¡@¡@®ý¦¿½u¤WªC¦{9¤ë2¤é°T¡]®ý¦¿½u¤W °OªÌ/J©þ ª÷³\Ùy ³¯ä¨ J·¨ §õÄP ½s¿è/¨H¥¿Ã¢ ¦¶ÔÑ¡^±q9¤ë1¤é¶}©l¡A°Ñ¥[2016¦~¤G¤Q°ê¶°¹Î¤u°Ó¬É¬¡°Ê¡]B20¡^ªº¹Å»«Ì³°Äò©è¹FªC¦{¡A¦ì©óªC¦{¥«¥Á¤¤¤ßªº¹Å»«³ø¨ìµù¥U³q¹D¦P®É¶}±Ò¡Aªï±µ¤K¤è»««Èªº¨ì¨Ó¡C¦b±µ¤U¨Óªº´X¤ÑùØ¡A³o¨Ç¹Å»«±N¦bªC¦{¿ú¶í¦¿¯`¡A³ò¶¡§¦@¦Pºc«Ø³Ð·s¡B¬¡¤O¡BÁp°Ê¡B¥]®eªº¥@¬É¸gÀÙ¡¨¥DÃD¶i¦æ²`¤J±´°Q¡A¬°«P¶i¥þ²y¸gÀÙ±j«l¡B¥i«ùÄò¡B¥¿Å¼Wªø«Ø¨¥Ämµ¦¡A¨ä¦¨ªG¤]±N¶Ç»¼µ¹G20ªC¦{®p·|¡C
¡@¡@800¦h¦W¹Å»«¦h¼Æ§¹¦¨µù¥U
¡@¡@¡§¤p«C²ü¡¨¤@¹ï¤@¥þµ{¤Þ¾É
¡@¡@¤G¤Q°ê¶°¹Î¤u°Ó¬É¬¡°Ê¡]B20¡^¥D®u¡B¤¤°ê¶T«P·|·|ªø«¸¼W°¶ªí¥Ü¡A¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥±N¥X®uB20®p·|¶}¹õ¦¡¨Öµoªí¥D¦®ºtÁ¿¡Aªü®Ú§Ê¡B«n«D¡B¤g¦Õ¨ä¡B¿D¤j§Q¨È©M¥[®³¤jµ¥5°ê»â¾É¤H¡A¥H¤Î°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´¡B¥@¬É»È¦æ¡B¥@¶T²Õ´µ¥«n°ê»Ú²Õ´ªºt³d¤H¤]±N¥X®u®p·|¡C
¡@¡@¦¹¥~¡A°Ñ¥[B20®p·|ªº¤u°Ó¬É¥Nªí¦@¦³812¦W¡A¤À§O¨Ó¦Û32Ó°ê®a©M¦a°Ï¡B26Ó°ê»Ú²Õ´¡C°Ñ·|¥ø·~¤¤¡A¦@¦³¥@¬É500±j142®a¡B¤¤°ê500±j103®a¡C
¡@¡@ºI¦Ü¤µ¤Ñ¡]9¤ë2¤é¡^¤U¤È4®É¡A¦h¼Æ¹Å»«¤w¸g¦b³]¤_ªC¦{¥«¥Á¤¤¤ßªº¹Å»«µù¥U¤¤¤ß§¹¦¨¤Fµù¥U¡C
¡@¡@®ý¦¿½u¤W°OªÌ¦b²{³õ¬Ý¨ì¡A¨C¦ì¹Å»«¸g¹L¦wÀË«á¡A·|¦³¤@¦W¡§¤p«C²ü¡¨§ÓÄ@ªÌt³d«ü¤Þ©MÀ°§U¹Å»«§¹¦¨µù¥U¡C
¡@¡@¹Å»«¦V¡§¤p«C²ü¡¨¥X¥ÜÁܽШ礧«á¡A®Ú¾ÚÃÒ¥ó³\¥iÅv¤£¦P¡A¥h¤£¦Pµù¥U°Ï°ì¶i¦æµù¥U¡C¤u§@¤Hû¹ï¹Å»«ªºÁܽШç½s¸¹¡B¨¥÷Ãҥ󵥶i¦æ®Ö¹ê¡C¹Å»«±q¶i¥«¥Á¤¤¤ß¨ì§¹¦¨µù¥U¡A¥u»Ýn5¤ÀÄÁ¡A¤Q¤À«K±¶¡C
¡@¡@§¹¦¨µù¥Uªº¹Å»«ÁÙ·|»â¨ì¤@Ӷ¦⪺¤â´£¥]¡Aùر¸ËµÛ·|ij¸ê®Æ©M¬ö©À«~¡C¦³·N«äªº¬O¡A³oÓ¡§Hedgren¡]®ü®æªL¡^¡¨«~µP´¿¬O¤ñ§Q®É°êÄ_¯Å½c¥]«~µP¡A¦p¤µ¤w¸g³QªC¦{®äÃfªº¥ø·~¤O°ª±±ªÑ¾ãÅ馬ÁÊ¡A¦¨¤F§¹§¹¥þ¥þªº¡§®ý¦¿»s³y¡¨¡C
¡@¡@¤â´£¥]ùØÁÙ¦³¤£¤Ö¬ðÅ㡧®ý¦¿¤¸¯À¡¨ªº¬ö©À«~¡A¤ñ¦p¤ý¬P°Oªº®°¤l¡B±o¤Oªº¤å¨ã¥]¡B¸U¨Æ§Qªºµ·¤y¡B¡§¤T¼æ¦L¤ë¡¨³y«¬ªº¦B½c¶Kµ¥¡A¤]¬Oµ¹»P·|¹Å»«ªº¤pÅå³ß¡C
¡@¡@¹Å»«ÂIÆgªC¦{¬ü´º
¡@¡@³o¬O¤@®y¥©Mªº«°¥«
¡@¡@¹ï©óªC¦{³o®y¬üÄRªº«°¥«¡A«e¨Ó°Ñ·|ªº¹Å»«Á`¬O¤£§[Æg¬ü¤§µü¡C
¡@¡@¥[®³¤j¦hÛ¦h¤j¾ÇG20¬ã¨s¶µ¥ØÁp®u¥D¥ô¡B¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç«¶§ª÷¿Ä¬ã¨s°|¥~Äy°ª¯Å¬ã¨sû¬ù¿«¡P¬ì¹y¡A¤w¸g¸òÀHG20®p·|¨ì¹L10ÓÁ|¿ì«°¥«¡A¤@½u¨£ÃÒ®p·|®É¨è¡C¥L±aµÛ³Ì·s¥Xª©ªº¡mG20¤¤°ê¡GªC¦{®p·|¡n¡]G20¡@China¡GThe¡@Hangzhou¡@Summit¡^¨Ó¨ìªC¦{¡C¥L»¡¡A³o¬O¥L²Ä¤G¦¸¨Ó¨ì³o¸Ì¡A¡§3¦~«e¡A§Ú¦b¤W®ü¶}·|ªº¶¡·²¡A¼}¦W¨Ó¨ìªC¦{¡A¦è´òÃ䪺«C¤sÀRÁĬüÄR¡Aµ¹§Ú¯d¤U¤F«Ü´Îªº¦^¾Ð¡F§ÚÁÙµn¤W¹p®p¶ð¡A¬Ý¨ìµ´§®ªº´ò´º¡F¡m¦L¶H¦è´ò¡nªººt¥X©Mµ·º÷³Õª«À]¤]Åý§Ú¦L¶H²`¨è¡A¥¦ÌÁ¿z¤F±y¤[¬ü¦nªº¾ú¥v©Mºë±mªº¤¤°ê¬G¨Æ¡C¡¨
¡@¡@¦hÛ¦h¤j¾ÇG20¬ã¨s¶µ¥Ø¬ã¨sû±d¯S¥§¡P«¢ªL§J«h¬O²Ä¤@¦¸¨ìªC¦{¡C¦o§i¶D°OªÌ¡AªC¦{¬O¤@®y¬üÄRªº«°¥«¡A¤@¸ô¨«¨Ó¡Aµ¹¤H¥H«Ü¥©Mªº·Pı¡C¡§³o¸Ìªº¤HÌ«Ü©Mµ½¡A¬Ý¨ì§Aªº¥Ø¥ú¤]«Ü·Å©M¡A§Ú³ßÅw³oÓ«°¥«¡C¡¨
¡@¡@ªü¨½¤Ú¤Ú¶°¹Î¸³¨Æ§½¥D®u°¨¶³¦b±µ¨ü°OªÌ±Ä³X®É»¡¡AªC¦{¬O¥Lªº®a¶m¡C¡§§Ú§Æ±æ³q¹LG20¡BB20¡A°Ñ·|¹Å»«¯à±q³o®y«°¥«ªº¤å©ú¤¤§ó¦n¦a¤F¸Ñ¤¤°ê¡C¡¨
¡@¡@³ò¶³Ð·s¡Bª÷¿Ä¡B§ë¸êµ¥Ä³ÃD
¡@¡@¹Å»«Ì°µ¨¬¥\½Ò¬°®p·|Ämµ¦
¡@¡@¥»©¡B20®p·|¥H¡§¦@¦Pºc«Ø³Ð·s¡B¬¡¤O¡BÁp°Ê¡B¥]®eªº¥@¬É¸gÀÙ¡¨¬°¥DÃD¡A³ò¶¡§³Ð·s¼Wªø¤è¦¡¡¨¡B¡§§ó°ª®Äªº¥þ²y¸gÀÙª÷¿Äªv²z¡¨¡B¡§±j«lªº°ê»Ú¶T©ö©M§ë¸ê¡¨¡B¡§¥]®e©MÁp°Ê¦¡µo®i¡¨µ¥Ãö¥G¥þ²y¸gÀÙ©Mª÷¿Äªv²zªºÃöÁä©ÊijÃD¡C©Ò¥H¡A¹Å»«Ì¦b¨ÓªC¦{¤§«e¡A´N¤w¸g°µ¨¬¤F¥\½Ò¡C
¡@¡@¬ü°ê¬ìº¸¥§°ê»Ú¿Ô¸ßºÞ²z¦³¤½¥q¤j¤¤µØ°ÏÁ`¸g²z¤¦¥§º¸¡P´µ¶ð¯Sªí¥Ü¡A¦p¦óÁY¤p¦¨¥\¤H¤h»P¬Û¹ï¤£¦¨¥\¤H¸s¤§¶¡ªº®t¶Z¡A¦p¦ó¬°¤j®a´£¨Ñ¥µ¥ªº´N·~¾÷·|¡A¥L´Á«Ý¦b¥»¦¸®p·|¤W¯à§ä¨ìµª®×¡C¡§«C¦~¥¢·~²v¡B¤k©Ê¦b´N¾¤¤©Òµo´§ªº¤O¶qµ¥°ÝÃD³£¬O§ÚÃöª`ªº¡A¨ä¹ê³o¨Ç³£¯à«P¶i·s¥ø·~®aºë¯«ªº½Ï¥Í¡C¦Ó³Ð·s³Ð·~¡B¥ø·~®aºë¯«¬O¤µ¦~®p·|ªº«n¤º®e¡C¡¨
¡@¡@¬ù¿«¡P¬ì¹y¦b¤@½u¨£ÃÒ¤F«Ü¦h¡§®p·|®É¨è¡¨¡C¥L»¡¡G¡§²ßªñ¥¥D®u¦b2015¦~G20¦w¶ð§Q¨È®p·|¤W´£¥X¡¥³Ð·s¼Wªø¤è¦¡¡¦©M¡¥±À°Ê¥]®eÁp°Ê¦¡µo®i¡¦¡A§Ú»{¬°³o¨âÂIµ²¦X¡A±Nµ¹¥@¬É´£¨Ñ¤@Óºñ¦âªº¤è®×¡CªC¦{®p·|¦³±æÀò±o³ÌÂ׺Ӫº¦¨ªG¡A¤]·|§â²ß¥D®uÃö©ó¥ÍºA¤å©úªº»·¨£±q¤¤°ê±a¨ì¥þ¥@¬É¡C¡¨
¡@¡@¨Ó¦Û¤ñ§Q®Éªº¥@¬ÉÀx»W»P¹s°â»È¦æ¨ó·|°õ¦æ¸³¨Æ§JùØ´µ¡P¼w¿Õ«ä«h»¡¡G¡§§Ú§Æ±æªC¦{®p·|¯à°÷«P¶i¥þ²y»È¦æ·~ªº¬ÛÃö¦X§@¨Ã¯à¨ú±o¦¨ªG¡A¤]§Æ±æ¨ó·|ªº¦¨û¯à°÷¤F¸Ñª÷¿Ä¦æ·~ªºµo®iÁͶաA¬°¤U¤@¨Bªº¤u§@°µ·Ç³Æ¡C¡¨
¡@¡@¤é¥»°ê»Ú¨ó¤O»È¦æ°ò¦³]¬I©MÀô¹Ò¸gÀÙ³¡¸g²zªQ¤«¤j»²ªí¥Ü¡A¨p¤H§ë¸ê¤è±ªºÄ³ÃD¬O¥LÃöª`ªºµJÂI¡C¡§¥ÁÀç¸gÀÙ¦p¦ó°Ñ»P§ë¸ê°ê®a°ò¦³]¬Iªº«Ø³]¡Aȱo§Ú̱´°Q¡A·í¤U§ÚÌnÃöª`¦p¦ó½Õ°Ê¥ÁÀç¸gÀÙ°Ñ»P¨ì°ò¦«Ø³]¤W¨Ó¡C¡¨
¡@¡@®ö¼é¶°¹Î¦³¤½¥q¸³¨ÆªøÝCEO®]¥A®¤«h§i¶D°OªÌ¡A®ö¼é¨£ÃÒ¤F®ý¦¿ªºÂ૬¤É¯Å¡C¡§¥HªC¦{¬°¥Nªíªº®ý¦¿¦U¤j«°¥«¦b³o¨â¦~Â૬¤É¯Å«Ü§Ö¡A¬O·s¸gÀÙªº¤Þ»âªÌ¡A²{¦bªºªC¦{¬O¥þ°ê²Ä¤@Ó³QºÙ§@¡¥¶³«°¥«¡¦ªº¦a¤è¡A¼Æ¦r¸gÀÙµo®i¨«¦b¥þ°ê«e¦C¡A¥O¤HÆg¹Ä¡C¡¨¹ï©ó³o¦¸®p·|ªº¤º®e¡A®]¥A®¤ªí¥Ü¡A¼Æ¦r¸gÀÙªºµo®i±N¬O¥LÃöª`ªºµJÂI¡C
[³d¥ô½s¿è¡G¤_´µ¤å]