• ¥xÆWºô²¾°Êª©

    ¥xÆWºô²¾°Êª©

®}³ÕªF¡G§_©w¤@­Ó¤¤°ê­ì«h¡Aµ¥©ó¿ï¾Ü¡§¾Ôª§¡¨

2001-12-28 14:58:00
¨Ó·½¡G
¦r¸¹


¡@¡@¥_¨Ê¡§©M¥­²Î¤@¡A¤@°ê¨â¨î¡¨ªº¹ï»O¤è°w¡A¦Û¤G¤Q¥@¬ö¤C¤Q¦~¥N¥½¡B¤K¤Q¦~¥Nªì´£¥X¨Ã¥¿¦¡¹ê¬I¥H¨Ó¡A¤G¤Q¦~¹L¥h¤F¡A®ü®l¨â©¤¦P­M³£¤w²ßºD©ó¹L©M¥­¦wíªº¤é¤l¡A¥H¬°¾Ôª§¤wµM¦¨¬°¾ú¥v¡A©M¥­¤D¬O¤Ñ¸g¦a¸qªº±`ºA¡A«Ü¤Ö¦³¤H·|Åé»{¨ì¨â©¤ªº¤º¾Ôª¬ºA¹ê»Ú¤W¨Ã¥¼µ²§ô¡F§ó¤Ö¦³¤H¥h«ä¦Ò¹L³oºØ©M¥­±o¥Hºû«ùªº¯u¥¿­ì¦]¨s³º¬O¤°»ò¡C¨Æ¹ê¤W¡A³o¤G¤Q¦~ªº»O®ü©M¥­¤§©Ò¥H±o¥Hºû«ù¬O¦³±ø¥óªº¡B¦³«e´£ªº¡C³o­Ó±ø¥ó©M«e´£¤£¬O§Oªº¡A¨º´N¬O®ü®l¨â©¤³£©Ó»{¡§¤@­Ó¤¤°ê¡¨¡A¨â©¤¤H¥Á³£©Ó»{¦Û¤v¬O¡§¤¤°ê¤H¡¨¡A¨â©¤·í§½³£©Ó¿Õ­n­P¤O©ó¥¼¨Ó¡§¤¤°êªº²Î¤@¡¨¡C»OÆW¤è­±1991¦~¨î­qªº¡m°ê®a²Î¤@ºõ»â¡n¡A©M¨â©¤¨â·| 1992¦~¹F¦¨ªº¡§¤@¤¤¦@ÃÑ¡¨¡A§¡²M·¡¦aªí©úÁA³o¤@ÂI¡C¥¿¦]¬°¦s¦b³o¤@«e´£±ø¥ó¡A¨â©¤¤~ºc¿v°_¤F©M¥­ªº°ò¦©M®Ø¬[¡A¥_¨Ê¤è­±¤]¤~©l²×°í«ù¡§©M¥­²Î¤@¡¨ªº¬Fµ¦¡A¨L¶d·|±à©M¨â·|¤@¨t¦Cªº¨Æ°È©Ê¨ó°Ó½Í§P¤~±o¥H¶i¦æ¡C¦]¦¹¡A¥­¤ß¦Ó½×¡A³o¤G¤Q¦~ªº»O®ü©M¥­¡A¨â©¤Âù¤è³£°µ¥X¤F¦U¦Ûªº§V¤O©M°^Äm¡A³£©Ó¾á¤FÀ³¦³ªº³d¥ô©M¸q°È¡A¨Ã«D¥u¬O¥_¨Êªº¥\³Ò¡C 

¡@¡@µM¦Ó¿ò¾Ñªº¬O¡A¦b§õµn½÷¥D¬F«á´Á¡A»OÆW¤è­±«o³vº¥­IÂ÷¤F¤@­Ó¤¤°ê­ì«h¡C1994¦~§õµn½÷»P¤é¥»¥kÁl§@®a¥q°¨¿ñ¤Ó­¦ªº½Í¸Ü¡B1995¦~§õµn½÷¦b¬ü°ê±d©`º¸¤j¾ÇªººtÁ¿¡A¤½¶}¬D¾Ô¤@­Ó¤¤°ê­ì«h¡C¥_¨Ê¤è­±´¿¤@¦A´£¥XÄY­«Äµ§i¡A¬Æ¦Ü¤£±¤¥H­x¨Æºt²ß©M¾É¼u¸Õ®g¨Óªí¹F®Â½Ã¡§¤@¤¤­ì«h¡¨ªº¨M¤ß©M¯à¤O¡A¦ý§õµn½÷«o¸m­YªÉ»D¡A°í«ù¡§¦V¤£¥i¯àªº¨Æª«¬D¾Ô¡¨¡A¦b¦MÀIªº¹D¸ô¤W·U¨«·U»·¡C¤Î¦Ü1999¦~7¤ë9¤é¡A¤½µM©ß¥X¡§¨â°ê½×¡¨¡A¹ý©³¼ÉÅS¤F¥L¤Àµõ¥D¸qªº¯u­±¥Ø¡C»O®ü©M¥­ªº°ò¦¾D¨ì¤F»O¥_·í§½³æ¤è­±ªº²Ê¼É½î½ñ©M¯}Ãa¡A³o¤]´N¬O¦ó¥H¦b§õµn½÷¥D¬F«á´Á¡A¨â·|¹ï¸Ü½Í§P¼Æ«×¤¤Â_ÀÁ²L¡A¨â©¤Ãö«Y¤éÁͺò±i´c¤Æªº®Ú¥»­ì¦]¤§©Ò¦b¡C

¡@¡@¤@ª½¥H¨Ó³£¦³¤@ºØ»¡ªk¡A»¡¬O§õµn½÷·d»O¿W¡§¬O³Q¤¤¦@¹G¥X¨Óªº¡¨¡C¸ÛµM¡A¥_¨Ê»P§õµn½÷¥´¥æ¹D¤Q¦h¦~¡Aªº½T¦³¤£¤Ö¸gÅç±Ð°V­È±oÁ`µ²©M¤Ï¬Ù¡A¦ý¦Ü©ó»¡§õµn½÷·d»O¿W¬O³Q¤¤¦@¡§¹G¡¨¥X¨Óªº¡A«h¥¼§K¤£ÅU¨Æ¹ê¡C¥u¶·¦^ÅU¤@¤U¤Q¦h¦~¨Ó¨â©¤Ãö«YºtÅܵo®iªº¦±§é¾úµ{¡A¤H­Ì«K¤£Ãøµo²{¡A¨C¤@¦¸¨â©¤Ãö«Yªººò±i¡AµL¤@¨Ò¥~³£¬O§õµn½÷¥D°Ê¥X©Û¬D¾Ô¡§¤@¤¤­ì«h¡¨¦b«e¡A¥_¨Ê«h¬O¬°ºûÅ@¡§¤@¤¤­ì«h¡¨¦Ó³Q°Ê¤Ï¼u¦b«á¡A«ç»ò¥i¥H­Ë¦]¬°ªG¡A»¡§õµn½÷·d»O¿W¬O³Q¤¤¦@¡§¹G¡¨¥X¨Óªº©O¡H¦A»¡¡A§õµn½÷¤U»O¤§«á°h¦Ó¤£¥ð¡A­¢¤£¤Î«Ý¦a¤½¶}¸õ¥X¨Ó©M¦ºµw»O¿W¤À¤lª÷¬ü¬Â¡B´^©ú±Ó¤§¬y¨Yòc¤@®ð¡AÅÜ¥»¥[¼F¦a±q¨Æ»O¿W¬¡°Ê¡A¨º»ò½Ð°Ý³o¤S¬O³Q½Ö¡§¹G¡¨¥X¨Óªº©O¡H¡§´º¶§±^¤Wªº¦Ñªê¡A§A¥´¥¦­n¦Y¤H¡A¤£¥´¥¦¤]­n¦Y¤H¡¨¡]¤ò¿AªF»y¡^¡A§õµn½÷·d»O¿W¡A¤D¬O¨ä¥»©Ê¨ÏµM¡A¤£Åý¥L·d¤]Ãø¡Cªñ¦~¨Ó§õµn½÷¬ÛÄ~±À¥Xªº´X¥»®Ñ¡A¤w¸g§â¥L¤³µø¤¤°ê¡B°l¨D¡§»O¿W¡¨ªº¤ß¸ñªíÅSµL¿ò¡AÃø©Ç¥L¥D¬F´Á¶¡Á¿¤F ¤@¦Ê¤T¤Q¦h¦¸¡§¤Ï»O¿W¡¨ªº°²¸Ü¨S¦³¦h¤Ö¤H¬Û«H¡C©Z¥Õ¦a»¡¡A§õµn½÷ªº¤Àµõ¦æ¸g¡A°²­Y¤£¬O¾D¨ì¥_¨Ê¤è­±ªº±j¯P¤Ï¼u©M®ü¤º¥~¦P­Mªº¦PÁnÄþ³d¡A¥H¤Î°ê»ÚªÀ·|ªº´¶¹M¤Ï¹ï¦Ó¤£±o¤£¦³©Ò¦¬ÀĪº¸Ü¡A¨º»ò®ü®l¨â©¤®£©È¦­¤w¬O¾Ô¤õºµºµ¡B«áªG¤£³ô³]·Q¤F¡I·íµM¡A¤¤°êªº²Î¤@©Î³\¤]¦­¤w¦b¨â©¤¦P­M¥I¥XºGµh¥N»ù¤§«á´N¦¹¹F¦¨¡C¦]¦¹¡A±q³o¤@¨¤«×¦Ó¨¥¡A§õµn½÷¡§«æ¿W¬£¡¨¨ä¹ê¤~¬O¯u¥¿ªº¡§«æ²Î¬£¡¨¡A¡X¡X¬O­¢¨Ï¥_¨Ê¤£±o¤£½Õ¾ã©M¥­²Î¤@¤è°w¡A±Ä¨úÂ_µM±¹¬I¡A¥HªZ¤O§¹¦¨°ê®a²Î¤@ªº¡§«æ²Î¬£¡¨¡C

¡@¡@®É§Ç¶i¤J2000¦~¡A»OÆW¬FÅv²×©ó¦b§õµn½÷ªº±j¤O¥D¾É¤U¦³­p¹º¡B¦³¨BÆJ¦a±q°ê¥ÁÄҤ⤤¡§©M¥­Âಾ¡¨µ¹¤F¥D±i»O¿Wªº¥Á¶iÄÒ¡Cªü«ó¤W»O°õ¬F«á¡A­±¹ï¤@IJ§Yµoªº»O®ü¦M¾÷¡A¬°Ã­¦í°}¸}¡A¥L±Ä¨ú©Ò¿×¡§¥H¬X®z³Ó­è±j¡¨ªºµ¦²¤¡Aªí­±¤W¤@§ï¥H©¹§õµn½÷¹ï¤j³°ªº±jµw«ººA¡AÀWÀW¦V¥_¨Ê¥Ü¦n¡AÄÀ¥XºØºØ©Ò¿×¡§µ½·N¡¨©M¡§¸Û·N¡¨¡A¦ý°©¤lùØ«o°í¦u¡§»O¿W¡¨¥ß³õ²@¤£°Ê·n¡C°õ¬F¤@¦~¦h¤F¡A¦Ü¤µ¤£¶È©Ú¤£±µ¨ü¡§¤@¤¤­ì«h¡¨¡A§_»{¡§92¦@ÃÑ¡¨¡AÁnºÙ¡§²Î¤@¨Ö«D°ß¤@¿ï¶µ¡¨¡A¬Æ¦Ü¤£ªÖ©Ó»{¦Û¤v¬O¡§¤¤°ê¤H¡¨¡A±À¦æ¥u°µ¤£»¡ªº§õµn½÷¡§¨â°ê½×¡¨¸ô½u¡C­P¨Ï¨â©¤»ø§½µL¸Ñ¡A¤¬«H¿ºµMµL¦s¡A©M¥­²Î¤@ªº°ò¦¶i¤@¨B§~¶ò¡A»O®ü¤WªÅªº¾Ôª§³±Åµ·U»E·U¿@¡A¦³ÃѤ§¤h¬°¦¹¦Ó¼~¤ß¦pµI¡CµM¦Óªü«ó«o¦Û¥H¬°±o­p¡A¦b¥L°õ¬F¤@¶g¦~ªº·P¨¥¤¤ÁnºÙ¡A¥Lªº¤j³°¬Fµ¦¡§Áö¨S¦³±o¤À¦ý¤]¨S¦³¥¢¤À¡¨¡A¨Ã§â©Ò¿×¡§¨â©¤Ãö«YªºÃ­©w¡¨»¡¦¨¬O¥L°õ¬F¤@¦~¨Óªº¡§¥D­n¬FÁZ¡¨¤§¤@¡Aªí¥Ü¡§¥O¤H«D±`ªY¼¢¡¨¡C¥Á¶iÄÒ¯µ®Ñªø§d¤D¤¯§ó»{¬°¡A¡§®É¶¡¯¸¦b»OÆW¤@Ãä¡A¤¤¦@Ä@·N½Í«Ü¦n¡A¤£½Í¤]µL©Ò¿×¡¨¡C¶ã¥G¡I³o´N¬O¥Á¶iÄÒ©M³¯¤ô«ó·¥¨ä¦MÀIªº¡§¨â©¤Æ[¡¨¡C

¡@¡@¬Ý¨Óªü«ó©M¥Á¶iÄÒ¹L©ó¦Û«H¡A¥L­Ì¨Ã¤£¯u¥¿¤F¸Ñ¡A¹ï©ó¥Á¶iÄÒ³o¼Ë¤@­Ó¼ÐÁ|¡§»O¿W¡¨ÄÒºõªº¬FÄÒ¡A©Mªü«ó³o¼Ë¤@­Óªø´Á±q¨Æ¡§»O¿W¡¨¬¡°Êªº¤H¡A¤@¥¹¹Ü¨ú»OÆW¬FÅv¤W»O°õ¬F¡A¥_¨Ê¤è­±¨s³º§@¦ó·P¨ü¡F¦P®É¡A¹ï©ó»OÆW¬F§½ªº³oºØ¼@ÅÜ¡A¨s³º·|¹ï¨â©¤Ãö«Y³y¦¨¦óºØµ{«×ªº½ÄÀ»©M¼vÅT¡AÅãµM¤]¯Ê¥F¨¬°÷ªº¦ô­p©M»{ÃÑ¡C

¡@¡@µL±e¿Ð¨¥¡A2000¦~3¤ë»OÆW¤j¿ï¡A¥_¨Ê³Ì¤£Ä@·N¬Ý¨ìªº¥¿¬O¥D±i¡§»O¿W¡¨ªºªü«ó³Ó¿ï©M¥Á¶iÄÒªº¤W»O¡C³oºØ¿ïÁ|µ²ªG¡A¹ï©óªñ´X¦~¨Ó¤@ª½­P¤O©ó»â¾É¥þ²yµØ¤H¶i¦æ¡§¤Ï¤Àµõ¡B¤Ï»O¿W¡¨°«ª§ªº¥_¨Ê¦Ó¨¥¡AµLºÃ¬O¤@ºØ¥¢±Ñ¡F¦Ó¥¢±Ñ¹L«á©Ò°~µM²£¥Í¥X¨Óªº¨ººØµL©`·P»P®À§é·P«K¥i·Q¦Óª¾¡F¦Ó³oºØµL©`·P©M®À§é·P¦b«Üµuªº®É¶¡¤º§óÂà¤Æ¬°¦­¤é¸Ñ¨M»OÆW°ÝÃDªº¦M¾÷·P©Mºò­¢·P¡C¦Ê·P¥æ¶°ªº¥_¨Ê°ª¼hÁöµM¥X©óºØºØ¦]¯Àªº¦Ò¶q¡A«Ü§Ö§@¥X¤F¹ïªü«ó¡§Å¥¨ä¨¥¡AÆ[¨ä¦æ¡¨ªº¦]À³¹ïµ¦¡Aµ¹¤Fªü«ó¤@­ÓÄ_¶Qªº¡§Æ[¹î´Á¡¨¡A¤]§Y¬Fµ¦½Õ¾ãªº®É¶¡©MªÅ¶¡¡C¦ý¹ê»Ú¤W¦b¤j³°¤º³¡¡AµL½×¬O¬F©²¯A»O¤u§@³¡ªù§í©Î»OÆW¬ã¨s¬É¡A­n¤£­n¥þ­±ÀË°Q¤D¦Ü½Õ¾ã·~¤w³e¹ý°õ¦æ¤F¤G¤Q¦~¤§¤[ªº¡§©M¥­²Î¤@¡¨¤è°w¡A¤@®É¶¡¤wµM¦¨¬°µL¥i¦^Áתº¼öªù¸ÜÃD©Mª§½×ªºµJÂI¡C¦Ó¥BÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A¦bªü«ó©M¥Á¶iÄÒ°õ¬F·í§½°í¦u¡§»O¿W¡¨¥ß³õ¡B©Úµ´½Õ¾ã¬Fµ¦ªº»øµwºA«×¤éÁÍ©ú®Ô¤Æ¤§«á¡A©Z¥Õ¦a»¡¡A³oºØª§½×¤w¸g¨S¦³¦h¤j·N¸q¤F¡C¹D²z¦Ü©ú¡G¬JµM»O¥_·s¬F©²°í«ù©Ú¤£©Ó»{¡§¤@¤¤­ì«h¡¨¡A§_©w¡§92¦@ÃÑ¡¨¡A¸Õ¹Ï¥´¯}¨â©¤Ãö«Y­ì¦³ªº°ò¥»®Ø¬[¦Ó­«·s«Øºc©Ò¿×¨â©¤¬°¡§°ê»P°ê¡¨Ãö«Yªº·sªº®Ø¬[¡A¨º»ò¡A¹ê»Ú¤W´N¬O»OÆW¤è­±­n§ïÅܹï¦Û¤v­ì¦³ªº©w¦ì©M°ê®aªº»{¦P¡C´«¥y¸Ü»¡¡A»O¥_·í§½·N¹Ï³æ¤è­±±À½¨â©¤ªº¹CÀ¸³W«h¡A¨ú®ø¡§©M¥­²Î¤@¡¨ªº¥²­n«e´£±ø¥ó¡A¦b¨â©¤¾Ôª§»P©M¥­³o¤@­«¤j­ì«h°ÝÃD¤W¡A¦Ûı¤£¦Ûı¦a¡B·MÄø¦a¿ï¾Ü¤F¡§¾Ôª§¡¨¡C ¡§¤Ñ­n¤U«B¡A®Q­n¶ù¤H¡¨¡A­±¹ï³oºØ¼@ÅÜ¡A°í«ù°ê®a¥²¶·²Î¤@ªº¥_¨Ê¡A¤]´N¤£±o¤£¬ÛÀ³¦a§@¥X¦Û¤v·sªº¿ï¾Ü¡A½Õ¾ã¦Û¤vªº°ê®a²Î¤@¬Fµ¦¡X¡X³o¥u¬O®É¶¡¦­±ßªº°ÝÃD¤F¡C°£«D»O¥_¤è­±¦³¤@¤Ñ²rµM¿ô®©¡A§ï©¶§ó±i¡A®ö¤l¦^ÀY¡I

    ¡]¨Ó·½¡GµØ®L¸g½nºô¡F§@ªÌ¡G®}³ÕªF¡^

    ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@½s¿è¡G§õÆAªi

[³d¥ô½s¿è¡Gsystem]

¬ÛÃö·s»D