¡@¡@§ÚÌ«Ü°ª¿³¥X®u¦¹¦¸¥Ñ¶ø¦a§QªÀ¹ÎÁp¦X¾÷ºc©M¼Ú¬w¤¤°ê©M¥²Î¤@«P¶i·|¥D¿ìªº¡§¬ö©À¥@¬É¤Ïªk¦è´µ³Ó§Q¤»¤Q¶g¦~º[¥þ²y«P¶i¤¤°ê©M¥²Î¤@¤j·|¡¨¡Cº¥ý¡A§Ú¥Nªí¤¤°ê©M¥²Î¤@«P¶i·|¡A¹ï¥»¦¸¤j·|ªº¥l¶}ªí¥Ü¼ö¯Pªº¯¬¶P¡I¹ï¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦a°Ï¤Ï¡§¿W¡¨«P²Î²Õ´ªºªB¤ÍÌP¥H±R°ªªº·q·N¡I¹ï¬°¥»¦¸¤j·|°µ¥X¿n·¥§V¤O©M¥I¥X¨¯¶Ô³Ò°ÊªºªB¤Í̪í¥Ü°J¤ßªº·PÁ¡I
¡@¤µ¦~5¤ë¡A¤¤°ê°ê®a¥D®uJÀAÀÜ¥ý¥Í¦b°Ñ¥[«Xù´µ¬ö©À½Ã°ê¾Ôª§³Ó§Q60¶g¦~¼y¨å´Á¶¡«ü¥X¡A60¦h¦~«e¡Aªk¦è´µ«I²¤ªÌ®«µMµo°Ê«I²¤¾Ôª§¡Aµ¹¤¤«X¨â°ê©M¥@¬É³\¦h°ê®aªº¤H¥Á±a¨Ó¤F¥¨¤jªº¨aÃø©M¯E§T¡C¾ú¥v¬O¤@±¬M·Ó²{¹êªº©úÃè¡A¤]¬O¤@¥»³Ì´Iõ²zªº±Ð¬ì®Ñ¡C¨c°O¾ú¥v¡B¤£§Ñ¹L¥h¡A¬O¬°¤F¬Ãµø©M¥¡B¶}³Ð¥¼¨Ó¡C§Ú̬ö©À¥@¬É¤Ïªk¦è´µ¾Ôª§ªº³Ó§Q¡A´N¬On§ó¦n¦a¬Ã±¤©MºûÅ@¨Ó¤§¤£©öªº©M¥¡A¨Ï¾Ôª§´d¼@¤£¦A«ºt¡AÅý¦U°ê¤H¥Á¥Ã¨É¤Ó¥¡C¤¤°ê±N°í©w¤£²¾¦a°ªÁ|©M¥¡Bµo®i¡B¦X§@ªººX¼m¡A°í©w¤£²¾¦a¨«©M¥µo®iªº¹D¸ô¡A°í©w¤£²¾¦a¬°ºûÅ@¥@¬É©M¥¡B«P¶i¦@¦Pµo®i¦Ó¾Ä°«¡C
¡@60¦~«e¡A¥@¬É¤H¥Á¹Îµ²¤@P¡A¨ú±o¤F¥@¬É¤Ïªk¦è´µ¾Ôª§ªº°¶¤j³Ó§Q¡A³o¬O¥@¬É©M¥¥Á¥D¤O¶qªº³Ó§Q¡A¦b¤HÃþ¾ú¥v¤W¼g¤U¤F¥iºq¥iª_ªº¥ú½÷½g³¹¡C¤¤°ê§@¬°¨È¬w¤Ïªk¦è´µ¾Ôª§ªº¥D¾Ô³õ¡A¾Ôª§«ùÄò®É¶¡³Ìªø¡A¤¤°êx¥Á¶Ë¤`³Ì¦h¡C¤¤°ê¤H¥Á¸g¹L¯D¦å¾Ä¾Ô¡A¥I¥X¥¨¤j¥Á±ÚÄ묹¡A¬°¥@¬É¤Ïªk¦è´µ¾Ôª§ªº³Ó§Q°µ¥X¤F«¤jªº°^Äm¡A³Ì²×¾Ô³Ó¤F¤é¥»x°ê¥D¸q¡A¨ú±o¤F§Ü¤é¾Ôª§ªº°¶¤j³Ó§Q¡A¤]¨Ï»OÆW¹ý©³µ²§ô¤F³Q³ÎÅýªº©}°d¾ú¥v¡AÂ\²æ¤F50¦~ªº´Þ¥Á²Îªv¡A«·s¦^¨ì¯ª°êªºÃh©ê¡C§Ü¤é¾Ôª§ªº³Ó§Q¬O¨â©¤¥þÅ餤°ê¤H¥Á¦@¦P¯D¦å¾Ä¾Ôªºµ²ªG¡A¦b°ê¦@¨âÄҫإߪº§Ü¤é¥Á±Ú²Î¤@¾Ô½u¤¤¡A»OÆW¦PM¤]¿n·¥§ë¤J¨ì¬@±Ï¤¤µØ¥Á±Úªº§Ü¾Ô¤§¤¤¡A¨I«¥´À»¤F¤é¥»´Þ¥Á¥D¸qªÌ¡C
¡@¤µ¦~¬O¥@¬É¤Ïªk¦è´µ³Ó§Q60¶g¦~¡A¤]¬O»OÆW¥ú´_¡B«Âk¯ª°êÃh©ê60¶g¦~¡C»OÆW¦Û¥j¥H¨Ó´N¬O¤¤°êªº»â¤g¡C1943¦~12¤ë1¤é¡A¤¤¡B¬ü¡B^¤T°êñ¸pªº¡m¶}ù«Å¨¥¡n«ü¥X¡G¡§¤T°ê¤§©v¦®¡A¦bé¹Ü¤é¥»¦Û1914¦~²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô¶}©l¥H«á¦b¤Ó¥¬v©Ò¹Ü±o©Î¦û»â¤§¤@¤Á®qÀ¬¡A¦b¨Ï¤é¥»©ÒÅѨú¤_¤¤°ê¤§¤g¦a¡A¨Ò¦pº¡¬w¡B»OÆW¡B¼ê´ò¦C®qµ¥¡AÂkÁÙ¤¤°ê¡C¡¨1945¦~7¤ë26¤é¡A¤¤¡B¬ü¡B^¤T°êñ¸p¡]«áĬÁp°Ñ¥[¡^ªº¡mªi¯ý©Z¤½§i¡n¤S«¥Ó¡G¡§¶}ù«Å¨¥¤§±ø¥ó¥²±N¹ê¬I¡¨¡C¦P¦~8¤ë15¤é¡A¤é¥»«Å§G§ë°¡A¡m¤é¥»§ë°±ø´Ú¡n³W©w¡G¡§¯÷±µ¨ü¤¤¬ü^¤T°ê¦@¦Pñ¸pªº¡B«á¨Ó¤S¦³Ä¬Áp°Ñ¥[ªº1945¦~7¤ë26¤éªºªi¯ý©Z¤½§i¤¤ªº±ø´Ú¡¨¡C10¤ë25¤é¡A¤¤°ê¬F©²¦¬´_»OÆW¡B¼ê´ò¦C®q¡A«·s«ì´_¹ï»OÆW¦æ¨Ï¥DÅv¡C¨Æ¹ê»¡©ú¡A»OÆW§@¬°¤¤°ê»â¤g¤£¥i¤À³Îªº¤@³¡¤Àªºªk«ß¦a¦ì¡A¦¤w½T¥ß¡C
¡@®ü¥~µØ¹´µØ¤H¬OºûÅ@¥@¬É©M¥ªº¤@¤ä«n¤O¶q¡A®ü¥~¼s¤jµØ¹´µØ¤H¾ú¨Ó¨ã¦³·R°ê·R¶mªº¥úºa¶Ç²Î¡A¦b®ü¥~¿n·¥°Ñ»P¤Ïªk¦è´µ¾Ôª§¡A¬°¥@¬É¤Ïªk¦è´µ¾Ôª§°µ¥X¤F°^Äm¡F¿n·¥¤ä´©¯ª°êªº§Ü¤é¾Ôª§¡A®½´Ú®½ª«¡B²Õ´¦^°ê°Ñ¾Ô¡A¬°¤¤°ê¤H¥Á³Ì²×¾Ô³Ó¤é¥»«I²¤ªÌ°µ¥X¤F¦Û¤vªº°^Äm¡C
¡@¹ê²{¤¤°êªº§¹¥þ²Î¤@¬O¥þÅ餤µØ¨à¤kªº¦gÄ@¡C¤WÓ¥@¬ö¤E¤Q¦~¥N¤¤´Á¥H¨Ó¡A¡§»O¿W¡¨¶Õ¤OªºÄÛ±i®ðµK¡A¿E°_¤F®ü¥~¼s¤jµØ¹´µØ¤Hªº·¥¤j¼«´n¡C®ü¥~¦U¦aªºµØ¹´µØ¤H©M®ü®l¨â©¤ªº¦PMºò±K¹Îµ²¡A¦b¥þ²y¶}®i¤FÁn¶Õ¯E¤jªº¤Ï¡§¿W¡¨«P²Î¹B°Ê¡A¥ý«á¦b¥@¬É¦U¦aÁ|¿ì¤F¦h¦¸®ü¥~¤Ï¿W«P²Î¤j·|©M¤j«¬½×¾Â¡A¦b¥þ²y80¦hÓ°ê®a©M¦a°Ï¦¨¥ß¤F¤@¦Ê¤¤Q¦h®a¤¤°ê©M¥²Î¤@«P¶i·|©ÎÃþ¦ü²Õ´¡A¦³¤O¦a¹K¨î¤F¤Ö¼Æ¡§»O¿W¡¨¶Õ¤O¤Àµõ°ê®aªº¹Ï¿Ñ¡AºûÅ@¤F®ü®l¨â©¤Ãö«YªºÃ©w¡A±À°Ê¤F¨â©¤Ãö«Y´ÂµÛ¦³§Q©ó©M¥²Î¤@ªº¤è¦Vµo®i¡C
¡@ ¦ý¬O¡A»OÆW·í§½©l²×¤£±µ¨ü¤@Ó¤¤°êì«h¡A¤£©Ó»{¡§¤E¤G¦@ÃÑ¡¨¡AÄ~Äò±À¦æ¡§¥h¤¤°ê¤Æ¡¨¡B¡§ªk²z»O¿W¡¨µ¥¡§»O¿W¡¨¦æ®|¡A¨Ã±À¥X¡§»O¿W®É¶¡ªí¡¨¡A¥ø¹Ï±q®Ú¥»¤W§_»{¤@Ó¤¤°êì«h¡C¬°¤F®Â½Ã°ê®a¥DÅv©M»â¤g§¹¾ã¡A°í¨M¨î¤î¡§»O¿W¡¨¤Àµõ¬¡°Ê¡AºûÅ@»O®ü©M¥¡A«P¶i¨â©¤Ãö«Yµo®i¡A¤¤°ê¦@²£ÄÒ©M¤¤°ê¬F©²±Ä¨ú¤F¤@¨t¦C±¹¬I¡C¤µ¦~»O°Ó¬K¸`¥]¾÷º¦¸«ö·Ó¡§¦@¦P°Ñ»P¡B¦hÂI¶}©ñ¡Bª½±µ¹ï¸¡BÂù¦V¸ü«È¡¨ªº¤è¦¡¹ê¬I¡A¤j³°¥Á¯è¸¾÷¦b¨â©¤¤À¹j50¦h¦~«á¡Aº«×¥H¥¿±`³~®|°¸¨¦b»OÆW¡C3¤ë4¤é¡AJÀAÀÜÁ`®Ñ°O´N·s§Î¶Õ¤Uµo®i¨â©¤Ãö«Y´£¥X4ÂI·N¨£¡G²Ä¤@¡A°í«ù¤@Ó¤¤°êì«h¨M¤£°Ê·n¡F²Ä¤G¡Aª§¨ú©M¥²Î¤@ªº§V¤O¨M¤£©ñ±ó¡F²Ä¤T¡A³e¹ý±H§Æ±æ©ó»OÆW¤H¥Áªº¤è°w¨M¤£§ïÅÜ¡F²Ä¥|¡A¤Ï¹ï¡§»O¿W¡¨¤Àµõ¬¡°Ê¨M¤£§´¨ó¡C3¤ë14¤é¡A¤Q©¡¤H¤j¤T¦¸·|ij¥H°ª²¼³q¹L¤F¡m¤Ï¤Àµõ°ê®aªk¡n¡A±N¸Ñ¨M»OÆW°ÝÃDªº¤j¬F¤è°w¥Hªk«ß§Î¦¡©T©w¤U¨Ó¡A¥R¤ÀÅé²{¤F§ÚÌ¥H³Ì¤jªº¸Û·N¡BºÉ³Ì¤jªº§V¤Oª§¨ú©M¥²Î¤@ªº¤@³e¥D±i¡A¦P®Éªí©úÁA¥þ¤¤°ê¤H¥ÁºûÅ@°ê®a¥DÅv©M»â¤g§¹¾ã¡Aµ´¤£¤¹³\¡§»O¿W¡¨¤Àµõ¶Õ¤O¥H¥ô¦ó¦W¸q¡B¥ô¦ó¤è¦¡§â»OÆW±q¤¤°ê¤Àµõ¥X¥hªº¦@¦P·N§Ó©M°í©w¨M¤ß¡C¤¤°ê¦@²£ÄÒ¶¶À³¾ú¥vµo®i¼é¬y¡A¥H§â´¤¯ª°ê©M¥²Î¤@¾ú¥v«´¾÷ªº¾z¤O©M¼e¼sªº®ð«×»P¯ÝÃh¡A¥ý«áÁܽФF°ê¥ÁÄÒ¥D®u³s¾Ô¡B¿Ë¥ÁÄÒ¥D®u§º·¡·ì²v¹Î³X°Ý¤j³°¡AJÀAÀÜÁ`®Ñ°O¤À§O»P¤§·|½Í¨Öµoªí¤½³ø¡F·sÄÒ¥D®u§¼}©ú¥ç²v¹Î¨Ó³X¡AJÀAÀÜÁ`®Ñ°O»P¤§¿Ë¤Á·|¨£¡A¨ú±o¤F¦@¦P¤Ï¹ï¡§»O¿W¡¨¡B«P¶i¨â©¤©M¥Ã©wµo®iªº¼sªx¦@ÃÑ¡A¦³¤O¦a±À°Ê¤F¨â©¤¥æ©¹ªº¾ú¥v¶iµ{¡C
¡@·í«e»O®ü§½¶Õ¥X²{¤F¤@¨Ç½w©M¸ñ¶H¡A¦ý¤Ï¹ï¡§»O¿W¡¨¤Àµõ¶Õ¤O¤Î¨ä¬¡°Êªº°«ª§¤´µM¬OÄY®mªº¡B½ÆÂøªº¡C§Ú̱N¤@¦p¬J©¹¦aÄ~Äò°í«ù¤@Ó¤¤°êªºì«h¡A°í¨M¤Ï¹ï¡§»O¿W¡¨¤Àµõ¬¡°Ê¡CÄ~Äò°í«ùÂX¤j¥H¸g¶T¬°¥D¶bªº¨â©¤¥Á¶¡¥æ¬y¡AÄ~Äò³e¹ý±H§Æ±æ©ó»OÆW¤H¥Áªº¤è°w¡C¦P®É¡Aª§¨ú°ê»ÚªÀ·|ªº²z¸Ñ©M¤ä´©¡C
¡@®ü¥~µØ¹´µØ¤H¬O¤Ï¡§¿W¡¨«P²Î¹B°Êªº¤@¤ä«n¤O¶q¡C°µ¦n®ü¥~¤Ï¡§¿W¡¨«P²Î¤u§@¡AÀ³¥R¤Àµo´§µØ¹´µØ¤Hªº¼vÅT¤O¡A§V¤O°µ©~¦í°ê¥D¬yªÀ·|ªº¤u§@¡A¬°¾d©T©Mµo®i°ê»ÚªÀ·|©Ó»{¤@Ó¤¤°ê°^Äm¤O¶q¡C§ÚÌÀ³²`¤J¾Ç²ß¤¤°ê¡m¤Ï¤Àµõ°ê®aªk¡n³o³¡¤Q¤À«nªºªk«ß¡A¦V°ê»ÚªÀ·|¤¶²Ð©M«Å¶Ç¡m¤Ï¤Àµõ°ê®aªk¡n¥H¤Î¨î©w¡m¤Ï¤Àµõ°ê®aªk¡nªº§@¥Î©M·N¸q¡CÄ~Äò°µ¦n©~¦í°ê»OMªº¤u§@¡A¤¶²Ð©M«Å¶Ç©M¥²Î¤@ªº¨ãÅé¬Fµ¦¡A«Å¶Ç¯ª°ê¤j³°¹ï»OÆW¦PMªºÃö¤ß¡A´¦ÅS¡§»O¿W¡¨¤À¤lªºÅÛ´b©M´ÛÄF¡A®ø°£¥L̪ººÃ¼{¡A§â¥L̹岨ì§Ú̪º¶¤¥î¤¤¡C§ÚÌÁÙÀ³¥[±j»P»OÆW®q¤º¼s¤j»OMªº¥æ¬y»PÁpô¡A²`¤J°µ¦nª§¨ú»OÆW¥Á¤ßªº¤u§@¡A¬°¹ê²{¯ª°ê©M¥²Î¤@¥´¤U°í¹êªº¸s²³°ò¦¡C
¡@°µ®ü¥~¤Ï¡§¿W¡¨«P²Î¤u§@¡AÀ³¥[±j¤Ï¡§¿W¡¨«P²Î¤O¶qªº¤j¹Îµ²¤jÁp¦X¡C¥un©Ó»{¤@Ó¤¤°êªºì«h¡A¤£½×¥L¹L¥h»¡¹L¤°»ò¡B°µ¹L¤°»ò¡A³£¬O§Ú̹岩MÁp¦Xªº¹ï¶H¡C¥u¦³³Ì¤j«×¦a¹Îµ²¤@¤Á¥i¥H¹Îµ²ªº¹ï¶H¡A¤~¯à³Ì¤jµ{«×¦a©t¥ß¡§»O¿W¡¨¶Õ¤O¡A¹K¨î¡§»O¿W¡¨ªº½¯©µ¡C
¡@¤¤°ê©M¥²Î¤@«P¶i·|¬O¦U¥Á¥DÄÒ¬£©M¦³Ãö¤H¥Á¹ÎÅé¦@¦Pµo°_¡A¥ÑÃÙ¦¨¤¤°ê²Î¤@ªº¦U¬É¤H¤h²Õ¦¨ªº¥Á¶¡¹ÎÅé¡C¦Û1988¦~¦¨¥ß¥H¨Ó¡A¤¤°ê©M¥²Î¤@«P¶i·|©l²×°ªÁ|·R°ê¥D¸qºX¼m¡A°í«ù¡§©M¥²Î¤@¡B¤@°ê¨â¨î¡¨ªº¤è°w¡A¼sªx¹Îµ²´ä¿D»O¦PM©M®ü¥~µØ¹´µØ¤H¡A¿n·¥¶}®i¤Ï¤Àµõ¡B¤Ï¡§»O¿W¡¨ªº°«ª§¡A«P¶i®ü¥~¤Ï¡§¿W¡¨«P²Î¤O¶qªº¹Îµ²©MÁp¦X¡A§V¤O±À°Ê¥þ²y¤Ï¿W«P²Î¹B°Êªº°·±d¡B«ù¤[¡B²`¤J¶}®i¡C2004¦~9¤ë¤¤°ê©M¥²Î¤@«P¶i·|¦b¥_¨Ê¥l¶}¤F²Ä¤C©¡²z¨Æ¤j·|¡A¿ïÁ|¥þ°ê¬F¨ó¥D®u¸ë¼yªL¦P§Ó¬°·s¤@©¡²z¨Æ·|·|ªø¡C¦P®É¥[±j©MÂX¤j¤F²z¨Æ·|¡A®ü¥~60¦ìµØ¹´µØ¤H¥Nªí·í¿ï¬°·s¤@©¡¤¤°ê²Î«P·|²z¨Æ¡A¶i¤@¨B¼W±j¤F¤¤°ê²Î«P·|ªº¼sªx©Ê¡B¥Nªí©Ê¡C§Ú̱N¦b·s¤@©¡²z¨Æ·|ªº»â¾É¤U¡A©M®ü¤º¥~ªº¤Ï¡§¿W¡¨«P²Î²Õ´¤@°_¡AÄ~Äò²`¤J²Ï¹ê¦a¶}®i¥þ²y¤Ï¡§¿W¡¨«P²Î¬¡°Ê¡A¬°¦¤é¹ê²{¯ª°ê©M¥²Î¤@¤j·~©M¤¤µØ¥Á±Ú°¶¤j´_¿³°^Äm¤O¶q¡C
¡@ §ÚÌ°í«H¡A¦b¥]¬A»OÆW¦PM¦b¤ºªº¥þ¥@¬É¤¤µØ¨à¤kªº¦@¦P§V¤O¤U¡A¤¤°ê©M¥²Î¤@ªº¥Ø¼Ð¤@©w¯à°÷¦¤é¹ê²{¡CÄ@§Ú̺ò±KÁpô¡A¬Û¤¬¤ä´©¡A¹Îµ²¦X§@¡A¦@¦P¬°±À¶i¤¤°ê©M¥²Î¤@¨Æ·~°µ¥X¦Û¤vªº°^Äm¡C
¡]¨Ó·½¡G¤¤°êP¤½ÄÒºô¯¸¡^
³d¥ô½s¿è¡G»ô¾å¹t
|