ad9_210*60
ÃöÁäµü¡G
¥xÆWºô  >   µû½×¤¤¤ß  >   ®ü®l®Éµû

Áªø§Ê±H±æÄÁÂ\®ÄÀ³·m¿ï²¼ µù©wÁÙ¬O¤@³õªÅ

2008¦~01¤ë07¤é 13:29:00  ¨Ó·½¡G
¦r¸¹¡G¤p  ¤¤  ¤j

¡@¡@¦h¤é¨Ó¥uÅU¦Û¤vÄv¿ïªºÁªø§Ê¡A¤é«e²×©ó¥¿¦¡³­¦P¡§¥ß©e¡¨±½µó¡A¦ýµL½×¨«¨ì¨ºùØ¡AÁÙ¬O¥H§ðÀ»°¨­^¤E¬°¥D¡A¹ï©ó¥Á¶iÄÒ¡§¥ß©e¡¨ªº¿ï±¡¡AÅãµM¨S¦³¦h¤jªºÀ°§U¡A­È±oª`·Nªº¤ð¹ç¬O¥L¦b¡§¥ß©e¡¨¿ï«á·|«ç»ò°µ¡I 

¡@¡@»OÆW¡m¤¤¥¡¤é³ø¡nºô¸ô³ø¤µ¤é¥ZµnªÀµû«ü¥X¡A³o¦¸¡§¥ß©e¡¨¿ïÁ|ªÅ«e§N²M¡A¥H©¹¥Á¶iÄÒ³y¶Õ±ß·|°Ê»³¼Æ¸U¤Hªº³õ­±¡A§¹¥þ¬Ý¤£¨ì¡A´Nºâ³¯¤ô«ó¨ì³õ¡A®ðª^¤j¤£¦p«e¡A¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U¡A¥Á¶iÄÒ¡§¥ß©e¡¨ªº¿ï±¡·íµM´¶¹M¬ÝÃa¡A­ì¥»»{¬°Ã­©w»â¥ýªº¦³¤G¤Q¦h¤H¡A²{¦b¥u³Ñ¤U¤Q§E¤H¡A¥~¬É¦ô­p¤j·§¥u¦³¤T¤Q¤­¦Ü¥|¤Q¤H¯à°÷·í¿ï¡A¬Æ¦ÜÁÙ¥i¯à§C©ó¤T¤Q¤H¡A¤£¥u¶ZÂ÷³¯¤ô«ó«ÅºÙªº¤­¤Q®u¥Ø¼Ð®t±o«Ü»·¡A¤ñ°_¥Ø«e¥Á¶iÄÒ¦b¡§¥ßªk°|¡¨¾Ö¦³ªñ¥b¼Æªº®u¦¸¡A§ó´X¥G¤Ö¤F¤T¤À¤§¤@¡C 

¡@¡@¨­¬°¥Á¶iÄÒ¡§Á`²Î¡¨°Ñ¿ï¤H¡AÁªø§Ê²z·íµo´§¥ÀÂû±a¤pÂûªº§@¥Î¡A¾¨¶q©Ô©ï¡§¥ß©e¡¨¿ï±¡¡C¥i¬O³s¤é¨Ó¡A¥L¥uÅU¦£¦Û¤vªº¦æµ{¡A¹ï©ó¡§¥ß©e¡¨Áܬù¡A°£¤FÁ«Y¤l§Ì§L¤§¥~¡A¦h¥b¦^µ´¡A¬Æ¦Ü²n¬ù¡A§Y¨Ï¨ì¤F³y¶Õ³õ¤l¡A¤]¸g±`¤j½Í¦Û¤v¬FÁZ©Îµh½|°¨­^¤E¡A¹ï¡§¥ß©e¡¨­Ô¿ï¤H¤Ï¦ÓµÛ¾¥¤£¦h¡A¦]¦¹¥Á¶iÄÒ¡§¥ß©e¡¨¹É¦³·Ð¨¥¡A¹C¿ü堃¬Æ¦Ü§åµû¡§¥u¨£¤½Âû¡A¤£¨£¥ÀÂû¡¨¡A¦ÓĬ­s©÷¤]«ü¥X¡A¡§¥ß©e¡¨­Ô¿ï¤H½T¹ê¹ïÁªø§Ê¦³«Ü¦hªº´Á«Ý¡A¨¥¥~¤§·N¡A¦ÛµM¬O¤£º¡Áªø§Ê¥uÅU¦Û¤vªº§@­·¡C 

¡@¡@¦b¦U¤è¯É¦Ü»¾¨ÓªºÀ£¤O¤U¡AÁªø§Ê²×©ó´À¡§¥ß©e¡¨­Ô¿ï¤H±½µó«ô²¼¡A¦ý¥L©Ò¨ì¤§³B¡AÁÙ¬O¤£§ï¦Û§j¦Û¾Ý¡B§å°¨¥´°¨ªº¦Ñ©Û¡A©Î³\§l¤Þ¤@¨Ç´CÅéª`·N¡A¦ý¹ï¡§¥ß©e¡¨ªº¿ï±¡®Ú¥»´N¨S¦³¥Î³B¡C¬Û¹ï©ó³¯¤ô«óÁn¼R¤OºÜªº¬°¡§¥ß©e¡¨¿ïÁ|·i©Rºt¥X¡AÁªø§ÊÅãµM¥u¬OµêÀ³¬G¨Æ¦Ó¤w¡I¥i¥H¹w¨£¡A¡§¥ß©e¡¨¿ï«á¡A¥Á¶iÄÒ¤º¤@©w·|¬O¸U½b»ôµo¡A§â±Ñ¿ïªº³d¥ôÂk¤§©óÁªø§Ê»²¿ï¤£¤O¡I 

¡@¡@ªÀ½×»¡¡A­@¤H´M¨ý¬O¡A¤@¦V¦Ñ¿Ñ²`ºâªºÁªø§Ê¡A«ç»ò·|¤£©ú¥Õ³o­Ó¹D²z¡HµM¦Ó¡A¥L¤S¬°¤°»ò¤£¿n·¥»²¿ï¡H¦X²zªº±À´ú¡A¤£¥~¤TÂI²z¥Ñ¡G¨ä¤@¡A¥Á¶iÄÒ¤ºªì¿ï±þ±oÀY¯}¦å¬y¡AÁ«Y»PÂÅ«Y¡B¹C«Y¤Î«ó«Yªº¹L¸`¤´¥¼®ø°£¡F¨ä¤G¡A©Ò¦³¸ê·½³Q³¯¤ô«ó´x´¤¡AÁªø§Ê¯àµ¹¤©¡§¥ß©e¡¨­Ô¿ï¤H¡§¹ê½è¡¨ªº´©§U¤£¦h¡F¨ä¤T¡AÁªø§Ê§PÂ_¥Á¶iÄÒ¡§¥ß©e¡¨¥²±Ñ¡A¦ý±Ñ¿ï¥i¯à²£¥ÍÄÁÂ\®ÄÀ³¡A¤Ï¦Ó¹ï¥L¦Û¤vªº¿ï±¡¦³§Q¡C¥H¥Ø«eªº±¡¶ÕÆ[¹î¡AÅãµM¥H²Ä¤TºØªº¥i¯à©Ê³Ì¤j¡A¨Æ¹ê¤W¡A³o¤]´N¬O³¯¤ô«ó¤@¦A±j½Õ¤£·|¦³ÄÁÂ\®ÄÀ³ªº­ì¦]¡I 

¡@¡@ªÀ½×»{¬°¡AÁªø§Ê¡§¥ß©e¡¨¿ï«á¡A¤@©w·|¥þ¤O¾Þ§@ÄÁÂ\®ÄÀ³¡A¨ä¥i¯àªº»¡Ã㤣¥~¡G°ê¥ÁÄÒ¤wŤF¡§¥ß©e¡¨¿ïÁ|¡A¤£¯àÅý°ê¥ÁÄÒ¦A¡§¾ã¸J±·¥h¡¨¡A¤]ŤF¡§Á`²Î¡¨¡F©Î¬O¡A¥Á¥D¾a¨î¿Å¡A¦pªG¡§¦æ¬F¡¨¡B¡§¥ßªk¡¨³£´x´¤¦b°ê¥ÁÄҤ⤤¡A´N·|«ÂÅv´_¹@¡F©Î¬O¡A¡§¥ß©e¡¨¤w¸g¿é¤F¡A¦pªG¡§Á`²Î¡¨¦A¿é±¼¡A»OÆW¤H´N­n³Q¥~¨Ó¬FÅv´Û­t¡F©Î¬O¡A»OÆW¥Á¥Dªº­»¤õ¤£¯àÂ_µ´¡A¦pªG¡§Á`²Î¡¨¡B¡§¥ß©e¡¨¿ïÁ|³£¿é¡A»OÆW´N·|¥Á¥D­Ë°h¡I³o¨Ç»¡Ãã¹ï©óª¾ÃѤÀ¤l·íµM¤£·|«µ®Ä¡A¦ý¹ï­ì¥»¤£§ë¥Á¶iÄÒªº²Lºñ¿ï¥Á¡AÃø§K·|¦³¬Û·íµ{«×ªº¼vÅT¡I 

¡@¡@¦P¼Ëªº¡A¥i¥H¹w¨£¡AÁªø§Ê¤@©w·|¸Õ¹Ï¶i¤@¨B¸ò³¯¤ô«ó¤Á³Î¡A¹üÅã¥L¤£¦P©ó³¯¤ô«óªº³g»G¡F¨Ã¥BÄ~Äò©Ù¶Â¡B©Ù¬õ°¨­^¤E¡F­É¡§°ª¶¯¸gÅ硨¨ÓÅã²{¥L¤ñ°¨­^¤E¦³¾z¤O¡B¦³¯à¤O¡B¦³»â¾É¤O¡I³o¼Ëªº¦p·Nºâ½L´N¿ï¾Ôµ¦²¤¨ÓÁ¿¡A·íµM¥i¥H²z¸Ñ¡A¦ýªø«óªº³g»G¡A¥u¬Oµ{«×¤£¦P¦Ó¤w¡A¦p¦ó¯à°÷ºJ²M¡H¦Ü©ó°ª¶¯¸gÅç¡A§ó¸T¤£°_ÀËÅç¡A©Ò¥H¥i¥HÂ_¨¥¡A³Ì«áµù©wÁÙ¬O¤@³õªÅ¡I 

 

½s¿èª`¡G

¡@¡@ÄÁÂ\®ÄÀ³¡A­^¤å¦WºÙ¡GThe pendulum effect  ¡C ª«²z¾Ç­ì²z§i¶D§Ú­Ì¡G·í¤@­ÓÂ\Áè©Ò³Bªºªì©l¦ì¸m¶V°ª¡A¨º»ò®Ú¾Ú°Ê¯à©M¶Õ¯àÂà¤Æ­ì²z¡A¥¦Â\¹L³Ì§CÂI«á¯à°÷¨ì¹F¹ï­±ªº¦ì¸m´N¶V°ª¡C

¡@¡@»OÆW¿ïÁ|¦V¦³¡§ÄÁÂ\®ÄÀ³¡¨¡A¤]´N¬O¿ï¥Á·|¦b¨C¦¸¿ïÁ|¤¤¡A¦Ûı¦a§@¥X¡§¬Fªv¨î¿Å½Õ¾ã¡¨¡A¥ç§Y¦pªG³o¦¸¿ïÁ|¬O°ê¥ÁÄÒ³Ó§Q¡A¤U¦¸´N·|½ü¨ì¥Á¶iÄÒ¡A«P¦¨Âźñ¨âÄÒ¤¬¬Û¨î¿Å¡A¨¾¤î¤@ÄÒ§¤¤j¡C

       


 

[³d¥ô½s¿è¡G±i¦¢]

®ü®l®Éµû
²`«×¹õ«á
¤C¤éµøÂI
µøÀW