路透社10月7日文章，原題：為爭取臺灣控制的小島，中國棄火力改用軟實力 在臺灣控制的金門島上，部隊經常舉行演習，演練擊退中國大陸軍隊的攻擊。但這個問題可能很快會變成大陸購物者和商人的大舉登陸。
演習讓人意識到，這個地方是大陸與臺灣的前線。直至上世紀70年代中期，那裏的海灘還佈滿地雷。“如果大陸攻打臺灣，最先死的就是我們，”29歲的金門酒吧老闆山姆·陳說，“我當然擔心戰爭，同時也希望金門與大陸的關係更密切。這樣我們年輕人更好賺錢。”
富有鄉村氣息的金門人口不到13萬，乘渡輪到大陸僅用半個小時，而坐飛機到臺灣主要城市反而要一個小時。距離金門海岸不遠，廈門的高樓閃耀著迷人的光芒。該市位於大陸最發達的省份之一。金門希望與大陸發展更密切的經貿關係。
大陸試圖以“一國兩制”統一兩岸，而金門是大陸通過軟實力實現雄心的試金石。金門經濟增長得益於大陸游客，吸引他們的是戰爭遺跡，如風雨侵蝕的碉堡、灘頭防禦工事以及建築物上的彈坑。另外，金門還擁有全新的六層免稅店，號稱亞洲最大。“在金門，我們可以做臺灣不能做、不敢做的，”金門縣長陳福海說。
陳福海提出建立自貿區的3年路線圖，讓金門可以分享廈門的經濟成果。該自貿區具有爭議，因為它允許大陸對金門不受限制地投資——而這種投資目前在臺灣受到嚴格管控。支援自貿區構想的國民黨政治人物安迪·楊表示：“金門人確實擔心大陸。但拋開這不說，我們到底想不想要更好的經濟發展？”(作者李宜謀[音]、費斯·洪[音]，喬恒譯)
[ 責任編輯：李寧 ]
