ªk°ê¶®°ª¶°¹Î¥D®u¡G§Ú¬Ý¨ì§¹¥þ¤£¤@¼Ëªº¦èÂÃ

®É¶¡:2008-04-20 12:34¡@¡@¡@¨Ó·½¡GªF¤èºô

image

¹Ï¤ù»¡©ú:ªk°ê¶®°ª¶°¹Î¥D®u¡B³Ð©l¤H«Où¡P§ù¥¬§f±µ¨üªF¤èºô¡B·s®öºôÁp¦X±Ä³X(ÂIÀ»ÂsÄý²Õ¹Ï)

¡@¡@
¡@¡@ªF¤èºô°OªÌàÚ¼z¡B¼BµØ»«4¤ë18¤é³ø¹D¡G¤µ¤Ñ¤U¤È¡A¥@¬É²Ä¥|¤j°s©±¶°¹Îªk°ê¶®°ª¶°¹Î¥D®u¡B³Ð©l¤H«Où¡P§ù¥¬§f­¸©è¤W®ü¡Aµø¹î¶®°ª¶°¹Î¦b¤W®üÁp¬v¼s³õªº²Ä¤@®a¸gÀÙ«¬°s©±©y¥²«ä°s©±«Ø³]¤u¦a¡C¦b¿³­P«k«k¦a°ÑÆ[§¹¤u¦a«á¡A«Où¡P§ù¥¬§f¦V°OªÌ­Ì½Í°_¤F¥L¹ï¤¤°êªº¦L¶H¡AÁÙ¦V¤¤°êªB¤Í­ÌÃØ°e¤F¥Lªº·s®Ñ¡X¡X¡m°Ñij­û³æÃM¸ó¼Ú¨È¡n¡C

¡@¡@§ù¥¬§f´¿¥ôªk°ê·¬¤¦¥ÕÅS¥«¥«ªø¡Bªk°ê°ê®a°Ñij­ûµ¥Â¾¡C¦b±µ¨üªF¤èºô¡B·s®öºôÁp¦X±Ä³X®É¡A§ù¥¬§f³z¹L¡m°Ñij­û³æÃM¸ó¼Ú¨È¡n³o¥»®Ñ¡A¦V°OªÌÁ¿­z¤F¤@­Óªk°ê¤H²´¤¤ªº¦èÂáC
¡@¡@
¡@¡@§Ú¬Ý¨ì¤F§¹¥þ¤£¤@¼Ëªº¦èÂÃ

¡@¡@¡m°Ñij­û³æÃM¸ó¼Ú¨È¡n¤@®Ñ¤¤¡A«Ü¤jªº½g´T¬O§ù¥¬§f¿Ë²´¥Ø¸@¦èÂÃÅܤƫ᪺¯u¤Á·P¨ü¡C¡§¦³¤F³o¤T­Ó¤ëªº¸g¾ú¡A§Ú¹ï¦èÂ꺤F¸Ñ¤ñ§A­Ìªºªk°ê¦P¦æ­n¦h±o¦h¡C¡¨§ù¥¬§f·P´n¦a¹ï°OªÌ»¡¡C

¡@¡@§ù¥¬§f´¿©M³\¦h¨S¦³¿Ë¦Û¨ì¹L¤¤°êªº¦è¤è¤H¤@¼Ë¡A¤@«×»{¬°¡A¦èÂìO¤@³B³h½a¡B¸¨«áªº¦a¤è¡C¡§§Ú­Ì±q´CÅé±o¨ìªº¸ê°T¬O¡A¥i¼¦ªº¦èÂäH¥¿³Q¤¤¥¡¬F©²´Û­t¡C¡¨

¡@¡@Åý§ù¥¬§f¹ý©³§ïÅÜ·Qªkªº¬O2002¦~¦èÂ䧦æ¡C³o¦ì·í®É68·³°ªÄÖªº¦Ñ¤H¡A±q·¬¤¦¥ÕÅS¦Û®a©Ð«e¥Xµo¡AÃMµÛ¦Û¦æ¨®«e©¹¬Z®H¹ë¾æ²É¥«¡A¬°¥L®½§Uªº¤@©Ò°s©±·~¾Ç®Õ´¦¹õ¡C¦b³o³õ¾ú®É8­Ó¤ë¡B¸ó¶V15272¤½¨½ªºªø³~¶[¯A¤¤¡A§ù¥¬§f¥Î¤F3­Ó¤ë®É¶¡¾î¬ïÂðϡA¦b¨ºùØ¡A¥L¿Ë²´¬Ý¨ì¦èÂ꺬üÄR­·¥ú¡A¿Ë¨­·P¨ü¨ì¦èÂøgÀÙªÀ·|µo®i¡C

¡@¡@§ù¥¬§f»¡¡A³o¬O¥L²Ä¤@¦¸¨Ó¨ì¦èÂáAÁöµM³o¸Ì¨ÌµM¤£¥F¥Í¬¡³h½a¡B¨­±w¯e¯fªºªª¥Á¡A¦ý¥L·P°Êªº¬O¡A¤¤¥¡¬F©²¥¿¿n·¥µo®i¦èÂøgÀÙ¡A§V¤O§ïµ½ÂÃ¥Áªº¥Í¬¡¤ô·Ç¡C¦b§ù¥¬§f²´¤¤¡A¦èÂÿ³«Ø¤F²{¥N¤ÆªºÂå°|¡B¾÷³õ¡B¤ôÅò¡A¡§¦èÂ꺸gÀÙµo®i¹ê¹ê¦b¦bªº¡A§Ú¬ðµMµo²{¡A³o©M¥H«e·Q¹³¤¤ªº¦èÂç¹¥þ¤£¤@¼Ë¡I¡¨
¡@¡@
¡@¡@«CÂÃÅK¸ôªº¿³«Ø§ïµ½¤F¦èÂäH¥Á¹ï¥~Ápô´ë¹D

¡@¡@§ù¥¬§fºA«×ÂA©ú¦aªí¥Ü¡A«O¦s¦èÂäå¤Æ·íµM¬O¥¿½Tªº¡A¦ýµ´¤£¯à»¡¡§¦pªG¦èÂøgÀÙµo®i¤F¡A¦èÂäå¤Æ´N·|®ø¤`¡C¡¨¦bªí­z¸gÀÙµo®i»P¤å¤Æ¶Ç©ÓªºÃö«Y®É¡A§ù¥¬§f»¡¡A¤@ºØ¤å¤Æ¦pªG¤£¯àÀHµÛªÀ·|ªº¶i¨B¦Óµo®i¡Aµ²ªG¥u¯à³Q°e¶i³Õª«À]¡A®Ú¥»¤£¯àÅý¤H¥Á±q¤¤¨ü¯q¡C

¡@¡@§ù¥¬§f¯S§O´£¨ì¥O¥L¦L¶H²`¨èªº«CÂÃÅK¸ô¡A¡§³o±øÅK¸ôªº¿³«Ø¡A§ïµ½¤F¦èÂäH¥Áªº¹ï¥~Ápô´ë¹D¡Aµ¹¦èÂ꺸gÀÙµo®i´£¨Ñ¤F­«­n°ò¦¡A¡¨¥L»¡¦Û¤v±q·s»D¤¤¬Ý¨ì¡A¹F¿à³â¹À§Üij«CÂÃÅK¸ôªº­×«Ø¡A³oµ¥©óµLµø¦èÂäH¥ÁªººÖ¬ç¡A¡§»¡©ú¥L¤Ï¹ï¦èÂ꺸gÀÙµo®i¡C¡¨

¡@¡@§ù¥¬§f¦b½Í¨ì¹F¿à®É»¡¡A°ê®aÀ³¸Ó«OÅ@©v±Ð¦Û¥Ñ¡A¦Ó©v±Ð¤]¤£¯à¤Ï¹ï°ê®a¡C
¡@¡@
¡@¡@­n§â§ó¦hªº¥¿­±¸ê°T¶Ç»¼µ¹¦è¤èªÀ·|

¡@¡@¦b§ù¥¬§fªº²´¤¤¡A¦èÂ꺦۵M­·´ºµL»P­Û¤ñ¡A¦P®É¨ºùتº¸gÀ٫س]¤]¦b¦p¤õ¦p²þ¦a¶i¦æ¡C¦ý¥O¥L·P¨ì¿ò¾Ñªº¬O¡A¥Lªº¤@¨Çªk°ê¤Í¤H«o¨Ã¤£³o¼Ë»{¬°¡C

¡@¡@¦b·s®Ñ¥Xª©®É¡A§ù¥¬§f´¿¦bªk°ê°µ¹L¤@¨ÇºtÁ¿©M¤¶²Ð¡A·í¦aÅ¥²³¬°¥L®Ñ¤¤¼g¨ìªº¤¤°ê¦èÂ÷P¨ì«D±`Åå©_¡A­ì¨Ó³o¨Ç¤Í¤H¸£®ü¤¤ªº¤¤°ê¤´µM¬O¤@¨Ç³Q¬n¦±ªº¸ê°T¡C

¡@¡@¡§¤¤°êªá¤F¤j¶qªº¤H¤O¡Bª«¤O¡B°]¤O¶i¦æ¦èÂ꺰ò¦³]¬I«Ø³]¡A¨º´NÀ³¸Ó§â¥¿­±ªº¸ê°T¤]¶Ç»¼¥X¥h¡A¤£¶È¶Ç»¼µ¹ÂÃ¥Á¡A§ó­n¶Ç»¼µ¹¦è¤èªÀ·|¡A³o¼Ë¤~¯à®ø°£»~¸Ñ¡C¡¨¥L«Øij¤¤°ê¬F©²¡A­n§ó¦h¡B§ó¦n¦a°µ¦n·¾³q¤u§@¡A§â¤¤°ê¿n·¥ªº¤@­±§ó¦h¦a®i¥Ü¦b¥@¤H­±«e¡C
¡@¡@
¡@¡@ªþ¡G«Où¡P§ù¥¬§f²¾ú

¡@¡@«Où¡P§ù¥¬§f¡]Paul Dubrule¡^¡A1934¦~7¤ë¥Í©óªk°ê¥_³¡§ùº¸Ãö¡A¶®°ª¶°¹Î¨â¥D®u¤§¤@¡B³Ð©l¤H¡C¥ý«á¾á¥ô¿Õ´I¯S°s©±¨t¦C¨â¥D®u¤§¤@¡B³Ð©l¤H¡A¿Õ´I¯SS.I.E.H.¤½¥q¨â¥D®u¤§¤@¡B­º®u°õ¦æ©x¡A¶®°ª¶°¹Î¨â¥D®u¤§¤@¡B­º®u°õ¦æ©x¡C

¡@¡@§ù¥¬§f´¿¥ôªk°ê°Ñij­û¡B¥ø·~©M¶i¨B¨ó·|¥D®u¡A¬O¥@¬É®È¦æ©M®È¹C²z¨Æ·|¡]WTTC¡^ªº¦@¦P³Ð©l¤H¡C¦Û2005¦~3¤ë©l¥ôªk°ê°ê®a®È¹C§½¸³¨Æ¥D®u¡C

¡@¡@§ù¥¬§f¥ý«áÀò±oªººaÅAºÙ¸¹¦³¡GºaÅA­x¹Î¾±¦ì¡B°ê®a¯Å¦¨´NÃM¤h¾±³¹¡B°s©±·~¡§¥@¬É¤H¡¨¡A1984¦~³Qªk°ê¡m·s¸gÀپǮa¡nÂø»xµû¬°¡§¦~«×¸g²z¤H¡¨¡A1999¦~¶i¤J­^°ê®È¹C·~¡§ª¾¦W«×º]¡¨¡A¦P¦~¶i¤J°s©±·~¡§ºaÅAº]¡¨¡A³Qªk¬ü°Ó·|µû¬°¡§¦~«×¤H¤h¡¨µ¥¡C

½s¿è:·¨¶³ÀÜ

¬ÛÃö·s»D

¹Ï¤ù