¡@¡@¦Û¡§¿Õ¨©º¸©M¥¼ú¡¨±o¥D¤Q¥|¥@¹F¿à³â¹À2008¦~µ¦°Ê©ÔÂÄ¡§3¡P14¡¨¥´¯{·m¿NÄY«¼É¤O¥Ç¸o¨Æ¥ó¡B¯}Ãa¥_¨Ê¶ø¹B·|¤õ¬²¹Ò¥~¶Ç»¼µ¥¤@¨t¦C¬¡°Ê¾D¨ìºG±Ñ«á¡A©¿µMÁy¤Õ¤@ÅÜ¡A¤jÁ¿°_¡§Âú~¤Í¦n¡¨¨Ó¡C©Ò¨ì¤§³B¡A¡§¤£¯à°ö¾i«ë¤¤°ê¤Hªº¤ß¡¨¡B¡§¥[±jº~¤H»PÂäH¶¡ªº¬Û¤¬²z¸Ñ¡¨®É®É¬E¦b¼L¤W¡A³d¥O¤â¤U¨ì³B©Ô¤H¤J¹Ù«Ø¥ß¡§Âú~¤Í¦n¨ó·|¡¨¡A¨Ã¿Ë¦Û¥X°¨¦Pº~¤H·dºô¤W¡§¹ï¸Ü¡¨¡AÅkµM¤@°ÆÂú~¡§¦@¥D¡¨ªº¼LÁy¡C¹F¿à¯uªº§ïÅܤF¥L´X¤Q¦~¨Ó¹ï¤¤°ê¦U¥Á±Úªº¤³µøºA«×¤F¶Ü¡H
¡@¡@ÅX»°º~¤H¬O¡§¤¤¶¡¹D¸ô¡¨©T¦³¤º®e
¡@¡@¹F¿àªº¡§¤¤¶¡¹D¸ô¡¨¥]¬A¨â±ø®Ö¤ß¤º®e¡A¤@¬O¡§¤jÂðϡ¨¡A´N¬On§â¤¤°ê©Ò¦³¦³Âñک~¦íªº¦a¤è·d¦¨¤@Ó¦æ¬F°Ï¹º¡F¤G¬O¡§°ª«×¦Ûªv¡¨¡A´N¬O¦b¡§¤jÂðϡ¨¤º¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B¤å¤Æ¡B±Ð¨|¡B©v±Ðµ¥¤@¤Á§¡¥Ñ¥L̳o¨Ç¤HºÞ¡A¤¤¥¡¤£±o¹L°Ý¡C¥u¦³¶Ì¥Ê¤~¬Ý¤£¥X¨Ó¡A³o¹ê»Ú¤W´N¬O¡§¦èÂÿW¥ß¡¨¡C¹F¿à¦b´£¥X¡§¤¤¶¡¹D¸ô¡¨¤§ªì¡A´N¤@¨Ö§@¤F§â°£ÂñڥH¥~ªº¨ä¥L¥Á±Ú²Î²ÎÅX»°¥X¥hªº³W¹º¡C1987¦~9¤ë¡A¹F¿à¦bµØ²±¹y¹ï¬ü°ê°ê·|¤HÅv¤p²ÕºtÁ¿ªº¡§¦èÂäÂI©M¥p¹º¡¨¤¤¤½¶}´£¥X¡An±N¡§¾ãÓ¦èÂáA¥]¬AªF³¡ªº±d©M¦w¦h¦a°Ï¦b¤º¡¨Åܬ°¡§©M¥°Ï¡¨¡B¡§½w½Ä°Ï¡¨¡A¡§¦èÂäH³oÓ¤HºØYn¨D¥Í¦s¡A¤@©wn¨Ï¤H¤fÂಾ°±¤î¡A¨Ã¨Ï²¾¥Á¤JÂ꺺~¤H¦^¨ì¤¤°ê¡¨¡]For the Tibetans to survive as a people,it is imperative that the population transfer is stopped and Chinese settlers return to China¡^¡C¹ï©ó³oºØ¨ª»r»rªº¥Á±Ú²M¬~¥D±i¡A¹F¿à¦¹«á±q¨Ó¤]¨S¦³§ó§ï¹L¡C2008¦~11¤ë¡A¹F¿à©ß¥X«á¨Ó³Q¥L̺٬°¡§¤¤¶¡¹D¸ô¡¨¼Ð·Çª©¥»ªº¡m¬°¥þÅéÂÃ¥Á±Ú¹ê²{¦W²Å¨ä¹êªº¦Ûªvªº«Øij¡n¡A¨ä¤¤¬ÛÃöªíz¬°¡A¥¼¨Ó¡§¦Ûªv¾÷Ãö¡¨¨É¦³¡§¹ï¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¨ä¥L¦a°Ïªº¤H¥Á¦b¦èÂé~¯d¡A©w©~¡A¤u§@©Î¨ä¥L¸gÀÙ¬¡°Ê¦Û¥D¨î©w¬ÛÃöªk³WªºÅv¤O¬O·¥¬°«nªº¡¨¡C²@µLºÃ°Ý¡A³o¤@¡§Åv¤O¡¨¤¤´N¥]§tÅX»°º~¤HªºÅv¤O¡C¬°¤F¨¾¤î¦³¤H»~¸Ñ¡A2009¦~8¤ë2¤é¡A¹F¿à¦b±µ¨ü¡§¼w°ê¤§Án¡¨±Ä³X®É¹ï³o¤@±ø§@¤Fª`¸Ñ¡G¡§¦èÂùê²{¦Ûªv¥H«á¡A¦pªGº~¤H¦h©óÂäHªº¸Ü¡A¨º§ÚÌ´N¨S¦³¿ìªk±µ¨ü³oÓª¬ªp¡¨¡A³o¦A¤@¦¸ªí©ú¡A¥LÅX»°º~¤Hªº¨M¤ß¬O¥Ã»·¤£·|§ïÅܪº¡C
¡@¡@¨º»ò¡A¦pªG¤@®ÉÅX»°¤£§¹«ç»ò¿ì¡H¹F¿à¶°¹Î¤]¦´N¦w±Æ°±·í¡C2008¦~10¤ë27¤é¡A¡§º®u¾¿Û¡¨®áªF¦b¦L«×¹FÄõÂÄ©Ô±µ¨ü´CÅé±Ä³X®ÉºÙ¡A¥¼¨Ó¡§©~¦í¦b¦èÂæ۪v°Ïªº«DÂäH¤£¨É¦³¦ÛªvÅv¡A¦]¬°¥L̤£¬O¤Ö¼Æ¥Á±Ú¡A¦ÛªvÅv¶È¤_·í¦aªº¤Ö¼Æ¥Á±Ú¡¨¡A¡§¤Ö¼Æ¥Á±Ú¦Ûªv°Ïªº©Ò¦³©xû©M¹µû³£À³¸Ó¥Ñ¤Ö¼Æ¥Á±Ú¾á¥ô¡C¡¨³o¸Ì´N»¡±o¤ñ¸û§¹¾ã¤F¡A²Ä¤@¡B¹ïº~¤H¹ê¦æÅX»°¡A²Ä¤G¡B¦pªG¤@®ÉÅX»°¤£ºÉ¡A´N§â¥LÌ¥´¦¨ªÀ·|ªº¤Gµ¥¤H¡A¤£¤¹³\¥L̨ɦ³»PÂäH¦Pµ¥ªºÅv¤O¡C
¡@¡@¦pªG»¡¹F¿à¡B®áªF¤ñ¸û¦³¡§¤å¤Æ¡¨¡A»¡¸ÜÁÙ¦h¤Ö¦³´X¤À¡§§t»W¡¨¡A¨º»ò¥L̪º¤â¤U¥i´Nª½¨¥¬Û§i¤F¡Cªk°ê°OªÌ¸³¥§¼w¡m¦èÂåͻP¦º¡n¡]Ĭ·ë¾ËĶ¡^¤@®Ñ¤¤¡A°O¿ý¤F¹F¿àªº§Ì§Ì¤¦¼W¦±¥[¥H¤Î¨ä¥L¤Hªº½Ñ¦h¨¥½×¡C¤¦¼W¦±¥[¦b±µ¨ü±Ä³X®É¨ª»r»r¦aºÙ¡G¡§§ÚÌ¥ý¨D¦Ûªv¡AµM«á¦A§â¤¤°ê¤H»°¨«¡I´N¹³°¨¬ì´µ³Q»°¥Xµá«ß»«¤@¼Ë¡A´N¹³^°ê¤H³Q»°¥X¦L«×¤@¼Ë¡I¡K¡K¦Ûªv±N¬OÓ°_¨B¡C¡¨¥L§ó«ÅºÙ¡G¡§«D±`Ãø¥H·Q¹³¤¤°ê¤H·|Åx²æ¦a¦Û¤vÂ÷¥h¡A°£«D¬O§Ų́ϥγoÓ¡]¥L¥Î¥k¤â¤ñ¤F¤ñ¦©§æ¾÷ªº¤â¶Õ¡^¡K¡K§ÚÌ¥²¶·n»s³y¬y¦å¨Æ¥ó¡K¡K§Ú·Q¤¤°ê¤H¥uÅ¥±oÀ´¼É¤Oªº»y¨¥¡C¥L̤£¬O»¡ºj±ì¤lùØ¥X¬FÅv¶Ü¡H«Ü¦n¡A§ÚÌ´N¦b³o¤W±¸û¶q¸û¶q§a¡I¡¨¹F¿à¶°¹Î¡§¦èÂëC¦~¤j·|¡¨¯µ®Ñªø¤ã¦è«n³Ç»¡¡G¡§¦pªG§Ú̱þ¤F¤¤°ê¤H¡A¨S¦³¤H¥i¥H«ü³d§Ú̬O®£©Æ¤À¤l¡A¦]¬°¨S¦³¤@Ó¦b¦èÂ꺤¤°ê¤H¬OµL¶dªº¡K¡K§Ų́ϥή£©Æ¤â¬q¡A©Ò¦³¹ï§Ü¤¤°ê¤Hªº¤â¬q³£¬O¥¿·íªº¡I¡¨
¡@¡@¹F¿à¦Û1959¦~°k¤`¦L«×¥H¨Ó¡A¬D¼·º~ÂÃ¥Á±ÚÃö«Y¡Bº´°Ê¥Á±Ú¤³«ë¤@ª½¬O¨ä´ÛÄF¡B»EÃl°ê¥~ÂäHªº«n¤â¬q¡A¤]¬O¦b°ê¤ºÂðϻs³y¼É¤O¥Ç¸oªº«ä·Q¡§ªZ¾¹¡¨¡C¦b¹F¿à¶°¹Î¤³«ë±Ð¨|¤¤ªø¤jªº¤¦¼W´L¯]¦b¡m¥[¦Ì §ÚÌ·Q¹³ªº¤¤°ê¤H¡n¤@¤å¤¤¼g¹D¡G¡§¦b¬y¤`¼@°|ªº»R»O¤W¡A§Ú̱q¨S¦³¬Ý¨ì°£¤Fx¤H¥H¥~ªº¥ô¦ó¤@Ó¤¤°ê¤H¡A¡K¡K³¥ÆZ¡B´Ý§Ôªºx¤H¡A¤£¬O¬Y¤@Ó¤H¡A¦Ó¬O¤¤°ê¤Hªº¸sÅé§Î¶H¡C¡¨¦b2008¦~¡§3¡P14¡¨¨Æ¥ó¤¤¡A¼É®{°ª³Ûªº¤f¸¹´N¬O¡§¦YæáÓJªº°_¨Ó¡¨¡A¡§¥´º~¤H¥h¡¨¡A¥b¤Ñ¥´¦º¡B¿N¦ºµL¶d¸s²³18¤H¡A¦Ó¹F¿à«o¹ï´CÅéªí¥Ü¡G¡§§Ú¤£¯à¥s¥LÌ°±¤U¨Ó¡A³o¬O¤H¥Áªº¦æ°Ê¡C¡¨
¡@¡@¾ú¥v¤W¡A«Ò°ê¥D¸q¶Õ¤O©M¦èÂäW¼h¤Àµõ¶Õ¤O¦h¦¸¬°¹F¨ì¡§¦èÂÿW¥ß¡¨ªº¥Øªº¦Ó»s³y¡§ÅXº~¨Æ¥ó¡¨¡C1949¦~¦èÂæa¤è¤Àµõ¶Õ¤O¦b^«Ò°ê¥D¸q¤À¤lªºö¨Ï¤U¡A°Ê¥ÎªZ¤O±j¨îÅX³v°ê¥ÁÄÒ¬F©²¾nÂþ÷ºc¤Hû©M¡§¦bÂ꺤@¤Áº~¤H¡¨¡C¤µ¤Ñ¹F¿àÅX»°º~¤Hªº¬Fªv¥D±i©M¦æ°Ê¡A¤]¬O«Ò°ê¥D¸q¯}Ãa¤¤µØ¥Á±Ú¹Îµ²¡B¤Àµõ¤¤°ê¹Ï¿ÑªºÄ~Äò¡C
¡@¡@¤H̦۵M·|ª`·N¨ì¡A¦b¹F¿àªº©Ò¦³¦³Ãöªíz¤¤¡A³£¥uÁ¿º~¡BÂèâÓ¥Á±Ú¡A¥é¦ò«CÂðªì¤W¤£¦s¦b¨ä¥L¥Á±Ú¡C¹ê»Ú¤W¡A¨CÓ¤¤°ê¤¤¾Ç¥Í³£ª¾¹D¡A«CÂðªì¯S§O¬O¨äÃä½t¦a±a¡A¦Û¥j¥H¨Ó´N¥Í¬¡µÛÂáBº~¡Bªù¤Ú¡B¯_¤Ú¡BªÊ¡B¦^¡Bº¡¡B»X¥j¡B«¢ÂħJ¡BªF¶m¡B«O¦w¡B¸Î©T¡B¼»©Ô¡BÂU¡B傈àô¡B¥Õ¡B¯Ç¦è¡B«ã¡Bºû§^º¸µ¥¤Q´XÓ¥Á±Ú¡A¾ú¥v¤W³o¸Ì´N¬O¤¤°ê¦U¥Á±ÚÀWÁc¾E±p¥æ©¹ªº¤j»R»O¡A¬O¦U¥Á±Ú¦@¦P¥Í¬¡ªº®a¶é¡C¥H¾ãÅé³Q¯Ç¤J¡§¤jÂðϡ¨ª©¹Ïªº¹F¿à¦Ñ®a«C®ü¬°¨Ò¡A¦b¦R¿»¤ý´Â®É´ÁÂñھE©~«C®ü¤§«e¡A´N¦³ªÊ¡Bº~¡BÂA¨õµ¥¥Á±Ú©~¦í¡A¤¸´Â°_»X¥j¡B¦^µ¥¥Á±Ú¤S¬ÛÄ~¾E©~¦Ü¦¹¡A·s¤¤°ê¦¨¥ß¥H«e³o¸Ì¤w¸g¬O¦h¥Á±Ú¥æ¿ù©~¦í¡B±K¤£¥i¤À¡C·s¤¤°ê¦¨¥ß«á¹ê¦æ¥Á±Ú°Ï°ì¦Ûªv¨î«×¡A½Ñ¦p¡§®ü¦è»X¥j±ÚÂñڦ۪v¦{¡¨¡B¡§ªüÅòÂñڪʱڦ۪v¦{¡¨µ¥¦WºÙ´N¤Ï¬M¤F³o¸Ì¦U¥Á±Ú¦@¦P©~¦íªºª¬ºA¡C¹F¿àµø³o¨Ç¥Á±Ú¦p¯Q¦³¡A¹ê»Ú¬O§â¥L̲βΦC¤J¡§º~±Ú¡¨¡A³£¦bÅX»°¡B´Ý®`¤§¦C¡C¦b¹F¿àªº¡§°ª«×¦Ûªv¡¨¤U¡A¦P¼Ë¬O¨S¦³³o¨Ç¥Á±Ú¥Í¦sªÅ¶¡ªº¡C
¡@¡@³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A¦Ü¤Ö¹F¿à¹ïÂñÚÁÙ¬O¤¯·O¡BÃöÃhªº¡C¨ä¹ê¤£µM¡A¹F¿à¶°¹Î¹ï¼s¤j¼ö·R¯ª°ê¡BP¤O©ó¥Á±Ú¹Îµ²©MªÀ·|¥D¸q·s¦èÂëس]ªºÂñڤH¡A§ó¥[«ë¤§¤J°©¡A¥²±ý¸m¤§¦º¦a¦Ó«á§Ö¡C¹F¿àªº¡§´¼Ån¡¨¡B¦b¨ä¡§¦w¥þ³¡¡¨¥ô¬ã¨sûªº§õ¬ì¥ý¡]LUKAR SHAM¡A«C®ü¤H¡^2008¦~10¤ë°^Ämµ¹¹F¿à¤@¥÷¡§¦èÂÿW¥ß·s¤Q¤±ø·N¨£¡¨¡A¨ä¤¤«ÅºÙ¡A¤£¶È¡§¤¤°êªº©Ò¦³ÄÒ¬Fx·F³¡nÂ÷¶}¦èÂáA¦b³o¨ÇÄÒ¬Fxùؤu§@ªºÂñڤ½°Èû¤]¤£¥i¯à«O¯d쾡¨¡A¡§¤£¯à¬°¤F´X¤Q¸UÂú~¾¤uªº¶º¸J¡AÄ묹¨âÓ¥Á±Úªºªø»·§Q¯q¡C¡¨ÂëC·|ÀYÀY®æ®á¦¸¤¯´¿¸g¹ïµÛÃèÀY¤j¥s¡G¦pªG¯à¦^¨ì¦èÂáAn§â¨º¨Ç»Pº~¤H¦X§@ªºÂäH²Î²Î§ì°_¨Ó¡A«õ±¼¥L̪º²´·ú¡C
[³d¥ô½s¿è¡G§d©É]