­^´C¡GĬ®æÄõ¿W¥ß²@µL·N¸q ¨s³º¬°¦ó­n²æÂ÷­^°ê

®É¶¡:2014-09-12 08:56¡@¡@¡@¨Ó·½¡G¤¤·sºô

¡@¡@­^°ê¡mª÷¿Ä®É³ø¡n±MÄæ§@®aµá§Q´¶¡P´µ¸¦ªâ´µ11¤éµoªí¤å³¹ºÙ¡AĬ®æÄõ¿W¥ß²@µL·N¸q¡C¶ZÂ÷¤½§ë¥u³Ñ¤U³Ì«á´X¤Ñ¡A¨È¾ú§J´µ¡PÂ帻X¼w(Alex Salmond)»â¾ÉªºÄ¬®æÄõ¿W¥ß¹B°Ê¤´¥¼¦^µª¨º­Ó²³æªº°ÝÃD¡GĬ®æÄõ¤H¬°¦ó¤£¯à¹³¥H«e¨º¼Ë¡A¬Jź¶Æ¤_Ĭ®æÄõ¤Hªº¨­¥÷¡A¤Sº¡¨¬©ó­^°ê¤Hªº¨­¥÷¡H

¡@¡@®É¦Ü21¥@¬ö¡A¤H­Ì¥i¥H³q¦æ¤_¤£¦P°ê®a¤§¶¡¡A¨É¦³¦h­«¨­¥÷¡A¤£¦P¨­¥÷¤§¶¡ªº¬É½u¤]¦b®ø¿Ä¡A¦³¤°»ò²z¥ÑÅý¤@­Ó500¸U¤H¤fªº¥Á±Ú«D­nÁY¤p¦Û¤vªºµø³¥¡B¸ò¦Û¤vªº¾F©~¤À®a©O¡H

¡@¡@®t¤£¦h20¦~«e¡AĬ®æÄõ¥Á±ÚÄÒ(Scottish National party)·|®³¥X²{¦¨ªºµª®×¡C¿W¥ß·N¨ýµÛ°kÂ÷­^®æÄõ¤HÀ£­¢ªºÏEÂê¡CÃø¹D¤£¬O¶Ü¡Hº¿®æÄR¯S¡P¼»¤Áº¸(Margaret Thatcher)ªº¤HÀYµ|ÃÒ©úĬ®æÄõ¬O­Ó¦ÚÄÝ°ê¡AÅý­^®æÄõªº«O¦uÄÒ¤H¦b³o¸Ì¸ÕÅçµTº¾ªº¥kÁl·NÃѧκA¡C¨º®É¡A¦b¦Ñ¬£Ä¬®æÄõ¥Á±Ú¥D¸qªÌ²´¤¤¡A¿W¥ß¬O¸Ñ©ñªº¦P¸qµü¡C

¡@¡@Á`Åé¦Ó¨¥¡AÂ帻X¼wÁ׶}¤F¨ººØ¤ñ¸û²Ê»Àªº¨­¥÷¬Fªv¡A©Î³\¬O¦]¬°¥Lª¾¹DĬ®æÄõ¥Á±ÚÄÒµLªk¾a¥´«è«ëµPűo¦h¼Æ²¼¡C»P­^®æÄõµ²·ù¡B¥[¤J­^°ê¥Á±Ú¤j®a®x¡A¨Ã¥¼ÅýĬ®æÄõ©ñ±ó·R°ê¡A©ñ±ó¥Á±Ú¨­¥÷»{¦P¡CĬ®æÄõ¦³¦Û¤vªº±Ð·|¡A¦Û¤vªºªk«ß©M±Ð¨|Åé¨t¡AĬ®æÄõ¤å¤Æ¤]²§±`¬¡ÅD¡A¤£¥i¯à¨ü¨ì­^®æÄõªº¯}Ãa¡A¨Ã¥B¦Û1999¦~°_¡AĬ®æÄõ¦³¤F¦Û¤vªºÄ³·|¡A¦b·R¤B³ùªº¸t¸ô¼w(Holyrood)¡C¥i¥H»¡¡AĬ®æÄõ»P­^®æÄõªºÁp·ù¬Ý¤W¥h¬Û·í¦X¥Î¡C

¡@¡@Â帻X¼wª¾¹D¡Aºë©úªºÄ¬®æÄõ¤H¤£·|Åý®ɪº«è«ë¥ª¥k¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡C¾ú©¡¿ïÁ|ªºµ²ªG¬O¡AĬ®æÄõ¤H±N¥Á±Ú¥D¸qªÌ¿ï¶i¤FĬ®æÄõij·|¡A¦ÓÅýÁp·ù¥D¸qªÌ¦b­Û´°¥Nªí¥L­Ì¡CĬ®æÄõ¥Á±ÚÄÒ»â³S³ßÅw¶}ª±¯º»¡¡A¦bĬ®æÄõ¡A«O¦uÄÒij­û¤ñ¤jºµ¿ßÁÙµ}¦³¡C¦ý¦b2010¦~ªº­^°êij·|¿ïÁ|¤¤¡A«O¦uÄÒ¦bĬ®æÄõªº±o²¼²v¹F¨ì17%¡A¶È¤ñĬ®æÄõ¥Á±ÚÄÒªº20%§C3­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C

¡@¡@©ó¬O¡AÂ帻X¼w°Û°_¡§¥]®eªº¥Á±Ú¥D¸q¡¨ªºÆgºq¡C¿W¥ß«áªºÄ¬®æÄõ¤´±N¬O­^®æÄõ³Ì¦nªºªB¤Í¡C³oºØ¡§°µ¤£¦¨¤Ò©d°µ¾F©~¡¨ªºÄ@´ºÅý¤HºÃ´b¡G¬JµM¦p¦¹¦ó¥²­n¤À®a¡H­^¤k¤ý¤´±N¬OĬ®æÄõªº°ê®a¤¸­º¡C­^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)©Î³\·|³Q­«·s¥]¸Ë¬°Ä¬®æÄõ¼s¼½¤½¥q¡A¦ý¤´·|¼½©ñ¼öªù­^°ê³sÄò¼@¡A¤ñ¦p¡mªF°Ï¤H¡n(EastEnders)¡B¡m¯«¯µ³Õ¤h¡n(Doctor Who)¡C

¡@¡@Ĭ®æÄõ¥Á±ÚÄÒ­p¹ººû«ù»P­^°ê¨ä¾l¦a°Ï¤£¥­¿Åªº³f¹ôÁp·ù¡A³oµ¥©ó§â¸gÀÙÅv¤O¥æµ¹­Û´°¡C¤£³]Ã䨾¯¸ªº°ê¬É½u±N¨Ï±oĬ®æÄõ¤£¥i¯à¹ï²¾¥Á¬Fµ¦°µ¥ô¦ó§ïÅÜ¡C¨º»ò¡A¨º­Ó²³æªº°ÝÃD¤S¨Ó¤F¡GĬ®æÄõ¨s³º¬°¦ó­n²æÂ÷­^°ê¡H

¡@¡@¤H­Ì´¶¹M»{¬°¡AÂ帻X¼w¦b¤£¤[«eªº¹qµøÅG½×¤¤¾Ô³Ó¤F¤uÄÒ¬F©²«e°]¬Ûªü§Q´µ®õº¸¡P¹FªL(Alistair Darling)¡C¹FªL¬O¥D±iºû«ùÁp·ùªº¡§¦b¤@°_§ó¦n¡¨¹B°Êªº»â¾ÉªÌ¡CÂ帻X¼w©F©F¹G¤Hªºªí²{¡A¾Ú»¡¨R¾P¤F¹FªL¦b¨â¤HÀY¤@³õÅG½×¤¤¦ü¥G¦û¾Úªº¤W­·¡C­È±oª`·Nªº¬O¡AÃö©ó²æÂ÷­^°ê¨ì©³¯à±aµ¹Ä¬®æÄõ¤°»ò¦n³B¡A¥L¨S¦³°µ¥X¥ô¦ó¸ÑÄÀ¡C

¡@¡@³o¦ìĬ®æÄõ­º®u¤j¦Ú¦b¤@­Ó¤p¦a¤è´£¨ì³o¤@ÂI¡C¥L»¡¡A¿W¥ß¯à®ø°£­^°ê«O¦uÄÒ¬F©²¼o°£Ä¬®æÄõ°ê¥ÁÂåÀøªA°ÈÅé¨t(NHS)ªº­·ÀI¡C°ÝÃD¬O¡AĬ®æÄõªºÂåÀøªA°È¬O¥ÑĬ®æÄõij·|­t³dªº¡C¦pªGĬ®æÄõ·Q­n¼W¥[ÂåÀø¤ä¥X¡A«ö·Ó²{¦æªº±ÂÅv¦w±Æ¡A¥¦¥i¥H³o¼Ë°µ;¥D±iºû«ùÁp·ùªº¬FÄÒ©Ó¿Õ­nÅýĬ®æÄõÀò±o§ó¦h°]¬F¦Û¥ÑÅv¡A¦b³o¤@©Ó¿Õ¹ê²{¤§«á¡AĬ®æÄõ¦bÂåÀø¤ä¥X¤W±N¨É¦³¤£¨ü¥ô¦ó­­¨îªº¦Û¥ÑÅv¡C

½s¿è:§õ³Ç

¬ÛÃö·s»D

¹Ï¤ù