¡@¡@¬ü°ê®ü°\¬ðÀ»¶¤¬O¥@¬É¤W³Ì¬°¯«¯µ¡B³Ì¨ã¾_Äà¤Oªº¯SºØ§@¾Ô³¡¶¤¤§¤@¡C¬ü°êx¤è¹ï¥~©ÜÅSªº®ø®§¬O¡A¥þ¬üx¥u¦³200¦h¦W²{§Ð®ü°\¬ðÀ»¶¤¾Ô¤h¡A¥þ³¡³£¬O³q¹L·¥¨ä´Ý»Åªºx¨Æ°V½m¿z¿ï¥X¨Ó¡AÓÓ¨¤â¤£¤Z¡A³QÅA¬°¬ü°êx¶¤ùغë^¤¤ªººë^¡C®ü°\¬ðÀ»¶¤ûªº¨¥÷·¥¨ä¯«¯µ¡A¥~¬É«Ü¤Ö¦³¤Hª¾¹D¥LÌ·|¦b¤°»ò¦a¤è°õ¦æ¥ô°È¥H¤Î¦bþ¶i¦æ°V½m¡C2002¦~4¤ëªº¤@¤Ñ¡A®ü°\¬ðÀ»¶¤ªº¤@¦ì±Ð©x¬ðµM¥X²{¦b¤¤°ê¿ñ¹ç¬Ùªº¤j³s¥«¡A³o¦ì¦W¥sJamesWilliamsªº¤H¡Aºë³qªZ³N,±Mªùt³d«ü¾É®ü°\¬ðÀ»¶¤ûªñ¨®æ°«ªº§Þ¥©¡C¥L¦¹¦¸¤£»·¸U¨½¨Ó¨ì¤¤°ê¡A±a¦³¤@Ó¯S®íªº¥Øªº,´N¬On§ä¨ì¤@Ó^¤å¦W¥sPAUL CHENªº¤H¡A³y¤@§â¾A¦X®ü°\¬ðÀ»¶¤û¨Ï¥Îªº¨Ø¤M¡C
¡@¡@±Ä³X³¯´Âªi¡G¤@¯ë¨Ó»¡¡A¥±`¥L¡]¯SºØ³¡¶¤¡^ÁÙ¬O¨Ï¥Îºj¤ä¡A¦ý¬O¦³®ÉÔ·|¦³¬ðµoª¬ªp¡A¤ñ¦p¬G»Ù¡A¤ñ¦p¤â¤Wè¦n¨S¦³ºj¤äªº®ÉÔ¡A³o®ÉÔ¥L³Ì«á«O©Rªº¡A¾a±o¦íªº´N¬O¤M¡C
¡@¡@µ¹¬ü°ê®ü°\¬ðÀ»¶¤û¥Îªº¤M¡A¬°¤°»ò·|¤d¨½||¨ì¤¤°ê¨Ó´M§ä³y¤Mªº¤H¡H³oÓPAUL CHEN¨ì©³¬OÓ¤°»ò¼Ëªº¤H¡A³o¦ì¬ü°ê±Ð©x¬°¤°»ò«Dn§ä¥L°µ¤M¤£¥i¡H¥L¨ì©³n°µ¤@§â¤°»ò¼Ëªº¤M¡H
¡@¡@±Ä³X³¯´Âªi¡G¥Ln¨D³o§â¤Mªº¯S©Ê¡A´N¬O±oÅܦ¨§AªÏÅ骺¤@³¡¤À¡AµM«á§A©Þ¤Mªº³oÓÀþ¶¡¡A¬O«D±`¦ÛµMªº¡C§Y¨Ï¦b¶Â©]¡A¦ù¤â¤£¨£¤«ü¡A³£¯à°÷¦b«b¨º¶¡©Þ¤M§ðÀ»¡C
¡@¡@¥Ñ©ó®ü°\¬ðÀ»¶¤¸g±`°õ¦æ¤Q¤À¦MÀI¡BÁ}Ãøªº¥ô°È¡A¨Ï¥Îªºx¤M©M¤@¯ëªºx¤M¦³«Ü¤jªº°Ï§O¡A¤M¨ã¤£¶Èn¨D¦y¾U¾W§Q¡A¦Ó¥BÁÙn¦³«Ü±jªº§ðÀ»©Ê¡A¯à°÷¦bªñ¨®æ°«¤¤µo´§¥X¨¬°÷ªº«Â¤O¡A¤£½×¹º¡B¬å¡B¨ë¡B¬D¡A³£¯à»´©ö¦a±q¦UÓ¨¤«×¹ï¼Ä¤H¶i¦æ§ðÀ»¡C±Ð©xn¨Dªºx¤M¡A¤w¸g¨ì¤Fªñ¥G§¹¬üªº¦a¨B¡A´N³s¬ü°ê¤@¨ÇµÛ¦Wªº¤M¨ã¥ø·~¤]¤£¯à»s³y¥X¥L²z·Q¤¤ªº¤M¡C¨º»ò¡A³oÓPAUL CHEN¤S¬O¦ó¤è¯«¸t¡H«ç»ò¯à°÷Åý³oÓ¬ü°ê±Ð©x¿Ë¦Û¨ì¤¤°ê¨Ó§ä¥L³y¤M¡H¥L¨s³º¯à§_³y¥X²Å¦X®ü°\¬ðÀ»¶¤n¨Dªº¤M©O¡H
¡@¡@¤@¦~¤§«á¡A³oÓ¯«¯µªºPAUL CHEN¬°®ü°\¬ðÀ»¶¤³]pªº¤M°µ¥X¨Ó¤F¡CµM¦Ó¡A³o§â±M¬°®ü°\¬ðÀ»¶¤¥´³yªºx¤M¡A¬Ý¤W¥h²@¤£°_²´¡A¦ü¥G¸ò´¶³qªº¤ôªG¤M¨S¦³¤Ó¤j°Ï§O¡C³o¼Ë¤@§â¬Ý¤W¥h¥¥µL©_ªº¤M¡A¯à°÷Àò±o¬ü°ê®ü°\¬ðÀ»¶¤ªº»{¥i¶Ü¡H
¡@¡@±Ä³X³¯´Âªi¡G¥L¦¬¨ì³f¡A°µ¤F©Ò¦³ªºÀˬd´ú¸Õ¡AµM«á¥Lµo¤F¤@Óemail§i¶D§Ú¡A¥L«Üº¡·N¡A«Ü·PÁ¡C
¡@¡@³o§â©M´¶³qªº¤ôªG¤M¥~«¬®t²§¨Ã¤£¤jªº¤M¡A¨s³º¦³¤°»ò¿W¯S¤§³B¡A¯à°÷Àò±o®ü°\¬ðÀ»¶¤ªº°ª«×»{¥i©O¡H³oÓ¯«¯µªºPAUL CHEN¨s³º¦³¤°»ò³y¤Mªº¯µ³Z©O¡H
¡@¡@¯d¥Õ¡G¨ë¤ìªO¡A¹º¯È¡A¥µ¸¤M¡A«d¯È
¡@¡@¨S·Q¨ì¡A³o§â¬Ý¤W¥h´¶´¶³q³qªº¤M³º¦p¦¹¾W§Q¡AÀH¤â»´»´¤@¹º¡A´N¯à¹º¶}´X¤Q¶¯È¡C¤£¥Î¶O¤°»ò¤O®ð¡A´N¯à¨ë¬ï«p¹F1Âç¦Ìªº¤ìªO¡C¦pªG¥J²ÓÆ[¹î´N¥i¥Hµo²{¡A³o§â¤M©M´¶³qªº¤M¦³µÛ³\¦h¤£¦P¤§³B¡A¦Ó³Ì¿W¯Sªº¦a¤è´N¦b©ó¡A¥¦¬O±Mªù¬°ªñ¨®æ°«³]pªº¡A³]¸mªº©Ò¦³ªº²Ó¸`¥u¦³¤@ӥتº¡A´N¬O«ç¼Ë§ó¦n¦a§ðÀ»¼Ä¤H¡C
¡@¡@¯d¥Õ¡G¤M¯S¼g ¦rªO¡G¾Ç¦W¡G¥²±þ¤b¡A®ü°\¬ðÀ»¶¤±M¥Î¤M¨ã¡C¥Î³~¡Gªñ¨§ðÀ» ¨¾½Ã ¯SÂI¡G°í©T¡B¾U§Q¡B¥X¤M³t«×§Ö
¡@¡@¦bªñ¨®æ°«¤¤¡A½Ö¯à¦b³Ìµuªº®É¶¡¤º§ðÀ»¨ì¹ï¤â¡A´N¯à¦û¾Úµ´¹ïªºÀu¶Õ¡C¦]¦¹¡A©Þ¤Mªº³t«×PÃö«n¡C¥Ñ©ó¯SºØ§L¤@¯ë³£¬O¦b«D±`ºò«æªº±¡ªp¤U¤~¥Î¤M¡A±q©Þ¤M¨ì§¹¦¨§ðÀ»ªº®É¶¡¡A¤@¯ën¨D¤£¯à¶W¹L1¬í¡C¦]¦¹¡A³o§â¡§¥²±þ¤b¡¨¡A¤MÀT¤W¨S¦³¥ô¦ó¥dÂê©Î¥Ö¦©¡A´N¬O¬°¤F¯à¥H³Ì§Öªº³t«×©Þ¤M¡C¬°¤F«OÃÒ¦b©Þ¤Mªº¤@Àþ¶¡´N¯à¶i¦æ§ðÀ»¡A³o§â¤M¦b¤M¤b«eºÝ³]p¤F¤@ӫܤjªº©·«×¡A¨Ï¤M¦b©Þ¥X¨Óªº¦P®É¡A´N¯à¶¶µÛ¤âÁuªº¤è¦V¶i¦æ§ðÀ»¡A¦Ó©·«×¶V¤j¡A§ðÀ»±¤]¶V¤j¡C¥t¥~¡A»P«Ü¦hx¤M¤£¦Pªº¬O¡A³o§â¤Mªº¤â¬`¤W¨S¦³³]¸mÅ@¤â¡A¬O¬°¤F¦bªñ¨®æ°«®É¡A¤M¥i¥HÀH·N¤ÏÂà¡A¨Ï¥Î°_¨Ó§ó¥[¤è«K¡C¥Ñ©ó®ü°\¬ðÀ»¶¤¸g±`n¦b©]¶¡°õ¦æ¥ô°È¡A¦]¦¹¡A¬°ÁקK·N¥~¶Ë®`¡A³o§â¤M¤]¦³¯S®íªº³]p¡C
¡@¡@±Ä³X³¯´Âªi¡G¹³³o§â¤M¡A³oÃ䥦¦³¤@Ó¤p¯Ê¤f¡A¬Ý°_¨Ó¹³·å²«¡C¥¦¨ä¹ê¤£¬O¡A¥¦ªº¥\¯à´N¬O»¡¡A¦pªG¦b¥b©]¦ù¤â¤£¨£¤«üªº®ÉÔ¡A¾a¤MI³oÓ¤T¨¤¸I¨ì³oӼѡA·Æ¨ì©w¦ìªº®ÉÔ¡A§A¥i¥H§â¤M¤l¦w¥þªº©ñ¨ìÀT¤¤¡C
¡@¡@³o§â¯Ó¶O¤F¤@¦~ªº®É¶¡¤~¥´³y¥X¨Óªºx¤M¡A±Ä¥Î¤Wµ¥ªº°ªºÒ¤£ù׿û»s¦¨¡A¤M¤bªø185²@¦Ì¡A¤MIªº«p«×¹F¨ì6.5²@¦Ì¡A¦Ó«eºÝ§ó¬O¦³¤@Ó©úÅ㪺±é«×¡A¨Ï¤M¦b«e¨ëªº®ÉԨ㦳·¥±jªº¬ï³z¤O¡C¬°¤F¯à§â¤M´¤±o§ó¹ê¡A¤Mªº¤â¬`¤W§Gº¡¤F«ÜÀߪºÁû²É¡C´¤¨ì¤âµo¯k®É¡A¤]´Nªí¥Ü¤M´¤±o³Ìºò¡C©Ò¦³³o¨Ç²Ó¸`¡A³£Åé²{¥X³]pªÌ¹ï¤M¨ã»s³y²`«pªº¥\¤O©M¿W¯Sªº¨£¸Ñ¡C¨º»ò¡A³y¥X³o§â¤MªºPAUL CHEN¨s³º¬OÓ¤°»ò¤H¡H¥L³y¤Mªº¥\¤O«ç»ò·|¦³¦p¦¹¤F±o¡H¹ê»Ú¤W¡APAUL CHENªº¤¤¤å¦W¥s³¯´Âªi¡A¨Ó¦Û»OÆW¡CÁöµM¬Ý¤W¥h»ª¤£Åå¤H¡A¦b°ê»Ú¤W«o¬O¤@¦ìÁn¦WÅã»®ªº¤M¼Cű³y¤j®v¡A©M¤M¼C¤w¸g¥´¤F40¦h¦~ªº¥æ¹D¡C¦b¼ô±x¥Lªº¤H²´¤¤¡A³¯´Âªi´N¬O¤@Ó¡§¼C表¡A¦Ó¤£¤F¸Ñ¥Lªº¤H¡A³£Ä±±o¥L¬O¤@өǦÑÀY¡C¥Lªº¡§Ã¨¡¨©M¡§©Ç¡¨¡A¦b·~¤º¬O¥X¤F¦Wªº¡C»¡¨ì¡§Ã¨¡¨¡A¤@Ó50¦h·³ªº¨k¤H¡A©~µM¨C¤Ñ³£§b¦b¤M¼C°ïùØ¡A¬Æ¦Ü¦b±ß¤W¥ð®§ªº®ÉÔ¡AÁٮɱ`»P¦Û¤v¦¬Â꺤M¼C¦P§É¦@ªE¡C
¡@¡@±Ä³X³¯´Âªi¡G¤Ñ¤Ñ©êµÛºÎı¡A¨º¬O«Ü¦ÛµMªº¨Æ±¡¡CÀ³¸ÓÁ¿¹³ºÎ¤£µÛ¤F¡A¬Ý¬Ý©ñµÛ¡AµM«áºÎµÛ¤F¿ôµÛ¡A¯uªº¬O¹³©È¥¦¶]¡C
¡@¡@»¡³oÓ¤H¡§©Ç¡¨¡A¥LÁÙ¯u¬O®¼©_©Çªº¡C¦Û¤v¶O«l¤ß¦å¬°®ü°\¬ðÀ»¶¤³y¥X¤F¤@§â¦n¤M¡A¦pªG±N¥¦¤j¶q¥Í²£¡A¤@©w·|¨ü¨ì«Ü¦h¤M¼C¦¬Âê̩Mx¨Æ°gªº³ß·R¡AªÖ©w·|¤jÁȤ@µ§¡C¥i³oÓ¡§©Ç¦ÑÀY¡¨«o¾P·´¤F»s³y³o§â¤Mªº¼Ò¨ã¡A¨Öµo»}¦A¤]¤£°µ³o§â¡§¥²±þ¤b¡¨¡A´N³s¥L¤â¤Uªºû¤u¹ï¦¹³£Ãø¥H²z¸Ñ¡C
¡@¡@±Ä³X°ª¥É§g¡G³°³°ÄòÄò¦³¤@¨Ç¤H§ä§Ų́Ӱµ¡A¬Æ¦Ü¦³ªº¤H¥X«Ü°ªªº»ù®æ¡A§Q¼í¤]¤£¿ù¡A¦ý¬O³¯¥ý¥ÍÁÙ¬O°í«ù¤@¤ä¤]¤£¦A°µ¤F¡C
¡@¡@±Ä³X³¯´Âªi¡Gx¶¤¨Ï¥Îªº³o¨Ç¤M¡A¥¦ªº¥Øªº¬O³oÓ¥´¥´±þ±þ¡C¦b¦Ñ¦Ê©m³oÃ䪺¤M¼C¡A¨ä¹ê¥¦¦³§ó²`ªº§t¸q¡A¥¦ùØÀY¦³¥¦ªººë¯«·N§t©M²`»·ªº¤å¤Æ¡C
¡@¡@³¯´Âªi»¡¡A±þ¤H§Q¾¹¨Ã¤£¥Nªí´N¬O¦nªº¤M¼C¡C¤@§â¦nªº¤M¼C¯u¥¿ªººëÅè¹ê»Ú¤W¬OI«áÁôÂ꺤å¤Æ¡C¥i¸Ü¤S»¡¦^¨Ó¡A³¯´Âªi¬°¤°»ò·|¹ï¤M¼Cè°g¤F40¦h¦~¡H¥L¤S¬O«ç¼Ë¨«¶i¤F¤M¼Cªº¥@¬É©O¡H³¯´Âªi¦V°OªÌÁ¿z¤F¥L©M¤M¼Cµ²½tªº¬G¨Æ¡C
¡@¡@¦b¥j¥N¨åÄy©MªZ«L¤p»¡¤¤¡A¤@§â¦nªº¤M¼C©¹©¹¬OÅv¤O©M¥¿¸qªº¶H¼x¡A©Ò¿×¬õ¯»ÃبΤH¡AÄ_¼CÃØ^¶¯¡C¥u¦³¤ß¤¤¥Rº¡¤F¥¿¸q·Pªº^¶¯«L¤h¤~°t¾Ö¦³³Ì¦nªº¤M¼C¡C¨à®Éªº³¯´Âªi¹ï¤p»¡¤¤ªº¡§¤j«L¡¨¤Q¤À±R«ô¡A¹ï¡§«L¸q¡¨¤G¦r³Ìªìªº²z¸Ñ¡A¤]¥¿¬O¨Ó¦Û¤p»¡ùؤj«L¨Ï¥Îªº¤M©M¼C¡C
¡@¡@±Ä³X³¯´Âªi¡G¤ßùØÀY¤£Ä±±o¨º¬O°²ªº¡Aı±o¨º³£¬O¹ê¹ê¦b¦b¦s¦b¦b¨ºÓ¦a¤è¡C©Ò¥H¦³®ÉÔ¨ì¤sÃ䨫¨«¡A´N·|·Q¬O¤£¬OþÃ䦳Ӥs¬}¡AùØÀY¥i¯à¦³Ó¤j«L¦b¨ºùؽmªZ¥\¡C¦]¬°²¦³º¨S¦³¨«¶i²`¤s¡A¤]¨S¦³§ä¨ì¤j«L¡C
¡@¡@¾¨ºÞ¨S¦³¹J¨ì®Ñ¤¤©Ò´y¼gªº¤j«L«È¡A¦ý³¯´Âªi«o³q¹L¦Û¤vªº¥~¤½¡A±µÄ²¨ì¤F¯u¥¿ªº¤M¼C¡C¥Ñ©ó³¯´Âªiªº¥~¤½³ßÅw¦¬ÂæUºØ¤M¼C¡A³¯´Âªi±q¤p´N·RÄñµÛ¥~¤½µ¹¥LÁ¿¨C¤@°¦¤M¼CI«áªº¬G¨Æ©M¨Ó¾ú¡A¦b¥~¤½¨ÃäºÉ±¡¨É¨üµÛ¤M¼C±aµ¹¥Lªº¼Ö½ì¡C
¡@¡@±Ä³X³¯´Âªi¡G§Úªºµ£¦~¨S¦³ª±¨ã¡A§Úªºª±¨ã´N¬O³o¨Ç¤M¼C¡C§Ú²Ä¤@¦¸¹Á¸Õ¦Û¤v°µ¤M¡A´N¬O¤p¾Ç¤G¦~¯Å¡B¤T¦~¯Å¨º®ÉÔ¡C°²¤é¡B¥ð°²ªº®ÉÔ¡A¦Û¤v¾ÇµÛ°µ¡C
¡@¡@ªø¤j¤§«áªº³¯´Âªi¡A¹ï¤M¼C¶V¨Ó¶Vè°g¡A¥|³B´M§ä¡B¦¬ÂæU¦¡¦U¼Ëªº¤M¼C¡A¨Ã³vº¥°µ°_¤F¶R½æ¤M¼Cªº¥Í·N¡C´N·í³¯´Âªi·Ç³Æ§â¤M¼C§@¬°¦Û¤v¤@¥Íªº¨Æ·~®É¡A®a¤H¹ï¦¹«o´£¥X¤F±j¯Pªº¤Ï¹ï¡A¥L̤@P»{¬°³¯´Âªi½æªº¤M¼C¡A¬O¶Ë¤H¤u¨ã¡A¬O¥û¾¹¡A·|«Â¯Ù¨ìªÀ·|ªºªv¦w¡C¦]¦¹¡A³¯´Âªi°µªº©Ò¦³Ãö©ó¤M¼Cªº¶R½æ¡A³£¬O¿fµÛ®a¤H¶i¦æªº¡C
±Ä³X³¯´Âªi¡Gª½¨ì§Ú̲Ĥ@¦¸¡A´N¬O¶}¤F¤@ÓçE¤l½æ¤M¡C§Ú¤÷¿Ë¨Ó¤F¡A¨Ó¤F¤§«á¡A¥L¬Ý¤@¬Ý¡A¥L¨S¦³Á¿¤°»ò¸Ü¡A¥L´N¦^®a¤F¡C¥L¸ò§Ú¶ý¶ýÁ¿»¡¡A§A±a§A¨à¤l¥h¬ÝÂå¥Í¡A¥LºÆ¤F¡C¹L¤F¤@Ó¤ë¡A§Ú¤÷¿Ë¤S¨Ó¤F¡A¬Ý¤@¬Ý¡A¦^¥h¤F¡C½æªº¤£¿ù¡AªF¦è³£´«·sªº¤F¡C¸ò§Ú¶ý¶ýÁ¿»¡¡A¤£¤î§A¨à¤lºÆ¡A«Ü¦h¤H³£ºÆ¤F¡C
®a¤H»{¬°³¯´Âªi¡§ºÆ¡¨¤F¡A¦ý¤£½×¥LÌ«ç»ò¤Ï¹ï¡A¤]µ·²@¨S¦³¼vÅT³¯´Âªi¹ï¤M¼Cªº¼ö±¡¡A¥L¨ÌµM¾ã¤Ñ¨I°g¦b¤M¼Cªº¥@¬ÉùØ¡CµM¦Ó¡A¨ºÓ®ÉÔªº³¯´Âªi¡A¾¨ºÞ¹ï¤M¼C¤Q¤Àè°g¡A¦ý¥L©Ò°µªº¤]¥u¬O´¶³q¤M¼Cªº¶T©ö¡A®Ú¥»¨S¦³¾÷·|±µÄ²¨ì¤W¦nªº¬Ã«~¡Cª½¨ì¤@¦¸°¸µMªº¾÷·|¡A³¯´Âªi¦¬¨ì¤F¨Ó¦Û^°ê¬Ó®ax±ñ§½³Õª«À]ªºÁܽСC¦b³oÓ³Õª«À]±q¤£¹ï¥~¤H¶}©ñªº¦a¤U«ÇùØ¡A³¯´Âªi¨£¨ì¤F¤W¸U¤ä¤£¦P¥Á±Ú¡B¤£¦P¦~¥N¡B¤£¦P·®æ¡A¨Ã¥B±q¥¼¹ï¥@¤H®i¥Ü¹Lªº¤M¼C¬Ã«~¡A«Ü¦h¤M¼C³£¬O¥u¦³¥jÄyùؤ~¦³°O¸üªº¶Ç¥@¤§Ä_¡A¨C¤@¤ä³£»ùȳs«°¡C
¯d¥Õ¡G¥j¤M¼Cªº¹Ï¤ù®i¥Ü
±Ä³X³¯´Âªi¡G§Ú¦b¨ºÃä¤T¤Ñ¡A§Ú¤T¤Ñ³£¨S¦³ºÎ¡C§Ú§¹¥þºÎ¤£µÛ¡C±ß¤W½öµÛ¡A²´·ú¤@³¬¡A¥þ¬O¤M¤l¡A³o¤@¤ä¡B¨º¤@¤ä¡A´N¦b¨ºùØ¡A¶¨Ó¶¥h¡C¦ý´NºÎ¤£µÛ¡A«D±`¿³¾Ä¡Aµ´¤£¬O®É®t¡A³oÓ©M®É®t¨SÃö«Y¡A´N¬O¶}¤F²´¬É¡Cì¨Ó¥@¬É¤W¦³³o»ò¦hªF¦è¬O§Ú¤£ª¾¹Dªº¡C
³¯´Âªi°µ¹Ú³£¨S¦³·Q¨ì¡A³ºµM¦³¾÷·|¬Ý¨ì¨º»ò¦h¤M¼Cªºµ´¥@¬Ã«~¡C¥L§¹¥þ¨I®û¦b¤M¼Cªº¥@¬É¤¤¡AµLªk¦Û©Þ¡C°£¤F¦Y¶º¡BºÎı¡A¥L´N¤@ª½§b¦b¦a¤U«ÇùØ¡A¤@§â±µ¤@§â¦a¬ã¨s¡A¦b³Õª«À]¤T¤Ñªº®É¶¡¡A¹ï©ó³¯´Âªi¨Ó»¡¡A¥é¦ò´N¬O¤T¤Q¦~¡C
±Ä³X³¯´Âªi¡G§Aª¾¹D¥¦ªº«¤ß¡A§Aª¾¹D¥¦´§»Rªº³t«×¡A¥¦ªº¥\¯à©Ê¡A¬Ý¨ì»¡¥¦¦p¦óÁë³yªº¡A¦p¦ó²f¤õªº¡A¥¦ªº¸Ë¨ã¬O«ç»ò°µªº¡C·í§A®³¨ì¤@§â¦n¼C¡A®³¨ì¤â¤W¡A·Pı¨ì¨ºÓ«¶q¡AÁ|«Y»´¡A¥¦«¤ß¦nªº¤£±o¤F¡A´§»Rªº³t«×¡A¨ººØ§Ö³t¡A¨ººØ¯}·¤§Án¡A¨º¬O·P°Ê¡C
±q³Õª«À]¦^¨Ó¤§«á¡A³¯´Âªi¦ü¥GÅܤF¤@Ó¤H¡A¥L¤£¦A¥|³B¬¯Ä£¦Û¤vªº¤M¼CÂë~¡A¦Ó¬O¯u¥¿¶}©l¨I¾ý¤U¨Ó¡A¼ç¤ß¬ã¨s¤M¼CªºÁë³y§Þ³N¡C¹ê»Ú¤W¡A¦¦b2500¦h¦~«e¡A¤¤°êªºÄ_¼C»ó¯ª¼Ú§M¤l´NÁë³y¥X¤F³½¸z¡B´ï¿cµ¥µ´¥@¦W¼C¡A·F±N¡B²ö¨¸ªº³y¼C¶Ç»¡§ó¬O¬yªÚ¦Ê¥@¡C³o¨Ç¥j¼C³£´¿¦b¬K¬î¦U°êªºª§ÅQ¤¤°_¨ìÃöÁä§@¥Î¡C¥i¥H»¡¡A¤¤°ê¤£¶È¦³µÛ¾ú¥v±y¤[ªº¼C¤å¤Æ¡A³y¼C§Þ³N¤]´¿¬O¥@¬É¤@¬y¡C1990¦~¡A36·³ªº³¯´Âªi°¦¨¤@¤H±q»OÆW¨Ó¨ì¤j³s¡A¨Ã¦¨¥ß¤Fº~«Âª÷Äݦ³¤½¥q¡A¥L¤@¤ß·Q§ä¨ì¤¤°ê¥j¼CªºÁë³y¯µ³Z¡A¨Ãn¿Ë¤â°µ¥X¥@¬É¤@¬yªº¤M¼C¡C
¯d¥Õ¡G¤M¼CÁë³yµe±
ªZ«L¹q¼v¤ù¬q
¦bªZ«L¤p»¡©M¹q¼v¤¤¡A¤@§âµ´¥@ªº¦n¼C¡A¦b©Þ¥X©ÎªÌ¸I¼²®É¡A³£·|µo¥X²M¯Ü®®¦ÕªºÁnµ¡C¦b¥jÄyùØ¡A¤]¦³µÛÃö©ó¥j¥N«L«È¼u¼C¦Óºq¡A§çµo»¨±¡§§§Óªº°O¸ü¡C¦Ó¤p®ÉÔªº³¯´Âªi¡A¹ï¤M¼C¯à°÷µo¥Xªê¼SÀs§u¯ëªºÁnµ¦pè¦p¾K¡C¥L¤]¤@ª½¹Ú·QµÛ¦³¤@¤Ñ¯à°÷³y¥X¤@§âÁnY§uÀsªº¦n¼C¡C¥i·í¥L¯u¥¿¶}©l±µÄ²Å±¼C¦æ·~®É¤~µo²{¡A²{¥Nªº¤M¼C®Ú¥»¤£¯àµo¥X²M¯ÜªºÁnÅT¡C§ó¤£n»¡¼u¼C¬°ºq¡CÃø¹D¨º¥u¬O¥jÄy¤¤¸Ø±iªº´y¼g¶Ü¡HÀHµÛ¬ã¨sªº²`¤J¡A³¯´Âªiµo²{¡A¥Ñ©ó¤¤°ê¥j¥Nªº«Ü¦h³y¼C§Þ³N¦¤w¥¢¶Ç¡A¤@ÓÓÃö©ó¥j¼CÁë³yªºÁ¼¹Î¶}©l®i²{¦b¥Lªº±«e¡C¤@¨Ç¥j¤M¼C¤W½ÆÂø¦Óºë¬üªºªá¯¾¬O±q¦ó¦Ó¨Ó¡H¥j¤HªºÁë³y¤èªk¨s³º¬O¤°»ò¡H¬°¤°»ò¦³ªº¥j¼C¾ú¸g·É®á¡A¨ÌµM¾W§QµL¤ñ¡H³¯´Âªi¦ü¥G¬Ý¨ì¤F¤@ÓÃö©óű¼Cªº·s»â°ì¡A¥i°¾°¾µLªk§ä¨ì¶i¤J³oÓ»â°ìªºÆ_°Í¡C¦bµL¤H±Ð¾É¤S¨S¦³¸ê®Æ¥i¬dªº±¡ªp¤U¡A³¯´Âªi¸Ó¦p¦ó¸Ñ¶}³o¨ÇÁ¼¹Î©O¡H¬°¤F¸Ñ¶}³o¨ÇÁ¼¹Î¡A³¯´Âªi³ºµM°µ¥X¤F¤@¥ó¥O¤Hê¦i©Ò«äªº¨Æ±¡¡C¥L¶}©l¤@§â±µ¤@§â¦a·´Ãa¦Û¤v¦h¦~¨Ó¶OºÉ¤ß¾÷¦¬Â꺥j¼C¡C§Æ±æ¯à°÷±q¤¤µo²{¥j¼CÁë³yªº¯µ±K¡C¹ï³¯´Âªi³o¼Ë¤@Ó·R¼C¦p©Rªº¤H¨Ó»¡¡A¨C·´Ãa¤@§â¥j¼C¡A³£¹³¦b¥L¤ßÀY³Î¤F¤@¤M¡C
±Ä³X³¯´Âªi¡G¨º®ÉÔı±o«Ü©t³æ¡Aı±o»¡¦n¶H«Ü¤Ö¤H¯à²z¸Ñ¡A´N¬O¨S¦³¤H¦b¤ä´©§Ú°µ³o¨Ç¨Æ¡A¹GµÛ§Ú°µ§Ú³Ì¤£Ä@·N°µªº¨Æ±¡¡C§Ú¨ä¹ê«ÜÃø¹L¡A§Úı±o¦Û¤v¬O¤@Ӥ媫ªººR·´ªÌ¡A§Ú¬O¤@Ó«q®{¡C§ÚI«q¦Û¤v·RªºªF¦è¡C
ÁöµM·´Ãaªº¥j¼C¬°³¯´Âªi´¦¶}¤F¤@Ó¤S¤@ÓÁë³y§Þ³Nªº°g¹Î¡A¤]Åý³¯´Âªi³y¼Cªº§Þ³N¦³¤F½èªº´£¤É¡C¥i¬O¦b³¯´Âªiªº¤ß¤¤¡A«o©l²×¦³¤@ӳ̤jªº°g¹Î¨S¦³¸Ñ¶}¡C¨º´N¬O¡A¼u¼C¦Óºq¨s³º¬O¥j¥N¨åÄy¸Ø±i¦a´y¼g¡HÁÙ¬O½T¹ê¦³¤@ºØ¤èªk¥i¥HÅý¤M¼Cµo¥Xµ¼Ö¯ëªºÁnÅT¡H¬°¤°»ò²{¥Nªº¤M¼C³£¤£¯àµo¥X¥jÄy¤¤´yzªºÁnµ¡Hª½¨ì¦³¤@¤Ñ¡A³¯´Âªi¦b×´_¤@§â©_©Çªº¥j¼C®É¡A§ä¨ì¤F°ÝÃDªºµª®×¡C
±Ä³X³¯´Âªi¡G´N¬O»´»´©¹®à¤W©ñ¡A¼²¨ì¤@¶ôª÷ÄÝ¡AÁnµ´N¥X¨Ó¤F¡C§Ú¨º¤@¤Ñ¤j·§ºV¤F¡A§Ú·Q´X¦Ê¤U¡A¨º¨ÇÁnµÅý§Ú¬O«D±`¡A§Ú¤£·|§Î®e¡C«ç»ò¯à¦³³o¼ËªºÁnµ¡A¼C«ç»ò¯àÅܦ¨¼Ö¾¹¡A´N¹³ºqÁn¤@¼Ë¡C
»´»´¤@¼u¡A³o§â¥j¼C©~µM¯à°÷µo¥X²M¯Ü®®¦ÕªºÁnµ¡A³oÅý³¯´ÂªiªY³ßY¨g¡A¥L²×©ó¬Û«H¡A¥j¥N¨åÄyùØ´yzªº¼u¼C¦Óºq¬O¯u¹ê¦s¦bªº¡C¥i¬O¡A³o§â¥j¼C¬Ý°_¨Ó©M´¶³qªº¼C¨S¦³¤°»ò°Ï§O¡A§÷®Æ¤W¤]¨S¦³¤°»ò¯S®í¤§³B¡A¾ã§â¼Cªºªø«×¡B«p«×©M´¶³qªº¼Cµ·²@¨S¦³®t§O¡A¥i¬°¤°»ò³o§â¼C¯àµo¥X³o»ò²M¯ÜªºÁnÅT©O¡H·í³¯´Âªi¦A¦¸±N³o§â¥j¼C®³¨ì¤â¤¤¥J²ÓºÝ¸Ôªº®ÉÔ¡A¥L¤~«éµM¤j®©¡C
±Ä³X³¯´Âªi¡G¦]¬°§Ú¤@®³¨ì¤âªº®ÉÔ¡A¬ÝµÛ³oÓªF¦è¡A©î¶}Â\¦b®à¤W¤@¬Ý¡A¤@Å馨«¬¡A§Ú´N«D±`Åå³Y¡C
ì¨Ó¡A´¶³qªº¼C¡A¼C¤b©M¼Cº¬O¤ÀÂ÷ªº¡AÁnµµLªk³sÄò¶Ç°e¡A¦Ó³o§â¥j¼C±q¼C¤b¡B¼C®æ¨ì¼Cº¥þ³¡¬O¥Ñ¤@¶ô¿û¥´³y¡B¬ã¿i¦Ó¦¨¡A§¹¥þ¤@Å馨«¬¡A¦]¦¹ºVÀ»®É¯à²£¥Íªø®É¶¡ªº¦^µ¡C¥j®Éªº¼u¼C¬°ºq¯u¬O«o¦³¨ä¨Æ¡C¦b´X¤Q¦~Áë³y¤M¼Cªº¥Í²P¤¤¡A³¯´Âªi¤w¸g§¹¥þ³Q¥j¤Hªº´¼¼z©Ò§éªA¡A¹ï¤M¼Cªº»{ÃѤ]¦³¤F¥»½èªº¤£¦P¡C
±Ä³X³¯´Âªi¡G³Ì¦´Áªº®ÉÔ¡A´Nı±o³oÓ¤M¼C¤@©wnÅQ®ð¡AµL°í¤£ºR¡C¨º®ÉÔÓ©Ê´N¬OÄݩ󨺺ءA¦³²z¨«¹M¤Ñ¤U¡AµL²z¤o¨BÃø¦æ¡C¦ý¬OÀHµÛ¦~ÄÖ¦¨ªø¡AÀHµÛ§ÚÌ¥h¤F¸Ñ§ó¦h¡A¶}©lı±o¦Û¤vªº´ù¤p¡C¶}©lı±o»¡¡Aì¨Ó§Ú̳o¨Ç¦Ñ¯ª©v¦³¦h¼F®`¡C§ÚÀ³¸Ó°µªº¬O¤°»ò¡A§ÚÀ³¸Ó°µªº¬O¤@ºØ¥I¥X¡C
¦p¤µ¡A³¯´Âªi¦¤w¦¨¬°°ê»Ú¤Wª¾¦Wªº¤M¼Cű³y¤j®v¡A¥L°µªº¤M¼C¹ð¦¸¦b°ê»Ú¤M¼C¤jÁɤWÀò¼ú¡C¦Ó¡§º~«Â¡¨¤]¦¨¬°¥@¬É¤@¬yªº¤M¼C«~µP¡A¨C¦~¾P©¹°ê»Ú¥«³õ¤Wªºº~«Â¤M¼C±Nªñ5¸U§â¡A³Ì¶Qªº¯à½æ¨ì3000¬üª÷¤@¤ä¡C
¯d¥Õ¡Gº~«Â¤M¼Cªº®i¥Ü
²{³õ¦P´Á¡G¤@¨Ç¦è¬v¤M¼Cªº¤¶²Ð
¥¦³oÓ¬OĬ®æÄõ¼C¡A¥¦«D±`¥X¦Wªº´N¬O³oÓÄxª¬Å@¤â¡A·íªì¥L̹J¨ìÃM§Lªº®ÉÔ¡A³oÓ¼C´N°¨¤W´§¤U¨Ó¡A¥LÌ®`©È·|¹º¨ì¥L̪º¤â¡A©Ò¥H¥¦¦³¾ãÓÄxª¬ªºÅ@¤â¡C
³o¬O¤@¦Ì¤C¡A©M§Ú¤@¼Ë°ª¡C¨º´N¬OÂù¤â«ù´¤¡Anºâ·Ç®É¶¡®t¡AºË·Ç¹ï¤è¡A°¨½Ä¹L¨Ó¤F¡A®É¶¡¨ì¡A©¹«e¡B©¹¤W´§¬å¡C¾a³oÓ³t«×¡A¥[¶}¤uªº³t«×¡A¥¦ªº¤O¶q¨¬¥H¬å³z²¯¥Ò¡A«Ü¼F®`ªº¼C¡C
³¯´Âªi°µªº¤M¼C¡A¤£¶È«~½è¤W¼¡B¤uÃÀ¦Ò¨s¡A§óÃø±oªº¬O¤M¼CI«áIJ[µÛ¦UºØªº¾ú¥v¤å¤Æ©MÄl¤õ¯Â«CªºÁë³y§Þ³N¡A¤@¨Ç¥¢¶Ç¤w¤[ªºÅ±¼C¤uÃÀ¦b³¯´Âªi¤â¤¤«·s·Øµo¤F«C¬K¡C³¯´Âªi°ª¶Wªº³y¼C§Þ³N¡A¤£¶ÈÅý¥L¦¨¬°¨ÉÅA°ê»Úªº³y¼C¤j®v¡A¤]¶ê¤F¥LÅý¤¤°êªº¤M¼C´¦W¥@¬Éªº¹Ú·Q¡C¥Ø«e¡A³¯´Âªiªºº~«Â¤M¼C¤½¥q¥Í·N¶V°µ¶V¤j¡A¦ý³¯´Âªi¤@ª½°í«ù¡A¥LÁë³y¤M¼C¡A³Ì¥Dnªº¥Øªº¨Ã¤£¬O¬°¤F¬Õ§Q¡A¦Ó¬On±N¥j¤H̪º´¼¼zµ²´¹¶Ç©Óµo´¤U¥h¡C¦b³¯´Âªiªº¥@¬ÉùØ¡A¤M¼C¥Nªíªº¤£¶È¶È¬O±þ®ð©M¥¿¸q¡A§ó¦hªº¬O´¼¼zªºµ²´¹©M¤å¤Æªº¶Ç©Ó¡C
|