᤻p
¡@¡@¤¤¤å¦WºÙ¡G¶³©£¥Û¸]
¡@¡@^¤å¦WºÙ¡GYungang Grottoes
¡@¡@®Ú¾Ú¥@¬É¤å¤Æ¿ò²£¿î¿ï¼Ð·ÇC(I)(II)(III)(IV)¡A¶³©£¥Û¸]¤_2001¦~12¤ë¤J¿ï¡m¥@¬É¿ò²£¦W¿ý¡n¡C
¡@¡@¶³©£¥Û¸]¦ì©ó¤¤°ê¥_³¡¤s¦è¬Ù¤j¦P¥«¥H¦è16¤½¨½³BªºªZ©P¤s«nÄS¡A¶°¤¤¤F¤j§åªº¦ò¹³ÀJ¨è¸s¡C¥Û¸]©lÆw¤_¥_ÃQ¿³¦w¤G¦~¡]¦è¤¸453¦~¡^¡A¥Ñ·í®Éªº¦ò±Ð°ª¹¬¾èÂ`©^¦®¶}Æw¡C¤j³¡¤À§¹¦¨¤_¥_ÃQ¾E³£¬¥¶§¤§«e¡]¦è¤¸494¦~¡^¡A³y¹³¤uµ{«h¤@ª½©µÄò¨ì¥¿¥ú¦~¶¡¡]¦è¤¸520¡ã525¦~¡^¡C¥Û¸]¨Ì¤s¦ÓÆw¡AªF¦èºø¥å¬ù1¤½¨½¡C²{¦s¥Dn¬}¸]45Ó¡A¤j¤p¸]÷Î252Ó¡A¥ÛÀJ³y¹³51000§EÂß¡A³Ì¤jªÌ¹F17¦Ì¡A³Ì¤pªÌ¶È´XÂç¦Ì¡C¶³©£¥Û¸]»P¥ÌµÂ´°·×²ö°ª¸]¡Bªe«nÀsªù¥Û¸]¨ÃºÙ¡§¤¤°ê¤T¤j¥Û¸]¸s¡¨¡A¤]¬O¥@¬É»D¦Wªº¥ÛÀJÃÀ³NÄ_®w¤§¤@¡C¶³©£¥Û¸]ªº³y¹³®ð¶Õ§»°¶¡A¤º®eÂ×´I¦h±m¡A³ôºÙ¦è¤¸5¥@¬ö¤¤°ê¥Û¨èÃÀ³N¤§«a¡A³QÅA¬°¤¤°ê¥j¥NÀJ¨èÃÀ³NªºÄ_®w¡C«ö·Ó¶}Æwªº®É¶¡¥i¤À¬°¦¡B¤¤¡B±ß¤T´Á¡A¤£¦P®É´Áªº¥Û¸]³y¹³·®æ¤]¦U¦³¯S¦â¡C¦´Áªº¡§¾èÂ`¤¸]¡¨®ð¶Õ½SÁ¡¡A¨ã¦³´ý«p¡B¯Â¾ëªº¦è°ì±¡½Õ¡C¤¤´Á¥Û¸]«h¥HºëÀJ²ÓµZ¡A¸Ë¹¢µØÄRµÛºÙ©ó¥@¡AÅã¥Ü¥X½ÆÂø¦hÅÜ¡B´IÄR°ó¬Óªº¥_ÃQ®É´ÁÃÀ³N·®æ¡C±ß´Á¸]«Ç³W¼ÒÁö¤p¡A¦ý¤Hª«§Î¶H²M½G«T¬ü¡A¤ñ¨Ò¾A¤¤¡A¬O¤¤°ê¥_¤è¥Û¸]ÃÀ³Nªºº]¼Ë©M¡§½G°©²M¹³¡¨ªº·½°_¡C¦¹¥~¡A¥Û¸]¤¤¯d¤Uªº¼Ö»R©M¦ÊÀ¸Âø§ÞÀJ¨è¡A¤]¬O·í®É¦ò±Ð«ä·Q¬y¦æªºÅé²{©M¥_ÃQªÀ·|¥Í¬¡ªº¤Ï¬M¡C¥_ÃQµÛ¦W¦a²z¾Ç®aÅ°¹D¤¸¦b¡m¤ô¸gª`¡n¤¤¡A´¿°O¿ý¤F·í¦~¶³©£¥Û¸]ªº§§´º¡G¡§Æw¥Û¶}¤s¡A¦]©¥µ²ºc¡A¯u®e¥¨§§¡A¥@ªk©Ò§Æ¡C¤s°ó¤ô·µ¡A·Ï¦x¬Û±æ¡AªL²WÀAÃè¡Aºó¥Ø©Ò²·¡¨¡C
¡@¡@¶³©£¥Û¸]¤À¬°ªF¡B¤¤¡B¦è¤TÓ°Ï¡AªF°Ï¦³4Ó¸]¡A¤¤°Ï¦³9Ó¸]¡A¦è°Ï¦³40Ó¸]¡A¦¹¥~ÁÙ¦³³\¦h¤p¸]¡C¦b³o¨Ç¥Û¸]¤¤¡A¤ñ¸û¦³¯S¦âªº¦³¡G²Ä¤T¸]¬O¶³©£¥Û¸]¤¤³Ì¤jªº¥Û¸]¡A«e±Â_±V°ª25¦Ì¡A¤¤¤W³¡Æw¦³12Ó¤è§Î¥Û¤Õ¡C¸]¤À«e«á¨â«Ç¡A«á«ÇÀJ¤@¦ò¤GµÐÂĹ³¡A¨âÀUµÍ¼í¡AÅéºAÂ׺¡¡A§ÎºA¦ÛµM¡A¦ç¯¾¬yºZ¡A±qÀJ³y¤âªk§PÂ_¡AÀ³¬°¶¦ð®É´Áªº§@«~¡C²Ä¤¸]©M²Ä¤»¸]¬O¤@²ÕÂù¸]¡C²Ä¤¸]¬°²M¥N¶¶ªv¤K¦~¡]¦è¤¸1651¦~¡^«Ø³y¡C¸]¤º¤¤¥¡ºÝ®y¦ò¹³¤@´L¡A¬O¶³©£¥Û¸]³Ì¤jªºÀJ¹³¡A°ª¹F17¦Ì¡A¦ò¹³ªº½¥¤W¥i¯¸¥ß120¤H¡A¤@°¦¸}¤W¥i¯¸¥ß12¤H¡C¤j¦òªº©P³òÀJº¡¤p¦ò¡A½«¬°§§Æ[¡C²Ä¤»¸]¡A¤¤¥¡¬O³s±µ¸]³»ªº¨â¼h°ª¹F15¦Ìªº¶ð¬W¡C¨C¼h¥|±¦³ÀJ¹³¡A©P¾ÀÀJ¦³¦ò¡BµÐÂÄ¡Bùº~¡B¸¤Ñªº³y¹³¡C¸]³»¦³33¤Ñ¯«¹³©M¦UºØÃM¼¡C¾À¤W¡A¶ð¬W¤W±¡AÀJ¨è¦³ÄÀ{¦È¥§¦ò¶Ç±Ð¨Æ¡C¬O¶³©£¤¤¨ã¦³¥Nªí©Ê¬}¸]¡C²Ä¤C¸]¡A¸]«e«Ø¦³¤T¼h¤ìºc¸]ÀÑ¡A¸]¤º¤À«e«á¨â«Ç¡C«á«Ç¥¿¾À¤W¼h¨è¦³µÐÂħ¤¤_·à¤l®y¤W¡CªF¡B¦è¡B«n¤T±¾À¤W¡A§Gº¡ÀJ¨èªº¦ò÷γy¹³¡A«n¾Àªù«ý¤Wªº¤»Ó¨Ñ¾iµÐÂÄ¡A§Î¶HÀu¬ü¹G¯u¡C¸]³»¯BÀJ¸¤Ñ¡A¥Í°Ê¬¡¼â¡A¦U¥H½¬ªá¬°¤¤¤ß¡A½L±Û¸»R¡A»R«º°Ê¤H¡C²Ä¤K¸]¡A¸]¤º¨â°¼¦³¤ÀY¤»Áu¼¤Õ³¶ªº¹§¼¯Ã¹¤Ñ¡AªF°¼¨è¦³¤TÀY¤KÁuÃM¤ûªº¼¯ñQºÃ¹¤Ñ¡A³oºØÀJ¹³¦b¶³©£·¥¬°¨u¨£¡C²Ä¤Q¤G¸]¡A¥¿¾À¤WºÝ¨è¦³É«¼Ö¤Ñ¤H¡A¤â°õ©¶ºÞ¡B¥´À»¼Ö¾¹¡A¯«±¡~²§¡A§Î¶H¥Í°Ê¡C¥L̤⤤ªº±Æ¡AãO½jµ¥¥j¨å¼Ö¾¹¤Q¤À¬Ã¶Q¡A¬O¬ã¨s§Ú°êµ¼Öªº«n¸ê®Æ¡C²Ä¤Q¤T¸]¡A¥¿¤¤ºÝ®y¤@´L¥æ¸}À±°Ç¦ò¹³¡A°ª12¦Ì¦h¡A¥ªÁu»P»L¤§¶¡ÀJ¦³¤@¦«Áu¤O¤h¹³¡A³o¬O¶³©£¥Û¸]¶È¦³ªº¤@¨Ò¡C²Ä¤Q¤¸]¡AÀJ¦³¤@¸U¾l´L¤p¦ò§¤¹³¡A¤HºÙ¸U¦ò¬}¡C²Ä¤Q¤»¸]¡A»P«á±¥|¸]¬O¶³©£³Ì¦¶}Æwªº¡§¾èÂ`¤¸]¡¨¡A¸]§Î¾ò¶ê¡A¤¤¶¡¥D¦ò¥ß©ó½¬®y¤W¡A©P¾ÀÀJ¦³¤d¦ò»P¦ò÷ΡC²Ä¤Q¤C¸]¡A¥¿¤¤¦³¥æ¸}À±°Ç¦òʤ_¶·À±®y¤W¡AªF¦è¨â¾À¦³¦ò÷ΡAªFÃä¬O®y¹³¡A¦èÃä¬O®y¹³¡C²Ä¤Q¤K¸]¡AÃD§÷¬°¡§¤T¥@¦ò¡¨¡A¥D´L¬°ÄÀ{¡A¨â°¼¬°¹L¥h¦ò©M¥¼¨Ó¦ò¡C¦b¥D¹³»P¹L¥h¡B¥¼¨Ó¦ò¤§¶¡¡A¦UÀJ¤@´LµÐÂĹ³¡AµÐÂĹ³ªº¤W¤è¡A¦UÀJ¤¦ì§Ì¤l¹³¡A¬O¬°ÄÀ{¤§¤Q¤j§Ì¤l¡C³o²Õ§Ì¤l¹³ÀY³¡Â÷¶}ùÙ¾À±¡A¨Åé©M¤UªÏº¥º¥¨S¤_ùÙ¾À¡A³oºØ¦w¸m¤è¦¡¬°¦L«×¦ò±ÐÞ¥ªûùÃÀ³Nªºª½±µ¼vÅT¡A¦b¶³©£¥Û¸]¤¤¤£¦h¨£¡C²Ä¤Q¤E¸]¡A¥¿¤¤ÀJ¦³¤@´L¥¨¦ò§¤¹³¡C²Ä¤G¤Q¸]¡AÅS¤Ñ³y¹³¡A¥D¦ò¯Ý¥H¤W³¡¦ì«O¦s¸û§¹¾ã¡AÁy«¬Â׺¡¶ê¼í¡AÂù¦Õ««ªÓ¡AÂù¥Ø¦³¯«¡A±¥Ø·O²»¡AÀJ¹¢ºë¬ü¡Aè°·¶¯´ý¡A¬O¶³©£¥Û¸]¤¤³Ì´I¦³¥Nªí©Êªº§@«~¡C
¥@¬É¿ò²£©eû·|µû»ù
¡@¡@¦ì©ó¤s¦è¬Ù¤j¦P¥«ªº¶³©£¥Û¸]¡A¦³¸]÷Î252Ó¡A³y¹³51000§E´L¡A¥Nªí¤F¦è¤¸5¥@¬ö¦Ü6¥@¬ö®É¤¤°ê³Ç¥Xªº¦ò±Ð¥Û¸]ÃÀ³N¡C¨ä¤¤ªº¾èÂ`¤¸]¡A§G§½³]pÄYÂԲΤ@¡A¬O¤¤°ê¦ò±ÐÃÀ³N²Ä¤@ÓÅq®p®É´Áªº¸g¨å³Ç§@¡C
¿ò²£»ùÈ
¡@¡@¶³©£¥Û¸]§@¬°¤@Ó§»¤jªº¦ò¹³ÀJ¨è¸s¡A¤£¶È¬ð¥X¤ÏÀ³¤F¥_ÃQ®É´Á¦ò±Ð³y¹³ªº¤uÃÀ¯SÂI¡A¦Ó¥BÁ٧ζH¦a°O¿ý¤F¦L«×¤Î¤¤¨È¦ò±ÐÃÀ³N¦pÞ¥ªûùÃÀ³N¦V¤¤°ê¦ò±ÐÃÀ³Nµo®iªº¾ú¥vy¸ñ¡A¤Ï¬M¥X¦ò±Ð³y¹³¦b¤¤°ê³vº¥¥@«U¤Æ¡B¥Á±Ú¤Æªº¹Lµ{¡C¦hºØ¦ò±ÐÃÀ³N³y¹³·®æ¦b¶³©£¥Û¸]¹ê²{¤F«e©Ò¥¼¦³ªº¿Ä¶×³e³q¡A¦Ó¶³©£¥Û¸]¤]¦¨¬°¤F¤¤°ê¦ò±ÐÃÀ³Nµo®iªºÂà±ÊÂI¡A´°·×²ö°ª¸]¡BÀsªù¥Û¸]¤¤ªº¥_ÃQ®É´Á³y¹³§¡¤£¦Pµ{«×¦a¨ü¨ì¶³©£¥Û¸]ªº¼vÅT¡C¦]¦¹¶³©£¥Û¸]¦b·í®Éªº®É¥N¨ã¦³¨å«¬ªº¦ò±Ð¤º²[©M¬ð¥XªºÃÀ³N»ùÈ¡A²Å¦X¤å¤Æ¿ò²£¤¤ªº¯u¹ê©Ên¨D¡C¥t¥~¡A¶³©£¥Û¸]§@¬°¤@Ó¾ãÅ骺³y¹³¸s¡A¤£¶È¬ð¥X¦a®i¥Ü¤F¥_ÃQ®É´Á¦ò±Ð¤å¤Æªº¦U¤è±·»ª¡A¦Ó¥B«O¦s§¹¦n¡A°ò¥»¤W¨S¦³¤°»ò¯}Ãa¡A§¹¾ã¦aÅé²{¤F¨ä¦a°ì¯S¦â©M®É¥N¯S¦â¡C¶³©£¥Û¸]§@¬°¤@Ó¾ãÅ骺¦ò±Ð³y¹³¸s¡A§¹¾ã¦aÅé²{¤F¥_ÃQ®É´Á¦ò±Ð¤å¤Æªº¿³²±ª¬ªp¡A¨ã¦³¤@ºØ¤å¤Æ¤W§¹¾ã©Ê¡A¦]¦¹²Å¦X¤å¤Æ¿ò²£¤¤ªº§¹¾ã©Ên¨D¡C
¡]¨Ó·½¡G¤¤°êºô¡^
½s¿è¡G»ô¾å¹t
|