¡@¡@¹«È§¤¦b¶º©±¤jÆUùØ¡A´N¯à±q¹qµø¿Ã¹õª½¼½¤¤¡A¬Ý¨ìµæªÔªº»s§@¹Lµ{¡A³s¤j¼p¥[¤F´X¤cÆQ³£¬Ý±o²M²M·¡·¡¡A³o´N¬O³z©ú¼p©Ð¡C«n¨Ê¥«¹Ãĺʧ½¤¶²Ð¡AºI¦Ü©ú¦~7¤ë¡A«n¨Ê¥þ¥«n¦b1680®aÀ\¶¼ªA°È³æ¦ì©M¾Ç®Õ¹°óùØ¥´³y³o¼Ëªº¡§³z©ú¼p©Ð¡¨¡C¡]8¤ë2¤é¡m«n¨Ê¤é³ø¡n¡^
¡@¡@©Ò¿×¡§³z©ú¼p©Ð¡¨¡A¥Dn´N¬O³q¹L¦bÀ\¶¼¥ø·~«á¼p¦w¸Ë°ª²M»·ºÝºÊ±±Äá¹³³]³Æ¡B°ª³t¤j®e¶q¦sÀx³]³Æ¡A¹ê²{¹ïÀ\¶¼¥ø·~«á¼pªº¹ê®ÉºÊ±±©M©wÂIµøÀW½Õ¼·µ¥¥\¯à¡A±q¦Ó¹ê²{«á¼p¦w¥þªº¹ê®É»·ºÝºÊ±±¡C¡§³z©ú¼p©Ð¡¨¤@¬O¥i§Y®É¦V®ø¶OªÌ®i¥Ü¼p©Ðªº½Ã¥Íª¬ªp¡AÅý®ø¶OªÌ¦w¤ß´NÀ\¡F¤G¬O«K©ó°õªk¤Hû³q¹L»·ºÝºÊ±±¹ï¶º©±¶i¦æµû¦ô¡Aµo´§¹ê®ÉºÊºÞ§@¥Î¡F¤T¬O¥i¥H¥´³yÀ\¶¼¦w¥þªÀ·|¦@ªvªº¾ô±ç¡B´ë¹D»Pµ¡¤f¡A§l¤Þ¥«¥Á¥i¥HÀH®É¹ïÀ\¶¼¥ø·~¶i¦æÃöª`»PºÊ·þ¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¡§³z©ú¼p©Ð¡¨¹ï³Ð³y¦w¥þ©ñ¤ßªº®ø¶OÀô¹Ò¡A¹ï¶i¤@¨B´£°ªÀ\¶¼ªA°È¹«~¦w¥þ«O»Ù¤ô·Ç¦³«n·N¸q¡C
¡@¡@¦ý¤]¤£±o¤£»¡ªº¬O¡A¾¨ºÞ¡§³z©ú¼p©Ð¡¨ªº¦n³BÅã¦Ó©ö¨£¡A¦ý±q®Ú¥»¤W»¡¡A³o¥u¬O³Ì¤j«×½T«O¤FÀ\¶¼¹«~¦b¼p©Ð»s§@Àô¸`ªº¦w¥þ¡A¦Ó´N¾ãÓÀ\¥ø¹«~¦w¥þÁ¿¡A³oÁÙ»·»·¤£°÷¡C
¡@¡@¤@¤è±¡A´N¡§³z©ú¼p©Ð¡¨¥»¨¦Ó¨¥¡A¨ä¥u¬O¹ïÀç·~®É¶¡ªº¡§³z©ú¡¨©MºÊ·þ¡C¦ý¹ïÀ\¶¼·~ªº¼p©Ð¹«~¥[¤u¹ê»Ú©Î¹Lµ{¦Ó¨¥¡A«Ü¦h¹«~µæªÔªº¥[¤u¥i¯à³£¬O¦bÀç·~®É¶¡«e´N¤w¸g¥[¤u§¹¦¨©Î¤w¥[¤u¦¨¥b¦¨«~¡C´«¥y¸Ü»¡¡A´N²{¦³¡§³z©ú¼p©Ð¡¨ªº¹ê»Ú¾Þ§@©M°õ¦æ®É¶¡¦Ó¨¥¡A©Ò¿×ªº¡§³z©ú¡¨¤]¥u¬O¤@Ó¥b©Ô¤l³z©ú¡A¨äµLªk¥þµ{¡B¥þ±¦³®ÄºÊ·þÀ\¶¼¥ø·~¼p©Ð¹«~»s§@¹Lµ{ªº¡A¶i¦ÓÃø§¹¥þ½T«OÀ\¶¼¥ø·~¼p©Ð¹«~¦w¥þ¡CÀ\¶¼¥ø·~¡§³z©ú¼p©Ð¡¨¥»¨ÁÙ¦³¶i¤@¨B§¹µ½©M²Ó¤Æªº¤º»Ý¡C
¡@¡@¥t¤@¤è±¡A´NÀ\¶¼¥ø·~¹«~¦w¥þ¦Û§ÚºÞ±±¨ÓÁ¿¡A¼p©Ð¤ºªº¥Î®Æ¡B¥[¤uµ¥¹Lµ{©TµM¬O¤@Ó«n¤è±¡A¦ý¹«~¥[¤uì®Æªº¨Ó·½¦w¥þ¡A«o¬O¥t¤@Ó¤Q¤ÀÃöÁä¡B¤Q¤À°ò¦¤£¥i©Î¯Êªº³¡¤À¡C«Ü¦h®ÉÔ¡AÀ\¶¼¹«~¦w¥þ¨Æ¬G©¹©¹¥X¦b³oÓÀô¸`¡C¦Ó³o¼Ëªº°ÝÃD¡A»PÀ\¶¼¥ø·~ªº¬ÛÃöì®Æ±ÄÁʨӷ½§âÃö¤£ÄY¡B«~½èºÞ±±¤£²Ó¦³«Ü¤jÃö«Y¡C³oºØ±¡ªp¡AÅãµM¬O¡§³z©ú¼p©Ð¡¨¥»¨µLªk¦³®Ä¸Ñ¨Mªº¡A³oÁÙ»ÝnÀ\¶¼¥ø·~¥»¨¨ä¥L¤è±§ó¦h¹«~ì®Æ¶i³fÃöªº§â±±©M§V¤O¡C¬Æ¦Ü¦³®ÉÔÁÙ»Ýn¹«~¦w¥þµ¥³¡ªù¹ï¹«~ì®Æ¥«³õ¦w¥þªººÊºÞ¡A²¦³º¡A¶È¾aÀ\¶¼¥ø·~ªº§V¤O¡A¤£ºÞ¬O¯à¤OÁÙ¬O¾Åv¡A«Ü¦h®ÉÔªºÀ\¶¼¹«~ì®Æ¨Ó·½¦w¥þ¡A¬OµLªkµ´¹ï©M¦³®Ä½T«Oªº¡C
¡@¡@¡§³z©ú¼p©Ð¡¨»Ýn¬ÛÃö¥ø·~ÃB¥~¤£¤Öªº§ë¤J©M«ùÄò¤£Â_ªº¹BÀçºûÅ@¶O§ë¤J¡A³o³£·|¼W¥[¬ÛÃöÀ\¶¼¥ø·~ªº¸gÀç¤ä¥X¡C¦b¨S¦³ªk«ßªk³W±j¨îÀ\¶¼¥ø·~µ¥¥²¶·³o¼Ë°µªº±¡ªp¤U¡A§»°¶ªº1680®aÀ\¥ø¡§³z©ú¼p©Ð¡¨¹B°Ê¯à§_¦³®Ä¶}®i¤U¥h¡A©ÎªÌ»¡¬ÛÃöÀ\¶¼¥ø·~¬O§_¤ß¥Ì±¡Ä@°Ñ»P¡A¨Ãªø´Á¦³®Ä°í«ù¤U¥h¡AȱoÃhºÃ¡C¦]¬°±q®Ú¥»¤WÁ¿¡An·Q¯u¥¿½T«OÀ\¶¼¥ø·~¹«~¦w¥þ¡A¬ÛÃöªºÀ\¶¼¥ø·~±q¤º¤ß²`³B¿n·¥¾ÖÅ@¡B°Ñ»P©M¹ê½î¡§³z©ú¼p©Ð¡¨¬¡°Ê¡A¤~¬O°ò¦¡C§_«h¡A¥u¬O³Q°Êªº¹H¤ß°Ñ»P©MÀ³¥I¡A¬Û«H¡§³z©ú¼p©Ð¡¨¤£·|°_¨ì¦h¤jªº§@¥Î¡A¬Û¤ÏÁÙ·|¦¨¬°©¿±y®ø¶OªÌªº·E¤l¡C
¡@¡@¦P®É¡AÀ\¶¼¹«~¦w¥þ¯´§Ç¬O°µ¥X¨Óªº¡A§ó¬OºÊ·þ¥X¨Óªº¡C¨º»ò¡A»Ýn²`°Ý¤@¥yªº¬O¡A¦³¤F¡§³z©ú¼p©Ð¡¨¡A¬ÛÃö¹«~ºÊºÞ³¡ªùªººÊ·þ¤O«×¬O§_ÁÙ·|¤@¦p¬J©¹ªº¤Î®É¡B¥þ±¡B¦³¤O©O¡H¦pªGºÊ·þ¤£¦p¥H«e¤Î®É¡B¥þ±¡B¦³¤O¡A¬Æ¦Ü¦]¦¹¤j´T°§C¡A¦Ó¡§³z©ú¼p©Ð¡¨¤S³QÅܳq°õ¦æ©MÀ³¥I¡A¡§³z©ú¼p©Ð¡¨¤£¦ý°_¤£¨ì¼W¥[À\¶¼¹«~¦w¥þ¡A¤Ï¦Ó·|´c¤Æ¡C
¡@¡@¦]¦¹¡A¡§³z©ú¼p©Ð¡¨¨Ã«D¯à¸Ñ¨MÀ\¥ø©Ò¦³¹¦w°ÝÃD¡A¦Ó¥u¬O½T«OÀ\¶¼¹«~¦w¥þªº¤@³¡¤À¡B¤@ÓÀô¸`©Î²Ä¤@¨B¡C¦ÓnÅý³o¼Ëªº±¹¬I¤Á¹êµo´§À³¦³ªº®Ä¥Î¡AÁÙ¦³§ó¦hªº½ÆÂø¤u§@n°µ¡C¤ñ¦p¡A¤@¬OÂX¤j¡§³z©ú¼p©Ð¡¨ºÊºÞ®É¶¡©M½d³ò¡A§âÀ\¥ø©Ò¦³ªº¹«~»s§@³£¯Ç¤J¨ä¤¤¡F¤G¬OÄ~Äò©Î¶i¤@¨BÄY§âÀ\¥ø¹«~¥[¤uì®Æ¶i³fÃö¡F¤T¬OòÏÃ¥´¥þ±«Å¶Ç¡AÅýÀ\¥ø¯u¤ß¹ê·NÄ@·N°Ñ»P¡§³z©ú¼p©Ð¡¨¬¡°Ê¡A¨Ã¦³®Ä¸Ñ¨M¦n¥Ñ¦¹¼W¥[ªºÀ\¥ø¸gÀç¶O¼W¥[°ÝÃD¡A¦Ó«D²³æªº©wÀ\¥ø°Ñ»P¥Ø¼Ð¡F¥|¬O±j¤ÆºÊ·þ¤£¤O°Ý³d¤O«×¡AÁקK¥Ñ©ó¡§³z©ú¼p©Ð¡¨¦Ó«d®zÀ³¦³ªº³¡ªùºÊºÞ¤O«×¡C¡]§E©ú½÷¡^