¡@¡@¦b¥Á¶iÄÒ¬F©²ªº¾Þ§Ë¤U¡A¶ø¹B¸t¤õ¤J»O¤´¤£¼ÖÆ[¡C
¡@¡@
¡@¡@»´ä¤¤µûªÀ¤µ¤ÑµoªíªÀµû«ü¥X¡A¦b°ê»Ú¶ø·|¥H¤Î¦U¤èÁֽתºÀ£¤O¤U¡A»O¥_¤è±¹ï©ó¶ø¹B¸t¤õ¤J»O¡§¦ü¥GÃP°Ê¡¨,®Ú¾Ú»OÆW¡m¤¤°ê®É³ø¡nªº³ø¾É¡A»OÆW¤¤µØ¶ø©e·|¤é«e¦^ÂÐ¥_¨Ê¡A¥D±i¨Ï¥Î¡§¤G¤QÓ«°¥«»P»´ä¡B¿Dªù¡¨ªº»¡ªk¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¤@¤è±±j½Õ»OÆW¡B»´ä³£¬O°ê»Ú¶ø·|ªº·|û¤§¤@¡F¥t¤@¤è±¡A»O¤è¦P·N³s»OÆW©Î»O¥_ªº¦W¦r³£¤£´£¡A¤]µ¥©ó¦³©ÒÅý¨B¡C
¡@¡@¦ý¬O¥J²Ó±ÀºV¡A¨ä¤¤ª±§Ë¤å¦r¹CÀ¸ªº¦¨¤ÀÁÙ¬O«D±`¿@«p¡A¥Á¶iÄÒ·í§½¬O¦b¦U¤èÀ£¤O¤§¤U¤£±o¥H§@¥Xªº¤@Ó¡§©ú״̹D¡B·t´ç³¯Ü¡¨ªº¸ÑÄÀ¡A¨ä¸Û·NȱoÃhºÃ¡C
¡@¡@¦]¬°¥_¨Ê¶ø¹B·|²Õ´©eû·|°õ¦æ°Æ¥D®u½±®Ä·M¦b8¤ë6¤éªº°OªÌ·|¤¤ªí¥Ü¡G¡§¤Q¤EÓ«°¥«»P»O¥_¡B»´ä¡B¿Dªù¡¨¬°¹Ò¥~¸ô½u¡A³W¹º¦b¤¤j¬wªº¤Ü¤GÓ«°¥«·í¤¤¡C
¡@¡@ªÀµû«ü¥X¡A¦pªG¹ï·Ó²{¦b»O¥_¤è±°µ¥Xªº¡§¦ü¥GÃP°Ê¡¨¡A»O¥_ÁÙ¬On°í«ù§â¦Û¤v¦C¤J¡§¨ä¥L°ê®aªº«°¥«¡¨ªº½dÃ¥¡C²{¦bªº°ÝÃD¬O¡A¦pªG»O¥_¤è±»{¬°¥_¨Ê¶ø²Õ©e¦p¦¹ªíz¬O¸G¤Æ»OÆW¡A¥þ¥@¬É·|»{¬°»O¥_¬O¤¤°êªº¤@Ó«°¥«¡C¨º»ò¡A³q¹L³oºØ¡§¤Q¤E¡¨»P¡§¤G¤Q¡¨ªº¤å¦r¹CÀ¸¡AÅý¤j³°±µ¨ü¡§¤£ÄÝ©ó¤@Ó¤¤°ê¡¨¡A³o¥i¯à¶Ü¡H
¡@¡@¨Ó¦Û»O¥_Åé¨|¬Éªº®ø®§ºÙ¡A¦³Ãö¶ø¹B¸t¤õ¶Ç»¼¯à§_¦¨¥\¤J»O¡A¥u¯à¬Ý©ú¦~¤T¤ë¤F¡C´«¥y¸Ü»¡¡A»OÆW¤j¿ï¥¼¦³©w½×«e¡A³oӨƱ¡¤w¸g¤£¯à½Í¤F¡C
¡@¡@¾Úª¾¡A»OÆW¶ø©e·|t³d¤H¤h»{¬°¦Û¤v¬O§¨¤ß»æ°®¡A³o¤@¬q®É¶¡«D±`Ãø¨ü¡C¥LÌ»{¬°¡AÅé¨|¬É¨ü¨î¤_¬Fªv¡A§Y¨Ï¦³¤ß¡A¤]Ãø¥H¦¨¨Æ¡C¦b¥Ø«e¿ïÁ|®ðª^¶V¨Ó¶V¿@ªºª¬ªp¤U¡A¤w¸g©ñ±ó¤FÄ~Äò»P¤j³°·¾³qªº§V¤O¡C
¡@¡@ªÀµû»{¬°¡A»O¥_¤è±¤§©Ò¥HªíºA¡§¦ü¥GÅý¨B¡¨¡AµLºÃ¬O¨ü¨ì¤F¤T¤è±ªºÀ£¤O¡G
¡@¡@¤@¬O°ê»Ú¤è±ªºÀ£¤O¡A»O¥_¹L¤Àªº¬Fªv¾Þ§Ë¤w¸g¤Þ°_¤F°ê»ÚÁֽתº±j¯P¤£º¡¡C1977¦~´N¤J¿ï°ê»Ú¶ø·|©eûªº¿D¬wÄy¸ê²`©eû°ª´µ§B(Kevan Gosper)¡A¦b¢×¢Ý¢Ñ²{¥ô¤@¤@¤¦ì©eû¤¤¦~¸ê±Æ¦W²Ä¤¡A´¿¥ô¹L°ê»Ú¶ø·|°Æ¥D®u¡A¤é«e»y®ð¥L´¿±jµw¦a¦V°ê»Ú´CÅéµoÁn¡A¤½¶}ĵ§i¥Nªí»OÆWªº¤¤µØ»O¥_¶ø©e·|¡AÕY»O¥_¤£°t¦X°ê»Ú¶ø·|»P¥D¿ì°ê¤¤°ê¤j³°©Ò¦w±Æ¤§¸t¤õ¶Ç»¼¸ô½u¡A¡§´N°h¥X°ê»Ú¶ø·|(get out of the committee)¡C¡¨
¡@¡@°ª´µ§B»¡¡G¡§·í°ê»Ú¶ø·|¦b1970¦~¥N¥½´Á©Ó»{¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªº°ê®a¶ø·|·|û¸ê®æ®É¡A¦P®É¤]¬°»OÆW§ä¨ì¤F¸Ñ¨M¤è®×¡C(ª`¡G»OÆW§é°J§ï¥H¡¥¤¤µØ»O¥_¡¦¥[¤J°ê»Ú¶ø·|)³o¬O«Ü¿W¯Sªºµ²ªG¡A¤¤°ê¤j³°¤]¦P·N¡A¦]¦¹¬Oӫܦnªº¸Ñ¨M¤è®×¡C¡¨
¡@¡@¤G¬O»OÆW¦b³¥ÄÒ©M¥Á¶¡ªºÀ£¤O¡C¨ä¹ê±q¤@¤E¤K¤E¦~»OÆW¬£¹Î¨ì¤j³°°Ñ¥[Åé¨|¤ñÁÉ¡A¤@ª½¥Îªº¥¿¦¡¦WºÙ´N¬O¡§¤¤µØ»O¥_¡¨¡A¨â©¤´CÅé³ø¾É¡§¦U¦Ûªíz¡¨¡C²{¦bÄAÂоú¥v¡A¤@©wn±q¤å¦r¤Wª§¥X¤@Ó¡§°ê»ÚªÅ¶¡¡¨¡A¬J¤£²{¹ê¡A¤]¤£²z©Ê¡C©ñ±ó¶ø¹B¸t¤õ¶Ç»¼³o¼Ë¤@ӫܦh«°¥«¹Ú´K¥H¨Dªº§Î¶H«Å¶Ç¨}¾÷¡A¥Á¶iÄÒ·í§½¤£¬OÅ¥¤£¨ì¤j¶qªº§åµûÁnµ¡A¦]¦¹¤]®`©È¬°¦¹¦Ó¥¢¤À¡F¯S§O¬O¦b¥Á¶iÄÒ°õ¬F¦h¦~¬FÁZ¥Fµ½¥i³¯¡B©ú¦~¨â³õ¿ïÁ|À£¤O»á¤jªº¤µ¤Ñ¡A¥ô¦ó¥¢¤À³£¥i¯à¬O¨º³Ì«á¤@Ó½_¯ó¡C
¡@¡@¤T¬O¤¤°ê¤j³°ªºÀ£¤O¡C¾Ú´CÅé³ø¾É¡A°ê®aÅé¨|Á`§½°Æ§½ªø¡B¤¤°ê¶ø·|°Æ¥D®u¤_¦A²M¤G¤Q¤éªí¥Ü¡A¤G¡³¡³¤K¦~¥_¨Ê¶ø¹B¸t¤õ¶Ç»¼¸ô½u°ÝÃD¡A¨â©¤¨S¦³¦A¨ó°Ó¡A¦Ó¥B³Ì«á®É¶¡¤w¹L¡C¥L»¡¡A¡§¨ì¥Ø«e¬°¤î§Ú¤£ª¾¹D¡AÀ³¸Ó¨S¦³¤°»ò·sªº¤è®×¡A¦]¬°§Ú̪º¤è®×¤w¸g¸g¹L°ê»Ú¶ø·|§åã¤F¡A¤£»Ýn¦A°µ¤°»ò·sªº¤è®×¡C¡¨¡§§Úı±o¡]»OÆW¡^±µ¨üì¨Óªº¤è®×¬O³Ì²z·Qªº¡B³Ì¦X¾Aªº¤è¦¡¡A¦pªG¤£±µ¨ü³oÓ¤è®×ªº¸Ü¡A¨º¥i¯à´N·|¥¢±¼¤@¨Ç¾÷·|¡C¡¨À³¸Ó»¡¡A¥_¨Ê¹ï©ó¶ø¹B¸t¤õ¸ô½u»O¥_¤w¸g©w®×¡C¦b³oºØ³Ì«á³q·Þ¦¡ªº¸Ü»y±«e¡A¦Aª§©í½u¸ô°ÝÃD¤w¸g¨S¦³·N¸q¤F¡A¦]¦¹¥Á¶iÄÒ·í§½¤S¦b»O¥_ªº¡§«°¥«©w¦ì¡¨¤W¥t¹@¾Ô³õ¡C
¡@¡@ªÀµû¦P®É«ü¥X¡A¨Ì¾Ú¥Ø«e±o¨ìªº¸ê°T¡A¥Á¶iÄÒ·í§½«Ü¥i¯àÁÙ¬O¨S¦³Åý¶ø¹B¸t¤õ¶¶§Q¤J»Oªº·NÄ@¡A«Ü¥i¯àÁÙ¬O±N¤§§@¬°¤@ºØ¬Fªv¾Þ§@ªº¾÷·|©M¤u¨ã¨Ó¥[¥H§Q¥Î¡C
¡@¡@¨ä¤@¡A°l¨D¤Àµõªº¥Á¶iÄÒ¤@ª½¹ï¥_¨Ê¶ø¹B·|©ê«ù©è¨î¤ßºA¡A»{¬°³o¬O¥@¬Éµ¹¤©¤¤°ê¤j³°³Ð³y¨}¦n§Î¶H¡B«P¶i¤j³°¨³³tµo®iªº¨}¾÷¡A¥Á¶iÄÒ¤£¯à¬°¤§¥[¤À¡C
¡@¡@¨ä¤G¡A¥Á¶iÄÒ¤@ª½¹ï¥_¨Ê¶ø¹B·|¦³¡§´c·N§Q¥Î¡¨ªº¹Ï¿Ñ¡C¾Úª¾¡A¥Á¶iÄÒ³q¹L¦hºØ´ë¹D©M¤è¦¡¡A·QnÅçÃÒ¡§¥_¨Ê¬°¤FÁ|¿ì¶ø¹B·|¦Ó¤£·|¦b2008¦~¦]¬°»OÆW«Å§G¡¥¿W¥ß¡¦¦Ó°ÊªZ¡¨ªº°²»¡¡CÁöµM¯u¥¿¤F¸Ñ¤j³°ªº¤H¤h³£¥¿¨¥¬Û§i¡§¶ø¹B·|¹ï¤j³°¬OÀA¤W²Kªá¡A¦Ó»OÆW¤Àµõ¬O¨ë°©À@¤ß¡A¤¤°ê¤j³°µ´¹ï¤£·|¬°¤F¶ø¹B·|¦Ó±µ¨ü»OÆW¿W¥ß¡¨¡C¦ý¬O¡A¥Á¶iÄÒ¤@¨Ç¤H¤h¦ü¥G»á¦³Àk³¾¤ßºA¡A¦Û¤v»{©w³oºØ°²»¡¬O¥i¦æªº¡C
¡@¡@¨ä¤T¡A±N¶ø¹B¸t¤õ¤£¯à¤J»O¡A¶ì³y¦¨¤j³°¥´À£»OÆWªº¨Æ¥ó¡Aµo»Ã´d±¡¬°©ú¦~§Ä§Ä¥i¦Mªº¨â³õ¿ï¾ÔªA°È¡Cªñ´Á¥Á¶iÄÒ·í§½¤£Â_»¡¤¤°ê¤j³°À£ÁY»OÆWªº¡§°ê»Ú¥Í¦sªÅ¶¡¡¨¡A§Q¥Î½Ñ¦h¾÷·|»s³y´d±¡¡A·íµM¤]¤£Ä@©ñ¹L¶ø¹B¸t¤õ¯à§_¤J»O³oÓ¾÷·|¡C¦]¬°´£¥X«e±©Ò»¡ªº¡§¤Q¤E¡¨´«¡§¤G¤Q¡¨¡A¤]³\¤£¤Ö¤H´N·|»{¬°¤Ï¥¿³s¡§»O¥_¡¨©ÎªÌ¡§»OÆW¡¨ªº¦W¦r¤w¸g¤£¥Î´£¤F¡A¥u¬OÅܤƤ@ӼƦr¡A¤j³°ÁÙ¤£¤¹³\¶Ü¡H¨ä¹ê³o¥¿¬O·í§½·Qnªº®ÄªG¡C¦]¬°«Ü¦h¤H¤£·|²`¨s¶È¶È¬O¡§¤Q¤E¡¨»P¡§¤G¤Q¡¨ªº1¦ì¤§®t¡A¥Á¶iÄÒ¤Sª±¤F¡§¨â°ê½×¡¨¡C
¡@¡@¨ä¹ê¹ï»OÆW¨Ó»¡¡A¤£¯à¥u¦Ò¼{¦Û¤vªº¹Ò¦a¡AÁÙn¦Ò¼{¤j³°ªº·P¨ü¡C»OÆW±q¥~°ê¤âùرµ¹L¤õ¬²¡A¶Ç°e¨ì¯S°Ï»´ä¡A¨ä¹ê³o¸Ì±¤w¸g¦³¤F¡§¦U¦Ûªíz¡¨ªºªÅ¶¡¡C·í¦~±N¤¤°ê¤j³°±µ¨ü»OÆW¦b¥¿¦¡³õ¦X¥Î¡§¤¤µØ»O¥_¡¨¦W¸q°Ñ¥[ÁɨơA¤]´N¬O¬Û¤¬Åý¨B¡C
¡@¡@§ÚÌ·íµM§Æ±æ¸U²³´Á«Ýªº¶ø¹B¸t¤õ¯à°÷¶¶§Q¤J»O¡AºJ°£¬Fªv¨ú¦V¡A³o¤]¬Oµ´¤j¦h¼Æ»OÆW¥Á²³§Æ±æªº¡C¶ø¹B·|§@¬°·í¤µ¥@¬É¨C¥|¦~¤@«×ªº³Ì¤jÅé¨|²±·|¡A¼s¨ü¦U¦a¤H¥ÁÃöª`¡C¸t¤õ©Ò¸g¤§³B¡A¥un¬O·í¦a¤H¯à°÷©ê«ù©M¥¡B©M¿Ó¡B°Ñ»Pªº²z©À¡A¥²©w·|µ¹¤©¼ö¯PªºÅwªï¡C
¡@¡@¦ý¬O¡A¥Ñ©ó®ü®l¨â©¤¯S®íªº¬FªvÃö«Y¡A¨Ï±o쥻¤@¥ó¤j¦n¨Æ¡A³Q¬Fªv¾Þ§Ë¦¨¥Ø«e³oӼˤl¡C»O¥_Åé¨|¬É¤H¤hºÙ¡A¦Ó¥B¦b¥Ø«eªº±¡ªp¤U¡A¸t¤õ´N¬O¯à°÷¨Ó»O¡A¦pªG¯u¦³¤£¶}¤ßªº¤H§Üij¬Æ¦Ü±Ä¨ú§ó¿E¯PªºÁ|°Ê¡AÁÙ¤£¦p¤£¿ì¡C¦]¬°¦b»OÆWÂù®pªÀ·|ªºµ²ºc¤§¤U¡A©ú¦~¤j¿ïµ²ªG«Ü¥i¯à¾ÉP±¡ºü¡B±¡¶Õ¤jªi°Ê¡F§Y¨ÏªxÂÅűo¤j¿ï¨Ã°¨¤W¦P·N°ê»Ú¶ø·|ªº¸ô½u¦w±Æ¡A¦bªxºñ«è®ð¥¼¥¤§¤U¡A¤]¥i¯à¬O¤@¥b¤H³ßÅw¡A¤@¥b¤H¤£³ßÅw¡A¦pªG¯u¦³¤£¶}¤ßªº¤H§Üij¬Æ¦Ü±Ä¨ú§ó¿E¯PªºÁ|°Ê¡AÁÙ¤£¦p¤£¿ì¡C
¡@¡@À³¸Ó»¡¡A¶ø¹B¸t¤õ¨S¦³¯u¥¿¶i¤J»O¥_¨ÃÂ÷¶}¤§«e¡A§Ú̳£«ÜÃø¼ÖÆ[¡C¡@
¡]½s¿è¡G¾å³¹¡^
[³d¥ô½s¿è¡G±i¦¢]