¥¿½Tªº¡C§ï²¶}©ñ¤Î¨ä±a¨Óªºµo®i¡A¬°¤¤°êªº¬FªvªÀ·|éw³Ð³y¤F°í¹êªº¨î«×°ò¦©Mª«½è°ò¦¡C¥Ø«e¦s¦bªº§xÃø©M°ÝÃD¡A¤]±N³q¹L¶i¤@¨B²`¤Æ§ï²¶}©ñ¥[¥H§JªA©M¸Ñ¨M¡CÅý§ÚÌÄ~Äò°ªÁ|¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q°¶¤jºX¼m¡AÄ~Äò°í©w¤£²¾¦a±À¶i§ï²¶}©ñ¡A¬°Ã©wÉq¹ê°ò¦¡A¬°µo®i³Ð³y±ø¥ó¡C ¡]¤¤¥¡½sĶ§½¡@¿à®üº_¡^