• ¥xÆWºô²¾°Êª©

    ¥xÆWºô²¾°Êª©

»OÆW°ÝÃD±M®a·¨¼Ý©P½Í·í«e¨â©¤Ãö«Y¤Î®i±æ

2005-12-28 09:28:00
¨Ó·½¡G
¦r¸¹

¡@¡@¤µ¦~¥H¨Ó¡A¨â©¤Ãö«Y¥X²{¤F«Ü¦h·sªºµo®iÅܤơA³o¨Çµo®iÅܤÆÁÙ¬O¬Û·í¥O¤H®¶¾Äªº¡A¤ñ¦p3¤ë¥÷¡m¤Ï¤Àµõ°ê®aªk¡nªº¥X»O¡A¥|¤­¤ë¥÷³s§º³X°Ý¤j³°µ¥µ¥¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì¯S·NÁܽШì¥þ°ê»OÁp¬ã¨s«Ç°Æ¥D¥ô¡B»OÆW°ÝÃD±M®a·¨¼Ý©P±Ð±Â¡A´N2005¦~¨â©¤Ãö«Y¤¤ªº­«¤j¨Æ¥ó©M¤¤¥¡¹ï»O¬Fµ¦ªº½Õ¾ã°µ¤@¤U²³æ¦^ÅU¡A¨Ã´N¨â©¤¥æ¬yªº³Ì·s¶i®i¡B¡§¤T¦X¤@¡¨¿ï«áªº»OÆW¬F§½¡B»OÆW°ÝÃD¤¤ªº°ê»Ú¦]¯Àµ¥°ÝÃD¶i¦æ½u¤W¥æ¬y¡C

¡@¡@¥D«ù¤H¡G¤µ¦~¥H¨Ó¡A¯ª°ê¤j³°¹ï»O¬Fµ¦¶i¦æ¤F¤@¨Ç½Õ¾ã¡A¦³¤H¥Î¤K­Ó¦r·§¬A¡A»¡¬O¡§µwªº§óµw¡B³nªº§ó³n¡¨¡A¨º»ò³o¨Ç½Õ¾ã¨ãÅéªí²{¦b­þ¨Ç¤è­±¡H¹ï¤µ¦~ªº¨â©¤Ãö«Y²£¥Í¤F­þ¨Ç¼vÅT¡H

¡@¡@·¨¼Ý©P¡G¹ê»Ú¤W¡A¹ï»O¬Fµ¦ªº½Õ¾ã¬O±q¥h¦~´N¤w¸g¶}©lªº¡C¥h¦~5¤ë17¤é¡A¤¤¦@¤¤¥¡±ÂÅv¤¤»O¿ìµoªíÁn©ú¡A·í«e¨â©¤Ãö«Y§Î¶ÕÄY®m¡A¨Ã«ü¥X¹ï»O¤u§@ªº­«ÂI¬O°í¨M¨î¤î¦®¦b¤Àµõ¤¤°êªº¡§»OÆW¿W¥ß¡¨¹B°Ê¡AºûÅ@»O®ü©M¥­Ã­©w¡A¬O¨â©¤¦P­M·í«e³Ìºò­¢ªº¥ô°È¡C¥h¦~12¤ëªì¡A¤j³°«Å§G¨î©w¡m¤Ï¤Àµõ°ê®aªk¡n¶i¤Jµ{¦¡¡A¨Ã¥B¦b¤µ¦~ªº3¤ë14¤é¥þ°ê¤H¤j°ª²¼³q¹L¡m¤Ï¤Àµõ°ê®aªk¡n¡C

¡@¡@¤µ¦~1¤ë28¤é¡A¥þ°ê¬F¨ó¥D®u¸ë¼yªL¦b¬ö©À¦¿¿A¥Á¡§¤K¶µ¥D±i¡¨¤Q¶g¦~®y½Í·|¤W¡A´N·í«e¹ï»O¬Fµ¦°µ¤F­«­nÄÄ­z¡C­JÀAÀÜÁ`®Ñ°O¦b¥þ°ê¬F¨ó·|ijÁp²Õ·|¤W¥þ­±·§¬A¹ï»O¬Fµ¦ªº¡§¥|­Ó¨M¤£¡¨¡A§Y°í«ù¤@­Ó¤¤°ê­ì«h¨M¤£°Ê·n¡Fª§¨ú©M¥­²Î¤@ªº§V¤O¨M¤£©ñ±ó¡F³e¹ý±H§Æ±æ©ó»OÆW¤H¥Áªº¤è°w¨M¤£§ïÅÜ¡F¤Ï¹ï¡§»O¿W¡¨¤Àµõ¬¡°Ê¨M¤£§´¨ó¡C§Ú·§¬A¤j³°¹ï»O¬Fµ¦½Õ¾ã¦³¥Ñ¥H¤U´X­Ó¯SÂI¡G²Ä¤@¡A¹ï·í«eªº¹ï»O§Î¶Õ°µ¤F¬ì¾Ç·Ç½Tªº§PÂ_¡A»{¬°¡§»O¿W¡¨¤w¸g¹ï»OÆW®ü®lªº©M¥­©Mí©w²£¥Í¤F¥¨¤jªº«Â¯Ù©M¬D¾Ô¡C²Ä¤G¡A½Õ¾ã¹ï»O¤u§@ªº­«ÂI¡C§â¹ï»O¤u§@­«ÂI©ñ¦b¤Ï¹ï¡§»O¿W¡¨¡B¹K¨î¡§»O¿W¡¨¤W¡A¤Ï¹ï¡§»O¿W¡¨¥H¤Ï¹ï¡§ªk«ß»O¿W¡¨§@¬°­«ÂI¡C²Ä¤T¡A©ú½T¨â©¤ªºªk²z©w¦ì¡A¨º´N¬O¤@­Ó¤¤°ê­ì«h¡A¦b¨â©¤Ãö«Y¤WªºÅé²{´N¬O1949¦~¥H¨Ó¾¨ºÞ¨â©¤©|¥¼²Î¤@¡A¦ý¤j³°©M»OÆWÄÝ©ó¤@­Ó¤¤°êªº¨Æ¹ê±q¥¼§ïÅÜ¡A³o´N¬O¨â©¤Ãö«Yªº²{ª¬¡C²Ä¥|¡A¥[±j¨â©¤ªºÄÒ¬ö¥æ¬y¡C²Ä¤­¡A§â±H§Æ±æ©ó»OÆW¤H¥Áªº¤u§@¸¨¨ì¹ê³B¡C¦b³o¸Ì¹ï»OÆW¦P­M¡A­JÁ`®Ñ°O©ú½Tªí¥Ü¡AµL½×¦b¤°»ò±¡ªp¤U¡A§Ú­Ì³£´L­«¥L­Ì¡B«H¿à¥L­Ì¡B¨Ì¾a¥L­Ì¡A¨Ã¥B³]¨­³B¦a¬°¥L­ÌµÛ·Q¡A¤d¤è¦Ê­p·ÓÅU©MºûÅ@¥L­Ìªº¥¿·íÅv¯q¡C²Ä¤»¡A¥þ­±±À°Ê¨â©¤ªº¦U¶µ¥æ¬y¡A´£¥X¤F¥|­Ó¡§¦³§Q¡¨ªº¥D±i¡A¨Ã§@¥X²øÄYªº©Ó¿Õ¡C

¡@¡@¤@¦~¨Ó¡A¨â©¤Ãö«YÁöµM¦³©Ò½w©M¡Aµo®i¨â©¤Ãö«Yªº¿n·¥¦]¯À¤]¦b¤W¤É¡C¦ý¬O¡A¨â©¤Ãö«YÄY®mªº§½­±¨Ã¨S¦³±o¨ì®Ú¥»ªº§ïÅÜ¡C¹ï¨â©¤Ãö«Yªø»·¨Ó»¡¡A§Ú¬O¤ñ¸û¼ÖÆ[ªº¡C©Ò¥H¡A¯ª°êªº²Î¤@¬O¤@­Óªø´Áªº¡B½ÆÂøªº¡BÁ}¥¨ªº¹Lµ{¡C¦ý¬O¡A§Ú­Ì¤]µ´¤£·|¨Ï»OÆW°ÝÃDªø´Á©ì©µ¤U¥h¡C
 
¡@¡@ºô¤Í¡§³Ð¥¼¡¨¡G½Ð°Ý·¨¥D¥ô¡A¤j³°·Ç³Æ¤°»ò®É­Ô¦¬´_»OÆW¡H¦³¨S¦³®É¶¡ªº¬É­­¡H

¡@¡@·¨¼Ý©P¡G1945¦~¡A¤¤°ê¬F©²¤w¸g¦¬´_»OÆW¡A©Ò¥H»OÆW¨S¦³¦¬´_°ÝÃD¡A¥u¦³¨â©¤ªº²Î¤@°ÝÃD¡C²Î¤@ªº¹Lµ{¬O¤@­Ó½ÆÂø©Mº©ªøªº¹Lµ{¡A©Ò¥H¤£·|¦³©ú½Tªº®É¶¡¬É­­¡C¨â©¤Ãö«Yªºµo®i»Ý­n¨â©¤¤H¥Á§@¥X¥¨¤jªº§V¤O¡A¤~¦³¥i¯à³v¨B¦a«P¨Ï¨â©¤¨«¦V²Î¤@¡C³o¬O¤@­ÓÁ}¨¯¡B¦±§éªº¹Lµ{¡A¤£¥i¯à¤@Ãà¦Ó´N¡C

¡@¡@ºô¤Í¡§¶h¦¿­¸¡¨¡G¨â©¤ªºÃö«Y¨ì©³À³¸Ó«ç»ò©w¦ì¡A¬Oªø´Á¹K¨îÁÙ¬O¨M¤ß¦¬´_¡H

¡@¡@·¨¼Ý©P¡G¨â©¤Ãö«Yªº©w¦ì§Ú­è¤~¤w¸g»¡¤F¡A«D±`ªº©ú½T¡A¨º´N¬O¾¨ºÞ¨â©¤©|¥¼²Î¤@¡A¦ý¬O¡§¤@­Ó¤¤°ê¡¨­ì«h©l²×¬O¨â©¤Ãö«Yªº¨Æ¹ê¡A¥¦¨Ã¤£¦]¬°¨â©¤©|¥¼²Î¤@¦Ó§ïÅÜ¡C§Ú­Ì¹ï»O¬Fµ¦¬O«D±`©ú½Tªº¡A´N¬O§Æ±æ¨â©¤³q¹Lªø´Áªº¥æ¬y¥æ©¹¹F¨ì©M¥­ªº²Î¤@¡C§Ú­Ì¹ï¡§»O¿W¡¨¬O±Ä¨ú°í¨M¹K¨îªººA«×¡A¹K¨î¡§»O¿W¡¨Åé²{¦b¡m¤Ï¤Àµõ°ê®aªk¡n¤W¡A¥¦¬O¥þ°ê¤H¥Á¦@¦P·N§Óªºªí²{¡C¹ï»OÆW¦P­M§Ú­Ì¬O»Ý­n³q¹Lªø´Áªº¥æ¬y¡A·¾³q¨â©¤¤H¥Áªº·P±¡¡A¼W¥[¨â©¤¤H¥Áªº¦@ÃÑ¡A¨Ï¨â©¤¤H¥Á¯à°÷³v¨B¦a¨«¦V¿Ä¦X¡C

¡@¡@ºô¤Í¡§¤Ñ­è«G¡¨¡G¦b·sµØºô²Î¤@½×¾Â¤¤¡A¦s¦b©Ò¿×ªº¡§ªZ²Î¡¨»P¡§©M²Î¡¨¨âºØÆ[ÂI¡C«eªÌ¥D±iªZ¤O¸Ñ¨M»OÆW°ÝÃD¡A¦Ó¥B¾¨§Ö±q³t¡C«áªÌ°ò¥»¤W¿í´`¡§©M¥­²Î¤@¡A¤@°ê¨â¨î¡¨ªºÆ[ÂI¡A½Ð°Ý¦p¦ó¬Ý«Ý³o­Ó°ÝÃD¡C

¡@¡@·¨¼Ý©P¡G§Ú¤ä´©¡§©M¥­²Î¤@¡B¤@°ê¨â¨î¡¨ªº°ò¥»¤è°w¡A³o¬O¥Ø«e±À°Ê¨â©¤Ãö«Y¡A«P¶i¯ª°ê²Î¤@³Ì²{¹ê¡B³Ì¦³®Äªº¼Ò¦¡¡A¦Ó¥B§Ú¹ï¹ê²{¨â©¤ªº©M¥­²Î¤@¥Rº¡¤F«H¤ß¡C¦]¬°§Úı±o¡A²Ä¤@¡A¨M©w¨â©¤Ãö«Yµo®i«e´ºªº¬O¯ª°ê¤j³°ºî¦X°ê¤Oªº´£¤É¡A¬O¯ª°ê¤j³°ªø´Áµo®iªºµ²ªG¡C²Ä¤G¡A±q²{¦b¬Ý¡A¨â©¤ªº¥æ¬y¥æ©¹¤w¸g¤Q¤À±K¤Á¡A¡§»O¿W¡¨ªºªÅ¶¡¶V¨Ó¶V¤p¡A¨â©¤¨«¦V²Î¤@ªº¥Ø¼Ð¹ê»Ú¤W¬O¶V¨Ó¶Vªñ¡C²Ä¤T¡A§Ú¬Û«H»OÆW¦P­M¡A»OÆW¦P­M¨ã¦³¥úºaªº·R°ê¥D¸q±¡Ãh¡A²×·|¦³¤@¤Ñ¡A¨â©¤¤H¥Á¤@°_¨«¦V©M¥­²Î¤@ªº¹D¸ô¡C¤j³°¤£©Ó¿Õ©ñ±ó¨Ï¥ÎªZ¤O¡A¬O°w¹ï¡§»O¿W¡¨¤Àµõ¶Õ¤Oªº¡A¤£¨ì¸U¤£±o¤w¡A¤j³°¬O¤£·|¨Ï¥ÎªZ¤Oªº¡C²Ä¥|¡A¡m¤Ï¤Àµõ°ê®aªk¡n¤w¸g©ú½Tªº½T¥ß¤F¤j³°¨Ï¥Î«D©M¥­¤è¦¡ªº±ø¥ó¡C

¡@¡@ºô¤Í¡§¹D¸ô¦±§é¡¨¡G2005¦~¨â©¤¤§¶¡³Ì­«­nªº¤j¨Æ¤§¤@´N¬O°ê¿Ë·s¤TÄÒ¥D®uªº¨Ó³X¤F¡A³s§ºÆ{ªº¨Ó³X±À°Ê¤F¨â©¤¬FÄÒ¤§¶¡ªº¥æ¬y¡A¦pªG§â¥L­Ìªº¨Ó³X©ñ¨ì¨â©¤Ãö«Yªºµo®i¥v¤W¡AÀ³¸Ó³B©ó¤@ºØ¤°»ò¦a¦ì¡H¥t¥~¡A¹ï©ó®q¤º¨Ó»¡¡A³s§ºÆ{³X°Ý¤j³°²£¥Í¤F­þ¨Ç¼vÅT¡H

¡@¡@·¨¼Ý©P¡G³s§ºªº¨Ó³X¹ï¨â©¤Ãö«Y¨Ó»¡¨ã¦³¾ú¥v©Êªº·N¸q¡A¬O¨â©¤Ãö«Yµo®i¤@­Ó­«­nªºÂà±ÊÂI¡C¦]¬°¦Û±q1949¦~¡A¨â©¤Ãö«Y³B©ó¼È®Éªº¤ÀÂ÷ª¬ºA¡A¨ä­ì¦]´N¬O°ê¦@¨âÄÒªº¤º¾Ô©M¹ï«Ï¡Cªø´Á¥H¨Ó¡A¨â©¤ªº¹ï§Ü¬O¨â©¤Ãö«Yªº°ò¥»µ²ºc¡C³oºØ¹ï§Ü©ÊªºÃö«Y¡A¼vÅT¤F¨â©¤Ãö«Yªº°ò¥»§ÎºA¡C³s§ºªº¨Ó³X¡Aµ²§ô¤F°ê¦@¨âÄÒªº¹ï§Ü¡A¨Ï±o¨â©¤Ãö«Y±q¹ï§Ü¨«¦V©M¸Ñ¡A¬°¨â©¤Ãö«Y¶i¤@¨Bªºµo®i³þ©w¤F­«­nªº°ò¦¡A³o¬O³s§º¨Ó³X¾ú¥v¤W³Ì­«­nªº¦a¦ì¡C

¡@¡@¥D«ù¤H¡Gºô¤Í¡§Äa±V¦Ê¦X¡¨¦b½×¾Â¤Wµo¤F¤@­ººq¡A¬O¦Û¤v§@µü§@¦±ªº¡C»¡©ú¤j®a³£«D±`¬ß±æ¾¨¦­²Î¤@¥xÆW¡C³o¦ìºô¤Í½Ð±zµoªí¤@¨Ç­Ó¤H·N¨£Åv·í¹ªÀy¡C

¡@¡@·¨¼Ý©P¡G§Ú¬Ý¤F³o­ººqªººqµü¡A½T¹ê«D±`·P¤H¡C¥¦¥R¤À¦a¤Ï¬M¤F¨â©¤¦P­M²`«pªº·P±¡¡A¨â©¤¦P­Mªº³oºØ·P±¡¬O»OÆW®ü®l©Òªý¾×¤£¤Fªº¡A¬O¤H¬°»s³yªº¹ï§Ü¦]¯À©Òªý¾×¤£¤Fªº¡C¨â©¤¦P­Mªº²`«p·P±¡¨Ï±o¨â©¤Ãö«Y¯à°÷§JªA¦UºØ»Ùê¡A³v¨B¨«¦V©M¥­¥æ¬y©Mí©wµo®i¡C³o­ººqªí¹F¤F¨â©¤¦P­M²`¤ÁªºÄ@±æ©M´Á«Ý¡A³oºØÄ@±æ©M´Á«Ý§Ú¬Û«H²×¨s¬O¯à°÷¹ê²{ªº¡C

¡@¡@ºô¤Í¡§¤j±N­x¤ý¡¨¡G »OÆW¡§¤T¦X¤@¡¨¿ïÁ|«á¡A»OÆW·í§½·|¦b¨â©¤¬Fµ¦¤W¦³¦óÅܤơHºô¤Í¡§¶À¬Ü¦Ñ§¯¡¨°Ý³oºØ¿ïÁ|µ²ªG¹ï®q¤º¬F§½ªºµo®i©M¨â©¤Ãö«Y·|²£¥Í¤°»ò¼vÅT¡H

¡@¡@·¨¼Ý©P¡G»OÆW¡§¤T¦X¤@¡¨¿ïÁ|¬O»OÆW¤H¥Á¹ï³¯¤ô«ó·í§½§ë¤F¤@¦¸¤£«H¥ôªº²¼¡C¾¨ºÞ¥¦¥u¬O»OÆWªº¦a¤è©Ê½èªº¿ïÁ|¡A¦ý¬O¥¦ªº¼vÅTÁÙ¬O¬Û·í²`»·ªº¡A¹ï¨â©¤Ãö«Y¤]·|²£¥Í¤@©wªº¼vÅT¡C¦]¬°³o¦¸¿ïÁ|¹ê»Ú¤W¬O¹ï³¯¤ô«ó·í§½°õ¬F¯à¤Oªº¤@¦¸§_©w¡A¤]¬O¹ï³¯¤ô«ó·í§½±À¦æªº¬Fµ¦ªº¤@¦¸§_©w¡C³¯¤ô«ó¤W»O¥H¨Ó¡A·í§½·¥¤O±À°Ê¡§»O¿W¡¨¡Aªýê¨â©¤¥æ¬yªºµo®i¡A¨Ï»OÆW¸gÀÙ³vº¥¨«¦VÃä½t¤Æ¡A¤]¬O¹ï»OÆW·í§½ªº¨â©¤¬Fµ¦ªº¤@¦¸§_©w¡C

¡@¡@À³¸Ó»¡¡A¡§¤T¦X¤@¡¨¿ïÁ|¹ï¥¼¨Ó¨â©¤Ãö«Yªºµo®iÁÙ¬O¤ñ¸û¥¿­±ªº¡C¾¨ºÞ»OÆW·í§½¤£¥i¯à¥þ­±¶}©ñ¨â©¤¥æ¬y¡A¤£¥i¯à§ïÅܨ䡧»O¿W¡¨¥ß³õ¡C¦ý¬O¡A¨â©¤¸g¶T¥æ¬yªºµo®i¤w¸g¨Ï»OÆW·í§½ªº¤j³°¬Fµ¦«ÜÃø¦A¨«¤U¥h¡C»OÆW·í§½¤]«ÜÃø¦bÄ~Äòªý¾×¨â©¤¸g¶TÃö«Yªºµo®i¡A»OÆW·í§½¤£±o¤£¥¿µø»P¯ª°ê¤j³°ªººò±KÃö«Y¡A¤£±o¤£¥¿µø¯ª°ê¤j³°¤w¸g¦¨¬°»OÆW¸gÀÙªº°Ê¤O¤§©Ò¦b¡C±q³o­Ó·N¸q¤W»¡¡A¹ï¨â©¤Ãö«Yªºµo®iÀ³¸Ó¬O¦³¤@­Ó¥¿­±ªº§@¥Î¡C²Ä¤G­Ó§@¥Î¡A³o¦¸ªº¿ïÁ|¹ï¤@¦~¨Ó¨â©¤Ãö«Yªºµo®i¤]°µ¤F¤@­Ó¶¡±µªºÀËÅç¡C¤Ï¬M¤F»OÆW¦P­M¤ä´©¨â©¤Ãö«Yµo®i¡A§Æ±æ¨â©¤Ãö«Y¨«¦V½w©M¡B¨«¦V©M¥­¡B¨«¦V©M¸Ñ¡A³o¼Ëªº¥D¬y¥Á·N¡C

¡@¡@ºô¤Í¡§®L»O¡¨¡G8¤ë¦b¾G¦{¥l¶}ªº»OÆW§Î¶Õ·|ij¡A»P·|ªÌ³£»{¬°¨â©¤Ãö«Y¶i¤J¡§©M¥­»ø§½¡¨¡A³o­Ó»ø§½¬J§Q©ó¡§¤Ï¿W«P²Î¡¨¤]§Q©ó¡§¤Ï²Î«P¿W¡¨¡A¨ÌµM¦b¡§©M¥­²Î¤@¡¨»P¡§©M¥­¤Àµõ¡¨¤Î¡§©M¥­©Ú²Î¡¨¸û¶qªº®Ø¬[¤º¡A¨ÌµM¦b¡§¥H©ì«ÝÅÜ¡¨ªº®Ø¬[¤º¡A³o­Ó»ø§½­n¦p¦ó´Â¤ñ¸û¹ý©³¦³§Q©ó¡§¤Ï¿W«P²Î¡¨ªº¤è¦V¬ð¯}¡H

¡@¡@·¨¼Ý©P¡G¨â©¤Ãö«Y¥Ñ©ó¨â©¤¤H¥Áªº¦@¦P§V¤O¡A¨Ï»O®üªº©M¥­±o¨ì¤F°ò¥»ªº«OÃÒ¡C¦ý¬O¡A¥Ñ©ó»OÆW·í§½¤´µM°í«ù¡§»O¿W¡¨¥ß³õ¡Aµ´¤£¶}©ñ¨â©¤¬Fµ¦¡A¨Ï¨â©¤¬Fªv»ø§½«ÜÃø¬ð¯}¡A¦]¦¹§Î¦¨¨â©¤Ãö«Yªº¡§©M¥­»ø§½¡¨¡C¦ý±qªø»·¨Ó»¡¡A¨â©¤Ãö«Yªºµo®i¤~¹ï¡§©M¥­²Î¤@¡¨¦³§Q¡C¥u­n§Ú­ÌÄ~Äò°í«ù­JÀAÀÜ¥D®uªº¡§¥|ÂI·N¨£¡¨¡A³e¹ý¡m¤Ï¤Àµõ°ê®aªk¡n¡A°í¨M¹K¨î¦í¡§»O¿W¡¨ªºµo®i¶ÕÀY¡A«OÃÒ»O®üªº©M¥­Ã­©w¡A§â±H§Æ±æ©ó»OÆW¤H¥Áªº¦U¶µ±¹¬I¸¨¨ì¹ê³B¡A¨Ï»OÆW¦P­M¯à°÷±q¤¤¯u¥¿±o¨ì§Q¯q¡C§Ú·QÀHµÛ¨â©¤Ãö«Yªºµo®i¡A³o­Ó»ø§½¿ð¦­·|¥´¯}¡A´ÂµÛ¦³§Q©ó¯ª°ê²Î¤@ªº¤è¦Vµo®i¡C

¡@¡@ºô¤Í¡§«¸­·¶³¦°¡¨¡G²{¦b¤¤¤éÃö«Y·|¹ï§Ú­Ìªº²Î¤@¤j·~²£¥Í¤°»ò¼vÅT¡H§Ú­Ì±N«ç»òÀ³¹ï¡Hºô¤Í¡§¤p¯Ó¤l¤W¿O»O¡¨¡G°ê»Ú¯A»OÀô¹Ò¤¤ªº¬ü¤é¦]¯À¤µ¦~¦³¤°»òÅܤơA­þ¨Ç»Ý­n¤Þ°_§Ú­ÌªºÄµ±§¡H

¡@¡@·¨¼Ý©P¡GÁ`ªº¨Ó»¡¡A¥Ñ©ó¤j³°°ê¤Oªº¼W±j©M°ê»Ú¦a¦ìªº´£°ª¡A¡§¤@­Ó¤¤°ê¡¨­ì«h¦b°ê»Ú¤W§ó¥[í©T¡A¡§»O¿W¡¨ªÅ¶¡³v¨B³QÀ£ÁY¡C·íµM§Ú­Ì¤]­n¬Ý¨ì¡A¬ü¤éµ¥¤@¨Ç¤ÏµØ¶Õ¤O¤´µM¦b¬°¨â©¤Ãö«Yªºµo®i»s³y¤@¨Ç»Ùê¡C¤µ¦~¬ü°ê©M¤é¥»§â»O®ü§@¬°¦@¦PÃö¤Áªº¦a°Ï¡A¹ê»Ú¤W¬O¥[ºò¹ï¨â©¤Ãö«Yªº¤z¹w¡C¬ü°ê¤]¹ª°Ê¤é¥»§ó¥[²`¤J¦a¤¶¤J»O®ü§Î¶Õ¡A»OÆW·í§½­É§U¥Ø«e¤¤¤éÃö«Y§xÃøªº§½­±¡A¸Õ¹Ï¡§©Ô¤é«O»O¡¨¡C¤é¥»¥kÁl¶Õ¤O¤]ÄøÄø±ý°Ê¡A¥[ºò¹ï¡§»O¿W¡¨¶Õ¤Oªº¤ä´©¡C

¡@¡@¦ý¬O¡A¥Ñ©ó¡§¤@­Ó¤¤°ê¡¨­ì«h¬O°ê»ÚÃö«Yªº´¶³q¥D±i¡A¦Ó¥BÀHµÛ¯ª°ê¤j³°ªº¤£Â_µo®i¡A¨Ï¬ü»OÃö«Y¡B¤é»OÃö«Y«ÜÃø¦³¤jªºµo®i¡C

¡@¡@ºô¤Í¡§­Ô³¾e¤H¡¨¡G¤j³°©ú¦~¦³¨S¦³Áܽа¨­^¤E¨Ó³X°Ýªººc·Q¡C

¡@¡@·¨¼Ý©P¡G­º¥ý§Ú¤£²M·¡¤j³°¤è­±¬O§_¦³Áܽа¨­^¤Eªº­p¹º¡C¦ý°¨­^¤E¨Ó³X°Ý¤j³°¦³¹ê»Úªº§xÃø¡A¦]¬°¥Ø«e°¨­^¤E¤´µM¬O»O¥_¥«¥«ªø¡A¥L¨ì¤j³°¨Ó»Ý­n±o¨ì»OÆW·í§½ªº§å­ã¡C

¡@¡@§Ú»{¬°¨â©¤­n¹ê²{²Î¤@¡A¤@¤è­±­n®ø°£¨â©¤¦P­Mªº¤@¨Ç·P±¡¹j»Ò¡AÅý¨â©¤¦P­M·P±¡¿Ä¬¢¹F¨ì¤@©wµ{«×¡C²Ä¤G¡A¨â©¤¤H¥Áªº¦@¦P§Q¯q¤]­n±o¨ì¤@©wªº¾ã¦X¡C²Ä¤T¡A¯ª°ê¤j³°¥»¨­ªºµo®i¤]¨ì¤F¤@©wªº¤ô·Ç¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A²Î¤@¯à«P¶i¨â©¤¦P­M¦@¦PÁcºa©Mµo®iªº®É­Ô¡A§Ú·Q²Î¤@´N¤ô¨ì´ë¦¨¤F¡C

¡@¡@¨â©¤¥Ø«e¦³¤£¦Pªº¬Fªv¨î«×¡B¥Í¬¡¤è¦¡¡A¦ý³o¨Ã¤£¼vÅT¨â©¤ªº²Î¤@¡C¤j³°ªº¬Fµ¦«D±`©ú½T¡A²Î¤@¥H«á¡A¹ê¦æ¡§¤@°ê¨â¨î¡¨¡A¤]´N¬O²Î¤@¤§«á¡A»OÆW¤´µM«O«ù¨ä­ì¦³ªº¬Fªv¨î«×©M¥Í¬¡¤è¦¡¡A¤j³°±N«ö·Ó¦Û¤v¥»¨­ªºµo®i­y¹D±Ä¥Î¾A¦X©ó¤j³°µo®iªº¼Ò¦¡¡C

¡@¡@ºô¤Í¡§­Ô³¾e¤H¡¨¡G½Ð°Ý±z¨Ó¹L»OÆW¨S¦³¡A±z¹ï»OÆW©ê¦³¤°»ò¼Ëªº·P±¡¡H

¡@¡@·¨¼Ý©P¡G§Ú¥h¹L¨â¦¸»OÆW¡C§Ú¹ï»OÆW¦³µÛ«Ü²`«pªº·P±¡¡C»OÆW¦P­M¤º¤ß²`³B¦³µÛ¿@«pªº¤¤µØ¥Á±Úªº·P±¡¡A³oºØ·P±¡¬O§Ú©Ò¯à°÷²`²`Åé·|¨ìªº¡C¦ý¬O¡A¥Ñ©ó¨â©¤ªø´Áªº¹jÂ÷¡A¨Ï¨â©¤¦P­M¦b¤@¨Ç»{ÃÑ©M±¡·P¤W¦³¤£¤@­P©M¹j»Òªº¦a¤è¡C¯S§O¬O»OÆW¦P­M¦b¾ú¥v¤W´¿¸g¾D¨ü¹L¤é¥»ªº´Þ¥Á²Îªv¡A²£¥Í¤F±j¯Pªº·í®a§@¥DªºÄ@±æ¡A¹ï¦¹§Ú³£«D±`²z¸Ñ¡C§Ú·Q»OÆW¦P­M¬O§Æ±æ¦Û¤v¸gÀÙµo®i¡B¥Í¬¡¦w©w¡A§Æ±æ¨â©¤Ãö«Yªºµo®i¡A§Æ±æ¨â©¤¤H¥Á¤£Â_ªº·¾³q©M¥æ¬y¡A³o¤]¬O§Ú§Æ±æ¯à°÷°µ¤@ÂI°^Ämªº¦a¤è¡C

¡@¡@ºô¤Í¡§³Õ®ö­¸ÄP¡¨¡GÃö©ó¨L¦ÑÃã¥@«á¡A¦p¦ó¬Ý«Ý»OÆW©x¤è¤Î¥Á¶iÄÒªº¤ÏÀ³¡H¬O§_»{¬°³¯¤ô«ó¦b¥ô´Á¶¡¨â©¤Ãö«Y¨S¦³¤Ó¤jªºµo®iªÅ¶¡¡H

¡@¡@·¨¼Ý©P¡G¨L¦Ñ¦b¨â©¤¤H¥Á¤¤¨ã¦³µÛ±R°ªªºÁn±æ©M¦a¦ì¡A¥Lªø´Á­P¤O©ó»P¨â©¤Ãö«Y©M¥­Ã­©wªºµo®i¡A­P¤O©ó¨â©¤¤H¥Á¬Û¤¬ªº·¾³q©M²z¸Ñ¡A¦]¦¹±o¨ì¤F¨â©¤¤H¥Áªº°ª«×ªÖ©w¡C§Ú·Q¡A»OÆW·í§½¤]¤£´±§_»{³o¤@ÂI¡C¦ý¬O¡A¥Ñ©ó»OÆW·í§½©Ú¤£©Ó»{¡§¤E¤G¦@ÃÑ¡¨¡A©Ú¤£©Ó»{¡§¤@­Ó¤¤°ê¡¨­ì«h¡A ¨Ï¨â©¤¥æ¬y³B©ó¤¤Â_¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¨â©¤ªº¥æ¬y½Í§P¬O¤£¥i¯à«ì´_ªº¡C§Ú»{¬°³¯¤ô«ó¥ô´Á¤º¡A¥Ñ©ó³¯¤ô«ó·í§½¤£·|©ñ±ó¡§»O¿W¡¨¥ß³õ¡A¤£Ä@©Ó»{¡§¤E¤G¦@ÃÑ¡¨©M¡§¤@­Ó¤¤°ê¡¨­ì«h¡A¨Ï¨â©¤Ãö«Y«ÜÃø¦³¤jªºµo®iªÅ¶¡¡C²Ä¤G¡A¥Ñ©ó»OÆW·í§½ªº¥ß³õ¨Ï¥L­Ì«ÜÃø¦b¨â©¤¥æ¬yªº¬Fµ¦¤W°µ¤j´T«×ªº¡B¹ê½è©Êªº¶}©ñ¡A¦]¦¹¡A¨â©¤Ãö«Y¤]«ÜÃø¦³¤jªºµo®i¡C

¡@¡@ºô¤Í¡§­Ô³¾e¤H¡¨´£¤F«Ü¦hªº°ÝÃD¡Aºô¤Í¡§¤Ñ­è«G¡¨¡G«J³¾¬O¨Ó¦Û»OÆWªº¡§¤Ï¿W¡¨ºô¤Í¡A§Æ±æ§Ú­Ì°u±¡·ÓÅU¥Lªº´£°Ý¡C

¡@¡@·¨¼Ý©P¡G§Ú­è¤~¬Ý¤Fºô¤Í¡§­Ô³¾e¤H¡¨ªº´£°Ý¡A§Ú«D±`²z¸Ñ³o¦ìºô¤Íªº¤ß±¡¡C¤j³°ªººA«×¬O«Ü©ú½Tªº¡A´N¬O¨â©¤¹ê²{²Î¤@¡A³Ì²×¬O¥H¡§¤@°ê¨â¨î¡¨ªº¤è¦¡¨Ó¹ê²{²Î¤@¡C»OÆW¦³»OÆWªº¥Á¥D¨î«×¡A¤j³°¦³¤j³°ªº¥Á¥D¨î«×¡A¨â©¤³£¦b¦U¦Ûµo®iªº°ò¦¤W¡A±´¯Á¾A¦X©ó¦Û¨­µo®iªº¥Á¥D¨î«×¡CÃö©ó³o¤@ÂI¡A»Ý­n»OÆW¦P­M¦³²`¤Áªº²z¸Ñ¡C

¡@¡@¥Ñ©ó¨â©¤ªø´Áªº¹jÂ÷¡A¨Ï«Ü¦h»OÆW¦P­M¹ï¤j³°ªº¬Fªv¨î«×¦³«Ü¦hªº¤£²z¸Ñ¡B°¾¨£©M»~¸Ñ¡C§Ú¬Û«H¡AÀHµÛ¨â©¤¥æ¬yªº²`¤J¡B»OÆW¦P­M¹ï¤j³°·|¦³§ó¬°«ÈÆ[ªº¤F¸Ñ¡A´N¯à°÷¹ï¤j³°¥»¨­ªºµo®i¦³¤ñ¸û¥¿½Tªº²z¸Ñ¡C¤j³°ªº¬Fµ¦¤]«Ü©ú½T¡A¨º´N¬O¥u­n¦b¡§¤@­Ó¤¤°ê¡¨­ì«h¤U¡A¤°»ò°ÝÃD³£¥i¥H½Í¡C§Ú¬Û«H¥u­n¬O¦b¡§¤@­Ó¤¤°ê¡¨¡B¡§¤E¤G¦@ÃÑ¡¨ªº°ò¦¤W¡A¨â©¤¤@©w¯à°÷¤Æ¸Ñª[¨£¡A¤@©w¯à°÷§ä¥XÂù¤è¤H¥Á³£¯à±µ¨üªºµo®i¼Ò¦¡¡AÂù¤è³£¤£­n§â¦Û¤vªºµo®i¼Ò¦¡±j¥[µ¹¹ï¤è¡C

¡@¡@ºô¤Í¡§°®©[¾i§a¡¨¡G¨â©¤Ãö«YÃø­Ë´N«O«ù·Å´ö¤ô¶Ü¡Hºô¤Í¡§¶h¦¿­¸¡¨¡Gªø´Á§í¨î¬O¤£¬O·N¨ýµÛªø´Á±o¤£¨ì²Î¤@¡H

¡@¡@·¨¼Ý©P¡G­è¤~§Ú¤w¸g»¡¤F¡A¥Ñ©ó¨â©¤³B©óªø´Áªº¹jÂ÷ª¬ºA¡A¨Ï¨â©¤Ãö«Y¬O¤@­Ó«D±`½ÆÂøªºÃö«Y¡C¨â©¤Ãö«Yªºµo®i¡A¤]¤£¯à¹L©ó«æļ¡A»Ý­n¥Î®É¶¡¨Ó³vº¥¤Æ¸Ñ¨â©¤ªº¤Àª[¡C±ý³t«h¤£¹F¡A¹L©ó«æļ¡A¤Ï¦Ó·|¨Ï¨â©¤Ãö«Yªºµo®i¨ü¨ì·l®`¡C¹ï©ó¨â©¤Ãö«Yªºµo®i¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¹ï¹K¨î¡§»O¿W¡¨¦³«H¤ß¡A³o¬O¥Ñ©ó¤j³°¥»¨­ªºµo®i©M¹ê¤O©Ò¨M©wªº¡C

¡@¡@ºô¤Í¡§²ß¯S¼Ö¡¨¡G½Ð°Ý·¨¥ý¥Í¡A«ö±zªº¬Ýªk¡A¨â©¤¦b±µ¤U¨Óªº3¡X4¦~·|¦³¤°»ò¤jªºÅܤƶܡH§@¬°°ê¥Á¡A§Ú­Ì¬O§_­n°µ¦n¾Ôª§ªº«ä·Q·Ç³Æ¡H 

¡@¡@·¨¼Ý©P¡G§Ú¹ï¥¼¨Ó¨â©¤Ãö«Yªºµo®i«O«ùµÛÂÔ·Vªº¼ÖÆ[¡A´X¤Q¦~¨Ó¡A¨â©¤Ãö«Y³£¬O¦b¦±§é¤¤«e¶i¡A¤£ºÞ¬O½Ö·Qªýê¨â©¤Ãö«Y¡A³Ì²×³£¥u¯à¥H¥¢±Ñ§i²×¡C¥¼¨Ó´X¦~¡A¨â©¤Ãö«Yªº©M¥­©Mí©wÀ³¸Ó¯à°÷±o¨ì«OÃÒ¡A¨â©¤ªº¥æ¬y¯à°÷¶i¤@¨B±o¨ìµo®i¡A¨â©¤Ãö«Y±N¶i¤@¨B±K¤Á¡A³o¬O¶Õ¤£¥i·íªº¼é¬y¡C¦ý¬O¡A§Ú­Ì¤]­n´£°ªÄµ±§¡A¨¾¤î¡§»O¿W¡¨¤Àµõ¶Õ¤Oª¯«æ¸õùÙ¡B§xÃ~¤×°«¡A§@¥X¯}Ãa¨â©¤Ãö«Yµo®iªºÁ|°Ê¡A¹ï¦¹§Ú­Ì­n¦³¨¬°÷ªºÄµ±§¡A¤´µM­n¹ï¡§»O¿W¡¨±Ä¨ú°í¨M¹K¨îªº¬Fµ¦¡C¥u¦³¹K¨î¦í¡§»O¿W¡¨¡A¨â©¤Ãö«Y¤~¦³¥i¯à°·±d¡B¥­Ã­ªºµo®i¡C

¡@¡@ºô¤Í¡§¥Î¦Ë¬ñ±í¤U­¸¾÷¡¨¡G½Ð°Ý±z¬O§_¦b·sµØ²Î¤@½×¾ÂÄé¤ô¡H¦pªG¬O¡A¥i¥H³zÅS¤@¤U°¨¥Ò¬O¤°»ò¡H

¡@¡@·¨¼Ý©P¡G§Ú¸g±`¦b²Î¤@½×¾Â¼ç¤ô¡AÁÙ¨S¦³¯B¨ì¤ô­±¤W¡C¦pªG¤j®a¦³¿³½ì¡A¥u­n¦³®É¶¡¡A§ÚÁÙ¬O«D±`¼Ö·N¨ì½×¾Â©M¤j®a¤@°_Äé¤ô¡C

¡@¡@¥D«ù¤H¡G¥Ñ©ó®É¶¡ªºÃö«Y¡A¤µ¤Ñ³X½Í¨ì¦¹µ²§ô¡A¥H«á¦³¾÷·|Åwªï·¨¥D¥ôÄ~Äò·sµØ³X½Í¡A´N¨â©¤Ãö«Y°ÝÃD©Mºô¤Í¶i¦æ¥æ¬y¡C

¡@¡@·¨¼Ý©P¡G§Ú«D±`°ª¿³¸òºô¤Í¥æ¬y¹ï»OÆW°ÝÃDªº¬Ýªk¡A¤µ¤Ñ¦]¬°®É¶¡Ãö«Y¡AÁÙ¦³«Ü¦hºô¤Íªº°ÝÃD¨S¦³¦^µª¡C§Æ±æ¥H«á¦³¾÷·|¡AÁÙ¯àÄ~Äò¦^µªºô¤Íªº´£°Ý¡A¦@¦P±´°Q»OÆW°ÝÃD¡B¦@¦Pµo®i¨â©¤Ãö«Yªº°ÝÃD¡C

¡@¡@(¨Ó·½¡G·sµØºô)

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@½s¿è¡G©u¤ô

[³d¥ô½s¿è¡Gsystem]

¬ÛÃö·s»D