ªZ¸Ë¤z¯A§Q¤ñ¨È¡X¡XÃö¥GÅQÅv¦Ó«D¹D¸q

®É¶¡:2011-03-25 14:46¡@¡@¡@¨Ó·½¡G¤H¥Áºô
¡@¡@¥Hªk¬ü­^¬°¥Dªº¦è¤è·ù­x¹ï§Q¤ñ¨ÈªºªZ¸Ë¤z¯A¤w¸g¶i¤J²Ä¤­¤Ñ¡A°£¤F¦¹«e©ÜÅS¥X¨Óªº·ù­x¤w¸g¶}©lµ¹§Q¤ñ¨È¤Ï¹ï¬£´£¨ÑªZ¾¹¸Ë³Æ©M¥d¤ãµáÄ~Äò±jµwªº©è§ÜºA«×¥~¦ü¥G¨S¦³¤°»ò·sªº¶i®i¡C¦b¨C¤Ñ¼Æ¦Ê¬[¦¸ªºªÅŧ±»Å@¤U¡A¤Ï¹ï¬£ªZ¸Ë¤]¥¼¯à¦b¾Ô³õ¤WÂX¤j¦a½L¡A¬F©²­x»P¤Ï¹ï¬£¤§¶¡³´¤J»ø§½¡A§Q¤ñ¨È¶i¤J¤@­Ó¨Æ¹ê¤Wªº¤Àµõª¬ºA¡C§Y«K¥~¬É¤£¯à¯u¥¿ªºª¾¹D¦è¤èªºªÅŧ¬O§_³y¦¨©ÎªÌ¨ì©³³y¦¨¤F¦h¤Ö¡§¥­¥Á¡¨¶Ë¤`¡A¦ý¤@­Ó¤£ª§ªº¨Æ¹ê¬O§Q¤ñ¨È¤w¸g¦¨¬°¦è¤è­x¤õªº¸ÕÅç³õ©M¾P·´¦a¡C°ÝÃD¬O¡A½Ö±N³Ì²×¬°¦¹¡§®I³æ¡¨¡H

¡@¡@¦pªG»¡Áp¦X°ê¦w²z·|1970¸¹¨Mijªº³q¹L¬O¥vµL«e¨Òªº¸Ü¡]¬°¤F³q¹L¸Ó¨Mij§Q¤ñ¨È¾nÁp¦X°ê¥NªíÁn²\­Ñ¤Uªº½Ð¨D¦w²z·|¨îµô¥Lªº°ê®a¡^¡A¦pªG»¡¦w²z·|ªº1973¸¹¨Mijªºªì°J¬O¥X©ó¤H¹D¥D¸q¦Ò¼{ªº¸Ü¡A¨º»ò³o¤­¤Ñ¥H¨Óªº§Q¤ñ¨È§½¶Õ¥R¤À»¡©ú¡A¥Hªk¬ü­^¬°­ºªº¦è¤è°ê®a»W·N¸j¬[Áp¦X°ê¡A¥´µÛ¡§¤H¹D¡¨¤§¦W±À¦æ¡§ÅQ¹D¡¨¤§¹êªº³±¿Ñ¥¿¦b±o³x¡A¥L­ÌÁ|µÛ¡§«OÅ@¥­¥Á¡¨ªº·E¤l¨ì³B¥D°Ê§ðÀ»¡A§Æ±æ®ø·À¤@­Ó¥DÅv°ê®aªº­x¶¤¬Æ¦Ü¬O¥¦ªº»â¾É¼h¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦w²z·|1973¸¹¨Mijªº¤º®e«D±`²M·¡¡A°£¤F¹ï§Q¤ñ¨È­«¥ÓÄþ³d¥H¥~¡A¦w²z·|¨M©w®Ú¾Ú¡mÁp¦X°ê¾Ë³¹¡n²Ä¤C³¹±Ä¨úªº¦æ°Ê¦@¦³29±ø¡A¨ä¤¤ªº®Ö¤ß¬O«OÅ@¥­¥Á©M«Ø¥ß¸T­¸°Ï¡C¸Ó¨Mij²Ä4¬q³W©w¡§±Ä¨ú¤@¤Á¥²­n±¹¬I¡A¥H«K«OÅ@ªü©Ô§B§Q¤ñ¨È¥Á²³°ê¹Ò¤º¥i¯à¾D¨üŧÀ»ªº¥­¥Á©M¥­¥Á©~¦í°Ï¡A¥]¬A¯Z¥[¦è¡A¦P®É¤£¦b§Q¤ñ¨È»â¤gªº¥ô¦ó¦a¤è¬£¾n¥ô¦ó§Î¦¡ªº¥~°ê¦û»â­x¡¨¡A²Ä6¬q¡§¨M©w¦bªü©Ô§B§Q¤ñ¨È¥Á²³°ê»âªÅ¸T¤î¤@¤Á­¸¦æ¡A¥HÀ°§U«OÅ@¥­¥Á¡¨¡C¦¹¥~¡A¦b1970¸¹¨Mij¤¤¦³¡§Åwªï¤HÅv²z¨Æ·|2011¦~2¤ë25¤éA/HRC/S-15/2¸¹¨Mij¡A¥]¬A¨M©wºò«æ¬£»º¤@­Ó¿W¥ß°ê»Ú½Õ¬d©e­û·|¡A½Õ¬d¾ÚºÙ¦bªü©Ô§B§Q¤ñ¨È¥Á²³°ê¹Ò¤ºµo¥Íªº©Ò¦³¹H¤Ï°ê»Ú¤HÅvªk¦æ¬°¡A½T©w³o¨Ç¦æ¬°©M©Ò¥Ç¸o¦æªº¨Æ¹ê©M­I´º¡¨ªº±ø´Ú¡C¦ý¬O¡A§Y«K¦b§Q¤ñ¨È¬F©²«Å§G±µ¨üÁp¦X°ê¦w²z·|1973¸¹¨Mij¡B¨M©w°±¤õ¡A¦b¦³Ãö½Õ¬d©e­û·|°µ¥X©ú½T½Õ¬dµ²½×¤§«e¡Aªk¬ü­^¥H¥d¤ãµá¹H¤Ï1973¸¹¨Mij¬°¥Ñ¡A¶}©l¤FªÅ¤¤¥´À»¡CÅý¤H¿e¥Øªº¬O¡A³oºØ¬°¤F«OÅ@¥­¥ÁªºªÅ¤¤¥´À»¤£¬O¨¾¿m¦¡ªº¡A¦Ó¬O¶i§ð©Êªº¡C¦b¬ü°ê°ê¨¾³¡¤é«eÁ|¦æªº·s»Dµo§G·|¤W¡A®ü­x¤Ö±N³Ç©Ô¼w?¥ð³Õ³Q°Ý¹D¦p¦óÃѧO¬F©²­x¬O¤£¬O§ðÀ»¥­¥Á®Éªí¥Ü¡A§Q¤ñ¨È¬F©²­x¤w³Q¨Æ¥ý§iª¾¥²¶·§b¦b­ì¦a¡A¦]¦¹¤@¥¹¥L­Ì³B©ó²¾°Êª¬ºA´N·|¾D¨ì¥´À»¡C³o¬O«ç¼ËªºÅÞ¿è¡H§óÅý¤HÃø¥H²z¸Ñªº¬O¡A·í´CÅé¬Æ¦Ü¬OÁp­xªº­^°ê­x©x«Å§G¡§§Q¤ñ¨È¤w¤£¦s¦bªÅ­x¡A¥d¤ãµáªºªÅ¤¤¤O¶q³QºR·´¡¨¡A¨Æ¹ê¤Wªº¸T­¸°Ï¤w¸g«Ø¥ß¡A¬Æ¦Ü§Q¤ñ¨È¬F©²­xªº©Z§J³¡¶¤¤]°ò¥»³Q®ø·À«á¡A³oºØ­x¨Æ¥´À»ÁÙ¨S¦³µ²§ôªº¸ñ¶H¡Cªk¬üµ¥°ê¨ì©³·N±ý¦ó¬°¡H¬ü°ê°ê°È­ë§Æ©ÔùØ?§JªL¹y¥»¶g¤T¦b»P¼¯¬¥­ô¥~ªøªº·|¨£¤¤¦^µª¤F³o¤@°ÝÃD¡A¦oªí¥Ü¡§¥d¤ãµá¥²¶·©}ªA¡A¥²¶·Åý¦ì¡C¡¨³oÅãµM¤w¸g»·»·¶W¶V¤FÁp¦X°ê¦w²z·|1973¸¹¨Mijªº½d³ò¡A¼ÉÅS¤F¦è¤è°ê®aªºÅQÅv·NÃÑ¡BÅQ¹DÅÞ¿è¡C

¡@¡@¹ï©ó¬ü°êÅQÅvªºÅÞ¿è¡A¤ý½r«ä¦b2003¦~µoªíªº¤å³¹¤¤«ü¥X¡A¡§¥H­Ó¤H¦Û¥ÑÅv§Q¬°®Ö¤ßªº·NÃѧκA¡A¬O¬ü°êÅQÅv¥D¸qªº¥D­n«ä·Q°ò¦¡C°ê¤º¥Á¥D¬O³o®M²³æ¹º¤@ªº»ù­ÈÆ[ªº¨î«×°ò¦¡CªÀ·|¦h¤¸¤Æ±a¨Óªº¥Á¥D¥~©µªºÂX¤j¡AÂX¤j¤F¬ü°ê»ù­ÈÆ[ªºªÀ·|¾AÀ³©Ê¡A¦b«ä·Q¤W§Î¦¨¤F¤@ºØ¡¥¦h¼Æ¤Hªº±M¨î¡¦¡C¥¦³vº¥¶W¶V¤F¥Õ¤HºØ±Ú¥D¸q©M°ò·þ·s±Ðªº¡¥¤Ñ©RÆ[¡¦¡A¦b¹ï¥~¨Æ°È¤¤ºt¤Æ¦¨¯S®í§ÎºAªº¬ü°ê¥Á±Ú¥D¸q¡A³y¦¨¤FÅQÅv«ä·Qªº¿±µÈ¡C¬ü°ê¤H¦b°l¨D¥Á±Ú¨p§Qªº®É­Ô«Ü¤Ö¦³¹D¼wÅU§Ò¡A¥Rº¡¦Û¥H¬°¬Oªº»â³S¼¤±æ¡C¡¨¥¿¦]¬°³o¼Ëªº«ä·Q®Ú·½¡A¨Ï¬ü°ê¤Hı±o¨ä¥L°ê®a¤º³¡ªº½Ä¬ð¡B¤º¶Ã¬O¡§«D¤H¹D¡¨ªº¡A¦Ó¬ü°ê¤H¦b¥@¬É¦U¦aªº±þ¼®¬O¡§´À¤Ñ¦æ¹D¡¨¡F¨ä¥L¬FÅvºû«ù¯´§Çªº§V¤O¬O¡§¼É¬F¡¨¡A¦Ó¬ü°ê¤Hªº¥´À£¬O¡§¥Á¥D¡¨¡C¨Æ¹ê¤W¡A²M¿ôªº¤H­ÌÀ³¸Ó°Ý¤@¥y¡A¦b§Q¤ñ¨È³o¼Ëªº³¡±ÚªÀ·|ùØ¡A¦b¤º¾Ô¤w¸g¥´ÅTªº±¡ªp¤U¡A¦b½Ä¬ðªºÂù¤è¤¤¡A¨ì©³¡§½Ö¡¨¬O¥­¥Á¡H¥¿¦p¦³¾ÇªÌªí¥Ü¡A¦b¤@­Ó¥DÅv°ê®a¤º³¡ÃzµoªZ¸Ë½Ä¬ð©¹©¹¬O¥Ñ¦hºØ¦]¯À«P¦¨ªº¡A¡§©M¥­¥Ü«Â¡¨©M¡§ªZ¸Ë¼É¶Ã¡¨¨s³º¦p¦ó¬É©w»Ý­nÁp¦X°ê¦w²z·|¶i¤@¨B·r°u¡A¡§ªZ¤OÂíÀ£¡¨©M¡§ºû«ùªv¦w¡¨¤§¶¡¨s³º¬O¦óºØÃö«Y»Ý­n°ê»ÚªÀ·|²`¤J±´°Q¡C·íµM¡A­±¹ï§Q¤ñ¨È¨C¤Ñªº¤H­û¶Ë¤`°ê»ÚªÀ·|¤£¯à¼ôµøµL¸@¡AÁp¦X°ê®Ø¬[¤Uªº¹jÂ÷©M½Õ°±À³¸Ó¬O³Ì¨Î¿ï¾Ü¡C¦ý¬O¡A¥Ñ©ó¦è¤è°ê®aªºÅQÅv·NÃѧ@¯©¡A¦b¦¹¦¸§Q¤ñ¨È¦M¾÷¤¤¡A§Ú­ÌÁÙ¬O³Q­¢¦^¨ì¤F¡§¥HªZ¤OÂíÀ£ªZ¤O¡¨¡A¡§¥H¼É©ö¼É¡¨ªº¦Ñ¸ô¤W¨Ó¡A¦A¦¸¥YÅã¤F°ê»ÚÃö«YªºÂOªLªk«h¡C³o¬O§N¾Ôµ²§ô«á°ê»ÚªÀ·|§V¤O«Ø¥ß°ê»Ú¬Fªv·s¯´§Çªº¤@¤j®À§é¡C§ó¬°¦MÀIªº¬O¡A±q¬ü°ê¡Bªk°êµ¥°ê¦³Ãö¤è­±ªº¸ê®Æ¤ÀªR¡A¦¹¦¸¿n·¥¶}®iªZ¸Ë¥´À»§Q¤ñ¨Èªº¦è¤è°ê®a¨ì¥Ø«e¬°¤î¨Ã¨S¦³¤@­Ó¶g¥þªº°h¥X¾Ô²¤¡A¤]´N¬O»¡¥L­Ì§¹¥þ¥i¯à§â¤@­Ó¤Àµõªº¡Bº¡¥Ø½H²­¡B®£©Æ¬¡°Ê¥ÆÀÝ©M¿n³h¿n®zªº§Q¤ñ¨È¯dµ¹§Q¤ñ¨È¤H¥Á©M¥@¬É¡A¬°§Ú­Ì»s³y·sªº¡B§ó¦hªº¤£Ã­©w¦]¯À¡A³y¦¨§ó¤jªº¤H¹D¥D¸q¨aÃø¡C

¡@¡@§Ú­Ì¤]ª`·N¨ì¡A°Ñ»P¦¹¦¸ªZ¤O¥´À»§Q¤ñ¨Èªº°ê®a°£¤Fªk¬ü­^¥H¥~¡AÁÙ¦³¥[®³¤j¡B¸q¤j§Q¡B¦è¯Z¤ú¡B¤¦³Á¡B®¿«Âµ¥¦è¤è°ê®a¡C¦Ó¦bÁp¦X°ê³q¹L1973¸¹¨Mij®É§ë¤F±óÅv²¼ªº¤­­Ó°ê®a¤¤¡A´N¦³¤¤°ê¡B«Xù´µ¡B¦L«×¡B¤Ú¦è¥|­Ó·s¿³¸gÀÙÅé¡C³o¤@²{¶H¦ü¥G¦b¦V§Ú­Ì»¡©ú¦¹¦¸¦è¤è°ê®a­É§Q¤ñ¨È¶Ã§½¤§¾÷¶}®iªZ¸Ë¤z¯A¡A¤Ï¬Mªº¬O¥¦­Ì¥ø¹Ï¥HªZ¤O¦b¥@¬É­«¶ì©õ¤éªº¦a¦ì¡AÅéÅç´¿¸gªº¡§¥D®_¡¨§Ö·P¡C¥i¥H»¡¡AµL½×¦è¤è°ê®a¶}®iªZ¸Ë¤z¯A¬O¬°¤F§Q¤ñ¨È¤H¥Á¡AÁÙ¬O¬°¤F»°¥d¤ãµá¤U»O¡A¹ê»Ú¤W¨ä¯u¹ê¥Øªº´N¬O¬°¤FºûÅ@©M®i²{¦è¤èªºÅQÅv¡C ¡]¥_¨Ê¤j¾Ç°ê»ÚÃö«Y¾Ç°| ªêÁl¶¯¡^
½s¿è:»¯ÀR

¬ÛÃö·s»D

¹Ï¤ù