±Ô§Q¨È¡A¬ü«X¥t¤@­Ó¹ï¸Ü¥­»O

®É¶¡:2015-10-20 13:03¡@¡@¡@¨Ó·½¡GÀô²yºô

¡@¡@¦Û9¤ë30¤é¥H¨Ó,«Xù´µ¹ï±Ô§Q¨È¹Ò¤ºªº¡§¥ì´µÄõ°ê¡¨(IS)®£©Æ¤À¤l¶i¦æ¤F¦h½üªÅ¤¤¥´À»¡A¤Þµo°ê»ÚªÀ·|°ª«×Ãöª`¡C

¡@¡@¦¹¦¸²ö´µ¬ìµo°Ê¹ïISªº¥´À»¤]¥i¥Hºâ¬O¦è¤èªº·N¥~¤§Á|¡A¦Ó³oºØ·N¥~¦ü¥GÁÙ¦bµo»Ã¡C«X¨s³º­n¦b±Ô§Q¨È°µ¤°»ò¡H³o¬O­Ó¦³½ìªº°ÝÃD¡C

¡@¡@²ö´µ¬ì±j½Õ¥¦¬O¥´À»IS¡A¦è¤èÁֽ׫h»EµJ¥¦ªº¡§¯u¥¿¥Øªº¡¨¡G«OÅ@¤Ú¨Fº¸¬FÅv¡C¦ý¬O³o¼Ëªº¡§´¦ÅS¡¨´CÅé°µ±o¦h¤F¡A¦è¤è¬F©²¤]¦³©ê«è¡Aªñ¨Ó©úÅ㦳©Ò§J¨î¡CÅãµM¡A³o¬O¥Ñ©óIS¬O¤å©ú¥@¬Éªº¤½¼Ä¡C

¡@¡@²ö´µ¬ì¬O¦b¡§¬DÆ]¡¨¥_¬ù¶Ü¡H¤@¨Ç¾Ô²¤¾ÇªÌªº¦^µª¬O§_©wªº¡C¥L­Ì»{¬°¡A´¶¨Êªº¯u¥¿·N¹Ï¬O­n§â¦è¤èªºª`·N¤O±q¯Q§JÄõ©Ô¨ì±Ô§Q¨È¡A¦b¨ºùØ»s³y«X¬ü½w©Mªº¾÷·|¡C¦]¬°¦b¯Q§JÄõ°ÝÃD¤W«X¬ü¨S±o½Í,¦ý¦b±Ô§Q¨È²¦³º¦³IS³o­Ó¦@¦P¼Ä¤H,ÁÙ¦³Åý¼Ú¬w·P¨ì¤Á½§¤§µhªºÃø¥Á°ÝÃD¡C¦b±Ô§Q¨È´M§ä«X¬ü¦@¦PÂI¡A­n¤ñ¦b¯Q§JÄõ³o¼Ë°µ®e©ö±o¦h¡C

¡@¡@§N¾Ô¤§«á¦è¤è·¥¤jÀ½À£¤F«Xù´µªº¾Ô²¤ªÅ¶¡¡A¦ý¬O´¶¨Ê±a¨Ó¤F«Xªº¡§¦A±U°_¡¨¡C¦Ó2014¦~¥H¨Óªºªo»ù¤j¶^©M¿c¥¬¶S­È¦ü¥G¤S¤@¦¸§â¥¦À»­Ë¡A¦ý±q¯Q§JÄõ¨ì±Ô§Q¨È,«Xªº«ººA³£¥¼°hÁY¡A¦Ó¥B¬Ý¤W¥h«á«l¤Q¨¬¡C

¡@¡@¬ü°ê«h¤½¶}§åµû«Xù´µªº¾Ô²¤¬O¡§´d¼@©Êªº¿ù»~¡¨¡A¨Ï¨ä¦b±Ô§Q¨È°õ¦æ¥´À»IS¥ô°Èªº¾Ô¾÷¤£±o¤£§ïÅܯè¦V¡Cªk·sªÀ´©¤Þ±M®aªº¤ÀªRºÙ,¶i¤J±Ô§Q¨È»âªÅ«á¡A«Xù´µ«Ø¥ß¤F«OÅ@¤Ú¨Fº¸¤Î¨ä¸ê²£ªº¤@­Ó¡§¨Æ¹ê¤Wªº¸T­¸°Ï¡¨¡A¦]¬°¨S¦³­þ­Ó°ê®a´±«_ÀIÀ»¤¤«Xù´µ­¸¾÷¡C

¡@¡@§óÅý¬ü¼Ú§x´bªº¬O¡A«Xù´µ¦b±Ô§Q¨È¹Ò¤º¼W¬£¤F¤@°¦Àç¯Å³W¼Òªº¦a­±³¡¶¤¡A³o¥u³¡¶¤¾Ö¦³¤õ½b¬¶¤Î«Xù´µ³Ì¥ý¶iªº©Z§J¡A¹ê¤O¤w¶W¹L«OÅ@¸Ó°ê¦b·í¦a­x¨Æ°ò¦aªº¤ô·Ç¡C

¡@¡@¦è¤è¾_°Ê¡A±Ô§Q¨È¦¨¬°«X·s¦¡ªZ¾¹ªº¸ÕÅç³õ?

¡@¡@«Xù´µ­x¶¤¤_9¤ë30¤é¶}©lªº¹ï±Ô§Q¨È¡§¥ì´µÄõ°ê¡¨(IS)¥Ø¼ÐªºªÅŧ¤w¸g¶i¦æ¤F¤@¶g¡A³o¬O¦Ûªü´I¦½¾Ôª§¥H¨Ó¡A«X­º¦¸¤j³W¼Ò¦b¹Ò¥~¶i¦æªÅŧ§@¾Ô¡C

¡@¡@¾Ú«Xù´µ´CÅé³ø¹D¡AÀ³±Ô§Q¨ÈÁ`²ÎªüÂļw(Assad)ªº½Ð¨D¡A«Xù´µ±q9¤ë30¤é¶}©l¹ï±Ô§Q¨È¹Ò¤ºIS¦U¶µ³]¬I¶i¦æ¤F¬°´Á¤@¶gªººë½TªÅŧ¡C«X°ê¨¾³¡¸ê®ÆÅã¥Ü¡AºI¦Ü6¤é¡A«Xù´µ¾Ô¾÷¦b¤@¶g¤º¦@¶i¦æ¤Fªñ120¬[¦¸ªº§@¾Ô­¸¦æ¡AºR·´IS¦U¶µ³]¬I80¦h³B¡C«X°ê¨¾³¡ÃÒ¹ê¡A¶È·í¦a®É¶¡10¤ë5¤é,«Xù´µÄ¬-34¡BĬ-24M©MĬ-25¾Ô¾÷´N¦b±Ô§Q¨È¤WªÅ­¸¦æ15¬[¦¸¡AªÅŧ¤FISªº10³B¾ÚÂI¡C

¡@¡@«Xù´µ¬O¤@­Ó¤£¯à¥Î³q±`¼Ð·Çµû¦ô¨ä¹ê¤Oªº°ê®a¡A¥¦ªºGDPÁ`¶q¥u¦³2¸U»õ¬ü¤¸¥ª¥k¡A¤@¨Ç»s³y·~¯î¿¾¤F¡A¦ý¥¦¤S¬O¦è¤è³ÌÃø¹ï¥Iªº¦a½t¬Fªv¤O¶q¡A¤£¶È´T­û¿ñÁï¡B¸ê·½¶¯«p¡A¦Ó¥B»á¨ã¾Ô²¤°Ê­û¤O¡X¡X¬ðµM´N¯à³o¼Ë±q1¡A500¤½¨½¥~¡B©ÎªÌ±q¬Y­Ó·N·Q¤£¨ìªº¨¤«×µo«Â¡C

¡@¡@¥Ø«e¦b±Ô§Q¨È¡A«Xù´µ¦@³¡¸p¦³50¦h¬[¾Ô¾÷©Mª½¤É¾÷¡A­x¤H¼Æ¶q¬°1¡A500¦Ü2¡A000¤H¡C«X±M®a«ü¥X¡A«X­xªºªÅŧ¨ú±o¤F²z·Q®ÄªG¡C«XªÅ­x­p¹º¥H¨C¤Ñ20¬[¦¸ªº§C¥X°Ê²v«ùÄòÅF¬µ¤@­Ó¤ë¥ª¥k¡A¦A¨M©w¤U¤@¨B§@¾Ô­p¹º¡C

¡@¡@«X«G¦Ù¦× ¬ü¼ÚÅå·W?

¡@¡@«Xù´µ¦]ĬÁp¸ÑÅé¦ÓÄY­«½G¨­«áÁÙ±q¥¼³o¼Ë«G¹L¦Ù¦×¡A¦è¤èªº¦L¹³¬O¥¦¦uµÛĬÁp®É¥Nªº³¯Â¾ɼu¦Y¦Ñ¥»¡A¬ü°ê¬ì¾Ç®a´¿±Àºt¹L¤@¦¸©Ê®ø·À«X¥þ³¡®ÖªZ¾¹ªº¥i¯à©Ê¡C¦Ó³o¦¸«X¨µ¯è¾É¼u¥´À»1¡A500¤½¨½¥H¥~ªº¥Ø¼Ð¡A¥_¬ù¦b«X«Å§G¤§«e²@¤£ª¾±¡¡A³o±a¨Ó¤F¾_°Ê¡C¬ü°ê¥_¬ü¨¾ªÅ¥q¥O³¡¥q¥OÀH§Yªí¥Ü¡A³o¦¸¦æ°Ê·N¨ýµÛ«X¨ã³Æ¤F¥Î¨ä¾Ô¾÷¤£Â÷¶}«X»âªÅ´N¥i§ðÀ»¬ü°ê¦è®ü©¤¥Ø¼Ðªº¯à¤O¡A¦Ó¥B¨µ¯è¾É¼u«D±`°ª®Ä¡A«ÜÃø¨¾¦u¡A³o¬O«Ü¤jªº¬D¾Ô¡C

¡@¡@¥t¾Ú´CÅé³ø¹D¡A«Xù´µ10¤ë7¤é¹ï¥~«Å§G¡A¨ä¦bùØ®üªº4¿´¾ÔÄ¥¦V±Ô§Q¨È¹Ò¤ºªºIS²Õ´ªº11­Ó¥Ø¼Ðµo®g¤F26ªT¨µ¯è¾É¼u¡A³o¨Ç¥Ø¼Ð§¡³QºR·´¡A¨S¦³³y¦¨¥­¥Á¶Ë¤`¡C³o¬O«Xù´µ¥´À»ISªº¤@¦¸¤É¯Å¦æ°Ê¡A¬J®i¥Ü¤F²ö´µ¬ìªº·N§Ó¡A¤]Åý¥@¬É¬Ý¨ì¤F«X«D¤Zªº»·ºÝºë½T¥´À»¯à¤O¡C

¡@¡@26ªT³Ì¥ý¶iªº¨µ¯è¾É¼u±q¥@¬É³Ì¤jªº´òªyùØ®üµo®g¡A¸g¹L¥ì®Ô¡B¥ì©Ô§J»âªÅ¡AÀ»¤¤¦ì©ó±Ô§Q¨È¹Ò¤ºªº¡§¥ì´µÄõ°ê¡¨(IS)¥Ø¼Ð¡X¡X«Xù´µ¹qµø»O¼½¥Xªº³o¤@µe­±¾_¾ÙµÛ¦è¤è¡A¥H«e¤H­Ì¬ÝºDªº¬O¬ü°ê¡§¾Ô©ò¡¨¦¡¨µ¯è¾É¼u©I¼SµÛ­¸¦V¼Ä¤è¥Ø¼Ðªºµe­±¡C²{¦b,ÁöµM«Xù´µ¥´À»ªº¬O¦P®É¤]¦b¾D¦è¤è¥´À»ªº¡§¥ì´µÄõ°ê¡¨,¦ý¦@¦Pªº¼Ä¤H¨Ã¥¼©ÔªñÂù¤èÃö«Y,¤Ï¦Ó¿E°_§ó¤j²q§Ò:¥_¬ü¨¾ªÅ¥q¥O³¡¥q¥OºÙ,«Xù´µ·s«¬¨µ¯è¾É¼u¹ï¬ü°ê°ê¨¾ºc¦¨­«¤j¬D¾Ô¡C

¡@¡@·í¦a®É¶¡10¤ë7¤é¡A«Xù´µ­x¤è«Å§G¡A«X¨½®üÄ¥¶¤°Ñ»P¤Ï®£¦æ°Ê¡A·í¤éµo®g¾É¼u¦¨¥\©R¤¤±Ô§Q¨È®£©Æ¤À¤l¥Ø¼Ð¡C«X¨½®üÄ¥¶¤4¿´¾ÔÄ¥±qùØ®ü®ü°ìµo®g¤F26ªT¡§¤f®|HK¡¨®ü°ò¨µ¯è¾É¼u¡AºR·´¤F11³B¡§¥ì´µÄõ°ê¡¨®£©Æ²Õ´ªº¥Ø¼Ð¡C

¡@¡@ªÅŧ¦A²{ù¥Íªù?

¡@¡@«Xù´µÁnºÙ¨ä7¤é±q­xÄ¥¤Wµo®gªº26ªT¨µ¯è¾É¼u¥þ³¡©R¤¤¥Ø¼Ð,¦ý¬ü°ê¤è­±«o³zÅSºÙ¡A¨ä¤¤4ªT¾É¼u¦b¥ì®Ô¹Ò¤º¼Y·´¡C

¡@¡@¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n10¤ë8¤é³ø¹D¡A¤@¦ì¨Ó¦Û¬ü°ê°ê¨¾³¡ªº°Î¦W©x­ûºÙ¡A7¤é«Xù´µ±q¨ä­xÄ¥¤W¦V±Ô§Q¨Èµo®gªº¨µ¯è¾É¼u¦³¤@³¡¤À¦b¥ì®Ô¹Ò¤º¼Y·´¡C«Xù´µ°ê¨¾³¡¦¹«eºÙ¡A¨äµo®gªº26ªT¨µ¯è¾É¼u­¸¦æ¶ZÂ÷¶W¹L900­^¨½¡A¸g¥Ñ¥ì®Ô©M¥ì©Ô§J¤WªÅÀ»¤¤±Ô§Q¨È¹Ò¤º¥Ø¼Ð¡A³o»P¬ü°ê¤è­±ªº®ø®§¨Ã¤£¤@­P¡C

¡@¡@¡m¯Ã¬ù®É³ø¡nªº®ø®§«hºÙ¡A¼Y·´¦b¥ì®Ô¹Ò¤ºªº«Xù´µ¾É¼u¦@4ªT¡A¸¨ÂI¦b¥ì®Ô¥_³¡¶m§ø¦a°Ï¡A¦ý¥Ø«e©|µLªkºë½T½T©w¨ä¼Y¸¨§¤¼Ð¡C

¡@¡@¥ì®Ô·í¦a¹qµø»O¦³³ø¹DºÙ¡A7¤é¤@ªT¡§¤£©ú­¸¦æª«¡¨¦b¥ì®Ô«°¥«¶ð¥d¤R¡]Takab¡^ªþªñªº¤@­Ó§ø²ø¼Y·´¨Öµo¥ÍÃz¬µ¡A¾É­P¤@¨Ç¤û¦º¤`¡A©|¤£²M·¡¬O§_¦³¤H­û¶Ë¤`¡C¾¨ºÞ¥Ø«eÁÙµLªk½T©w¬O¤°»ò¾É­P¡§¤£©ú­¸¦æª«¡¨¼Y·´¡A¦ý¥ì®Ô¤è­±µo§G¦bªÀ¥æ´CÅé¤Wªº¦h¬qµøÀWÅã¥Ü¡A³o¨Ç­¸¦æª«­¸¦æ°ª«×¬Û·í§C¡A³o²Å¦X¨µ¯è¾É¼uªº­¸¦æ­y¸ñ¡A¦pªG¬ï¶V¤s°Ï¦a§Î¡A¨µ¯è¾É¼u«Ü®e©öµo¥Í¼Y·´¡C

¡@¡@«Xù´µ°ê¨¾³¡7¤éµoªíªºÁn©ú«hªí¥Ü¡A26ªT¨µ¯è¾É¼u¥þ³¡©R¤¤¨ä¥Ø¼Ð9­^¤Ø½d³ò¤§¤º¡A³o¨Ç¾É¼uªº¥´À»¥Ø¼Ð¥]¬A±Ô§Q¨È©Ô¥d¡B¥ì¼w§Q¤R©Mªü°Ç»á¬Ù¡A«Xù´µ©x­ûÁÙªí¥Ü,«X¤è¾É¼uºR·´¤F¡§¥ì´µÄõ°ê¡¨ªº°V½mÀç©M­x¤õ®w¡C

¡@¡@²¤ó¨¾°È¶g¥Z¤ÀªR®v¤ñ©`«ü¥X,¡§Kalibr¡¨¨µ¯è¾É¼u¬O«Xù´µ­x¤õ¤¤¬Û¹ï¸û·sªº¤@ºØªZ¾¹¡A7¤éªºµo®g¬O³oºØ¾É¼u¶W¹L900­^¨½ªº¨µ¯è½d³ò²Ä¤@¦¸¥X²{¦b¤½²³­±«e¡C¦ý¬O¡A¥L»{¬°¡A»P¨µ¯è¾É¼u³q±`³Q¥Î©óÅF¬µªì´Á¥H¥´À»¦h­Ó°ª»ù­È¥Ø¼Ð¡A±q¦Ó¸ú¶}¼Ä¤è¹p¹FºÊ´ú¦P®É³y¦¨ÅåÀb®ÄªG¤£¦Pªº¬O¡A«Xù´µ¥»¦¸¥´À»¤£²Å¦X¨Ï¥Î¨µ¯è¾É¼uªº¥ô¦ó¤@¶µ±`³W¡C¤ñ©`¬Û«H¡A¨µ¯è¾É¼uÀ»¤¤ªº©Ò¦³¥Ø¼Ð¦P®É³£¯à°÷³Q«Xù´µ³¡¸p¦b±Ô§Q¨Èªº¨ä¥LªZ¾¹©Ò¥´À»¡C

¡@¡@·í¦a®É¶¡8¤é¡A«Xù´µ©x¤èµo§G¨â¶µÁn©ú¡A§_»{¬ü¤èÃö©ó¡§«X­xÄ¥µo®gªº¾É¼u¸¨¤J¥ì®Ô¹Ò¤º¡¨¥H¤Î¡§«XªÅŧ±Ô¤Ï¹ï¬£ªZ¸Ë¡¨ªº»¡ªk¡C

¡@¡@«Xù´µ°ê¨¾³¡µo¨¥¤H¬ì¯Ç¥Ó¬ì¤Ò8¤éµoªíÁn©ú¡A§_»{¦¹«e«X¨½®üÄ¥¶¤µo®gªº¾É¼u¸¨¤J¥ì®Ô¹Ò¤º¡C¬ì¯Ç¥Ó¬ì¤Ò»¡,¤£ºÞ«X¤è­xÄ¥µo®g¾É¼uªºÁ|°Ê¡§¦h»ò¥O¬ü°ê­x¤è©M±¡³ø³¡ªù¤£´r§Ö¡¨¡A¦ý³o¨Ç¾É¼u¡§³Ì²×³£À»¤¤¤F¥Ø¼Ð¡¨¡C¬ì¯Ç¥Ó¬ì¤Òªí¥Ü,«X¤è«O¯d¤F¾É¼u¥´À»¥Ø¼Ð«e«áªº¹Ï¹³¡C¡§¦pªG¾É¼u¨S¦³À»¤¤¡A¨º»ò¥u¯à»¡¬Û¤¬¶ZÂ÷«Ü»·ªº¡¥¥ì´µÄõ°ê¡¦®£©Æ²Õ´ªº¥Ø¼Ðµo¥Í¤F¦ÛÃz¡¨¡C

¡@¡@«X¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¤ã«¢Ã¹«½·í¤Ñ§_»{¡§«XªÅŧªº¬O±Ô¤Ï¹ï¬£ªZ¸Ë©M¥­¥Á¡¨¡C¤ã«¢Ã¹«½»¡¡A³oºØ»¡ªk¬O¡§µL½]¤§½Í¡¨¡A©Ò¦³³o¨Ç¶Ç¨¥³£¬O¨Ì¾Ú¡§°Î¦W®ø®§¤H¤h¥H¤Î¦è¤è¦U°ê°ê®a¾÷Ãö®ø®§¤H¤hªº¸ê®Æ¡¨¡C«X¤è¤w¦V¥]¬A¤¤ªF¦a°Ï¹Ù¦ñ¦b¤ºªº©Ò¦³¤è­±©ú½Tªí¥Ü¡A«X¦b±Ô­x¨Æ¦æ°Ê§¹¥þ¬O¬°¤F¥´À»·í¦a®£©Æ¤À¤l¡C«X°ê¨¾³¡¤@ª½¦V¥~¬É´£¨Ñ«X¦b±Ô­x¨Æ¦æ°Ê¶iµ{©M¥´À»¥Ø¼Ðªº¥þ­±¸ê°T¡C

¡@¡@¥_¬ù®i¶}ºò«æ½R°Ó

¡@¡@¦b«Xù´µ¹ï±Ô§Q¨È¶i¦æ«ùÄòªÅŧ¤@¶g¦³¾l¤§»Ú,¥_¬ù¦¨­û°ê¨¾ªø·|ij¤é«e¦b¥¬¾|¶ëº¸Á|¦æ,¹w­p«Xù´µ¦b±Ô§Q¨È½Ä¬ð¤¤¤é¯q¼W±jªº­x¨Æ¤z¹w±N¬O­«­nijÃD¡C

¡@¡@¦b¦¹¤§«e,¥_¬ù¦¨­û°ê¤g¦Õ¨ä«ü³d«Xù´µ¾Ô¾÷¤£Â_«I¥Ç¨ä»âªÅ¡C¥_¬ù¦¨­û°ê¨¾ªø­Ì¹w­p±NÀË°Q¦Û¯Q§JÄõ¦M¾÷¥H¨Ó¹ê¬Iªº¤@¨t¦C±¹¬I¡C

¡@¡@BBCªí¥Ü,¥_¬ù·ù°ê¦®¦b©ú½T¹ï¥~ªí©ú,¥_¬ù±NÀ³¹ï¥ô¦ó¬D¾Ô¡C¥_¬ù¨¾ªø·|ij¹w®Æ±Nªí¹F»P¤g¦Õ¨ä¹Îµ²¤@­Pªº¨M¤ß,¨Ã¸Ñ¨M³¡¤À¤Úº¸·F°ê®a¹ï«Xù´µ±²¤J¯Q§JÄõªF³¡½Ä¬ðªº¾á¼~¡C

¡@¡@­^°ê¨¾ªøªk­Û(Michael Fallon)¹w­p·|«Å§G,­^°ê¤w·Ç³Æªø´Á¦b¤Úº¸·F°ê®a³¡¸p³¡¶¤¡C¤£¹L,¥_¬ù¦¨­û°ê¨¾ªø¬O¦b³¡¤À°ê®a¦M¾÷·P²`¤Æ¤§»Ú¥l¶}³o¦¸·|ijªº¡C

¡@¡@«Xù´µ¬O³´¤J§x¹Òªº±Ô§Q¨ÈÁ`²ÎªüÂļwªº·ù¤Í¡C«Xù´µ¾Ô¾÷¤@¶g«e¹ï¥¦©ÒºÙªº±Ô§Q¨È¹Ò¤ºªº¡§¥ì´µÄõ°ê¡¨©M¨ä¥L­x¨ÆªZ¸Ë¥Ø¼Ð®i¶}¤FªÅŧ¡C

¡@¡@«Xù´µ§_»{¥~¬É©ÒºÙªº«X¾Ô¾÷ªÅŧ¥D­n°w¹ï«D¡§¥ì´µÄõ°ê¡¨¥Ø¼Ðªº»¡ªk¡C

¡@¡@«Xù´µ³zÅS,«X°ê¦bùØ®üªº­xÄ¥µo®g¾É¼uŧÀ»¤F1,500¤½¨½»·ªº·¥ºÝ²Õ´¡§¥ì´µÄõ°ê¡¨¦b±Ô§Q¨Èªº¥Ø¼Ð¡C«Xù´µ°ê¨¾³¡ªø²Ð¥ì¥j(Sergei Shoigu)»¡,²ö´µ¬ìÄ@·N»P¨ü¦è¤è°ê®a¤ä´©ªº«q­x¡§±Ô§Q¨È¦Û¥Ñ­x¡¨«Ø¥ßÁpô,¦@¦P½R°Ó¥´À»¡§¥ì´µÄõ°ê¡¨»P¡§¨ä¥L®£©Æ¹ÎÅ顨ªº¨Æ©y¡C

¡@¡@¦ý¬ü°ê°ê¨¾³¡ªø¥d¯S(Ashton Carter)»¡,¦b±Ô§Q¨È¹Ò¤º¥´À»¡§¥ì´µÄõ°ê¡¨¶Õ¤Oªº·ù°ê³¡¶¤¤£·|»P«Xù´µ¦X§@¡C¥d¯SºÙ,¡§§Ú­Ì¬Û«H«Xù´µªº¾Ô²¤¬O¿ùªº¡¨,¦]¬°¥L­Ì¥´À»ªº¥Ø¼Ð¤£¬O¡§¥ì´µÄõ°ê¡¨¡C

¡@¡@«Xù´µ¦b±Ô§Q¨ÈªºªÅŧ¥O¤H¾á¤ß«X¾Ô¾÷»P¥H¬ü°ê¬°­ºªº·ù­x¾Ô¾÷¦³¦b±Ô§Q¨Èµo¥Í¨Æ¬Gªº¦MÀI¡C

¡@¡@¥_¬ù¯µ®Ñªøªí¥Ü¡A«Xù´µ¨S¦³¹ï«I¥Ç¤g¦Õ¨ä»âªÅ´£¨Ñ¥ô¦ó¯u¹êªº¸ÑÄÀ¡A¦Ó¥B«I¥Ç»âªÅªº¡§®É¶¡«Üªø¡¨,¡§¤£¹³¬O¨Æ¬G¡¨¡C¥LÁÙ«ü¥X¤F¦³Ãö«Xù´µ­xÄ¥©M¦a­±³¡¶¤¦b±Ô§Q¨È¶°µ²ªº³ø¹D¡C¥Ñ©ó«X¾Ô¾÷³Q«ü¤T¦¸«I¥Ç¤g¦Õ¨ä»âªÅ¡A¤g¦Õ¨ä¤w¤T¦¸¥l¨£«X¾n¦w¥d©Ô¤j¨Ï¡C

¡@¡@¤g¦Õ¨äÁ`²z«hĵ§i§JùتL©i®c»¡¡A¡§§ðÀ»¤g¦Õ¨ä´N·N¨ýµÛ§ðÀ»¥_¬ù¡¨¡C

¡@¡@¤¤°ê¡G±æ¦U¤è§Î¦¨¦X¤O

¡@¡@Ãö©ó«Xù´µ¥¿¦b®i¶}ªº°w¹ï±Ô§Q¨È¹Ò¤ºIS¶Õ¤OªºªÅŧ¡A¥H¤Î«Xù´µ»P¬ü¼Ú¤§¶¡ªº¹jªÅ³Û¸Ü¡A¤¤°ê¥~¥æ³¡10¤ë8¤é¤©¥H¤FªíºA¡Cµo¨¥¤HµØ¬K¼üªí¥Ü¡A¤¤°ê¤ä´©«Xù´µ¦b±Ô§Q¨È¹Ò¤ºªÅ¤¤¥´À»¡§¥ì´µÄõ°ê¡¨®£©Æ¤À¤l¡A¡§§Æ±æ¦³Ãö¦U¤è¥[±j·¾³q¨ó½Õ¡A§Î¦¨¦X¤O¡C¡¨

¡@¡@µØ¬K¼ü»¡:¡§§Ú­Ìª`·N¨ì«X¤èªí¥Ü¦³Ãö­x¨Æ¦æ°Ê¬OÀ³±Ô§Q¨È¬F©²ÁܽÐ,¥Øªº¬O¥´À»±Ô¹Ò¤ºªº®£©Æ·¥ºÝ¶Õ¤O¡C¡¨ ¡§±Ô§Q¨È°ÝÃD¤[©ì¤£¨M¾É­P®£©Æ·¥ºÝ¶Õ¤O¨³³t¦b±Ô½¯©µ§¤¤j,¤H¹D¦M¾÷¤£Â_¥[¼@,¤¤¤è¤ä´©°ê»ÚªÀ·|ªº¤Ï®£§V¤O,§Æ±æ¦³Ãö¦U¤è¥[±j·¾³q¨ó½Õ,§Î¦¨¦X¤O¡C¡¨

¡@¡@¦oªí¥Ü:¡§¤¤¤è©l²×»{¬°¡A¬Fªv¸Ñ¨M±Ô§Q¨È¦M¾÷¬O®Ú¥»¤§¹D¡AÀ³¾¨§Ö¶}±Ò¥­µ¥¡B¥]®e¡B¶}©ñªº¬Fªv¹ï¸Ü¡A³q¹L¹ï¸Ü½Í§P¹F¦¨·ÓÅU¦U¤èÃö¤Áªº¸Ñ¨M¤è®×¡C¤¤¤èÄ@»P¦³Ãö¦U¤è¦@¦P§V¤O¡A±À°Ê±Ô§Q¨È°ÝÃD¦­¤é±o¨ì§´µ½¸Ñ¨M¡C¡¨

¡@¡@®£©Æ¥D¸q»P©Ò¦³°ê®a³£®§®§¬ÛÃö,¥@¬É¦U°ê¥²¶·¦b¥¼¨Ó¦æ°Ê¤W¨ó°Ó¤@­P¡C¦Ó¦b°ê»Ú¤Ï®£Ä³µ{¤W¡A¤¤°ê¨´¤µ¤w¸g¥[¤J©Î§å­ã¤F13­ÓÁp¦X°ê¤Ï®£¤½¬ù¤¤ªº12­Ó¡F¤W®ü¦X§@²Õ´®Ø¬[¤Uªº¤Ï®£¦X§@¤w¸g§Î¦¨¾÷¨î¡A³q¹L¨Ã¥Ñ¦U¦¨­û°êñ¸p¡B§å­ã¤F¡m¥´À»®£©Æ¥D¸q¡B¤Àµõ¥D¸q©M·¥ºÝ¥D¸q¤W®ü¤½¬ù¡n¡B¡m¤Ï®£©Æ¥D¸q¤½¬ù¡nµ¥ªk«ß¤å¥ó¡A¨Ã¦b2004 ¦~¦¨¥ß¤F¦a°Ï¤Ï®£©Æ¾÷ºc¡F¤¤°ê»P«Xù´µ¡B¤Ú°ò´µ©Z¤Î¤¤¨È¦h°êñ¸p¤F¥´À»®£©Æ¥D¸qÂùÃä¨ó©w¡F¤¤°ê¤w³sÄò¦h¦~°Ñ»PÂùÃä¦hÃä®Ø¬[ªº¤Ï®£ºt²ß¡C

¡@¡@¦Ü©ó¦b±Ô§Q¨È¤Wºtªº¬ü«X¡§¤Ï®£¡¨¨¤³v¡A©Î³\¬O§J¨½©iªL®c¦b¥H¤£¦P´M±`ªº¤è¦¡¦V¬ü°ê©M¦è¤è¥´©Û©I¡A³o¤]³\·|¨Ï«áªÌ«Ü¤£µÎªA¡A¦ý¤]¬O¤@­Ó¡§¥tÃþ¡¨ªº¹ï¸Ü¥­»O¡C¦@¦Pªº«Â¯Ù·|¾®ª`¦¨¦@¦Pªº¥Ø¼Ð¡A¦b³o¸Ì¡A¡§¨D¦P¦s²§¡¨¡B¦@¦PªÓ­t°_¥´À»¼É®£¶Õ¤Oªº­«¥ô¤~¬O¤j°êÀ³¦³ªº°ê»Ú¾á·í¡C¡]§õ¬õ±ö¡^

½s¿è:§õ³Ç

¬ÛÃö·s»D

¹Ï¤ù