¡@¡@ °¨ Â@
¡@¡@ ¸g°ê°È°|¦P·N¡A¤¤°ê¤H¥Á»È¦æ¡B°]¬F³¡µ¥¤C³¡©eªñ¤éÁp¦Xµo§G¤F¡mÃö©óºc«Øºñ¦âª÷¿ÄÅé¨tªº«ü¾É·N¨£¡n¡]¤UºÙ¡m·N¨£¡n¡^¡A¦@¤EÓ¤è±35±ø¤º®e¡C³oÓ¤å¥óÅé²{¤F¤@¨t¦C«n³Ð·s¡A¤Ä°Ç¥X¤F¥¼¨Ó¤¤°êºñ¦âª÷¿ÄÅé¨tªº°ò¥»®Ø¬[¡C¥»¤å¹ï¡m·N¨£¡n¤¤ªº³¡¤À«GÂI¶i¦æ²n¸ÑŪ¡C
¡@¡@ º¦¸µ¹¥Xºñ¦âª÷¿Ä¡§©x¤è¡¨©w¸q¡A¦¨¬°¤ä´©§Ú°êºñ¦â§ë¸ê±j¦³¤Oªº¬Fµ¦«H¸¹
¡@¡@ ±q·í«e±¡ªp¬Ý¡An¹ê²{§Ú°êªv²zÀô¹Ò¦Ã¬Vªº¥Ø¼Ð©M¦b2030¦~©Î¤§«eºÒ±Æ©ñ¹F®pªº°ê»Ú©Ó¿Õ¡A¹wp¨C¦~»Ýn3¸U¡X4¸U»õ¤¸¤H¥Á¹ôªººñ¦â§ë¸ê¡C¦ý·~¬É¦ôp°]¬F¸êª÷¥u¯àÂл\ºñ¦â§ë¸êªº15%¥ª¥k¡A¦]¦¹µ´¤j³¡¤Àªººñ¦â§ë¸ê»Ýn¨Ó¦ÛªÀ·|¸êª÷¡C¤]´N¬O»¡¡A§ÚÌ«E»Ý°Êû©M¿EÀy¤j¶qªÀ·|¸ê¥»§ë¤J¨ìºñ¦â²£·~¡C¦ÓªÀ·|¸ê¥»©¹©¹·|¾á¤ß¬F©²¬O§_¦bºñ¦â§ë¸ê¤è±¦³©ú½Tªº¾Ô²¤¥Ø¼Ð©M¤ä´©©Êªº¬Fµ¦¾É¦V¡C¦b¥Ø¼Ð©M¬Fµ¦¤£½T©wªº±¡ªp¤U¡AªÀ·|¸ê¥»©¹©¹·|µ¹¥¼¨Óªº¶µ¥Ø¦¬¯q«Ü°ªªº¡§§é²{²v¡¨¡A»È¦æ©M¨ä¥L§ë¸êªÌ¤]©¹©¹·|¹ï§ë¸ê¦¬¯qn¨D«Ü°ªªº¡§·ÀI·¸»ù¡¨¡A¦]¦¹·|¾ÉP¿Ä¸ê¶Q¡B¿Ä¸êÃøªº°ÝÃD¡C¦¹¦¸¡m·N¨£¡nªº¥X»O¥i¥H»¡¬O¤ä´©§Ú°êºñ¦â§ë¸ê±j¦³¤Oªº¬Fµ¦«H¸¹¡C
¡@¡@ ³oӥѤ¤¥¡²`§ï¤p²Õ°Q½×³q¹L¡B°ê°È°|¦P·Nªº¤C³¡©e¡m·N¨£¡nªº¥X»O¡A¼Ð»xµÛ§Ú°ê±q³Ì°ª¾Ô²¤¼h±¨ì¦U¬ÛÃö³¡©eªº¼h±¤w¸g§Î¦¨°ª«×¦@ÃÑ¡A¨M¤ß¥þ¤O¤ä´©©M±À°Ê§Ú°êªººñ¦â§ë¿Ä¸ê¡A¥[³t¸gÀÙ¦Vºñ¦â¤ÆÂ૬¡C¡m·N¨£¡n±N¦¨¬°¤Þ¾Éª÷¿Ä·~©Mºñ¦â¥ø·~¶}®iºñ¦â§ë¿Ä¸êªº¤@Ó«nªº¡B¿n·¥ªº¬Fµ¦«H¸¹¡A¦³§U©ó°§C§ë¸êªÌ¹ï¬Fµ¦¤£½T©w©Êªº¾á¤ß¡A¹ªÀy§ó¦hªº¡§«Dºñ¦â§ë¸êªÌ¡¨¥[¤Jºñ¦â§ë¸êªÌªº¦æ¦C¡C
¡@¡@ ¡m·N¨£¡nº¦¸µ¹¥X¤Fºñ¦âª÷¿Äªº¡§©x¤è¡¨©w¸q¡A¦³§U©óºñ¦âª÷¿Ä²£«~ªº¬É©w¡A¬°³q¹L¡§ÁnÅA®ÄÀ³¡¨¨Ó¿EÀyºñ¦â§ë¸ê´£¨Ñ°ò¦¡C¡m·N¨£¡n©ú½Tªí¥Ü¡A¡§ºñ¦âª÷¿Ä¬O«ü¬°¤ä´©Àô¹Ò§ïµ½¡BÀ³¹ï®ðÔÅܤƩM¸ê·½¸`¬ù°ª®Ä§Q¥Îªº¸gÀÙ¬¡°Ê¡A§Y¹ïÀô«O¡B¸`¯à¡B²M¼ä¯à·½¡Bºñ¦â¥æ³q¡Bºñ¦â«Ø¿vµ¥»â°ìªº¶µ¥Ø§ë¿Ä¸ê¡B¶µ¥Ø¹BÀç¡B·ÀIºÞ²zµ¥©Ò´£¨Ñªºª÷¿ÄªA°È¡C¡¨³o¬O°ê¤º¨´¤µ¬°¤î³Ì¬°Åv«ÂªºÃö©óºñ¦âª÷¿Äªº©w¸q¡C³oÓ©w¸q¥]¬A¥H¤U´X¼h·N«ä¡G
¡@¡@ ¤@¬Oºñ¦âª÷¿Äªº¥Øªº¬O¤ä´©¦³Àô¹Ò®Ä¯qªº¶µ¥Ø¡A¦ÓÀô¹Ò®Ä¯q¥]¬A¤ä´©Àô¹Ò§ïµ½¡BÀ³¹ï®ðÔÅܤƩM¸ê·½°ª®Ä§Q¥Î¡F¤G¬Oµ¹¥X¤Fºñ¦â¶µ¥Øªº¥DnÃþ§O¡A³o¹ï¥¼¨Ó¦UºØºñ¦âª÷¿Ä²£«~¡]¥]¬Aºñ¦â«H¶U¡Bºñ¦â¶Å¨é¡Bºñ¦âªÑ²¼«ü¼Æµ¥¡^ªº¬É©w©M¤ÀÃþ¦³«nªº«ü¾É·N¸q¡F¤T¬O©ú½T¤Fºñ¦âª÷¿Ä¥]¬A¤ä´©ºñ¦â¶µ¥Ø§ë¿Ä¸ê¡B¶µ¥Ø¹BÀç©M·ÀIºÞ²zªºª÷¿ÄªA°È¡A»¡©úºñ¦âª÷¿Ä¤£¶È¶È¥]¬A¶U´Ú©MÃÒ¨éµo¦æµ¥¿Ä¸ê¬¡°Ê¡A¤]¥]¬Aºñ¦â«OÀIµ¥·ÀIºÞ²z¬¡°Ê¡AÁÙ¥]¬A¤F¦³¦hºØ¥\¯àªººÒª÷¿Ä·~°È¡C©ú½T¬É©wºñ¦âª÷¿Ä¡A¨Ã¦b¦¹°ò¦¤W¹ïºñ¦âª÷¿Ä²£«~¶K¼Ð¡A¦³§U©óºñ¦â¥ø·~©Mºñ¦â§ë¸êªÌÀò±oÀ³¦³ªº¡§ÁnÅA®ÄÀ³¡¨¡A¨Ã¥H¦¹¿EÀy§ó¦hªººñ¦â§ë¸ê¡C
¡@¡@ º¦¸´£¥X«Ø¥ß°ê®a¯Åºñ¦âµo®i°òª÷¡A©ú½T¿EÀy¾÷¨î
¡@¡@ ¡m·N¨£¡nº¦¸´£¥X¤F«Ø¥ß°ê®a¯Åªººñ¦âµo®i°òª÷¡C¹L¥h¡A§Ú°êºñ¦âª÷¿Ä¥Dn§½¦bºñ¦â«H¶U¡C¦ý¬O¡A«Ü¦hºñ¦â¶µ¥Ø¤×¨ä¬O·sªººñ¦â¶µ¥Ø¡Aº¥ý»Ýnªº¬OªÑÅv¿Ä¸ê¡A¦]¦¹n³q¹L«Ø¥ß¤@¨Çºñ¦âªÑÅv°òª÷¨Ó±À°Êºñ¦â¶µ¥ØªºªÑÅv¿Ä¸ê¡C¡m·N¨£¡n²Ä¤@¦¸´£¥X±N¡§³]¥ß°ê®aºñ¦âµo®i°òª÷¡A§ë¸êºñ¦â²£·~¡AÅé²{°ê®a¹ïºñ¦â§ë¸êªº¤Þ¾É©M¬Fµ¦«H¸¹§@¥Î¡¨¡C±q°ê»Ú¤W¬Ý¡A¹³¤¤°ê³o¼Ë¦b°ê®a¼h±¤W³]¥ßºñ¦âµo®i°òª÷¡A¬O¤Ö¦³ªº¤@ºØ¤¤¥¡¬F©²¹ïºñ¦âµo®iªº±j¤O©Ó¿Õ¡C
¡@¡@ ²{¹ê¤¤¡A³¡¤Àºñ¦â¶µ¥ØÁöµM¦³¸û¦nªºÀô¹Ò®Ä¯q¡A¦ý¥Ñ©ó¦^³ø²v¤£°÷°ª¡AÃø¥H§l¤Þ¨¬°÷ªºªÀ·|¸ê¥»¡A¦]¦¹»Ýn¤@©wªº°]¬F¡Bª÷¿Ä©MºÊºÞÃþªº¿EÀy¾÷¨î¨Ó°§C¿Ä¸ê¦¨¥»©Î´£°ª¶µ¥Ø¦¬¯q¡A¥HÀ°§U§ë¸êªÌ¹F¨ì¦X²zªº¦^³ø²v¡C
¡@¡@ ¡m·N¨£¡n´£¥X³q¹L¶K®§¡B¾á«O¡B¦A¶U´Ú¡B§»Æ[¼f·Vµû¦ô¡B²¤Æ¼f§å¡BPPPµ¥¹ïºñ¦âª÷¿Äªº¨ãÅé¿EÀy±¹¬I¡A¨ä¤¤ªº³\¦h¤º®e³£Åé²{¤F¹ïºñ¦âª÷¿Äªº¿EÀy¡C¤ñ¦p¡A¥i¥H³q¹L¦A¶U´Ú¡B±M·~¤Æ¾á«O¾÷¨î¡B°]¬F¶K®§µ¥¤è¦¡¨Ó¤ä´©ºñ¦â«H¶U¡F±´¯Á±Nºñ¦â«H¶U¯Ç¤J§»Æ[¼f·Vµû¦ô®Ø¬[¡A¹ï¦³¨}¦nºñ¦âªí²{ªº»È¦æ¤©¥H¤@©wªº¿EÀy¡F¤ä´©¦a¤è¬F©²³q¹L±M·~¤Æ¾á«O©M¼W«H¾÷¨î¤Î¨ä¥L±¹¬I¨Ó°§Cºñ¦â¶Å¨éªº¿Ä¸ê¦¨¥»¡C
¡@¡@ µo®iºñ¦â¶Å¨é¡BºÒª÷¿Ä©Mºñ¦â«OÀI
¡@¡@ ¬°¶i¤@¨B±À°Êºñ¦â¶Å¨é¥«³õµo®i¡A¡m·N¨£¡n´£¥X²Î¤@ºñ¦â¶Å¨é¼Ð·Ç©M§¹µ½¬ÛÃö·~°È«ü¤Þ¡Cµo®iºñ¦â¶Å¨é¥«³õ¦³¦h¤è±ªº¦n³B¡G¬°ºñ¦â¥ø·~©M¶µ¥Ø¶}ÅP·sªº¿Ä¸ê´ë¹D¡B¸Ñ¨M»È¦æ©M¥ø·~´Á¿ù°t¡B¬°§ë¸êªÌ´£¨Ñ¤F·sªº¸ê²£Ãþ§O¡B³q¹LÁnÅA®ÄÀ³±j¤Æµo¦æ¤Hªººñ¦â§ë¸ê¦æ¬°¡CÃö©ó¤U¤@¨B§¹µ½ºñ¦â¶Å¨é¥«³õªºY¤zµo®i¤è¦V¡A¡m·N¨£¡n´£¥Xn«Ø¥ß©M§¹µ½°ê¤º¹ïºñ¦â¶Å¨éªº¬É©w¼Ð·Ç¡B¬ã¨s±´¯Áºñ¦â¶Å¨é²Ä¤T¤èµû¦ô©Mµû¯Å¼Ð·Çµ¥¡C
¡@¡@ ºÒ¥æ©ö¬O¤@¶µ¡§¬F©²³Ð³y¡B¥«³õ¹B§@¡¨ªº¨î«×¦w±Æ¡A¬O¸Ñ¨M·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñµ¥Àô¹Òt¥~³¡©Ê°ÝÃDªº«n¤â¬q¡C2005¡X2013¦~¶¡¡A³QºÒ¥æ©ö¾÷¨îÂл\ªº¼Ú·ù¦a°Ï¥ø·~Á`´î±Æ¶q¹F¨ì13%¡CºÒ¥æ©ö©M¦b¦¹°ò¦¤WªººÒª÷¿Ä¥«³õ¥i¥Hµo´§«Ü¦h¤è±ªº§@¥Î¡A¤ñ¦p§í¨î±Æ©ñÁ`¶q¡B¬°´î±ÆªÌ´£¨Ñ¿Ä¸ê¡B¬°ºÒ¥«³õ°Ñ»PªÌ´£¨Ñ·ÀIºÞ²z¤u¨ã¡C
¡@¡@ ¥h¦~¡A¤¤°ê¦V¥@¬É©Ó¿Õ¤F¨ì2030¦~¥ª¥k¤G®ñ¤ÆºÒ±Æ©ñ¹F¨ì®pȪº¥Ø¼Ð¡A¨Ã«Å§G¦b2017¦~±Ò°Ê¹B§@¥þ°ê©ÊªººÒ¥æ©ö¥«³õ¡C³o±N¬O±À°Ê§Ú°ê¸gÀÙµ²ºc¦V§CºÒ¡Bºñ¦âÂ૬ªº¤@Ó¤Q¤À«nªº°Ê¤O¡C¦¹¦¸¡A¡m·N¨£¡n©ú½T´£¥X¤ä´©µo®i¦UÃþºÒª÷¿Ä²£«~¡C
¡@¡@ ¡m·N¨£¡n«ü¥X¡An¡§«P¶i«Ø¥ß¥þ°ê²Î¤@ªººÒ±Æ©ñ¥«³õ¡¨¡§¦³§Çµo®iºÒ»·´Á¡BºÒ±¼´Á¡BºÒ´ÁÅv¡BºÒ¯²¸î¡BºÒ¸ê²£ÃÒ¨é¤Æ©MºÒ°òª÷µ¥ºÒª÷¿Ä²£«~¡¨¡§±´¯Á¬ã¨sºÒ±Æ©ñÅv´Á³f¥æ©ö¡¨¡C³o±N¹ªÀy»È¦æ¡BÃÒ¨é¡B«OÀI¡B°òª÷µ¥ª÷¿Ä¾÷ºcªº°Ñ»P¡A«P¶i§Î¦¨³W¼Ò¤Æ¥æ©öªº¨î«×¦w±Æ©Mª÷¿Ä¥æ©ö¬¡°Ê¡C
¡@¡@ ¤£¤Ö¾ÇªÌ»{¬°¡A¥¼¨ÓÀ³¸Ó¥Îªk«ß©Îªk³Wªº§Î¦¡¡A¦bÀô¹Ò°ª·ÀI¦æ·~¤¤«Ø¥ß±j¨î©ÊªºÀô¹Ò³d¥ô«OÀI¨î«×¡C¥Ø«e¡AÀ³¸Ó¶}®i§ó¦hªºÀô¹Ò³d¥ô«OÀI¸ÕÂI¡A¬°¦b¥þ°ê½d³ò¤º±À¼sÀô¹Ò³d¥ô«OÀI³Ð³y±ø¥ó¡C¦¹¦¸¡m·N¨£¡n´£¥Xn¡§«öµ{¦¡¨î×qÀô¹Ò¦Ã¬V±j¨î«OÀI¬ÛÃöªk«ß©Î¦æ¬Fªk³W¡¨¡C
¡@¡@ ¶}®i¹ïÀô¹Ò·ÀIªºÀ£¤O´ú¸Õ
¡@¡@ ¥Ñ©ó¤@¨Çª÷¿Ä¾÷ºc¹ï¦Ã¬V©Ê§ë¸ê©Ò±a¨Óªº¹ï¦Û¨ªº¥«³õ©M«H¥Î·ÀI¯Ê¥F¤ÀªR¯à¤O¡A¥i¯à¾ÉP¹ï¦Ã¬V©Ê¦æ·~ªº¹L«×§ë¸ê¡C¡m·N¨£¡nº¦¸´£¥X¶}®i¹ïÀô¹Ò·ÀIªºÀ£¤O´ú¸Õ¡C¦pªGÀô¹Ò°õªkºÊºÞ¤O«×´£°ª«á¡A쥻°kÁ×ú¶Oªº¥ø·~´N¥²¶·n¹ï¨ä¦Ã¬Vª«±Æ©ñ¥I¶O¡A±q¦Ó¨Ï¥ø·~ªº¥Í²£¦¨¥»¤W¤É¡C¥þ°êºÒ¥æ©ö¥«³õ±N¦b2017¦~¥¿¦¡±Ò°Ê¡A¦pªG±±±Æ¥ø·~ªº´î±Æ¥Ø¼ÐÃø¥H¹ê²{¡A´N¥²¶·¥h¥«³õ¤WÁʶRºÒ°tÃB¡A¤]·|²£¥Í§ó¦h¶}¤ä¡C©Ò¥H¡A«Ü¦h¦Ã¬V«¬¥ø·~±N·|±Á{¦¨¥»¤W¤É¡B¦¬¯q¤U°ªº±¡ªp¡C¹ï»È¦æ¨Ó»¡¡A³o¨Ç¥ø·~ªº¤£¨}¶U´Ú²v¤]·|¬ÛÀ³¤W¤É¡C¦pªG³q¹LÀ£¤O´ú¸Õ¥i¥H¦ôp¥X³o¨ÇÀô¹Ò°ª·ÀI¦æ·~ªº¥¼¨Ó¤£¨}¶U´Ú²v¡A¥Ñ¦¹±o¥XÀô¹Ò·ÀI©M¥¼¨Ó«H¥Î·ÀI¤§¶¡ªº©w¶qÃö«Y¡A±q¦Ó¨Ï»È¦æ¯à°÷«·s¼fµø¦Û¤vªº¸ê²£°t¸m¡A¿EÀy¨ä´î¤Ö¹ï¦Ã¬V¦æ·~ªº¶U´Ú¡A¦P®É¥[¤j¹ïºñ¦â¦æ·~ªº¸êª÷§ë¤J¡C
¡@¡@ Â×´Iºñ¦âª÷¿Ä»â°ì°ê»Ú¦X§@ªº¤º®e
¡@¡@ ¤µ¦~¥H¨Ó¡A§Ú°êÒij¦¨¥ß¤FG20ºñ¦âª÷¿Ä¬ã¨s¤p²Õ¡A¸Ó¤p²Õ´£¥Xµo®iºñ¦âª÷¿Äªº¥þ²yÒij¤w¼g¤J¦¨³£G20°]ªø©M¥¡¦æ¦æªø¤½³ø¡C¦bG20ºñ¦âª÷¿Ä¬ã¨s¤p²Õ¼vÅT¤U¡A¤@¨Ç°ê®a¶}©l³W¹º¥»°êºñ¦âª÷¿Äµo®i¡C¦¹¦¸¡m·N¨£¡n¤]Â×´I¤Fºñ¦âª÷¿Ä»â°ì°ê»Ú¦X§@ªº¤º®e¡C
¡@¡@ ¡m·N¨£¡n´£¥X¡A¶i¤@¨B¶}®iºñ¦âª÷¿Ä»â°ìªº°ê»Ú¦X§@¡BÄ~Äò¦bG20®Ø¬[¤U±À°Ê¥þ²y§Î¦¨µo®iºñ¦âª÷¿Äªº¦@ÃÑ¡A±À¼s»Pºñ¦â«H¶U©Mºñ¦â§ë¸ê¬ÛÃöªº¦ÛÄ@ì«h¡A¤ä´©§Ú°êª÷¿Ä¾÷ºc©M¥ø·~¨ì¹Ò¥~µo¦æºñ¦â¶Å¨é¡A¤Þ¾É°ê»Ú¸êª÷§ë¸ê¤_§Ú°êªººñ¦â¶Å¨é¡Bºñ¦âªÑ²¼©M¨ä¥Lºñ¦âª÷¿Ä¸ê²£¡A¹ªÀy³]¥ß¦X¸êºñ¦âµo®i°òª÷¡A¤ä´©°ê»Úª÷¿Ä²Õ´©M¸ó°ê¤½¥q¦b¹Ò¤ºµo¦æºñ¦â¶Å¨é¡A¶}®iºñ¦â§ë¸ê¡A±À°Ê¦b§Ú°ê°Ñ»Pªº¹ï¥~§ë¸ê¶µ¥Ø¤¤±j¤ÆÀô¹Ò·ÀIºÞ²z¡A´£°ªÀô¹Ò¸ê°T©ÜÅS¤ô·Ç¡A¨Ï¥Îºñ¦â¶Å¨éµ¥ºñ¦â¿Ä¸ê¤u¨ã¡C
¡@¡@ ¡]§@ªÌ¬°¤¤°ê¤H¥Á»È¦æ¬ã¨s§½º®u¸gÀپǮa¡B¤¤°êª÷¿Ä¾Ç·|ºñ¦âª÷¿Ä±M·~©eû·|¥D¥ô¡^
[³d¥ô½s¿è¡G¿c¨ÎÀR]