• ¥xÆWºô²¾°Êª©

    ¥xÆWºô²¾°Êª©

³¢¾_»·¡G¨L¦Ñ¨«¤F ­õ¤Hµä¨o

2005-12-19 11:24:00
¨Ó·½¡G
¦r¸¹

¡@¡@¨L¦Ñ¨«¤F¡A¦Ó¯ª°êÁÙ¦bµo®i¡A¨Æ·~ÁÙ¦bÄ~Äò¡C§Ú¦b²`¤ÁÃh©À¨L¦Ñªº¦P®É¡A¤]¬°¨L¦Ñ·P¨ìªY¼¢¡I
¡@¡@¡@
¡@¡@12¤ë24¤é¡A¬P´Á¤»¡C¤¤¤ÈªB¤Í¨Ó¹q¸Ü§i¶D§Ú¡A¨L¦Ñ¤w¦b¦­¤W¨«¤F¡C©ñ¤U¹q¸Ü¡A´dµh©M±¨±£¤@°_ŧ¤W¤ß¨Ó¡C¨ä¹ê¡A´X­Ó¤ë¨Ó¡A¤×¨ä¬O³Ìªñ¤@­Ó¤ë¨Ó¡A´N¤£Â_¦³®ø®§»¡¨L¦Ñªº±¡ªp«Ü¤£¦n¡C¦ý±oª¾¨L¦Ñ¯uªº¨«¤F¡A¤ß±¡¤´µM¤Q¤À¨I­«¡C

¡@¡@§Ú¬O1988¦~®L¤Ñ»{ÃѨL¦Ñªº¡C1989¦~®L¤Ñ¥H«á¡A¯S®íªº»Ú¹J¨Ï¨L¦Ñ¨ü¨ì«Ü°ªªº´L±R¡C¦ý¦b§Ú¤ß¥Ø¤¤¡A¨L¦Ñ¤@ª½¬O¤@¦ì¼e«pªºªøªÌ¡BºÍ´¼ªº´¼ªÌ¡C³o¬O§Ú²Ä¤@¦¸¨£¨ì¨L¦Ñ´N¯d¤Uªº¡A¨Ã¥B¦b¥H«áªº±µÄ²¤¤¤£Â_¥[²`ªº²`¨è¦L¶H¡C

¡@¡@Ãöª`¤¤°ê§ï­²  Áa½×¥@¬É¤j¶Õ

¡@¡@1988¦~®L¤Ñ¡A§Úªº¦Ñ»â¾É«Æ¦Ñ¡]«Æ¶m¡^¦b¤W®üªº²Ä¤G­xÂå¤j¾ÇªþÄÝÂå°|¡]ªø®üÂå°|¡^°µ¨x³¡¤â³N¡A§Ú³­¦P·Ó®Æ¡C·í®É¡A¨L¦Ñ¤w±q¤W®ü¥«»â¾É±^¦ì°h¤U¡A¸g±`¨ìÂå°|©M¦í³B¡]¿³°ê»«À]¡^¬Ý±æ«Æ¦Ñ¡A§Ú¦]¦¹±o¥H»{ÃÑ¡C¥Ñ©óº¾¨ÆÁc¦£¡A¦Ó¥B¶·©¹ªð¨Êº­¤§¶¡¡A©Ò¥H§Ú»P¨L¦Ñªº±µÄ²¨Ã¤£«Ü¦h¡A¦ý¤£¦h´X¦¸ªº±µÄ²«oµ¹§Ú¯d¤U²×¨­Ãø§Ñªº¦L¶H¡C

¡@¡@§Ú¦­´Nª¾¹D«Æ¡B¨L¤G¦Ñ¬O«Ü¿Ë±KªºªB¤Í¡A¦ý¿Ë¨£¨L¦Ñªº­·ªö¡A«h¬O±q³o®É¶}©l¡C

¡@¡@¨C¦¸¨L¦Ñ¨Ó³X¡A¤G¦ÑÁ`¬O²¤°µ´H·y§Y¶}©l¼ö¯PªºÄ³½×¡C·íµM¨S¦³©T©wªºÄ³ÃD¡A¦ýij½×ªº³£¬O°ê®a¤j¨Æ¡B¥@¬É¤j¶Õ¡C¤G¦Ñij½×­·¥Í¡A®É¦Ó¼¾´x¤j¯º¡A®É¦Ó¤¬¦³ª§ÅG¡A¦ý³Ì¦hªº«o¬O¦@¦Pªº¤Á½R¡B¤ÀªR¡C§Ú³­§¤¤@®Ç¡A¿Ë¦Õ²âÅ¥¨â¦ìªøªÌ¡B´¼ªÌÃö©ó¤¤°ê©M¥@¬Éªº³Ì°ª¤ô·Çªº§»½×¡A¦p¨N¬K­·¡B¦p¶¼¥ÌÅS¡A¦³®ÉÁÙ±¡¤£¦Û¸T¤£´¢«_¬N¤]µo¤W´X¥yij½×¡A¤G¦Ñ±q¤£¥H¬°Ââ¡C¦Ü¤µ»{¬°¡A¨º¬O§Ú¤µ¥Í³Ì¤jªº©¯¹B¤§¤@¡A³ÌÃø±oªº¾÷¹J¤§¤@¡C

¡@¡@«Æ¡B¨L¤G¦Ñ³ÌÃöª`ªº°ÝÃD¬O¤¤°êªº§ï­²¶}µo¡C¨ì1988¦~¡A¤¤°ê¥H¸gÀ٫س]¬°¤¤¤ß¡B¹ê¦æ§ï­²¶}©ñ¤wªñ¤Q¦~¡A¦b¨ú±o­«¤j¦¨´Nªº¦P®É¡A¤@¨Ç²`¼h¦¸ªº°ÝÃD¶}©l¯B²{¡A´N¦b«e¤@¡B¤G¦~¤wµo¥Í­Y¤z­«¤j¨Æ¥ó¡C©Ò¥H¡A¤¤°ê§ï­²¶}©ñªº«e´º¦p¦ó¡B«ç¼Ë¤~¯à°í«ù©M§ó²`¤J¦a±À¶i§ï­²¶}©ñ¡A¤Þ°_¤F³\¦h¤HÃöª`©M«ä¦Ò¡A¤]¬O¤G¦Ñ¨C¦¸Ä³½×ªº¥DÃD¡C¤G¦Ñªº¸g¾ú¤£¦P¡A¦]¦ÓÆ[¹î°ÝÃDªº¨¤«×©M«ä¦Ò°ÝÃDªº¤è¦¡¤£ºÉ¬Û¦P¡C¦ý°ò¥»ªºµ²½×«o§¹¥þ¤@­P¡C¤G¦Ñ³£°í©w»{¬°¡A¤¤°ê¤£§ï­²¶}©ñ¤£¦æ¡A¤×¨ä¬O¤£§ï­²¨MµL«e³~¡A¥²¶·°í©w¤£²¾¦a§ï­²¶}©ñ¡F¤G¦Ñ¦P®ÉÁÙ»{¬°¡A¤¤°êªº§ï­²¶}©ñ½T¹ê¨ì¤F¤@­Ó­«­n®É¨è¡A¬J­n°í«ù¡A§ó­n»{¯u¸Ñ¨M¬Fªv¡B¸gÀÙ¡BªÀ·|¦U¤è­±¤w¸g¼ÉÅS©M¥i¯à¼ÉÅSªº½Ñ¦h°ÝÃD¡A¥u¦³¦b²`¤Æ§ï­²¶}©ñ¤¤¤~¯à°í«ù§ï­²¶}©ñ¡C

¡@¡@¥Ñ©ó1949¦~¥H¨Ó¡A¨L¦Ñ¤@ª½¦b¸gÀÙ³¡ªù©M¬Ù¡B¥«¾á¥ô»â¾É¤u§@¡A¹ï¤¤°êªº¬Fªv¡B¸gÀÙ¡BªÀ·|¦³§ó²`¡B§ó¹ê»Úªº»{ÃÑ¡A¦]¦¹¦bij½×¤¤¸g±`¦³Ã@¹@¤Jùتººë±m¬Ýªk¡C¦³¤£¤Ö§Ú¦Ü¤µÁÙ¦³²`¨è¦L¶H¡A¦p§ï­²¶}©ñ¤@©w­nÅý¦Ñ¦Ê©m³£±o¨ì©úÅ㪺¹ê´f¡B¤@©w­n³B²z¦nµo®i¤¤ªº¤½¥­°ÝÃD¡B­nÄYµÂ³B²z»G±Ñ°ÝÃD¡A¥H¤Î¶·¥R¤À­«µø¤W®üªºµo®i¤Î¨ä§@¥Î¡Aµ¥µ¥¡CÅãµM¡A¨L¦Ñ¤£¶È¬O­Ó´¼ªÌ¡A¤]¬O­Ó¹ê¤z®a¡C¹ï¦¹¡A«Æ¦Ñ¤]Ò©¬°ªY½à¡C

¡@¡@«Æ¡B¨L¤G¦Ñij½×ªº¥t¤@­Ó¥DÃD¬O¥@¬É¤j¶Õ¡C·í®É¡A«Ü¦h¸ñ¶H³£Åã¥Ü¡A¥@¬É¥¿¦bÁßÆC¼@ÅÜ¡C²@µLºÃ°Ý¡A¥@¬Éªº¼@ÅÜ¥²±Nµ¹¤¤°ê±a¨Ó¥¨¤jªº¼vÅT¡C©Ò¥H¡A¥@¬É¬O§_¤£·|µo¥Í¼@ÅÜ¡B¦p¦ó¼@ÅÜ¡A¼@ÅÜ«á±N¥X²{¤°»ò¼Ëªº¥@¬É¡A¥H¤Î¥@¬É¼@ÅܱN¹ï¤¤°ê²£¥Í¤°»ò¼vÅTµ¥¡A¨ü¨ì¤G¦Ñªº°ª«×Ãöª`¡A¦³³\¦h³z¹ý¤ÀªR©MºëÅP¬Ýªk¡C1987¦~7¤ë¡A«Æ¦Ñ´N´¿¦b¤@¦¸³ø§i¤¤¹ï¥@¬É¥¿¦bÁßÆCªº¼@Åܵoªí¤F¨t²Î¡B²`¨èªº¬Ýªk¡A´£¥X¤FµÛ¦Wªº¡§¥|¥y¸Ü¡¨¡A§Y¡§¤@­Ó¥@¬É¡B¨âºØ¨î«×¡B¬F¸g¦h·¥¡BÄvª§¦@³B¡C¡¨¡§¥|¥y¸Ü¡¨¤@¸g´£¥X¡A§Y¦³¤H«Dij¡A¹ê»Ú¤W¨ì1989¦~¤U¥b¦~§ó³Q¦³ªº¤H¥¸¬°¡§ÁͦP½×¡¨ªº¡§¥Nªí§@¡¨¡A·Ç³Æ¹ï¤§§å§P¡C¤G¦Ñ´X¦¸°Q½×³o¥|¥y¸Ü¡A«Æ¦Ñ¹ï¤§°í«ù¦Û¤£«Ý¨¥¡A¨L¦Ñ¤]¤jªíªÖ©w¡Cµ¹§Ú¯d¤U²`¨è¦L¶Hªº¬O¡A¨L¦Ñ´X¦¸ªí¥Ü¡A¥L³ÌªY½àªº¬O¤@ÀY¤@§Àªº¨â¥y¡A§Y¡§¤@­Ó¥@¬É¡¨©M¡§Ävª§¦@³B¡¨¡A»{¬°³o¬O«Æ¦Ñ³Ìºë±mªºÆ[ÂI¡AÀ³¸Ó¶i¤@¨B²`¤JÄÄ­z¨Ã¤j¥[«Å¶Ç¡C«Æ¦Ñ²`¥H¬°µM¡A¦ý«o¥¼¯à¹ê²{¡A¯d¤U¤F²`²`ªº¿ò¾Ñ¡C

¡@¡@·í®É©M¥H«á§Ú³£´¿¸g«ä¦Ò¡A«Æ¡B¨L¤G¦Ñ¥iºâ¬O¦P®É¥Nªº¤H¡]«Æ¦Ñ¦~ªø¨L¦Ñ¤»·³¡^¡A¦P¬O¤W®ü¥æ¤j²¦·~¡A¦ý­Ó¤H¸g¾ú«Ü¤£¬Û¦P¡A«Æ¦Ñ¬O¡§®Ñ¥Í±q¬F¡¨¡A°ò¥»©w¦ì¬O¾ÇªÌ¦Ó¤£¬O¡§¬°©x¡¨¡F¨L¦Ñ«h¬O¤@¥Í¬°©x¡A¦Ó¥B¬O°ª©x¡A¤G¤H¯à¦p¦¹§ë½t¡Aªí©ú¦³¤@¨Ç­«­nªº¬Û¦P¤§³B¡C§Ú·P¨ì¡A«Æ¡B¨L¤G¦Ñ¤£¶È³£³Õ¥j³q¤µ¡B¾Ç³eªF¦è¡A¦Ó¥B§ó­«­nªº¬O¡A³£¦³¶}Á諸²´¬É©M«ä¸ô¡A¯S§O¬O³£¹ï®¶¿³¤¤°ê¦³²×¨­¤£´üªº±j¯P³d¥ô·P¡C

¡@¡@±¡«Y®ü®l¨â©¤ ´Á¬ß©M¥­²Î¤@

¡@¡@1993¦~4¤ë¤¤¦¯¡A§Ú¦b¤W®ü°Ñ¥[¤@¶µ¬¡°Ê¡C·í®É¥¿¬O²Ä¤@¦¸¡§¨L¶d·|±à¡¨«e¤i¡A³o¬O¤H­ÌÃöª`ªºµJÂI¡C¤@¤Ñ¡A¤W®üªºªB¤Í§ä§Ú¡A»¡¨L¦ÑÅ¥»¡§Ú¦b¤W®ü¡A·Q¬ù§Ú²á²á¡A§Ú·íµM«Ü°ª¿³¡C§Ú±q1988¦~®L¤Ñ¶}©l¬ã¨s»OÆW°ÝÃD¡A³o¬O«Æ¦ÑªºÅñ©J¡C·í®É¡A«Æ¡B¨L¤G¦Ñ¨£­±®É¡A¤]¸g±`½Í¤Î»OÆW°ÝÃD¡C¦³¤@¦¸¡A«Æ¦Ñ§i¶D¨L¦Ñ¡A¥L¤w¸g¨M©w¾á¥ô¡§¥þ°ê»OÆW¬ã¨s·|¡¨ªº·|ªø¡]­º¥ô¡^¡C«Æ¦Ñ»¡¡G¡§¥H§Ú²{¦bªºª¬ªp¡]«ü¨x³¡¤â³N«á¡^¡A§Ú¤w¨M©w¤°»ò¾°È³£¤£¾á¥ô¡A¦ý³o­Ó·|ªø§ÚÁÙ¬O±µ¨ü¤F¡C¡¨¨L¦Ñ¹ï«Æ¦Ñªº¨M©w¡A«D±`ÃÙ¦¨¡C²{¦b¡A¨L¦Ñ¾á¥ô¤F®ü¨ó·|·|ªø¡Aª½±µ¾á­t°_±À°Ê®ü®l¨â©¤¥æ©¹¡B¥æ¬yªº­«¥ô¡A§Ú·íµM«Ü·Qª½±µ¤F¸Ñ¥L¹ï®ü®l¨â©¤Ãö«Y¡B»OÆW°ÝÃDªº¬Ýªk¡A¯S§O¬O¹ï§Y±NÁ|¦æªº²Ä¤@¦¸¡§¨L¶d·|±à¡¨ªº·Qªk¡C³o¬O¤@¦¸Ãø±oªº¾÷·|¡C
    
¡@¡@¦¸¤é¤U¤È3®É¥b¡A§Ú¦p¬ù·Ç®É¶i¤J¨L¦Ñ¿ì¤½«Ç¡C±Nªñ¤­¦~¨S¦³¨£¹L¨L¦Ñ¤F¡A¨L¦ÑÁÙ¬O¨º¼Ëºë¯«ôwÅà¡C¤@¨£­±¡A¨L¦Ñ²Ä¤@¥y¸Ü´N¬O¡A¡§§Ú­Ì¦³¤­¦~¨S¦³¨£­±¤F¡I¡¨§Ú¤SÅå³Y¤S¿E°Ê¡AÅå³Y¨L¦Ñ°O¾Ð¦p¦¹²M´·¡A·P°Ê¨L¦ÑÁÙ°O±o§Ú³o­Ó«á½ú¡C¨L¦Ñ»¡¡G¡§¤U¬P´Á´N­n¥h·s¥[©Y©M¶d®¶¨j¨£­±¡A½Ð§A¨Ó½Í½Í¦³Ãöªº±¡ªp¡¨¡C§Ú¦V¨L¦Ñ¸Ô²Ó·J³ø¤F¦Û¤v¤­¦~¨Ó¬ã¨s»OÆW°ÝÃDªº»{ÃÑ©MÅé·|¡A³­§Ú¥hªº´X¦ì¦P§Ó¤]À³¨L¦Ñªº­n¨D¤À§O½Í¤F¦Û¤vªº¬Ýªk¡C¦b§Ú­Ì·J³ø¹Lµ{¤¤¡A¨L¦Ñ¦h¦¸´£°Ý©Îµoªí²µuªºµû½×¡C§Ú²M·¡¦a·Pı¨ì¡A¨L¦Ñ©TµM¤Q¤À­«µø§Y±NÁ|¿ìªº²Ä¤@¦¸¡§¨L¶d·|±à¡¨ªº¦U¤è­±·Ç³Æ¤u§@¡A¦ý¨L¦Ñ§ó­«µø¹ï»OÆW°ÝÃD¡B®ü®l¨â©¤Ãö«YªºÁ`Åé§â´¤¡A¥L¬O§â¡§¨L¶d·|±à¡¨¸m©ó³o­Ó¤j­I´º¤W¨Ó±À¶i©M§¹¦¨¡CÀ³§Ú­Ìªº½Ð¨D¡A¨L¦Ñ¸Ô²Ó¦a½Í¤F¥L¹ï»OÆW°ÝÃD¡B®ü®l¨â©¤Ãö«Y©M²Ä¤@¦¸¡§¨L¶d·|±à¡¨ªº¬Ýªk¡A§¹¥þÅçÃÒ¤F§Úªº·Pı¡C­ì¨Ó³qª¾»¡¤j¬ù½Í¤@­Ó¤p®É¥ª¥k¡A¦ý§Ú­ÌÂ÷¶}¨L¦Ñ¿ì¤½«Ç®É¤w¸g¹L¤F¤CÂI¥b¡C¾¨ºÞ­ì­qªº±ß¤Wªº¬¡°Ê¦w±Æ³£¨ú®ø¤F¡A¥i¬O¤j®a³£«Ü¿³¾Ä¡A¦]¬°§Ú­Ì½T¹ê±o¨ì¤F¤@¦¸Ãø±oªº¾÷·|¡C
    
¡@¡@¦b©M¨L¦Ñªº³o¦¸±µÄ²¤¤¡Aµ¹§Ú¯d¤U³Ì²`¨è¦L¶Hªº¬O¨L¦Ñ¹ï¹ê²{¯ª°ê²Î¤@©M¹ï»OÆW¦P­Mªº¿K¼ö·P±¡¡C¥i¥H»¡¡A¨L¦Ñ¤£¥u¬O±q§¹¦¨¤u§@¥ô°Èªº¨¤«×¨Ó±À°Ê©M¹ê²{¡§¨L¶d·|±à¡¨¡A¨Ó¬Ý«Ý©M°µ¦n®ü¨ó·|ªº¤u§@¡A¦Ó¬Oº¡Ãh±j¯Pªº·P±¡¨Ó°µ³o¤@¤Á¡C¨L¦Ñ´X¦¸»¡¨ì¡A¥L«C¦~®É¥N§ë¨­­²©R¡B§ë¨­§Ü¤é¾Ôª§¡A´N¬O¬°¤F¤¤°êªº´I±j¡B²Î¤@¡AÅãµM¥L¬O§â²{¦bªº¤u§@µø¬°¥L«C¦~®É¥N©M²¦¥Íªº²z·Qªº¤@³¡¤À¡C§Ú²M´·¦a·Pı¨ì¡A¨C·í»¡¨ì³o¨Ç®É¡A³o¦ì¯«©w®ð¶¢ªºªøªÌ³£¬yÅS¥X¤@µ·¤º¤ß²`³Bªº¿E°Ê¡C¨L¦Ñ¹ï¶d®¶¨j¥ý¥ÍªºÁA¸Ñ¡B´L­«©MÃö¤ß¡A±q¥t¤@­Ó°¼­±ªí²{¤F¥Lªº¿K¼ö·P±¡¡C·í¦³¤H´£¨ì¶d¦Ñªº¤@¬q¾ú¥v®É¡A¨L¦Ñ±Ù°vºIÅK¦a»¡¡A¡§·í®Éªº±¡ªp½ÆÂø±o«Ü¡A¤£­n»´©öµ¹¶d¥ý¥Í¤Uµ²½×¡I¦A»¡¤F¡A¶d¥ý¥Í²{¦bÄ@·N¬°±À°Ê¨â©¤Ãö«Yªº§ïµ½¦Ó§V¤O¡A§Ú­Ì´N­n«H¥ô¥L¡BÅwªï¥L¡I¡¨¨L¦ÑÁÙ»¡¡A¡§¶d¥ý¥Í«Ü³ßÅw¨Ê¼@¡A§Ú¤]³ßÅw¨Ê¼@¡A³o¦¸§Ú·Ç³Æ¤F¤@®M¨Ê¼@°Û¤ù°µÂ§ª«°eµ¹¶d¥ý¥Í¡C¡¨¨L¦Ñªº³oºØ¿K¼öªº·P±¡¥´°Ê¤F§Ú¡A¤]·P¬V¤F§Ú¡C§Ú²`²`Åé·|¨ì¡A¨L¦Ñ¨ä¹ê¥¿¬O§â¥L´¿ÃD¼gªº¡§ÎA§Q°ê®a¥Í¦º¥H¡A°Z¦]º×ºÖÁÍÁפ§¡¨Åé²{¤F±À°Ê¯ª°ê²Î¤@ªº¨Æ·~¤¤¡B®ü¨ó·|ªº¤u§@¤¤©M±À°Ê»P¹ê²{¡§¨L¶d·|±à¡¨¤¤¡C

¡@¡@¦b©M¨L¦Ñªº³o¦¸±µÄ²¤¤¡Aµ¹§Ú¯d¤U²`¨è¦L¶HªºÁÙ¦³¥L¹ï¹ê²{©M¥­²Î¤@ªº±j¯P´Á«Ý¡C¨L¦Ñ¦b´¡¸Ü©M½Í¸Ü¤¤¦h¦¸»¡¨ì¡A¡§°ê¦@¨âÄÒ¥´¤F´X¤Q¦~¡A¤£­n¦A¥´¤F¡F§¤¤U¨Ó½Í¹À¡A³£¬O¤¤°ê¤H¦³¤°»ò½Í¤£Ãl©O¡H¡¨¡§©M¥­²Î¤@¦n¡AªZ¤O¸Ñ¨Mµ²¤U¤³¡A´X¤Q¦~®£©È³£Ãø¸Ñ§r¡I¡¨¡§¤£­n«æ¹À¡A½Í³q¤F¤~¯à²Î¤@¡C¡¨·í®É¡A®ü®l¨â©¤Ãö«Yµo®i¶ÕÀY¨}¦n¡A²Ä¤@¦¸¡§¨L¶d·|±à¡¨§Y±NÁ|¦æ¡A¨Ã¤£¦s¦b«á¨Ó¥X²{ªº¨ººØ¹ï¡§©M¥­²Î¤@¡¨«e´ºªº±j¯PÃhºÃ¡AÅãµM³o¤Ï¬M¤F¨L¦Ñ¹ï©ó¸Ñ¨M»OÆW°ÝÃD¡B¹ê²{¯ª°ê²Î¤@»P²Î¤@«á¤¤°êªºÁcºa¡Bí©wªºÃö«Yªº²`¤J«ä¦Ò¡C¥¿¬O¥Ñ©ó¤w¸g§Î¦¨²`¨èªº»{ÃÑ¡A¦b¥H«á®ü®l¨â©¤Ãö«Y¥X²{ÄY­«­Ë°h¡B¤¤°ê²Î¤@ªº¶iµ{µo¥Í­«¤j¦±§é®É¡A¨L¦Ñ©l²×«O«ùµÛ§NÀR¨Ã¥Rº¡«H¤ß¡C

¡@¡@¥ß¨¬«D¼Ä«D¤Í  §â´¤¥ç¼Ä¥ç¤Í

¡@¡@1995¦~9¤ë¤W¦¯¡A§Ú±o¨ì³qª¾¡A»¡¨L¦Ñ¨Ó¥_¨Ê¡A·Ç³Æ¶}­Ó¤p·|¡A§ä´X­Ó¤H¹ï¤¤¬üÃö«Yij¤@¤U¡C¶}·|¨º¤Ñ¡A¥Ñ©ó¸ô¤Wµo¥Í¤FÄY­«¨®º×¡A¹D¸ô´X¥G°ô¦º¡A§Ú»°¨ì·|³õ¤w¸g±ß¤Fªñ¤@¤p®É¡C·í§Ú«Ü¤£¦w¦a¶i¤J·|³õ®É¡A¨L¦Ñ¹ï§Ú·L·L¤@¯º¡A¥Ü·NÅý§Ú»°ºò¤J®y¡A·|ijÄ~Äò¶i¦æ¡C·í®É§N¾Ôµ²§ô¤T¦~¦h¡A²Ä¤@©¡§JªL¹y¬F©²¥ô´Á­è¹L¥b¡A¬ü°ê¤Î§Ú­Ì°ê¤º¹ï¤¤¬üÃö«Yªº¸Ø½×¤Q¤À¼ö¯P¡C¦p¦ó¹ï§N¾Ô«áªº¤¤¬üÃö«Y©w©Ê¡A¦b¦¹°ò¦¤W§â´¤¤¤¬üÃö«Yªº«e´º¡A¤w¸g¦¨¬°´¶¹MÃöª`ªº­«¤j°ÝÃD¡C¨L¦Ñ¨Ó¥_¨Ê¥l¶}³o­Ó¤p·|¡Aªí²{¤F¥L¹ï§N¾Ô«á¤¤¬üÃö«YªºÃö¤ß©M­«µø¡C·|ijªº¥X®uªÌ¤£¨ì¤Q¦ì¡A¦ý°Q½×¡Bª§½×¤Q¤À¼ö¯P¡C¥i¥H»¡¡A¥H«á¤Q¦~¤¤Ãö©ó¤¤¬üÃö«Yªºª§½×¦b¦¹¤w¨£ºÝ­Ù¡C¨L¦Ñ±j½Õ¡A¥L¬O¨ÓÅ¥¤j®aªº·N¨£¡A©Ò¥H¥L¨S¦³°µ¥þ­±¡B¨t²ÎªºÁ¿¸Ü¡C¦ý±q¨L¦Ñªº¦h¦¸´¡¸Ü©M´£°Ý¤¤¡AÁÙ¬O¥i¥Hª¾¹D¥L¹ï§N¾Ô«á¤¤¬üÃö«Yªº©w©Ê©M¥¼¨Óµo®iÁͶժº§â´¤¡C

¡@¡@³q¹L´¡¸Ü©M´£°Ý¡A¨L¦Ñ¹ï¤@¦ì¬ü°êªºµÛ¦W¤¤°ê°ÝÃD±M®aÃö©ó§N¾Ô«áªº¤¤¬üÃö«Y¬O«D¼Ä«D¤ÍÃö«YªºÆ[ÂI¡Aªí²{¤F«Ü©úÅ㪺¿³½ì¡C°w¹ï¦³¤H»{¬°§N¾Ô«á¬ü°ê¤w¸g§â¤¤°êµø¬°¥D­n«Â¯Ù¡A¬Æ¦Ü¥D­n¼Ä¤HªºÆ[ÂI¡A¨L¦Ñ¤@¦A´£°Ý¡A¡§³o»ò»¡¡A¦³½T©wªº®Ú¾Ú¶Ü¡H¡¨¡§¬ü°ê§â¤¤°êµø¬°¥D­n«Â¯Ù¡B¥D­n¼Ä¤Hªº²z¥Ñ¬O¤°»ò¡H¡¨¡§¤¤¬ü¤§¶¡·|¥X²{¬üĬ¹ï§Ü¨º¼Ëªº¥þ­±¡BÄY­«¹ï§Ü¶Ü¡H¡¨¨L¦Ñ©úÅã¦a»{¬°¡A§Y¨Ï§N¾Ô«á¤¤¬ü¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ·|¼W¥[¡A¦ý¤¤¬ü¤§¶¡¤£·|¥X²{·í¦~¬üĬ¤§¶¡¨º¼Ëªº¥þ­±¡BÄY­«¹ï§Ü¡A¤£¶È¦]¬°³o¤£²Å¦X¤¤¬üÂù¤èªº§Q¯q¡A¦Ó¥B§ó¦]¬°¤¤°ê¨S¦³¡B¤]¤£À³¸Ó§â¬ü°êµø¬°¦Û¤vªº¥D­n«Â¯Ù¡B¥D­n¼Ä¤H¡A¦P¼Ë¡A¬ü°ê¨ä¹ê¤]¨S¦³§â¤¤°êµø¬°¦Û¤vªº¥D­n«Â¯Ù¡B¥D­n¼Ä¤H¡C¨L¦Ñ»¡¡A¡§§N¾Ôµ²§ô¥H¨Ó¬ü°ê¤@ª½¦b´M§ä¦Û¤vªº¥D­n«Â¯Ù¡B¥D­n¼Ä¤H¡A³o¬O¬ü°êªº¯SÂI¡A¬Æ¦Ü¬OÀuÂI¡A¾¨ºÞ¬ü°ê½T¹ê¦³¤H§â¤¤°êµø¬°¥D­n«Â¯Ù¡B¥D­n¼Ä¤H¡A¦ý¬ü°ê¬F©²¤Q¤À°È¹ê¡A¥Á¥DÄÒªº§JªL¹y¬F©²«Ü±j½Õ©Ò¿×ªº¬ü°ê»ù­ÈÆ[©À¡A¥i¬O¥L­Ì§ó­«µø¬ü°êªº¦w¥þ©M¸gÀÙ¡C¥L­Ìª¾¹D¤¤°ê¤£¶È¤£«Â¯Ù¬ü°êªº¦w¥þ¡A¦Ó¥B¤¤¬ü¦X§@¦³§Q©ó¬ü°êªº¸gÀÙÁcºa¡C¡¨¨L¦ÑÁÙ»¡¡A¡§·íµM¡A¤¤°ê¤£¬O¬ü°êªº·ù¤Í¡A¥H«á¤]¤£·|¬O¡C¡¨¥i¥H»¡¡A¨L¦Ñ»{¬°§â§N¾Ô«áªº¤¤¬üÃö«Y©w©Ê¬°¡§«D¼Ä«D¤Í¡¨Ãö«Y¬O¥i¨úªº¡C

¡@¡@³q¹L¨L¦Ñªº´¡¸Ü©M´£°Ý¡A§Ú·P¨ì¥L­«µø¹ï§N¾Ô«á¤¤¬üÃö«Yªº©w©Ê¡A¥Øªº¦b©ó¦b³o¤@©w©Êªº°ò¦¤W§â´¤§N¾Ô«á¤¤¬üÃö«Yªº¨«¦V¡C¨L¦Ñ´X¦¸»¡¡A¡§»¡¤¤¬üÃö«Y¡¥«D¼Ä«D¤Í¡¦ªºÃö«Y¬O¹ïªº¡A¦ýÁÙ¤£°÷¡AÁÙÀ³¸Ó¥[¤W¤@¥y¡A¤¤¬üÃö«YÁÙ¬O¡¥¥ç¼Ä¥ç¤Í¡¦ªºÃö«Y¡A´N¥þ­±¤F¡B§¹¾ã¤F¡C¡¨¨L¦ÑÁÙ»¡¡A¡§¡¥«D¼Ä«D¤Í¡¦´N¬O«ü¤¤¬ü¤§¶¡¬J¦³¥Ù¬Þ¡B½Ä¬ð¡A¤]¦³¦X§@¡C¡¨¡§¡¥«D¼Ä«D¤Í¡¦¡A¡¥¥ç¼Ä¥ç¤Í¡¦¬O¤@ºØ¡¥¥|¤£¹³¡¦ªºÃö«Y¡A§N¾Ô«áªº¤¤¬üÃö«Y´N¬O³o»ò½ÆÂøªºÃö«Y¡I¡¨«Ü©úÅã¡A¡§¥ç¼Ä¥ç¤Í¡¨¥¿¬O¨L¦Ñ¹ï©ó§N¾Ô«á¤¤¬üÃö«Y¨«¦Vªº§â´¤¡C§Ú²z¸Ñ¡A¨L¦Ñ¥Î¡§«D¼Ä«D¤Í¡A¥ç¼Ä¥ç¤Í¡¨¨Ó·§¬A§N¾Ô«áªº¤¤¬üÃö«Y¡A´N¬O­n¬ð¥X¨ä½ÆÂø©Ê¡A´N¬O­n±j½Õ§Ú­Ì¤£¶È­n­«µø¤¤¬ü¶¡ªº¥Ù¬Þ¡B§ó­n­«µø¤¤¬ü¶¡ªº¦X§@¡C¹ï©ó§Ú­Ì«Ü¦h¤H¨Ó»¡¡A­«µø¤¤¬ü¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¡B½Ä¬ð¨Ã¤£Ãø¡A¦Ó­«µø¤¤¬ü¶¡ªº¦X§@³£¤£¬O¸g±`¥i¥H°µ¨ìªº¡I

¡@¡@±q1995¦~¨ì²{¦b¤w¸g¤Q¦~¤F¡A³o¤Q¦~¤¤¡A¤¤¬üÃö«Yªº¶^ÌX°_¥ñ¡A¤@¦AÃÒ©ú¤F¨L¦Ñ·í¦~¹ï§N¾Ô«á¤¤¬üÃö«Yªº·§¬A¬O¥¿½Tªº¡C¤Q¦~¤¤¡A§Ú¤£ª¾¦h¤Ö¦¸Á¿­z¤¤¬üÃö«Y¡A¨C¦¸§Ú³£­n±N¤¤¬üÃö«Y¬O¡§«D¼Ä«D¤Í¡A¥ç¼Ä¥ç¤Í¡¨ªºÃö«Y¡A¨C¦¸§Ú­n»¡¡§³o¬O¨L¦Ñ¦b1995¦~´£¥Xªº¡A¡¨¨C¦¸§Ú³£±j½Õ¡A¡§¨Æ¹ê¤w¸gÃÒ©ú¡A³o¬O¥¿½Tªº¡I¡¨

¡@¡@1995¦~¥H«á¡A§Ú¨S¦³¾÷·|»P¨L¦Ñ¶H¥H«e¨º¼Ëªñ¶ZÂ÷¡Bªø®É¶¡ªºª½±µ±µÄ²¡A¦ý¨L¦Ñ¤w¸g¦b§Ú¤ß¤¤¯d¤U¤FªøªÌ¡B´¼ªÌªº²`¨è¦L¶H¡C±oª¾¨L¦Ñ¨«¤Fªº®ø®§«á¡A´X¤Ñ¨Ó¦b²`¤ÁÃh©Àªº¦P®É¡A§ÚÁ`±¡¤£¦Û¸T¦a·Q¡A¨L¦Ñ¬O¥L¦P®É¥Nªº¤H·í¤¤ªº©¯¹BªÌ¡A¥L¤£¶È¬O³Ì«á¨«ªº¤H¤§¤@¡A¦]¦Ó¬Ý¨ì¤Fªñ´X¦~¤¤°êªº¨³³tµo®i©M¤µ¦~®ü®l¨â©¤Ãö«Yªº­«­nÅܤơA¦Ó¥B§ó¦]¬°¦b¥L¥Í©R³Ì«á¤Q´X¦~¤¤¡A¥Lªº©ê­t©M´¼¼z³£±o§ó¥[¥R¤Àªº¬I®i¡Bµo´§¡I

¡@¡@¨L¦Ñ¨«¤F¡A¦Ó¯ª°êÁÙ¦bµo®i¡A¨Æ·~ÁÙ¦bÄ~Äò¡C§Ú¦b²`¤ÁÃh©À¨L¦Ñªº¦P®É¡A¤]¬°¨L¦Ñ·P¨ìªY¼¢¡I

¡@¡@¡]¨Ó·½¡G¤¤µûªÀ¡F§@ªÌ¡G³¢¾_»·¡A¤¤°ê°ê»Ú°ÝÃD¬ã¨s©Ò°ª¯Å¬ã¨s­û¡^

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@½s¿è¡G©u¤ô

[³d¥ô½s¿è¡Gsystem]

¬ÛÃö·s»D