故宮竊案破獲之後，5月13日，故宮博物院副院長紀天斌等相關負責人來到北京市公安局贈送錦旗，對市公安局迅速破獲故宮博物院展品被盜案表示感謝。這本來是一件“例行公事”，誰料只有10字感謝語的錦旗上居然還出現了一個錯別字，導致意思完全相反，引來眾多網友“圍觀”。展品竊案和建福宮成私人會所余波未平，故宮再度陷入爭議漩渦。《山東商報》5月14日
故宮的展品文物被偷本身就是一個天大的笑話，如今，被偷的七大未解的謎團還懸在空中。然而，一波未平，一波又起，此次給破案的公安機關送錦旗，本意是為了感謝公安局的破案之勞，卻在錦旗上“撼祖國強盛，衛京都泰安”的“撼”字上有瑕疵。想必故宮方面為了表達“捍衛”兩字，而如今是“撼衛”，不知道看到的群眾是啼笑皆非還是無可奈何？
“撼”字在字典的解釋是撼動，搬動之意，一套在“撼祖國強盛，衛京都泰安”裏，與本意截然相反，不由讓人感到貽笑大方抑或浮想聯翩，到底是故宮方面不懂字還是故意而為之？如是不懂，難道在人才濟濟的故宮，就沒有人識之，就沒有人敢站出來改它？我看倒未必，想必是故宮方面刻意而為之，如此低級的錯誤，想必是為了表達對公安機關在破案期間不給力的不滿。雖得到破案，卻遲遲而破，但表達感謝之禮還是必須有的，所以看似是低級的錯誤，卻有“項公舞劍，意在沛公”之意。
另一方面，也是對盜賊的諷刺，文物展品雖被“撼動、搬動”，那又有何害處？豈不是過幾天毫發無損地物歸原主？何曾不是在盜賊那裏存放幾天，也無大傷元氣，無礙于文物的期展，又何必費那麼多精力、金錢去搞一個感謝禮呢？
進而論之，最近對故宮盜竊事件炒得沸沸颺颺，也許是故宮方面樂於見到的，要知道，搞一個文物期展，無疑就是吸引群眾來故宮觀看珍品、奇品，從而可以獲得門票的高利，但基於一個前提是，如何讓群眾知道這展期？上央視做廣告，費用昂貴，費不起，說不定還做虧本生意，倒不如另開蹊徑，背後搞出個“盜取案”，弄個“錦旗錯字”，這樣可以吸引大眾媒體，得到大眾眼球的關注，為其展期修路鋪橋，這樣一石二鳥的做法，何樂而不為呢？
無論是為了引起新聞轟動效應也好，還是為了展期的門票的“陰謀論”也罷，必須明白一個前提，這是在故宮，無需有盜取案的背後的陰謀論，不要“錦旗錯字”身後五花八門的用意，更不是故宮管理部門賺錢的機器，只需要能夠展示中華幾千年優良傳統文化的名譽。而最近，在故宮發生的一系列的“悲劇”，恰恰是傷了故宮名譽的要害。（台灣網網友：林耀琳）
